Nordamerika => Reiseberichte USA & Kanada => Thema gestartet von: Angie am 20.01.2006, 21:31 Uhr
Titel: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 20.01.2006, 21:31 Uhr
Hallo zusammen,
nachdem ihr im Thread "Aloha from Hawaii" so nett wegen meines neuen Reiseberichtes gebettelt habt, beginne ich nun endlich damit. Aber eines möchte ich doch festhalten: Ihr habt alle geschrieben, euch macht auch das Lesen eines sehr langen Reiseberichtes nichts aus. Irgendjemand :wink: will sogar die Bürostunden dafür nutzen :wink: Also: Ich will keine Klagen wegen der Länge hören :wink:
Da wir ab 19. Februar wieder auf "Urlaub" sind, ich euch aber nicht 10 Tage im Trockenen sitzen lassen, sondern euch bis zu unserem Abreisetermin den Reisebericht vollständig zur Verfügung stellen will, fasse ich die ersten und wahrscheinlich auch die letzten Urlaubstage zusammen und stelle sie auf einmal hier rein. Das kommt davon, wenn man 5 Wochen Urlaub macht :lol:
Und nun viel Spaß beim Lesen :!:
7. 12. 2005 – Der Vortag der Abreise:
Wie üblich, stehen wir um 5:30 Uhr auf. Uihh, war die Nacht kurz :!: Ich ging nämlich erst um 1:30 Uhr ins Bett :lol:
Michi und ich frühstücken gemeinsam, er fährt dann zu Herrn M., um ihm von unseren Auswanderungsplänen bzw. von den bereits eingeleiteten Maßnahmen zu erzählen. Wie auch sonst alle – Herr M. kann das aufs Erste gar nicht glauben :lol: Macht nichts, Michi ist das schon gewöhnt.
Ich hole also endlich unsere 4 Koffer aus dem Keller, die Rucksäcke ebenfalls und beginne mit der Packerei. Die Packliste ist schon ausgedruckt und so muss ich jetzt „nur noch“ Punkt für Punkt zusammen tragen und in die Koffer schlichten.
Am späten Vormittag ruft Michi unerwartet an und ist am Nachhauseweg, fährt aber nach einer halben Stunde wieder in die Firma – und ich packe weiter.
Plötzlich höre ich einen Maileingang, was ja nichts Seltenes ist :wink: Da ich sowieso gerade eine Pause gebrauchen kann, flitze ich ins Arbeitszimmer und gucke nach. Ah! Nachricht aus dem Forum! Das muss ich doch gleich lesen.
Oh Schreck :!: Was lese ich von M. :?: Ich solle doch bitte trotz der Packerei eine einzige Frage von ihm beantworten, das sei wirklich wichtig :!: Na klar :!: So – wo ist die Frage…. Hier :!: Ich erstarre fast, als ich das lese, denn es stand schon gestern gegen 23 Uhr im Forum und ich habe den Thread überhaupt nicht gesehen :!: Mit gerötetem Gesicht antworte ich umgehend. Ist mir das peinlich :!: Aber gestern gab es am späteren Abend so viel zu beantworten, zu diskutieren, zu überlegen – es muss mir in der Hitze des Gefechts vollkommen entgangen sein.
Welchen Titel gab ich meinem gestrigen Thread, den ich in „Chat und Grüße“ stellte :?:
„Reif für die Insel(n)“ – Tja, das passt aber wirklich haarscharf :!: Nicht nur ich, auch Michi ist froh, wenn wir endlich losfliegen können, denn die letzten Wochen waren enorm stressig. Wir hatten praktisch für überhaupt nichts Zeit. Im Vordergrund standen Dinge wie Haus ausräumen, Sachen verschenken, Dinge entsorgen, Geschirr verpacken und verschenken. Dazu kam in den letzten 2 Wochen, dass von Montag bis Samstag ein bis zwei Makler bei uns waren, dazu dann noch ein Sachverständiger. Alles enorm zeitaufwendig :!:
Gut, die Frage(n) von M. habe ich beantworte und packe weiter. Es ist doch zu witzig :!: Jeder Koffer wird nur halbvoll, obwohl in einem sogar mein großes Manfrotto drinnen ist :!: Naja, jetzt mit halbleeren Koffern weg fliegen, ist ja nicht übel. Ich möchte noch gar nicht wissen, wie viel Kilo die Koffer beim Rückflug wohl haben werden :lol:
Kurz ein Blick nach draußen – igitt :cry: Das ist wirklich ein Wetter zum Abgewöhnen! Kälte, Schnee, Nebel, einfach nur brrrr :!: :!:
Es ist 15 Uhr – der Zeitpunkt, an dem Michi erinnert werden möchte, dass heute sein letzter Arbeitstag vor dem Urlaub ist. Also rufe ich ihn an.
Tatsächlich! Gegen 16 Uhr kommt er heim :!: Das hätte ich nicht gedacht.
Klugerweise hatte ich in unserer Garage vorher schon die Doppeltür, die in die kleine Garage führt, geöffnet und mein Auto durchgefahren. Somit kann sich Michi mit seinem Auto unmittelbar hinter meines stellen und dann stehen beide Autos in der Garage.
Michi hängt die beiden Autos an die Ladegeräte, Tor zu, wieder ein Punkt zu streichen :wink:
Ein Anruf bei den Nachbarn ergibt, dass M. noch nicht zu Hause ist, nur H., also warten wir ab.
Eigentlich wäre ein Kaffee nicht übel. Stop :!: Das Telefon klingelt, A. ist dran:D
Im Anschluss an unser Telefonat bereite ich unser Abendessen zu, Michi erzählt von den Erlebnissen des Tages.
Kontrollanruf bei den Nachbarn: M. ist nun auch zu Hause, also gehen wir hinüber, um ihnen den Hausschlüssel zu bringen. Wir stehen erst kurz bei ihnen im Vorzimmer, sagt Michi plötzlich „ich muss mich setzen“. Ganz blass sieht er aus :!: Was soll der Scherz :?: Ich spüre, wie mein Blutdruck und Puls steigen :!:
Kurz darauf eine erneute Meldung von Michi: „Wenn ich mich jetzt nicht gleich wo hinlegen kann, kann ich für nichts garantieren“.
Oh Gott, was ist los :?:
Ich stütze Michi und er schafft es gerade noch bis zur Couch. Sein Puls rast, Schweiß steht ihm im Gesicht, die Hände eiskalt :!: Na super :!: Jetzt haben wir den Salat :!:
Nach gut einer halben Stunde ist Michi soweit zu Kräften gekommen, dass wir die wenigen Meter bis zu unserem Haus gehen können. Im Wohnzimmer übersiedelt er gleich wieder auf die Couch, ich hole eine Decke, denn er friert erbärmlich. Die Kontrolle des Blutdrucks ergibt Normalwerte. Wenigstens etwas... Kontrolle der Körpertemperatur: 38,5° C :cry:
Ich frage Michi ein wenig aus und erfahre, dass er starke Kopf- und Gliederschmerzen hat. Ok, die Diagnose ist geklärt….. Was nun :?: Er darf zwar „in seltenen Fällen“ mal ein Aspirin C nehmen, aber jetzt bräuchte er eigentlich eine 3-fach-Dosis, das geht nicht, das ist zu risikoreich.
Also koche ich 1 l Früchtetee, den er auch folgsam konsumiert, dazwischen aber immer wieder einschläft, was ihm nur gut tun kann.
Nach einiger Zeit Kontrolle der Körpertemperatur: knapp 39° C :!: Das ist genau das, was wir uns gewünscht haben :cry:
Es ist jetzt nach 20 Uhr, es hilft nichts, die Bügelwäsche muss weg und ich mache mich an die Arbeit. Meine Gedanken rotieren :!: Was tun :?: Wäre es nicht am Vernünftigsten, ein Upgrade auf die BC zu versuchen, dann könnte er fast waagrecht schlafen :?:
In einer kurzen wachen Pause unterbreite ich Michi den Vorschlag. Er meint, quatsch, das wird morgen schon irgendwie gehen. „Irgendwie“ – ja, aber wie :?: Wie soll er denn die langen Wartezeiten beim Einchecken hinter sich bringen :?: Wie am Frankfurter Flughafen die elendslangen Wege, um zum nächsten Abflugsgate zu kommen :?: Was ist, wenn sich zwischendurch immer wieder sein Kreislauf vertschüsst :?:
Soeben habe ich beschlossen, Badewasser einzulassen, um dann ein Erkältungsbad hinein zu geben. Da ich ihn logischerweise nicht unbeaufsichtigt in der Wanne liegen lassen will, wasche ich mir in dieser Zeit ganz „zufällig“ und ganz „unauffällig“ :lol: die Haare.
Michi verlautet, das Bad tue ihm sehr gut, er fühle sich um einiges besser. Ja-ja, in der Wanne, aber komm’ erst mal raus…..
Kontrolle der Körpertemperatur, nachdem er warm angezogen im Bett liegt: 37,5° C. Hmmm, wie soll ich das nun einordnen :?: Mir fällt nichts ein und ich gehe wieder ins Erdgeschoß – den ganzen Papierkram habe ich noch vor mir! Michi meint zwar, er hilft mir dabei, doch nix da! Jetzt wird geschlafen :wink: Sieh’ mal zu, das du bis morgen flugtauglich wirst…
Meine Güte! Schon 23 Uhr und um 4 Uhr müssen wir am Airport sein :!: Doch der Geschirrspüler will noch ausgeräumt werden, den Biomüll noch rasch in die Tonne geworfen – die Zeit rast nur so dahin! Ja, so ein Urlaub will verdient sein :!:
Es ist fast Mitternacht, macht es überhaupt noch Sinn, dass ich schlafen gehe :?: Nun, etwas mehr als 2,5 Stunden Schlaf würde ich zusammen bekommen, also ab ins Bad und ins Bett. Der Wecker steht auf 2.45 Uhr.
Werden wir fliegen können :?: Und wenn ja – wie übersteht Michi diese doch sehr lange Flugzeit :?: Warum habe ich Michi wegen eines Upgrades gefragt und nicht selbst entschieden :?: Wahrscheinlich ist ohnehin kein Upgrade mehr möglich, eh klar, so wenige Stunden vor dem Flug – aber versuchen hätte ich es doch können. Tausend Gedanken schwirren durch meinen Kopf und irgendwann schlafe ich anscheinend vor Übermüdung ein.
