usa-reise.de Forum

Autor Thema: Von den großen Antillen mit dem Schiff an die Costa del Sol  (Gelesen 17351 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Zati

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 3.464
Re: Von den großen Antillen mit dem Schiff an die Costa del Sol
« Antwort #90 am: 11.06.2012, 08:10 Uhr »
Hallo Birgit,

unser Kapitän war so der Typ ruhiger väterlicher Typ, er machte einen vertrauenerweckenden Eindruck und wir fühlten uns jederzeit sicher bei ihm.

Ein Flug ist auf jeden Fall kürzer, keine Frage und wer hat schon so viel Urlaub, um die Strecken mit dem Schiff zu bewältigen?  :) Positiv fand ich aber, dass wir in Europa ankamen und keinen Jetlag hatten, wir waren erholt und mußten nach der Rückkehr nicht mit Schlafmangel leben. Aber, wer hat schon so viel Urlaub????
Ich fliege eigentlich sehr gerne und der nächste Flug geht mit dem A 380 in der Business Class im Dezember nach Miami.  :D

Gruß

Efty  :wink:
Gruß aus Alamogordo

Efty ;)


paula2

  • Paula
  • Platin Member
  • *****
  • Beiträge: 1.654
Re: Von den großen Antillen mit dem Schiff an die Costa del Sol
« Antwort #91 am: 11.06.2012, 13:50 Uhr »
Hallo Efty,
Vulkane und Lavafelder finde ich total interessant, das hat man in Teneriffa nicht oder? Vielleicht könnte man ein paar Tage  Lanzarote mit Teneriffa verbinden  :think:

Zati

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 3.464
Re: Von den großen Antillen mit dem Schiff an die Costa del Sol
« Antwort #92 am: 11.06.2012, 14:07 Uhr »
Hallo Paula,

auf Teneriffa hast Du auch Lavafelder und der Teide ist ein Vulkan. Im Teide Nationalpark gibt es einige schöne (Klick:) schöne Wanderwege. Da wir schon 2x auf Teneriffa in Urlaub waren, hatten wir dieses Gebiet schon sehr gründlich erkundet.
Lanzarote wirkt sehr schnell eintönig, zumindest auf uns, es gibt keine grünen Wälder, die es auf Teneriffa zusätzlich auch noch gibt.

Gruß

Efty  :wink:
Gruß aus Alamogordo

Efty ;)


Zati

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 3.464
Re: Von den großen Antillen mit dem Schiff an die Costa del Sol
« Antwort #93 am: 12.06.2012, 06:01 Uhr »
26.04.2012

Da wir erst um 9:00 Uhr auf Madeira ankommen sollten, konnten wir heute etwas länger schlafen. Wir wurden gegen 7:30 Uhr wach, trotz des Seegangs hatten wir tief und fest geschlafen, eigentlich erstaunlich bei dem vollen Magen.  :D

Das Frühstück kam wieder auf das Zimmer, wir wunderten uns ehrlich, dass wir schon wieder Hunger hatten. Der Himmel hing leider nicht voller Geigen, sondern voller dunkler Wolken und das sah bei der Einfahrt in den Hafen von Funchal so aus:





Irgendwie hatte ich Funchal und Madeira von 1998 sonniger in Erinnerung.  :shock: , egal. Trotz der Wolken entschloss ich mich für die kurze Hose, denn die Wettervorhersage war gar nicht so schlecht.

Um kurz nach 9:00 Uhr verließen wir die Adventure, hinter uns lag übrigens die Rotterdam, Holland - America Reederei. Der Transfer in die Stadt sollte $6 pro Strecke und Person kosten, das war uns dann doch etwas sehr heftig.



Wir liefen etwa 12 Minuten bis wir an diese Stelle kamen, wo wir unser Schiff bewundern konnten.



Ein paar Meter weiter fuhren die Hop on - Hopp off Busse ab und wir bestiegen einen, um einen besseren Überblick zu bekommen, denn man sah gleich, dass sich doch eine Menge verändert hatte.





Und los ging die Fahrt, in knapp einer Stunde sahen wir eine Menge, hier ein kleiner Überblick














Das Cabo Girao leider total in Wolken verschwunden.

