Jetzt hab' ich es endlich gefunden (ich hatte die Aufnahme bei google maps schon mehrfach angesehen - aber da stimmt der Blickwinkel irgendwie nicht): Die Cascata di Barliard bei Ollomont: https://www.youtube.com/watch?v=IruIa5B1kZE (https://www.youtube.com/watch?v=IruIa5B1kZE) - eines der wenigen Seitentäler, in die ich noch nicht geraten bin. Am Lago di Place Moulin war ich schon mehrfach, aber für den Abstecher nach Ollomont hat es zeitlich nie gereicht.