Donnerstag, 8. 12. 2005:
Ich finde es total rücksichtslos, aber der Wecker tut eigentlich nur seine Pflicht. Gäääähn….. Der Schlaf war enorm kurz, trotzdem bin ich auf die Sekunde wach. Ein Griff auf Michis Stirn – er scheint kein Fieber und auch keine erhöhte Temperatur zu haben :!: Das glaube ich jetzt mal nicht und greife zum Thermometer. Tatsächlich: 36,5° C. Ich befrage ihn, wie er sich fühle. Antwort: Kopfschmerzen und Gliederschmerzen, aber sonst etwas besser als gestern Abend.
Insgeheim denke ich mir, ja, jetzt in der Früh fühlst du dich vielleicht besser, aber was wird im Laufe des Tages/des Fluges sein :?: Wieder mal so typische Fragen, auf die es keine Antwort gibt.
Nach der Morgenpflege verschwinde ich in die Küche und mache Tee für Michi, Kaffee für mich. Er fühlt sich schwach, meint aber immer noch – kein Vergleich zu gestern Abend.
Da ich gestern Nacht noch wirklich alles für die Abreise gemacht habe, können wir ohne Stress in das um 3.30 Uhr vorfahrende Taxi steigen und ab geht’s zum Airport.
Mist! Der tolle Linzer „International Airport“ sperrt erst um 4 Uhr auf :!: Also heißt es, 10 Minuten in der Kälte warten, nicht gerade förderlich für Michi. Aber immerhin hat er heute früh sämtliche warmen Sachen, die ich ihm zum Anziehen hingelegt hatte, angezogen und friert daher jetzt kaum. Mit uns frieren noch etliche andere Fluggäste, denen auch nicht klar war, dass der Airport erst um 4 Uhr aufsperrt.
Dann – endlich :!: 4 Uhr und pünktlich wie ein Maurer sperrt ein Angestellter auf.
Und was nun :?: Es heißt, 2 Stunden vor dem Abflug muss man einchecken. Ist ja gut und schön, aber wie soll man das bei den unbesetzten Schaltern tun :?: Rund um uns schimpfen die Leute wie die Rohrspatzen, wir nehmen das Ganze gelassen, ist ja doch nicht zu ändern.
Um 4.30 Uhr ist es dann soweit. Wir beobachten die beiden Angestellten, die beim Check-in sitzen, linkerhand eine Dame, rechterhand ein Herr. Die Dame macht einen sehr unsympathischen Eindruck, bei jedem hat sie etwas auszusetzen. Hoffentlich gelingt es uns, zum männlichen Kollegen zu dürfen. Ja :!: Wir haben Glück :!: Ein für diese frühe Uhrzeit äußerst gut gelaunter Angestellter wirft einen kurzen Blick auf unser Handgepäck, fragt, wohin die Reise gehe (ein Blick auf die Tickets hätte auch genügt :lol:) und zeigt auf Grund unserer Antwort Verständnis, dass unser Handgepäck um eine Nummer größer ist als erlaubt.
Plötzlich fragt Michi, was ich davon halten würde, würden wir den Versuch eines Upgrades für den Langstreckenflug unternehmen. Wie war das doch gestern Abend :?: Habe ich nicht in Erinnerung, dass ICH ihm dieselbe Frage gestellt habe :?: Aber klar, jetzt ist es seine Idee und somit sieht die Sache anders aus :lol: Ich kann mir eine entsprechende Bemerkung nicht verkneifen :lol: Der gute Mann beim Check-in sieht nach, ja, es sind noch Plätze frei, ob wir Meilen dafür opfern möchten oder mit Kreditkarte bezahlen. Wie aus heiterem Himmel sagt Michi „ach nein, lassen wir es doch, sooo schlecht fühle ich mich im Moment nicht“ und der Herr antwortet „sie können ja in Frankfurt immer noch upgraden, wenn sich die Beschwerden verschlechtern sollten“.
So, die Koffer sind wir los, wir sind etwas hungrig und kaufen uns eine Kleinigkeit.
Um 5.30 Uhr geht’s ans Boarden. Der Sicherheitscheck wird äußerst gründlich vorgenommen, was völlig in Ordnung ist.
Nahezu pünktlich heben wir ab, ebenso pünktlich, nämlich um 7.10 Uhr landen wir in Frankfurt.
Der Hinweistafel entnehmen wir, dass wir zu Gate 63 müssen, also machen wir uns auf den langen Weg. Michi geht es erstaunlich gut.
Ein gutes Stück vor Gate 63 der nächste Sicherheitscheck. Nahezu alles müssen die anderen und auch wir ablegen, auch die Schuhe. Die männlichen Fluggäste werden von einem männlichen Herrn von den Haaren bis zur Sohle abgetastet, die weiblichen Fluggäste entsprechend von einer Dame.
Wir pilgern gemütlich zu Gate 63 und lassen uns häuslich nieder. Das Gate hat enorm wenig Sitzplätze, aber wir sind sehr früh dran und haben kein Problem. Mir wäre es ohnehin egal, müsste ich stehen, aber ich möchte nicht, dass Michi unnötig lange seinen Kreislauf beansprucht.
Eines unserer Hobbies auf Flughäfen ist, die anderen Reisenden zu beobachten. Was man alles zu Gesicht bekommt, ist unglaublich :!:
Ach, jetzt hätte ich fast vergessen, uns beiden Lovenox zu spritzen! Also Spritzen gezückt, je ein kleiner Stich und wir fliegen mit etwas eingeschränktem Risiko.
Plötzlich eine Durchsage: Alle Reisenden, die sich bereits in Gate 63 befinden, müssen nochmals raus und nochmals ihre Ausweise vorzeigen. Gut, was soll’s, wir haben ohnehin nichts Besonderes vor :wink: Das Ganze also noch mal von vorne.
Pünktlich ist boarding time und mit nur 10 Minuten Verspätung heben wir ab.
Wir haben unsere reservierten Lieblingsplätze belegt, 54 H + J, das ist die erste Reihe hinten, wo statt 3 nur 2 Sitze montiert sind und ich zwischen meinem Sitz und der Wand reichlichst :lol: Platz für meine Siebensachen habe. Die brauche ich alle rund um mich, es kommt kein einziges Stück in die overhead-Boxen :lol:
Unsere Augen fallen in null komma nix zu, obwohl wir noch längst nicht die geplante Flughöhe erreicht haben. Zwischendurch werden wir immer wieder munter und nach 2,5 Stunden Flugzeit bekommen wir das Mittagessen serviert. Es gibt die Wahl zwischen Truthahn und Beef. Michi und ich wählen den Truthahn, der mit Gemüse und ein paar kleinen Scheibchen Kartoffeln serviert wird.
Der Getränkewagen wird gerade zum zweiten Mal durch die Reihen gefahren und ich bitte um eine Flasche Mineralwasser, die wir auch bekommen.
Jetzt wird’s gemütlich :wink: Michi schläft schon wieder und ich möchte lesen, aber mir fallen immer wieder die Augen zu. Dabei will ich nicht schlafen :!: Wenn ich jetzt zu viel Schlaf kassiere, plagt mich auf Hawaii sicher der Jetlag, den will ich nicht erleben.
Michi wird zwischendurch immer wieder munter und ich mache ihm den Vorschlag, er solle sich doch zur Seite drehen und seinen Kopf auf meine Oberschenkel legen, wo ich zwei Kopfpolster platziere. Zuerst meint er, in dieser Position kann er schon gar nicht gut schlafen, probiert es dann aber doch aus und innerhalb von wenigen Sekunden schläft er tief und fest. Ganze 1 ¼ Stunden schläft er, dann wird er durch sehr heftige Turbulenzen aus seinen mehr oder weniger süßen Träumen heraus gerissen. Anschnallen ist angesagt :!: Und seither sitzt Michi schlafend neben mir, ab und zu wird er munter.
Doch auf einem Langstreckenflug pausenlos sitzen, ist nicht ideal. Vorsichtig wecke ich Michi. Er ist sofort dafür, die Beine zu vertreten und im hintersten Bereich des Flugzeugs machen wir 30 Minuten Beingymnastik. Kaum sitzen wir, schläft er schon wieder :lol: Aber das tut ihm sicher gut und das Wichtigste ist, er hat kein Fieber und fühlt sich insgesamt relativ gut. Kopf- und Gliederschmerzen sind noch ein wenig vorhanden. Die nächsten Tage werden wahrscheinlich etwas anders ablaufen, als von mir geplant, aber das macht nichts. Bin nur gerade beim Überlegen, was wir Sinnvolles anstellen könnten, ohne dass sich Michi dabei übernimmt. Mal sehen, noch sind wir nicht in Honolulu.
Es ist jetzt 6.20 Uhr MEZ, in ca. 3 Stunden sollen wir in San Francisco landen. Demnächst wird es wieder etwas zu essen geben, aber Hunger verspüre ich eigentlich keinen. Abwarten, was geliefert wird – das Auge isst mit :wink:
Ich lese ein wenig im O’ahu-Reiseführer, aber dort steht nichts Neues, ist daher nicht spannend und ich schlafe auch wieder ein. Lange kann ich nicht geschlafen haben, denn ich vernehme in der Nähe eine weibliche Stimme, die fragt „Turkey or Past :!: “. Ahh :!: Essen gibt’s :!: Hatte ich vor kurzem noch keinen Hunger, sieht die Sache nun etwas anders aus. Auch uns wird die Frage gestellt „Turkey or Pasta :?: But I let you know, pasta ist finished“. Toll, diese Auswahl, ich hätte ohnehin Turkey bestellt, Michi lieber Pasta, aber die ist ja finished :lol: Wir stochern ein wenig im Essen herum, das besser aussieht, als es schmeckt.