Wir kamen dann an dem Hotel vorbei, in dem ich vor 14 Jahren wohnte und stiegen aus.





Das Hotel selbst hatte sich kaum verändert, war sogar noch sehr gut in Schuss aber die Umgebung war total zugebaut. Schade, aber nicht zu ändern.

Mit dem nächsten Bus ging es zurück in die Stadt, unglaublich, welche Strecken ich damals zu Fuß zurück gelegt habe. Wir stiegen an der Seilbahn, der „Teleférico“ , aus, auch von dort bewunderten wir wieder unser Schiff


und dann fuhren wir mit der Seilbahn nach Monte. Unsere Kabine war voll mit Deutschen aber erstaunlicherweise kamen sie von keinem der Kreuzfahrtschiffe, sondern waren einfach Madeira-Urlauber.


Blick aus der Teleférico auf Funchal




Blick aus der Seilbahn auf die Schiffe

Oben in Monte war die Sonne noch nicht angekommen. Es hing alles voller Wolken, trotzdem war der Blick auf die Stadt sehr schön.

Wegen der Wolken und weil es jetzt doch schon später war, entschieden wir uns den Besuch im botanische Garten auf einen späteren Urlaub auf Madeira zu verlegen. Wir gingen gleich zum Bereich unterhalb der Kirche, um mit dem Korbschlitten, „carro de cesto“ runter in die Stadt zu fahren.
Zunächst einmal waren wir doch geschockt, als wir die Schlange sahen, die zwei Kreuzfahrtschiffe machten sich bemerkbar. Vor 14 Jahren standen die Carreiros total gelangweilt rum, weil kaum jemand kam. Wir warteten etwa 20 Minuten, und dann kamen wir an die Reihe, der Spass kostete 15€ pP, nicht wirklich ein Schnäppchen und dann ging die Fahrt los.







Hier das Ganze als Filmchen.

Es hat wieder Spass gemacht und es ist wirklich in keinster Weise gefährlich. Unterwegs wurden wir fotografiert, um die Bilder bei unserer Ankunft fertig zu haben, verzögerten die Carreiros die Fahrt, na ja. Das Foto kostet 10€ und damit für uns preislich im Rahmen.

Am Ende der Fahrt wurde uns unmissverständlich der Hut hingehalten, so dass wir nicht aussteigen konnten, ohne Trinkgeld zu geben  :evil: , mit den je 2€ waren sie dann nicht einmal zufrieden, das fand ich doch schon mehr als merkwürdig.

Dann ging der Ärger aber richtig los, die Fahrt endet ja weit oberhalb der Stadt und daher hatten sich dort Taxifahrer postiert, die uns bedrängten, mit ihnen zu fahren. Einer meinte, es wären noch sieben Kilometer in die Stadt, und sie hätten auch feste Preise. Als wir ihn nach dem Preis fragten, sagte er 30€, ich glaube wir hatten ihn mehr als fassungslos angesehen. Der nächste wollte uns dann für 20€ runterfahren und meinte zu mir, ich könne unmöglich diese steile Strecke laufen, das fand ich doch sehr unverschämt. Als wir auf sein Angebot nicht eingingen, wollte er uns für 15€ fahren, uns war klar, dass das immer noch zu teuer war, Peter meinte OK für 10€ aber da drehte sich der Taxifahrer um und meinte nur wütend "Have a nice walk".

Ich war unglaublich sauer, nicht darüber, dass wir laufen mußten, das wollten wir ja eh, aber über diesen mehr als dreisten Versuch uns abzuzocken. Den ganzen Weg, der wirklich steil bergab ging, und in Sandalen nicht wirklich einfach zu laufen war, habe ich geschimpft und ich wollte von Madeira nichts mehr wissen. Wir benötigten übrigens etwa 20 - 25 Minuten für den Abstieg, so viel zu der Angabe mit den sieben Kilometern. Vor 14 Jahren habe ich so überaus positive Erfahrungen mit den Taxifahrern auf Madeira gemacht, sie waren so zuverlässig und überhaupt nicht teuer, deswegen hat mich dieser Abzockversuch auch noch schwer enttäuscht und desillusioniert.

In der Stadt suchten wir dann ein Lokal auf und aßen Toasta Mista, so konnten sich unsere Muskeln vom Abstieg erholen.