Plötzlich bekommt es das Luftpersonal mit der Hektik zu tun. Es wird abgeräumt, dann kommt die Durchsage zum Anschnallen und die Mitteilung, es würde nun der Landeanflug auf San Francisco beginnen. Planmäßig landen wir und per Shuttle werden wir zum Baggage Claim gebracht. Nach langer Zeit des Wartens kommen unsere 4 Koffer, der Schnüffelhund kommt und macht seine Arbeit, dann gehen wir mit den Koffern durch den Zoll und werfen sie dahinter wieder aufs Band. So, das wäre erledigt.
Michi erklärt, er ist k.o. und würde am liebsten schlafen. Ich zermartere mir den Kopf, wo soll denn das sein?
Wir kommen gerade an einem asiatischen Fressnapf vorbei :wink: Besonders warm ist uns nicht, daher genehmigen wir uns eine asiatische Hühnersuppe, die gar nicht so übel schmeckt.
Auf der Suche nach einer Schlafgelegenheit für ihn kommen wir bei einer ATM vorbei. Nix wie hin und Geld abgehoben. Wir wandern ein wenig weiter und ich sehe, dass Gate 81 vollkommen leer ist und noch dazu nicht zwischen jedem zweiten Sitz eine Lehne ist, sodass man sich nicht ordentlich niederlegen kann. Michi ist mit meinem Vorschlag einverstanden, verkriecht sich, lang gestreckt über ein paar Sitze und ich sehe im selben Moment eine Steckdose. Das ist jetzt genau das Richtige, denn der Akku meines Laptops ist leer. Also den Weltstecker aus dem Rucksack gekramt und den Laptop angesteckt. Dann setze ich mich in Michis Nähe und lese im Big Island Reiseführer, der mich auch ermüden lässt. Warum nur steht in den Reiseführern nichts Neues :?:
Langsam wird es Zeit fürs Boarden und deshalb wecke ich Michi auf. Den Laptop habe ich zuvor schon eingepackt, nicht dass ich ihn vergesse :lol:
Mit unserer Ausrüstung gehen wir zu Gate 85 und harren der Dinge, die da kommen. Nein, falsch gedacht, wir dürfen noch nicht boarden, die Maschine ist nämlich noch gar nicht hier, was in Anbetracht der Uhrzeit (16.45 Uhr) eigentlich schon längst sein sollte. Wir sollten in 5 Minuten fliegen :!:
Endlich steigen die Passagiere aus. Zuletzt wird ein ca. 250 -300 kg schwerer Hawaiianer, der auf einer Liege geschoben wird, aus dem Flieger geholt. Auch ohne irgendwelche körperliche Anstrengung bekommt der gute Mann kaum Luft.
Endlich dürfen wir Passagiere in den Flieger einsteigen und statt um 16.50 Uhr geht es um 17.20 Uhr weiter.
Das Flugzeug ist gesteckt voll, die sogenannte Beinfreiheit würde ich in Beinenge umbenennen, es ist eine Zumutung, die seinesgleichen sucht. Gut, dass der jetzige Flug nur mehr 4,5 Stunden lang dauert.
Nach ca. 2 Stunden Flug wird uns Hühnersalat angeboten. Wir nehmen ihn und dürfen $ 10 dafür bezahlen.
Michi schläft großteils und ich beschließe, mich zusammen zu krümmeln und auch eine Runde Schlaf abzubekommen.
Dann endlich :!: – Um 19.45 Uhr Hawaiian Standard Time landen wir in Honolulu :!: :D :D :D Zwar müssen wir einige Zeit auf unsere Koffer warten, aber wenigstens sind alle vier angekommen.
Dann nichts wie hinaus aus dem Airport. Ein Mal müssen wir die Straße überqueren, dann fahren an dieser Stelle laufend die Airport-Shuttles vor. Wir brauchen einen Alamo Shuttle und gerade als wir auf der richtigen Straßenseite ankommen, sehe ich, wie der Fahrer eines Alamo-Shuttel links blinkt, um auf die andere Spur zu fahren. Mist :!: Ich versuche mein Glück. Obwohl ich mit jeder Hand einen Koffer hinter mir her ziehe, halte ich, währenddessen ich im Laufschritt weiter gehe, den rechten Daumen in die Höhe – das kann der Shuttle-Fahrer sicher nicht sehen :cry: Und was passiert :?: Er hat meinen erhobenen Daumen gesehen, blinkt rechts und fährt zu uns heran :!: – Mahalo :!:
Bei Alamo angekommen, ist unser reservierter Intermediate nicht verfügbar, es wird uns ein Van angeboten. Ok, warum nicht, wir nehmen das Angebot, das uns keinen Cent kostet, an. Wir suchen uns in der Finsternis den Van und stellen fest, der ist viel zu groß für uns: ein Sechssitzer für 2 Leute! Das wäre nicht das Problem, aber die Länge und Breite des Vans!! Wir kennen die Hotelgaragen zur Genüge… Ich gucke mich am Parkplatz um, welches Angebot eventuell noch zu haben wäre. Zwei Jeep Wrangler sehe ich, beide in roter Farbe und genauso klein, wie ich sie von Maui und von Gran Canaria her kenne. Darin haben unsere 4 Koffer keinesfalls Platz :!:
Moment :!: Halt :!: Stop :!: Was heißt „darin haben unsere 4 Koffer keinesfalls Platz :!:“ :?: Wir haben auf Maui genau so einen Jeep Wrangler gemietet :!: Ich glaube, mir wird gerade leicht übel :lol:
Doch im Moment stehen andere Dinge an wie Übelkeit & Co. :wink: Also weiter gesucht. Ich sehe einen dritten Jeep, der sich jedoch von den anderen beiden ganz krass unterscheidet: Er ist um ca. 20 cm länger :!: Silberne Farbe, naja, gut, im Urlaub kann ich damit leben :wink:
Michi ist schon längst bei Alamo, ich komme dazu und sage, der silberfarbene Jeep wäre das geeignete Fahrzeug. Der gute Mann guckt nach, ob dieser Jeep eventuell jemandem zugesagt wurde. Nein, nicht :!: Bingo :!: Dann gehört er uns. Bin mal gespannt, wie viel uns dieser Jeep an Mehrkosten bringt…..
Wir sind der Meinung, wir bekommen nun einen neuen Mietvertrag. Falsch gemeint :lol: Auf unserem Van-Vertrag wird einfach der Fahrzeugtyp und das Kennzeichen durchgestrichen und umgeändert, das war’s. Aufpreis: Null :!:
Endlich können wir das Auto einräumen und wie es sich gehört, fängt es genau jetzt leicht zu regnen an. Ich ignoriere den Regen, das Beste für den Moment und dann fahren wir los.
Zum Hotel zu finden ist nicht schwer, auch wenn wir dieses Jahr ein anderes gewählt haben als üblich. Wir wollen etwas Neues kennen lernen und entscheiden uns für das Quest Pacific Monarch Hotel in 2427 Kuhio Ave. Dazu muss ich sagen, dass ich bereits in Linz vom Standard Room auf das „partial ocean view room“ upgegradet habe. Nein, der teilweise Blick auf das Meer ist uns das nicht wert, aber diese Zimmer sind um einiges größer als die normalen und wir wollen ja nicht ständig über einen unserer Koffer fliegen :wink:
Entgegen anderer Gewohnheiten hilft mir Michi beim Koffer auspacken. Auf meine wohl berechtigte Frage „ähem, seit wann denn das :?: “ antwortete er „wenn wir unser neues Leben beginnen, werde ich dich nicht mehr alles alleine machen lassen und deswegen fange ich jetzt schon damit an“. – Upsssss…… ich bin perplex :D
So, dieser Teil ist geschehen und nach der langen Anreise möchten wir uns endlich mal wieder gründlich die Füße vertreten. Was bietet sich, wenn man schon in Waikiki wohnt, mehr an als ein Abend/Nachtspaziergang durch Waikiki :?: Wir schlendern gemütlich herum, begegnen den unmöglichsten Gestalten. Auch das horizontale Gewerbe ist unterwegs und wirbt um Kunden. Das ist etwas, was ich bisher nur von den Reiseführern her wusste, aber in diesem Ausmaß nie selbst gesehen habe. Es stimmt: Je dunkler die Nacht über Waikiki wird, umso mehr Damen des horizontalen Gewerbes tauchen auf.
Zu später Stunde, nämlich gegen 1 Uhr morgens, kaufen wir beim ABC die nötigsten Dinge ein, z. B. Wasser, Cola light, einen Hut mit breiter Krempe für Michi. Damit bepackt gehen wir zum Hotel zurück und wir stellen fest – auf den Straßen ist noch viel los.
Wenn man nun denkt, wir fallen todmüde ins Bett, so ist das falsch :lol: Michi und ich plaudern noch bis 3.30 Uhr, ehe wir ins Bett gehen. Das kommt davon, wenn man während des Fluges sooooo viel schläft :wink:
Edit Mod: Wegen Überlänge wurde der Text aufgeteilt.
Hier geht es weiter: http://forum.usa-reise.de/index.php?topic=16070.msg195606#msg195606 (http://forum.usa-reise.de/index.php?topic=16070.msg195606#msg195606)
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: americanhero am 20.01.2006, 22:10 Uhr
Hallo Angie,
oh super, du hast mit deinem Reisebericht angefangen!! :respekt: :applaus: :applaus: :applaus: Habe mich natürlich gleich darauf gestürzt. Der liest sich einfach super, Kompliment. Freue mich schon jetzt auf die Weiterfahrt und habe mich daher schon einmal zu euch ins Auto reingesetzt. :grins:
Greetz,
Yvonne
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anonymous am 20.01.2006, 22:29 Uhr
Zitat von: americanhero
Habe mich natürlich gleich darauf gestürzt. Der liest sich einfach super, Kompliment. Freue mich schon jetzt auf die Weiterfahrt und habe mich daher schon einmal zu euch ins Auto reingesetzt. :grins:
Ja, jetzt am Anfang gibts noch Plätze zu vergeben, später nicht mehr :wink: Danke für dein Kompliment :!: Freut mich :!:
Hast du auch das entsprechende Outfit dabei :?: Wanderkleidung, Getränke, Sonnenschutz :?: :wink: Wenn nicht, dann besorge es dir noch rasch :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 20.01.2006, 22:30 Uhr
Edit Mod: Wegen Überlänge wurde der Text aufgeteilt.