Als nächstes machten wir uns auf den Weg in die Markthalle, für mich ist das immer wieder ein Highlight in Funchal. Es war zwar schon nach der Mittagszeit, aber es gab noch viel zu sehen.








Thunfisch









 
Nach dem Besuch der Markthalle wurde es langsam Zeit wieder zurück zum Schiff zu gehen. Wir hatten so viel mehr sehen wollen aber dafür blieb einfach nicht die Zeit.





Unterwegs war ich ganz nachdenklich. Hier in Funchal hat sich mir der ganz klare Nachteil einer Kreuzfahrt gezeigt, man erlebt den Ort immer nur im Außnahmezustand, nämlich überschwemmt mit Kreuzfahrern. Alle versuchen möglichst viel daran zu verdienen, sicher verständlich, aber vom eigentlichen Charme der Insel und auch des Ortes bekommt man so gar nichts mit. Es hilft alles nichts, wir müssen unbedingt Urlaub auf Madeira machen, dann sieht Peter auch mal das Madeira, das ich in zwei wunderschönen Wochen erlebt habe und dass Sabine und Manfred auch schon einige Male erleben durften.

Am späten Nachmittag machte sich die Crew zum Ablegen bereit



und langsam verließen wir den Hafen





Da das Leben als Kreuzfahrer anstrengend ist, hieß es kurz nach Ablegen schon wieder Aufhübschen, am Abend war wieder eine Formal Night, die letzte auf dieser Tour.

Eindrücke des Abendessens:


Meeresfrüchte Vorspeise


Die Suppe war lecker aber ich weiß nicht mehr, was es für eine Suppe war.


Hummer und Shrimpps



Zum Dessert ließen sich die Köche bejubeln

Unser Dessert bestand aus der Geburtstorte, zu der wir unsere Tischrunde einluden, Liviu, unser Kellner, hatte sie schon in passende Stücke geschnitten.

Zum Absacker ging es in die Sportsbar, dort gab es zu den Drinks heute auch noch Tappas, gut, dass wir schon satt waren, da es aber wieder heftig schaukelte, gab ich meinem Magen Oliven und trockenes Brot und schon war er wieder brav.





Auf die Abendunterhaltung verzichteten wir nach den Landgängen, das wäre uns einfach zu viel geworden.
Gruß aus Alamogordo

Efty ;)


Inspired

  • Moderator
  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 8.150
  • Life is unpredictable - eat dessert first!
Re: Von den großen Antillen mit dem Schiff an die Costa del Sol
« Antwort #94 am: 12.06.2012, 06:25 Uhr »
Guten Morgen,

Madeira fand ich vor 6 Jahren wunderschön, wobei wir so eine Korbschlittenfahrt nicht gemacht hatten., Irgendwie fuhren die zu der Uhrzeit nicht, als wir dort waren.

Und dieses völlig unterschiedliche Wetter oben am botanischen Garten und unten in der Stadt gab es damals auch: Ich marschierte in Sommersachen am Hotel los und oben fror ich wie ein Schneider.

Aber schade, dass es so schlimm geworden ist mit dem Tourinepp. Ich fand es 2006 schon schlimm, wie die Schlepper vor den Lokalen standen und niemanden unbehelligt vorbeigehen ließen.

Was du schreibst, das wirft bei mir übrigens die größten Bedenken gegen eine Kreuzfahrt auf, dass man immer nur ein paar Stunden vor Ort ist. Zwar sieht man ja an euch, dass ihr das Beste daraus macht, aber ich selbst hätte bei einem solch kurzen AUfenthalt wohl jedes Mal wieder das Gefühl mehr zu verpassen als zu sehen - und das eben immer relativ eng begrenzt auf das Areal um den Hafen.

Auf dem einen Bild übrigens, ist das nicht Degenfisch? Der war damals total lecker: Gar nicht fischig, man isst ihn klassisch mit Bananen.