Hier geht es weiter:
Freitag, 9. 12. 2005:
Der Wecker holt uns um 8 Uhr aus dem Schlaf. Ich hüpfe auf und ziehe vorsichtig den Vorhang zur Seite. Rasch verschließe ich ihn wieder, irgendwas blendet mich. Zweiter Versuch, auch der misslingt. Was ist denn da draußen los :?: Dritter Versuch, noch vorsichtiger. Ohhh, das, was mich so blendet, ist das grelle Tageslicht um diese frühe Uhrzeit, verursacht durch die Sonne, die vom Himmel scheint :D Diesen Anblick bin ich seit Wochen nicht mehr gewöhnt, deshalb fällt die Umstellung so schwer :D
Also gut, wenn das so ist und herrlichster Sonnenschein herrscht, dann muss auch Michi aus dem Bett und zu diesem Zweck wecke ich ihn. Über die Dauer seiner morgendlichen Prozedur möchte ich nicht genauer berichten und warum heißt es eigentlich immer, Frauen brauchen so lange im Bad :?: :lol: Endlich, um 9 Uhr, sind wir bei Perry’s Smorgy und genehmigen uns das erste Frühstück in diesem Hawaii-Urlaub. Perry’s mögen wir wirklich, sonst würden wir nicht so oft dort vorstellig werden.
Anschließend bummeln wir ein wenig durch Waikiki – bei Tag – gerade so, als würden wir das noch nicht kennen :lol:
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_honolulu1.jpg) Spaziergang durch Waikiki
Um 12 Uhr kommen wir ins Hotel zurück und sehen das rot blinkende Lämpchen am Telefon. Michi hört sich den Text an, eine Nachricht von Sun Island Travel. Na, das hat uns gerade noch gefehlt! Das kennen wir schon, „jemand“ will uns Ratschläge geben, was es auf den Hawaii-Inseln zu sehen gibt. Genau das würden wir brauchen :lol: :lol:
Michi bekommt heraus, dass der Herr, der uns die Nachricht hinterließ, im Coconut Plaza mehr oder weniger (eher weniger) sesshaft ist und das Coconut Plaza befindet sich in 450 Lewers Street.
Da Michi gerade so schön beim Telefonieren ist, bekommt er von mir den „Auftrag“, bei der „Hawaii Railway Society“ (808 681-5461) anzurufen. Es fährt nämlich jeden 2. Sonntag im Monat der „Parlor Car Nr. 64“ und in zwei Tagen ist der 2. Sonntag im Monat :D Doch kein Mensch geht am an deren Ende der Leitung ans Telefon :cry: Michi spricht aufs Band, er möchte für die Tour um 13, ev. alternativ um 15 Uhr reservieren und bittet um Rückruf. Mehr kann er für den Moment nicht tun.
Genug der Telefonate, wir ziehen wieder los und stoßen ziemlich unvermittelt auf das „Kings Village Shopping Center“.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_honolulu4.jpg) Kings Village Shopping Center
Das ist jenes kleine Einkaufszentrum, das wir von unserem Hotelzimmer sehr gut sehen, jenes mit dem Miniatur-Aloha-Tower. Wir bummeln herum, statten einigen Läden einen Besuch ab, aber schlecht für sie: wir kaufen nichts.
Daher gehen wir zum Hotel zurück, schnappen uns den Jeep und fahren zum Ward Center. Unter der Adresse 210 Ward Ave. soll es eine Canon-Vertretung geben und wir laufen seit Wochen einem Adapter mit UV-Filter nach. In Suite 200 werden wir fündig, dort steht „Canon“ angeschrieben und wir gehen hinein. Empfangen werden wir von einer jungen, sehr freundlichen Dame, die uns erklärt, sie nehme eigentlich nur Reparaturen entgegen. Ups…
Wir tragen unser Anliegen vor und offenbar ist alles kein Problem. Die junge Frau versteht auf Anhieb, was wir wollen – das ist uns in Linz in unserer Muttersprache nicht gelungen, dort verstanden alle nur Bahnhof :lol: Sie greift zum Telefon, wählt eine Nummer, gibt unsere Wünsche bekannt und erfährt – leider abgeblitzt. Zweiter Anruf: kurze Schilderung, ja, all das von uns Gewünschte sei vorrätig, wir können gerne kommen!
Da es schon 16 Uhr ist, fahren wir umgehend zu einem Laden, den man als Normalsterblicher nie finden würde :wink:
Er heißt „Kaimuki Cameras“ und befindet sich in 3622 Waialae Ave, das ist Crn. Waialae Ave./12th Street, Tel. 735-5955
Dieses Geschäft ist winzig klein und befindet sich schräg gegenüber der Hawaiian Bank. Trotz der geringen Quadratmeter, im Kundenraum maximal 10, ist einfach alles zu bekommen. Es ist schlichtweg sagenhaft und unglaublich. Wo wir in Linz eine Bestellung aufgeben mussten und es hieß, die Lieferzeit werde ungefähr 14 Tage betragen, nach 8 Wochen wurden wir wieder vertröstet (und der Urlaub stand an!), der Frankfurter Airport stand auch daneben – hier in diesem winzigen Laden in Honolulu bekommen wir alles :!:
Glücklich und zufrieden fahren wir zum Ala Moana Shopping Center, wo enorm viel Wirbel ist, wahrscheinlich durch das bevorstehende Weihnachtsfest verursacht. Am liebsten würde ich wieder kehrt machen! Tapfer halte ich Michis Besichtigungstour durch, aber gegen 19 Uhr habe ich so einen knurrenden Magen, dass ich verkünde, ich habe Hunger. Also was liegt näher, als in die „Fressmeile“ zu gehen. Doch dort kommt, was kommen muss, ich weiß es doch! Ein Anbieter reiht sich neben den anderen, in der Mitte sind unzählige Tische aufgestellt, es herrscht ein gewisser Lärmpegel und Platzmangel zum Sitzen.
Um es kurz zu machen, ich sage, wir fahren von hier weg und Michi hat nichts dagegen.
Um 20.30 Uhr sind wir wieder beim Hotel. Was nun :?: Wir beschließen, einfach zu gucken, wo wir um diese doch schon relativ späte Uhrzeit noch etwas zu essen bekämen.
Ins Auge sticht uns „Kenokis“, das wir gestern schon beim Vorbeigehen sahen. Also gut, warum nicht hinein?
Auf der Speisekarte sticht mir der „Catfish“ entgegen, den ich schon von meinen früheren Texas-Urlauben her kenne. Die Beilagen lesen sich auch gut, also bestellen wir. Nach ziemlich kurzer Zeit wird unser Essen geliefert. Was liegt denn da auf dem Catfish :?: Sieht aus wie Petersilie und erinnert mich urplötzlich an Zitronengras. Ich mache Michi aufmerksam, weil uns beiden Zitronengras absolut nicht schmeckt. Während dessen ich dieses seltsame Grün zur Seite befördere, ist Michi mutig und probiert ein Stück davon. Fazit: Es ist Zitronengras und er hat seinen Versuch bereut :lol: Ohne Zitronengras sind der Fisch und auch die Beilagen äußerst lecker. Für Interessierte: Ein insgesamt teures Lokal, um nicht überteuert zu sagen.
Anschließend gehen wir zum Hotel zurück, quatschen über Gott und die Welt. Das heutige Hauptthema von Michi ist die Gran Canaria Planung – jetzt und hier auf Hawaii… Manchmal kann ich mich nur wundern :wink:
Spätabends, nachdem ich den Reisebericht geschrieben und die Fotos überspielt habe, lese ich endlich die Zeitung, die wir morgens unter der Zimmertür durchgeschoben bekamen: Don Ho hat in Bangkok anscheinend einen Herzanfall erlitten, lag dann auf der Intensiv, grüßt mittlerweile von der Normalstation seine Fans, aber Konzerte gibt es bis auf weiteres nicht. – Das ist uns schon aufgefallen, weil wir sein Konzert buchen wollten… Schade… :cry:
Wir gehen übrigens heute um 2 Uhr ins Bett.
Sleep well, cu :!:
Samstag, 10. 12. 2005:
Uihhh, habe ich gut geschlafen :!:
Da wir den Wecker nicht verstellt haben, läutet er auch heute um 8 Uhr.
Ein vorsichtiger Blick aus dem Fenster: Strahlender Sonnenschein, nur nördlich, ohnehin wie immer, die üblichen Wolken. Die stören uns aber nicht.
Nach der Morgentoilette marschieren wir zu Perry’s Smorgy. Schon auf dem Weg dorthin erwischt uns leichter Regen. Aber es ist witzig: Von vorne werden wir angesprüht, von hinten getrocknet, fast wie in einer Waschanlage :lol:
Bei Perry’s ist heute enorm viel los und nur mit Glück erwische ich einen Tisch, der frei ist. Wir frühstücken gemütlich und gerade, als wir losgehen wollen, sieht Michi, dass es schon wieder regnet. Also bleiben wir hocken :lol:
Endlich können wir los und gehen, wie geplant, zum Herrn, der Sun Island Travel vertritt. Doch was ist :?: Er ist nicht hier :!: Trotz Vereinbarung :!: Ich bin mittelmäßig zornig, weil das Gespräch mit dem Herrn nur Zeitverlust für uns ist. Wir erfahren, dass er von hier aus zum Coral Reef ging, also gehen wir auch dorthin. Was erfahren wir von einer sehr netten Dame? Er ist heute nicht hier :!: Jetzt reicht es langsam :!:
Die Dame ruft ihn an und bekommt von ihm die Auskunft, heute sei er nicht im Dienst. Wie? Was? Zuvor war er – angeblich – im anderen Hotel vertreten, was wir nicht überprüfen wollen und können und jetzt hier auch nicht :?:
Die Dame reicht Michi das Telefon herüber und Michi kann mit dem Deutschen selbst reden. Jaaa, heute sei er nicht im Dienst (Nein :?:) und ähhhh und ähhhhh, - jetzt reicht’s :!: Michi sagt ihm, er solle den falschen Voucher gegen den richtigen eintauschen und bei uns im Hotel hinterlegen. – Ok, macht der Deutsche angeblich.
Wir gehen ins Hotel zurück und während dessen Michi kramt, lese ich den Honolulu Advertiser.