Zati

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 3.464
Re: Von den großen Antillen mit dem Schiff an die Costa del Sol
« Antwort #95 am: 12.06.2012, 07:08 Uhr »
Guten Morgen Birgit,

eine Kreuzfahrt ist für mich keine Urlaubsart, die ich ständig machen möchte. Es ist ganz OK um einen Eindruck von verschiedenen Urlaubsort zu bekommen, wo man dann anschließend längere Urlaube machen möchte, aber dazu komme ich später in meinem Fazit noch.

Der schwarze Fisch ist der Degenfisch und er schmeckt mit Bananen einfach göttlich!!! 1998 habe ich ihn glaube ich fast ausschließlich gegessen.

Madeira ist ja ansonsten eine traumhafte Insel, ich war 1998 zum Wandern da und das war einfach nur toll. Die schöne Natur hat mich einfach nur begeistert.

Gruß

Efty  :wink:
Gruß aus Alamogordo

Efty ;)


Inspired

  • Moderator
  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 8.150
  • Life is unpredictable - eat dessert first!
Re: Von den großen Antillen mit dem Schiff an die Costa del Sol
« Antwort #96 am: 12.06.2012, 07:21 Uhr »
Zitat
Die schöne Natur hat mich einfach nur begeistert.

Ich fand es so faszinierend, wie unterschiedlich die Landschaft dort war und sich in kürzester Zeit änderte.

Man fährt von strahlendem Sonnenschein auf der trockenen Südseite einmal nach Norden und dort ist es kühl, frisch und wolkig.

Man ist oben über der Baumgrenze auf einem kahlen Berg, schaut auf den wabernden Nebel im Tal, fährt dann durch einen frischen üppigen Wald und kommt unten an der sonnigen Küste wieder raus.

Man steht irgendwo oben mitten zwischen Kühen, geht 10 Minuten, fährt mit der Seilbahn runter und steht mitten zwischen den Touris in Funchal.

Das alles wechselt so schnell, dass man kaum nachkommt mit dem Schauen :D

Anti

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 6.501
    • Anti walks...
Re: Von den großen Antillen mit dem Schiff an die Costa del Sol
« Antwort #97 am: 12.06.2012, 07:39 Uhr »
Das weckt Erinnerungen... Ich war 1993 dort und habe nur nette Taxifahrer gehabt. Den Korbschlitten haben wir damals allerdings nicht genutzt, denn irgendwie hätten wir uns dann wie Sklaventreiber oder so gefühlt. Aber mir würde es auch nicht leicht fallen, in eine Fahrradrikscha einzusteigen, es sei denn ich darf selber mitstrampeln.  :wink:

Der Botanische Garten in Funchal ist traumhaft, aber auch Funchal selbst bietet ja schon viele Blumen zum Bestaunen. Madeira heißt nicht umsonst Blumeninsel. Wir waren im September dort und in 2 Wochen nicht eine dunkle Wolke am Himmel. Schade, dass das jetzt bei euch anders war.

Mensch, da würde ich auch noch mal Urlaub machen... *flohimohr*

paula2

  • Paula
  • Platin Member
  • *****
  • Beiträge: 1.654
Re: Von den großen Antillen mit dem Schiff an die Costa del Sol
« Antwort #98 am: 12.06.2012, 08:44 Uhr »
was es alles gibt, Korbschlitten, davon höre ich zum ersten Mal, das sieht ja wirklich witzig aus  :D

Madeira steht bei uns auch schon länger auf der Urlaubsliste für einen Wanderurlaub. Mal schauen wann das was wird. Anfang September haben wir eine Woche geplant aber da habe ich eigentlich die Hoffnung dass es in Deutschland schön genug ist fürs Allgäu. Wenn nicht wird es wohl Madeira, Teneriffa oder Gran Canaria, mal sehen.

Für mich ist eure Schiffsreise jedenfalls super: ich kann überall kurz reinschnuppern und mir überlegen wo ich eine Woche bleiben würde  :wink:

Zati

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 3.464
Re: Von den großen Antillen mit dem Schiff an die Costa del Sol
« Antwort #99 am: 13.06.2012, 06:00 Uhr »
Hallo ihr alle,

Madeira ist immer eine Reise wert und Funchal ist zum Glück nicht Madeira, wandern kann man hier wirklich wunderbar.

So und nun müßt ihr stark sein, es kommt noch ein Seetag.