Morgen um 5 Uhr früh beginnt der 33. Honolulu-Marathon, über 26,2 mi und 385 yards. Na – hoffentlich hat das jemand nachgemessen :lol: Start ist beim Ala Moana Shopping Center/Queen Street Extension, Ende beim/im Kapiolani Park.
Für Interessierte: www.honolulumarathon.com
Gut, mit diesem Wissen gestärkt geht’s los.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_10.%2012.%202005%7E0.jpg) Karten in diesem Bericht erstellt mit DeLorme StreetAtlas (http://easyamerica.usa-reise.net/street_atlas_usa.htm)
Wir fahren nach Wahiawa und zwar beginnen wir das um 11.15 Uhr. Am H1 + H2 erleben wir den Megastau den Jahrhunderts :lol: Wir stehen ohne Ende, zu Fuß wären wir schneller. Doch was soll’s :?: Egal, wir sind im Urlaub und nicht auf der Flucht :D Um 12.20 Uhr kommen wir bei der Dole Company an. Zahlreiche Autos stehen am Parkplatz, wir gesellen uns dazu.
Der Eintritt in den Souvenirshop ist nicht ganz einfach, denn es sind wahre Menschenmassen unterwegs. Das Einzige, was uns anlächelt, ist ein Ananas-Eis, mit dem wir uns wieder nach draußen begeben.
Noch im Hotel habe ich einen Gutschein aus einem Cuponheft ausgeschnitten, bei dem der Eintritt in den Irrgarten für eine Person frei ist, wenn sie in Begleitung einer zahlenden Person den Irrgarten betritt. Pro Nase kostet der Eintritt $ 5, dazu mein Gutschein, demnach zahlen wir nicht $ 10, sondern $ 5 :D. Doch mit dem Irrgarten ist ein kleines Spiel verbunden. Jeder Gast erhält eine Karte, auf der 6 Nummern stehen, dazu gibt es den Plan vom Irrgarten, auf dem eingezeichnet ist, wo sich jene „Stationen“ verstecken, an denen man die Symbole ergattern kann. Dazu kommt, dass jene, die am schnellsten des heutigen Tages sind, am Ende irgendwas geschenkt bekommen. Die Zeit der heute bisher Schnellsten wird mit 7 und 8 Minuten angegeben, leicht illusorisch :lol:
Wir machen uns also auf den Weg und denken, wir brauchen mindestens eine Stunde, wenn nicht länger :wink: Dann komme ich hinter einen Trick! Ich sehe am Boden Stellen, die auf das vermehrte Begehen aufmerksam machen und genau diesem Weg folge ich. Michi hat keine Ahnung, woher ich plötzlich „weiß“, wie der Weg lang läuft :lol: Ich rase vor ihm, er hinter mir, mit vielen großen Fragezeichen im Hirn :D Er fragt immer nur „woher weißt du denn… :?: “ und meine Antworten sind „… ich weiß es halt, das ist die weibliche Intuition“ :lol: Er kapiert gar nichts Und ich könnte mich biegen vor lachen :lol:
Ein asiatischer Junge hat spitz bekommen, wenn er uns folgt ist er schneller, als wenn er alleine seine Runde dreht. Wir haben also ein Adoptivkind :lol: Jedes Mal, wenn er ein Symbol aufmalt, strahlt er über das ganze Gesicht und jagt uns wieder nach :lol:
So, der Irrgarten ist zu Ende und wir denken kurz darüber nach, mit der kleinen Eisenbahn zu fahren. Da aber morgen ohnehin eine bereits gebuchte Eisenbahnfahrt ansteht, lassen wir die bei der Dole bleiben.
Stattdessen verlassen wir das Gelände und fahren Richtung Norden, genau genommen nach Haleiwa, wie könnte es anders sein :wink: Den dortigen Eiskaffee lassen wir uns wirklich nicht entgehen.
Dann geht’s weiter Richtung Waimea. Auf dem Weg dorthin zweigt rechterhand (südlich) die Twin Road ab. Man kann sie laut Plan in Loop-Form fahren, das habe ich so ausgesucht, allerdings mit der Befürchtung, dass die Twin Road – wie so oft – auf Privatgelände verläuft. Und tatsächlich! Nach nur kurzem Weg sehen wir das Schild „private road“ und kehren daher um :cry:
Was bleibt uns übrig, als über den Kamehameha Hwy. zurück zu fahren :?: Gar nichts, daher nehmen wir ihn. Um 17.20 Uhr kommen wir im Hotel an. Wir restaurieren uns und der abendliche Spaziergang durch Waikiki kann beginnen.
Da das Kings Village Shopping Center in unmittelbarer Nähe zum Hotel ist, kommt es auch als Erstes dran.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Kings%20Village%20Shopping%20Center1.jpg) Kings Village Shopping Center
Komisch, heute sind beim Haupteingang die linke und die rechte Spur per Kette gesperrt, nur in der Mitte kann man durch. Etliche Leute warten anständig unten auf dem Gehsteig – aber worauf :?: Wir wissen es nicht, fragen aber auch nicht nach und gehen ein paar Schritte nach oben. Kaum sind ein paar Minuten vergangen, hören wir Seltsames, es hört sich wie eine Vorführung – Wachablöse :?: – an. Doch Quatsch, was soll hier eine Wachablöse. Doch von hinten nähern sich die Stimmen, die einen sehr militärischen Charakter haben. Ich drehe mich um und gucke gleichzeitig 12 Augen ins Gesicht. Es ist tatsächlich eine Parade! Schwups mache ich Platz, sonst rennen sie mich noch über den Haufen :wink: Doch zu dumm :!: Jetzt habe ich die Truppe nur in der Rückenansicht :!: Das passt mir ganz und gar nicht! Michi hat den Filmer, ich den Foto, also eile ich mit letzterem hinunter auf die Straße bzw. steige einen knappen Meter an einer Straßenlaterne hoch, um besser fotografieren zu können.
Wir gehen ein Stück weiter, genau genommen bis ins Royal Hawaiian Shopping Center, in dem es schon relativ ruhig ist. Warum dem so ist, sehe ich einige Minuten später – trotz der frühen Uhrzeit haben schon einige Läden geschlossen. Trotzdem machen wir eine kleine Sightseeing-Tour und bei einem Laden im 1. Stock sieht Michi im Schaufenster ein Hawaii-Hemd, das ihm gefällt, demnach gehen wir hinein.
Fürs Erste kauft er drei Hemden, geht zur Kassa, die Rechnung wird erstellt und dann meint er „oh sorry, please wait a moment“, die gute Frau legt alles aus der Hand und harrt der Dinge, die da kommen – ich auch :wink:
Michi kehrt zu den Hawaii-Hemden zurück, anscheinend zu jenen, die ihm gut gefallen haben, er aber aufs Erste nicht nahm. Und die kommen jetzt dran :!: Nochmal sechs Stück :!: :D Irgendwann entdeckt er eine Hüfttasche für mich und meint, sie sei schön, ich solle sie doch mal angucken, sie hänge im rechten hinteren Eck. Ich gehe hin, begutachte, komme zurück und gebe Michi Recht – die Hüfttasche ist schön. Er akzeptiert offenbar, dass ich endlich ;-) mal seiner Meinung bin und das war’s…..
Was ich nicht weiß ist, dass er, während dessen ich mir die Hüfttasche angucke, einen Zweiteiler für mich entdeckt, bestehend aus Hosenrock und Oberteil.
Doch das erfahre ich sehr bald, denn er fragt mich „siehst du den Zweiteiler dort drüben :?: Der ist schick, oder :?: “. Meine Antwort „hast Recht, der ist schick“.
Was soll diese Fragerei, was ist schick, was nicht, was ist schön, was nicht :?: Egal, vergessen wir es, Männer :!: :!: :!:
Wir wandern weiter und zwar zum International Market Place. Das „Coconut Willy“ kennen wir schon seit ein paar Jahren und dort gibt es von Freitag bis Sonntag Abend abgesehen von gutem Essen, das es immer gibt, einen Tanzabend.
Nein!!! Nicht wir tanzen, das mögen wir beide nicht, aber wir sehen gerne zu und das machen wir jetzt. Nebenbei bestellen wir uns einen Caesar Salad. Doch allzu lange halten wir uns dann nicht mehr auf, sondern treten den Rückweg zum Hotel an.
Ich werfe umgehend den Laptop an, um die Fotos zu überspielen und beginne, den Reisebericht zu schreiben, doch mit Letzterem komme ich nicht weit. Michi beginnt die Diskussion, wie wir es morgen wohl anstellen könnten, vom Hotel wegzukommen, denn wegen des Honolulu Marathons sind sehr viele Straßen – gerade um unser Hotel herum – gesperrt. In der Zeitung las ich morgens schon die genaue Route und weiß nun, dass wir kein Problem haben werden, vom Hotel wegzukommen, aber wie um alles in der Welt soll ich das Michi erklären :?: Er weigert sich, es zu verstehen, sondern beharrt auf seiner Meinung, es geht nicht.
Reichlich entnervt fällt mir nur mehr eine Lösung ein und die heißt Street Atlas :D Dort zeichne ich die genaue Route des Marathons ein, vom Start bis zum Ende und präsentiere sich Michi. Erwartungsgemäß kommen dann etliche „…aber…“, aber - die lasse ich nicht gelten :lol: Ich vergrößere gewisse Ausschnitte vom Street Atlas und kann damit beweisen „nix aber….“ :lol:.
Beruhigt legt sich Michi um 23 Uhr schlafen, ich bin noch bis 00.30 Uhr beschäftigt.
Sleep well, cu tomorrow :!:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Easy Going am 20.01.2006, 22:34 Uhr
Hi Angie, welcome back im RB-Board :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: americanhero am 20.01.2006, 22:37 Uhr
Zitat von: Anonymous
Hast du auch das entsprechende Outfit dabei :?: Wanderkleidung, Getränke, Sonnenschutz :?: :wink: Wenn nicht, dann besorge es dir noch rasch :lol:
Wurde natürlich alles schon vorher besorgt, ist doch klar. Ich habe ja nur auf den Startschuß gewartet und die Zeit eben damit verbracht, mich entsprechend einzukleiden. :lol:
Greetz,
Yvonne
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Gutenberg am 20.01.2006, 22:49 Uhr
Lese natürlich als Hawaii-Besucher auch mit!
Gruß! Jörg
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Kauschthaus am 20.01.2006, 22:55 Uhr
Bevor die Plätze knapp werden, springe ich auch noch schnell auf ...
Wanderschuhe habe ich an :wink:
Danke Angie !!!
Liebe Grüße, Petra
Titel: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Stefan M. am 20.01.2006, 23:48 Uhr
Nachdem ich ja Hawaii für unsere Flitterwochen im Herbst auch in Erwägung ziehe, springe ich natürlich noch mit auf.... 8)
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Westernlady am 20.01.2006, 23:53 Uhr
Hi Angie,
habe gepackt, alles im Kofferraum verstaut, mir einen Sitzplatz ergattert und bin angeschnallt :D
Schon der Anfang Deines Reiseberichts war ein Genuß :D Ich freue mich auf morgen und bin gespannt, wie lange Du das "lange ausschlafen" beibehalten wirst :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Sabi am 21.01.2006, 10:10 Uhr
Hi Angie,
du bist aber fix mit deinem Reisebeicht, kaum zurück und schon fertig :!: Ich habe ihn gerade erst entdeckt und vor lauter Lesen vergessen, dass ich eigentlich heute Morgen noch einige Besorgungen im Viertel machen wollte, bis mich meine Tochter jäh aus deinen Hawaiierzählungen herausriss :wink: Toll! Ich freu mich schon auf den nächsten Teil!
Darf ich mich zu euch auf einen noch freien Platz im Auto quetschen? Ich stehe fertig mit meiner Wanderausrüstung bereit :)
Liebe Grüße Bine
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: pierremw am 21.01.2006, 10:30 Uhr
Hallo Angie,
als mehrfacher und danach fast süchtiger Hawaii-Besucher kann ich bei Euren Touren immer wieder Neues entdecken. Da ich nicht zu den Wanderern gehöre, wandere ich eben virtuell mit Euch mit und sehe so die Plätze, die mir in natura entgehen! :D
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: cleoxx am 21.01.2006, 10:40 Uhr
Hallo Angie,
supertoller Bericht - da quetsch ich mich auch gleich dazu, solange noch Platz ist!!! Freu mich schon auf die nächsten Fortsetzungen!
Grüßle cleoxx
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 21.01.2006, 14:21 Uhr
Zitat von: pierremw
Da ich nicht zu den Wanderern gehöre, wandere ich eben virtuell mit Euch mit und sehe so die Plätze, die mir in natura entgehen!
Pierre, du weißt gar nicht, was dir entgeht :!: Andererseits haben wir Trails für uns alleine :wink: :lol:
Zitat von: Sabi
du bist aber fix mit deinem Reisebeicht, kaum zurück und schon fertig :!:
ja klar ist der Reisebericht fertig :!: Ich schreibe doch sozusagen live vor Ort und schlage mir halbe Nächte um die Ohren :wink: :lol:
@all Ich sehe, ihr seid ordentlich angeschnallt, also geht's weiter :!:
Sonntag, 11. 12. 2005:
Unbarmherzig bimmelt um 7.45 Uhr der Wecker. Na gut, wir haben ohnehin lange genug geschlafen. Frühstück gibt es wie immer bei Perry’s Smorgy. Heute ist es bei Perry’s unwahrscheinlich ruhig, es sind kaum Gäste vorhanden, die sind sicherlich alle beim Honolulu Marathon.
Nach diesem wiederum sehr köstlichen Frühstück gehen wir ins Hotel zurück, schnappen unsere Siebensachen und fahren Richtung Ewa. Dort findet heute ein besonderes Ereignis statt, nämlich die Zugfahrt, wo wir für den „Parlon 64“ reserviert haben. Diese Fahrt soll um 13 Uhr beginnen.
Wir sind natürlich wieder viel zu früh dort, es ist noch alles versperrt, daher fahren wir ins Ewa Shopping Center, um beim Starbucks Kaffee zu trinken. Im gegenüber stehenden Long’s können wir endlich das destillierte Wasser für Michis C-Flex kaufen.
So, jetzt passt es zeitmäßig und nun fahren wir zur „Hawaiian Railway Association“.
Es ist immer noch ein wenig Zeit und während die anderen Gäste sich auf den Bänken nieder lassen, streifen Michi und ich durchs Gelände, filmen und fotografieren.
Kurz vor 13 Uhr gesellen wir uns zum Rest der Truppe und fast pünktlich fährt der Zug gegen 13 Uhr ab. Ich bekomme im Inneren keinen Sitzplatz mehr, daher „muss“ ich am hintersten Ende draußen sitzen, mit fantastischer Sicht :!: :wink: Gerade das Richtige fürs Filmen :!: :lol: Michi hat noch einen Sitzplatz im Inneren des Waggons ergattert, sieht aber meiner Meinung nach nicht so viel von der Landschaft.
Während der Fahrt erklärt der Zugführer manch Interessantes rund um die Hawaiian Railway Association und über die früheren Fahrzeiten des Zuges, der tatsächlich (wie ich im Internet vorher schon las) um den Kaena Point herum fuhr :!:
Ich muss mich wundern… Immer dachte ich, Schienen müssen gerade sein… :lol:
Mit dem Zug überqueren wir auch so manche Straße und die Fahnenträger springen immer wieder vom Zug ab, um die heran nahenden Autofahrer auf den Zug aufmerksam zu machen. Hinter Ko’Olina ist für den Zug Endstation und wir bleiben eine gute Viertelstunde stehen, um die Landschaft bewundern und auf Film/Foto bannen zu können. Schließlich treten wir die Rückfahrt an und sind um 14.30 Uhr wieder am Ziel angelangt.
So, was nun in Anbetracht der frühen Uhrzeit :?: Ich hätte schon einen Vorschlag :wink: Nämlich, den Sonnenuntergang am Sunset Beach zu erleben….
Ganz vorsichtig unterbreite ich Michi den Vorschlag und erstaunlicherweise ist er nicht abgeneigt. Doch ich möchte nicht über die übliche Route Pearl City und Mililani fahren, sondern endlich mal die westwärts davon gelegene Strecke, die über Kunia führt. Gesagt, getan und bei Waipahu fahre ich auf die 750 Richtung Kunia hoch.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Richtung%20Kunia.jpg) Richtung Kunia
Landschaftlich ist es anders, als ich es erwarte. Doch – was erwarte ich :?: Aus unerfindlichen Gründen erwarte ich eine eher öde, langweilige, unbebaute Landschaft, die trotzdem schön ist. Die Realität sieht so aus, dass wir zwischen Ananas-Feldern durch fahren und die rote Erde mit dem Grün der Ananas bewundern können. Für viele mag das eintönig sein, doch für uns hat es einen ganz besonderen Reiz.
In Haleiwa zieht uns die Coffee Gallery magisch an, wir können nicht anders, wir müssen uns dort einen Kaffee genehmigen :wink:
Aber dann geht’s endlich zum Sunset Beach weiter. Meine Befürchtung, dass Michi etwas gegen Picknick am Strand hat, bewahrheitet sich nicht oder – anders ausgedrückt – er lässt sich nicht anmerken, dass ihm das nicht passt.
Doch dann geht es rasch retour und zwar auf direktem Weg über Wahiawa nach Honolulu und somit zum Hotel. Hier halten wir uns aber nicht lange auf, sondern gehen zum Royal Hawaiian Shopping Center. Ich bekomme meine Hüfttasche sowie den Zweiteiler :D
Anschließend gehen wir ins Outrigger Reef on the Beach Hotel, um uns an die Bar zu setzen. Dort konsumieren wir je einen Blue Hawaii, genießen die Hawaii-Musik und machen uns anschließend auf den Weg zum ABC, wo wir noch die wichtigsten Dinge erstehen.
Zurück im Hotel erledige ich die Dinge des Abends, also Fotos auf den Laptop überspielen, Akkus laden und Reisebericht schreiben.
Michi schläft bereits seit 23 Uhr, jetzt ist es kurz vor 1 Uhr nachts und ich verrolle mich auch.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: americanhero am 21.01.2006, 17:29 Uhr
Hallo Angie,
schön, es geht weiter. :lol: Der Sonnenuntergang am Sunset ist ja echt schön, seufz, auch hin will. Ich bin erstaunt, für Dezember ist es ja echt ganz schön flat gewesen zum Surfen. Weil eigentlich ist ja um diese Zeit immer der Triple Crown, und da war es immer ganz schön groß. Ward ihr nochmals da in der Nähe und wie sah es da aus? Euer Trip mit der Hawaiian Railway sah ja richtig nach Spaß aus. Wusste bis dato gar nicht, daß dort eine Bahn fährt. Wieder was dazu gelernt. Freue mich schon darauf, wie es weitergeht. :D
Greetz,
Yvonne
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anonymous am 21.01.2006, 18:19 Uhr
Hallo Angie,
schöne Fotos vom Sunset Beach! Genauso stellt man sich Hawaii vor mit traumhaften Stränden :!:
Ich wusste gar nicht, dass man auf Oahu mit der Eisenbahn fahren kann. Verkehrt die nur zu bestimmten Zeiten? 2002, als wir zuletzt dort waren, haben wir die noch nicht entdeckt. Jedenfalls machen die Schienen wirklich nicht den Eindruck, als ob dort jemals ein Zug fahren könnte ohne zu entgleisen :lol:
Liebe Grüße Sabine
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 21.01.2006, 18:24 Uhr
Ich war noch niemals in New York, ich war noch niemals auf Hawai'i....
Aber irgendwann werde ich dorthin fahren, und darum komme ich erst mal bei Euch mit. Habe Mai's Weltführer eingepackt, um auf den Karten zu verfolgen, wo wir langfahren und -wandern.
Freue mich sehr auf die täglichen Berichte! :D
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 21.01.2006, 21:47 Uhr
Zitat von: Anonymous
Ich wusste gar nicht, dass man auf Oahu mit der Eisenbahn fahren kann. Verkehrt die nur zu bestimmten Zeiten? 2002, als wir zuletzt dort waren, haben wir die noch nicht entdeckt.