27.04.2012

Der letzte Tag auf See und auf dem Schiff beginnt mit diesen Bildern









Ach ja, das macht den Abschied auf keinen Fall leichter ....  :(  :cry: . Wir gehen zum letzten Mal ins Restaurant zum Frühstücken, hier mal ein Eindruck von den Köstlichkeiten beim Frühstück:


Das gute Bircher Müsli mit frischen Erdbeeren


Mein fast track breakfast mit Rührei und Bacon


Peters selbst zusammen gestelltes Omelette

An anderen Tagen gab es zum Abschluss immer noch eine Schüssel mit frischem Obst, z.B. Ananas, Melone, Mangos, Orangen, Erdbeeren, Trauben etc.

Wir waren total gesättigt und spazierten noch einmal über die Promenade.



Eigentlich wollten wir uns noch an den Pool legen aber leider war es viel zu kalt. Da noch einiges auf unserem Internetkonto war, holten wir uns den Laptop und setzten uns auf die Promenade in den WiFi Bereich. Wir survten im Internet, posteten wieder einiges zum Bericht und beobachteten die Menschen. Irgendwann fiel uns auf, dass ein Buffet auf der Promenade aufgebaut wurde, wir waren zwar noch satt, trotzdem war es interessant zu beobachten und wir glücklichen hatten tatsächlich einen Tisch. Nach einer Stunde war das Buffet fertig aufgebaut und so sah es aus:


Deko






Ein Orchester als Deko




lauter Käse





Brotvariationen


Vorspeisen


warmes Essen




Nachtisch

Als das Buffet eröffnet wurde, bedienten wir uns am leckeren Käsebuffet, den Rest ließen wir aus. Der Rest der Leute startete aber die Schlacht am Buffet, es sah tatsächlich so aus, als hätten wir die letzten 13 Tage nichts zu essen bekommen.  :shock:



Wir fuhren zurück in die Kabine, denn jetzt war Packen angesagt .....  :cry:  :cry:  :cry:  :cry:  :cry:  :cry:  :cry:  :cry:

Wir gingen zunächst noch einmal auf den Balkon und verabschiedeten uns von diesem Ausblick



Peter ging dann das Packen systematisch an, damit auch alles untergebracht wird und wir die Gepäckmenge von Air Berlin nicht überschreiten. Wir hatten uns extra die Service Card von Air Berlin gekauft, so konnten wir 1x 20 und 1x 30kg mitnehmen, ansonsten ist Air Berlin bei Übergepäck unverschämt teuer.

Ich behielt das Meer aber immer im Auge, denn ich hatte da so ein Gefühl und richtig, plötzlich sah ich in der Ferne das


Ist das ein Wal???

Ich ließ Peter mit dem Packen allein und legte mich auf die Lauer und wurde belohnt, schaut selbst











Also ich denke, dass es ein Wal war, denn Delfine sehen doch anders aus. Ich war total aufgeregt und dann half ich doch wieder beim Packen. Alles wurde verpackt und wir warten überzeugt, alles auch gut verteilt zu haben.

Dann gab es noch einen Spaziergang über die Promenade und endlich fand Peter seine Uhr, Ende gut - alles gut  :D .

Zum Abendessen ging es ein letztes Mal in den Vivaldi Dining Room, jetzt hieß es Trinkgelder verteilen und Abschied zu nehmen von Liviu und Isaac. Hier noch ein paar Fotos vom letzten Abendessen


Shrimpp Cocktail für uns beide


Eine Kaltschale für mich


Vorspeise mit Hähnchenfleisch für Peter


Meeresfrüchte für mich


Steak für Peter


Noch einmal sangen die Kellner für uns

Zum Nachtisch gab heute endlich Key Lime Pie, Renate und ich hatten 12 Tage auf diesen Tag gewartet und Liviu meinte es gut mit uns beiden, wir erhielten je zwei Stücke.



Dann nahte der Abschied von den Kellnern, hier noch ein Foto von den beiden, im Vordergrund Hilde und Dieter aus Kiel


Liviu (links), Isaac (rechts)

Liviu war beim Abschied den Tränen nahe, er hatte am Tag vorher die Nachricht erhalten, dass sein Vater in Rumänien einen Schlaganfall hatte.