Hi Sabine,
die Eisenbahn, mit der wir fuhren, war eine historische Fahrt und fuhr "nur" von Ewa bis Ko'Olina bzw. bis kurz nach Ko'Olina. Der Waggon, den wir buchten, nämlich der Parlor 64, wird nur jeden 2. Sonntag im Monat an die andere Garnitur, die jeden Sonntag fährt, mit angehängt.
Ende des 19. Jahrhunderts fuhren diese Züge, aber auch Züge auf den anderen Inseln, ausgenommen auf den Inseln Ni'ihau und Kaho'olawe.
Auf O'ahu z. B. fuhr einer der Züge rund um die Insel, und zwar auch ganz im Nordwesten der Insel beim Kaena Point, zu dem wir sehr gerne wandern. Übrigens waren die Eisenbahnen einerseits zum Transport des Zuckerrohrs gedacht, zum anderen wurden sie vom Militär eingesetzt, das aber ihre eigene Eisenbahn hatte. Die Warnsignale vor Eisenbahnkreuzungen hatten die hawaiische Aufschrift "Akahele I Ke Ka`aahi", was so viel wie "Lookout for the firecar" bedeutete.
Gerade im abgelaufenen Urlaub sind wir wiederum, von der Yokohama Bay im Westen ausgehend, ein Stück des Kaena Point Trails gelaufen und haben Ausschau gehalten, ob wir nicht Teile der früheren Eisenbahn finden könnten - und wir haben etliche Holzschwellen gefunden :!: Im entsprechenden Tagebuchteil füge ich dann Fotos davon mit ein.
Dass ihr 2002 die Eisenbahn, mit der wir fuhren, nicht gefunden habt, liegt gewiss daran, dass ihr 1. gar nicht wusstet, dass es eine gibt und 2. man muss sie wirklich suchen :!: Wir haben - nach der Eisenbahnfahrt, rein aus Spaß, bei unserer Hotelrezeption gefragt, ob sie etwas von einer Eisenbahn auf O'ahu wissen, wir hätten davon gehört. Die Antwort war sinngemäß "nein, auf den Hawaii-Inseln gab es nie eine Eisenbahn und auf O'ahu schon gar nicht". Ein Schmunzeln konnten wir uns gerade noch verkneifen :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 21.01.2006, 21:51 Uhr
Zitat von: OWL
Habe Mai's Weltführer eingepackt, um auf den Karten zu verfolgen, wo wir langfahren und -wandern.
Freue mich sehr auf die täglichen Berichte! :D
Damit es du und andere etwas leichter haben, unsere täglichen Routen zu verfolgen, zeichne ich die jeweiligen Karten :wink: Schwieriger wird das Zeichnen dann bei den Trails, die wir gelaufen sind, denn Trails sind auf dem Street Atlas (logisch) nur selten eingezeichnet.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 22.01.2006, 11:43 Uhr
Montag, 12. 12. 2005:
Na so was :!: Um 7 Uhr läutet der Radiowecker. Den Kerl schieße ich irgendwann mal verkehrt bei der Balkontür vom 22. Stockwerk hinaus :!: :lol: Der Wecker hat eine Lautstärke, die Tote aufwachen lässt.
Nach der üblichen Morgentoilette gehen wir – auch wie üblich :wink: - zu Perry’s Smorgy. Das ist dieses Jahr wirklich besonders praktisch: Bei der Hoteltür raus, ein paar Schritte links, rechts über den Zebrastreifen, dann links noch mal, also sozusagen die Straße überqueren und schon ist man dort. Macht maximal 5 Minuten aus.
Heute steht der Maunawili Demonstration Trail am Programm. Dieser beginnt lt. Infos von diversen Reiseführern und vom Internet am Pali Lookout. Irgendwie haben die Verfasser dieser Infos vergessen bekannt zu geben, bei welchem Pali Lookout, von denen gibt es nämlich zwei :!: :!: Schon oft dachte ich mir, ein Verfasser eines Reiseführers schreibt vom anderen ab und diese Theorie wird einmal mehr unterstützt….
Also gut, wir machen nun unsere eigenen Erfahrungen und diese werde ich so richtig und stichhaltig, wie es nur geht, weiter geben. Alles andere macht keinen Sinn und hilft keinem Interessierten.
Wir schnappen also unsere Siebensachen, sprich Rucksäcke und fahren von Honolulu den Pali Hwy. (= Hwy. 61) in östlicher Richtung. Nach dem Passieren von zwei Tunnel, der erste ist etwas länger als der zweite, kommt man zum ersten Pali Lookout, dem wohl berühmtesten. Den lassen wir ausnahmsweise rechts liegen und fahren weiter. Das Einzige, worauf wir achten müssen und auch tun, ist das grüne Schild mit der Aufschrift „scenic lookout“ (= Pali Lookout Nummer 2). Kurz danach ist dafür die Ausfahrt, genau in einer Rechtskurve, wo die meisten wie die Henker fahren – also rechtzeitig (beim Hinweisschild „scenic lookout“) zu bremsen beginnen :!:
Der Parkplatz dieses Pali Lookout liegt direkt am Hwy. und verfügt nur über ganz wenige Parkplätze. Ich zähle jetzt nicht extra nach, aber 10 bis 12 Autos dürften Platz haben, mehr nicht.
Hier stellen wir unser Auto ab und das Wichtigste – wir dürfen absolut nichts Interessantes im Auto zurück lassen :!: Am Parkplatz sieht man die Glasspuren der Einbrüche in Autos.
So, und wo ist nun der Trail :?: Ich mache mich ohne Rucksack auf die Suche und siehe da :!: Nicht zu glauben :!: Ungefähr 30 m rechterhand der Parkplätze gibt es zwischen zwei Leitplanken einen Durchschlupf. Ich gehe durch und ein paar Schritte weiter taucht eine winzige Brücke auf, maximal 2 m lang, ich gehe darüber und was sehe ich :?: Ein Schild, das besagt, dass hier der Maunawili Trail beginnt :!: Das gibt’s doch gar nicht :!: So nahe am Hwy. (vom Hwy. direkt ca. 10 m entfernt!) beginnt der Trail…..
Ok, mit diesem Wissen gehe ich zum Auto zurück, wir nehmen unsere Rucksäcke und ziehen los. Ich bin immer noch verblüfft, aber gut, die Wanderung kann beginnen :D
Zuerst geht es über ein paar Wurzeln, dann sind Stufen angelegt, aber nicht sehr viele, schließlich gibt es ein Hinweisschild „9,3 mi nach Waimanalo“. Will man das schaffen und auch noch den Weg retour, heißt es morgens aufstehen und loswandern, wenn es noch dunkel ist. Alternativ mietet man sich für diesen einen Tag ein zweites Auto und lässt eines davon am Ende der Wanderung stehen. Wir machen das nicht, wir gehen, soweit es die Zeit erlaubt und drehen dann halt um. Was soll’s, man kann nicht alles haben. Mal sehen, wie weit wir kommen.
Der Trail ist traumhaft schön. Einerseits bilden die Bäume mit ihren Ästen über unseren Köpfen einen Tunnel, andererseits geht es über Stock und Stein, dann wieder sind Holzbohlenbretter gelegt, um dem ärgsten Schlamm ausweichen zu können.
Achja, da es in dieser Gegend fast immer feucht/nass ist, sollte man den Trail nur dann beginnen, wenn es mindestens tags zuvor nicht geregnet hat, ansonsten wird der Trail gefährlich. Es sind Passagen dabei, an denen der Trail ca. 30 cm breit ist, Schwindelfreiheit ist angesagt :!:
Man glaubt kaum, dass wir nur einen halben Steinwurf von Honolulu entfernt sind.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Maunawili%20Demonstration%20Trail15.jpg) Blick auf Waimanalo, im Vordergrund die Blüte eines Octopus Tree
Bei Trailmarker „2 mi“ geht es linkerhand zu den Maunawili Falls, nochmals rund 1 Meile pro Strecke, zu den Falls ziemlich bergab, retour naturgemäß bergauf :lol: Ob sich diese Anstrengung lohnt :?: Die Falls sind je nach Wasserlauf mehr oder weniger Falls…..
Egal, wir machen hier Picknick und ziehen dann am Maunawili Demo Trail weiter. Der Trail wird zunehmend schmaler, Romantik pur :D
Farne wachsen in einer Größe, wie wir sie noch nie sahen, sie sind größer als Baumfarne. Teilweise haben wir eine sehr schöne Aussicht und andererseits bilden die Äste über uns wieder einen Tunnel.
Nach geraumer Zeit kommen wir zu einem Schild, auf dem steht „no trespassing, area under lease for farming“. Ach, jetzt wird es uns klar, was wir schon die längste Zeit als „Paradies“ angesehen haben, das ist die kleine Farm dort unten im Tal, wo auch zahlreiche Palmen in Reih’ und Glied wachsen.
Wir gehen noch ein ganz kurzes Stück weiter, stellen aber fest, dass ab dem Schild „no trespassing“ der Trail nur mehr angedeutet zu erkennen ist. Da wir uns offenbar schon auf Privatland befinden, was ich aber bei der Reisevorbereitung nirgends las, treten wir den Rückweg an und sind um 17 Uhr beim Auto.
So, was tun mit dem angefangenen Tag :?: Wir fahren ins Kaneohe Shopping Center und kaufen in erster Linie ein Insektenschmutzmittel, denn heute haben uns die Moskitos ordentlich erwischt :lol: Anschließend gehen wir ins KFC und genehmigen uns fünf Hühnerflügel mit Pommes, allerdings nur eine Portion, die wir uns teilen.
Gestärkt treten wir den Rückweg nach Honolulu an, wo wir um 19.15 Uhr ankommen.