Unsere Truppe fuhr dann noch geschlossen in die Blue Moon Lounge auf Deck 14 zum Abschiedsdrink.


für uns gab es noch einmal eine Mojito

Dann verabschiedeten wir uns von den anderen, ach ja, Abschiednehmen ist immer etwas traurig .....  :(


Der Abschiedsgruß von Nigel, unserem Kabinensteward

Wir stellten unsere Taschen vor die Türe



und dann gab es den letzten Baccardi Cola auf der Kabine bzw. auf dem Balkon, wir gingen raus, denn die Fahrt durch die Strasse von Gibraltar stand an



Leider war es für Fotos viel zu dunkel, daher gibt es nur Fotos auf dem Balkon von uns





Zum Abschied erhielten wir diese Urkunde als Geschenk, darüber haben wir uns sehr gefreut und sie ist eine schöne Erinnerung.

Gruß aus Alamogordo

Efty ;)


Anti

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 6.501
    • Anti walks...
Re: Von den großen Antillen mit dem Schiff an die Costa del Sol
« Antwort #100 am: 13.06.2012, 07:28 Uhr »
Das Buffet ist ja der Hammer! So geballt habe ich diese Schnitzkunst noch nie gesehen. Da traut man sich ja fast nicht zu zu greifen. Aber an deinen Bilder sieht man ja, dass die Leute damit wenig Probleme hatten...  :wink: Das Buffet fasziniert mich sogar mehr als der Wal oder der Sonnenaufgang. Erstaunlich. Hat das was zu bedeuten?  :wink:

Zati

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 3.464
Re: Von den großen Antillen mit dem Schiff an die Costa del Sol
« Antwort #101 am: 13.06.2012, 07:31 Uhr »
Das Buffet fasziniert mich sogar mehr als der Wal oder der Sonnenaufgang. Erstaunlich. Hat das was zu bedeuten?  :wink:

Hast Du vielleicht noch nicht gefrühstückt?  8) :lol:
Gruß aus Alamogordo

Efty ;)


Anti

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 6.501
    • Anti walks...
Re: Von den großen Antillen mit dem Schiff an die Costa del Sol
« Antwort #102 am: 13.06.2012, 07:33 Uhr »
Das Buffet fasziniert mich sogar mehr als der Wal oder der Sonnenaufgang. Erstaunlich. Hat das was zu bedeuten?  :wink:

Hast Du vielleicht noch nicht gefrühstückt?  8) :lol:

Äh, ja. das wollte ich gerade nachholen...  :lol:

paula2

  • Paula
  • Platin Member
  • *****
  • Beiträge: 1.654
Re: Von den großen Antillen mit dem Schiff an die Costa del Sol
« Antwort #103 am: 13.06.2012, 09:03 Uhr »
also das Buffet ist wirklich das gigantischste was ich bisher gesehen habe! Vor allem der Hund mit dem Blumenkohlkopf und der Parmaschinken als Klavier, ist ja Wahnsinn! Ob die wohl einen Künstler an Bord haben, der seine Kohle mit "normaler" Arbeit verdienen muss und sich dann einen Tag austoben kann? Auf solche Ideen muss man doch erst mal kommen?

Haben die Leute die Figuren auch verspeist? Ich hätte mich nicht getraut einen Affen eine Bananenarm abzureissen...

Zati

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 3.464
Re: Von den großen Antillen mit dem Schiff an die Costa del Sol
« Antwort #104 am: 13.06.2012, 09:25 Uhr »
Hallo Paula,

wir haben uns auch gefragt, was mit der Deko passiert ist, ich weiß es einfach nicht. Ich habe niemanden gesehen, der sich an der Deko "vergriffen" hat. Es ging glaube ich allen ähnlich, man war total begeistert von der Fantasie der Leute aber ich hatte halt immer im Kopf, was mir meine Mutter als kind immer wieder gepredigt hat: "Mit Lebensmitteln spielt man nicht!" Es bleibt hat ein komisches Gefühl, wenn Lebensmittel zur rreinen Dekon werden.

Die Leute aus der Küche haben sich immer wieder so kreativ ausgetobt und es hat ihnen sichtlich Spass gemacht.

Gruß

Efty  :wink:
Gruß aus Alamogordo

Efty ;)