Ich überspiele die Fotos auf den Laptop, lade die Akkus. In dieser Zeit beschriftet Michi die zum Versand gekaufte Kokosnuss, die sehr schön bemalt ist. Zu dumm auch :!: Gerade bei der Adresse verschreibt er sich und ist natürlich stinksauer :cry: Er will die Kokusnuss, die einiges über 10 Dollar gekostet hat, einfach wegwerfen, aber das passt mir nicht. In meine Verzweiflung frage ich Michi, ob der Stift, mit dem er die Kokusnuss beschriftete, auch tatsächlich wasserfest sei. „Ja, was denn sonst :?: Steht ja so drauf :!:“. Ups, ich hätte doch lieber meinen Mund halten sollen :cry:
Mehr oder weniger hinter meinem Rücken - jedenfalls bekomme ich es vorerst nicht mit – versucht Michi, die Schrift mit einem feuchten Tuch zu entfernen und es gelingt ihm auf Anhieb :D Stolz präsentiert er mir sein Werk. Vonwegen, der Stift ist wasserfest :lol:
Also können wir zum nächsten „Problem“ übersiedeln, nämlich: Woher nimmt man jetzt einen Stift, der auf dieser Kokusnuss a) schreibt und b) auch hält. Michis Vorschlag, wir pilgern morgen durch Honolulu, irgendwo und irgendwann werden wir schon einen Edding 3000 bekommen. Doch sein Vorschlag löst bei mir leichte innere Panik aus :!: Vielleicht den ganzen Tag für den eventuellen Kauf eines Edding 3000 verschwenden :?: Nein :!: Nie und nimmer :!: :!:
Mein Gegenvorschlag wird zunächst abgelehnt. Mein Vorschlag lautet nämlich, Michi solle sich hinunter zur Rezeption begeben, vielleicht können sie ihm solch einen Stift leihen. „So ein Quatsch, warum sollen die so einen Stift haben :?: “ – „Tja, weil es halt eine Möglichkeit ist, mehr als dass du nichts erreichst, kann nicht passieren und dann überlegen wir weiter“. Knurrend und brummend zieht Michi mit der Kokusnuss in der Hand von dannen. Nach langer Zeit, so erscheint es mir jedenfalls, kehrt er mit strahlendem Gesicht zurück :lol: Der Herr an der Rezeption hatte solch einen Stift und Michi konnte die Kokosnuss vor Ort beschriften. Na also, aber Hauptsache, vorher meckern :wink:
Also schreiten wir zum nächsten Teil, nämlich dem Versenden von Kalendern. Dazu kauften wir schon zuvor entsprechend große Polsterkuverts, das Beschriften ging wenigstens rasch.
Um 22.30 Uhr beschließt Michi, ins Bett zu gehen, ich schreibe den Reisebericht und schmökere anschließend noch ein wenig in den gesammelten Unterlagen.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Schneewie am 22.01.2006, 14:12 Uhr
Bin auch wieder dabei! Ihr hättet doch den VAN nehmen sollen, denn so langsam wird es bei Euch im Auto doch recht eng :wink:
Super geschrieben, meine Mittagspausen sind gerettet. :D
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 22.01.2006, 14:33 Uhr
Laut meinen Karten gibt es ja relativ viel Privatgrund im Staat Hawai'i. Passiert das häufiger, daß Trails bei einem "No Tresspassing"-Schild enden?
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 22.01.2006, 15:17 Uhr
Noch eine vielleicht etwas dumme Frage:
Ich finde Ko'Olina einfach nicht :oops:, wo liegt das denn?
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: americanhero am 22.01.2006, 16:25 Uhr
Hallo Angie,
was für herrliche Bilder! Ich bin begeistert. Hätte gar nicht vermutet, daß es so einen schönen Trail in der Nähe von Honululu gibt. Dann bin ich jetzt erst recht erst einmal auf die anderen Wanderungen gespannt. Das wird ja jeden Tag besser. Ich freue mich schon auf die Weiterfahrt und bin natürlich nach wie vor mit dabei. So langsam haben wir ja schone eine nette kleine Reisegruppe zusammen, was?
Greetz,
Yvonne
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Crimson Tide am 22.01.2006, 19:50 Uhr
Hallo, Angie, oute mich jetzt auch mal als geheimer Mitfahrer- bald braucht Ihr einen großen Bus! :wink: Ach, sind DAS tolle Bilder, und der Bericht-Klasse, man reist wirklich mit! Dieser Regenwald, die Bäume, die Sonnenuntergänge, der Strand.....einfach alles....eben paradiesisch! So, wie man sich in der Fantasie Hawaii vorstellt! LG, Monika.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 22.01.2006, 20:12 Uhr
Hi Angie, wie schön, dass ich nicht mehr ein halbes Jahr auf Hawaii warten muss, vielen Dank, ich bin schon auf der Rückbank. :D :D Obwohl auch ich es bedauere, dass Ihr nicht den Van genommen habt- einen Alamo-Van haben wir gebucht- auf Big Island und Maui. Kannst Du Dich noch erinnern, welches Modell man Euch geben wollte? Ich bin nur ein kleines Bißchen neugierig.... :lol: Vielen Dank, dass Ihr mit einem Auto voller Gäste reist Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Easy Going am 22.01.2006, 20:30 Uhr
Hi Angie, wie ich auf einem der Bilder sehen kann, ist Michael mal wieder befördert worden, er darf das Manfrotto tragen :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: freddykr am 23.01.2006, 08:50 Uhr
Hallo Angie,
*quetsch-drängel* Ich fahr hier auch noch mit. :D
Es ging ja schon fantastisch los und ich bin schon gespannt auf die Vortsetzung.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 23.01.2006, 11:15 Uhr
*hechel* Habt Ihr ein Tempo. Da waren wir nur mal schnell auf dem International Marketplace, um Sonnenschutz und Hüte zu kaufen und schon müssen wir zwei Tage hinterherhetzen :lol: Wir lesen natürlich auch begeistert mit. Die Eisenbahn in Ewa kennen viele übrigens spätestens seit Horsts entsprechendem Bilderrätsel :wink: Vielen Dank, Angie, daß Du uns wieder an Euren Erlebnissen teilhaben läßt.
_________________ Viele Grüße, Doreen & Andreas ------------------------------ http://www.neef-online.de
P.S. Päckchen ist am Wochenende angekommen und duftet verführerisch :roll: Vielen herzlichen Dank dafür :verneig:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 23.01.2006, 13:15 Uhr
Zitat von: Schneewie
Bin auch wieder dabei! Ihr hättet doch den VAN nehmen sollen, denn so langsam wird es bei Euch im Auto doch recht eng :D
Schön, dass du wieder mitfährst :!: Einen Van bekommen wir dann auf Big Island, bis dahin müsst ihr ein wenig zusammen rücken :wink:
Zitat von: OWL
Laut meinen Karten gibt es ja relativ viel Privatgrund im Staat Hawai'i. Passiert das häufiger, daß Trails bei einem "No Tresspassing"-Schild enden?
Ja, das kommt leider relativ häufig vor und warte(t) ab, das passiert uns auch noch ganz unvermittelt :wink:
Zitat von: OWL
Noch eine vielleicht etwas dumme Frage:
Ich finde Ko'Olina einfach nicht , wo liegt das denn?
Also erst mal - es gibt keine etwas dummen Fragen, sondern höchstens dumme Antworten. Ich versuche es mit einer hoffentlich nicht so dummen Antwort und zeichne rasch eine Karte..... Ko'Olina musst du ziemlich im Südwesten von O'ahu suchen und zwar westlich von Kapolei.
Hätte gar nicht vermutet, daß es so einen schönen Trail in der Nähe von Honululu gibt. Dann bin ich jetzt erst recht erst einmal auf die anderen Wanderungen gespannt. Das wird ja jeden Tag besser. Ich freue mich schon auf die Weiterfahrt und bin natürlich nach wie vor mit dabei. So langsam haben wir ja schone eine nette kleine Reisegruppe zusammen, was?
Stimmt :D Ich hätte nicht gedacht, dass so viele mit uns mitfahren :wink: Da wir noch lange nicht alle Trails auf Hawaii gelaufen sind, werden wir wohl oder übel nochmal rüberfliegen müssen :lol:
Zitat von: Crimson Tide
Dieser Regenwald, die Bäume, die Sonnenuntergänge, der Strand.....einfach alles....eben paradiesisch! So, wie man sich in der Fantasie Hawaii vorstellt!
Wir sind uns oftmals wie im Paradies vorgekommen. Liest sich gewiss kitschig, wenn ich schreibe, dass wir des öfteren Christmasberrys gegessen haben :D
Zitat von: Anne
Kannst Du Dich noch erinnern, welches Modell man Euch geben wollte? Ich bin nur ein kleines Bißchen neugierig.... Vielen Dank, dass Ihr mit einem Auto voller Gäste reist
Karin, auf O'ahu wollten sie uns, weil der reservierte Intermediate nicht verfügbar war, den Ford Explorer geben. Den haben wir aber wegen der Größe und dem Wissen, wie eng die Parkplätze in den Garagen sind, abgelehnt. Ich ging daraufhin am Gelände von Alamo ein wenig spazieren und entdeckte den Jeep Extender, auch unter Jeep Unlimited bekannt. Er sieht dem Jeep Wrangler äußerst ähnlich, misst aber ca. 30 cm in der Länge mehr. Dadurch hatten wir mit unserem vielen Gepäck Platz. Auf Big Island bekamen wir dann wieder den Ford Explorer angeboten, den wir dann nahmen. Ein Auto, das sehr viel Platz hat (Siebensitzer) und sich sehr angenehm fahren lässt.
Zitat von: Easy Going
wie ich auf einem der Bilder sehen kann, ist Michael mal wieder befördert worden, er darf das Manfrotto tragen
Easy, das lasse ich mir jetzt nicht gefallen, ab heute trage das Manfrotto wieder ich :!: :lol: :wink: Zumindest großteils :wink:
Zitat von: freddykr
*quetsch-drängel* Ich fahr hier auch noch mit.
Es ging ja schon fantastisch los und ich bin schon gespannt auf die Vortsetzung.
Na, ich hoffe, du hast noch Platz :lol: Es geht in Kürze weiter :!:
Zitat von: Doreen & Andreas
Habt Ihr ein Tempo. Da waren wir nur mal schnell auf dem International Marketplace, um Sonnenschutz und Hüte zu kaufen und schon müssen wir zwei Tage hinterherhetzen
Also, wenn ihr soooo lange braucht, nur um ein bissl Sonnenschutz und Hüte zu kaufen... :lol: Und wo ist der Insektenschutz :?: Ich warne euch :!: :wink:
Zitat von: Doreen & Andreas
Die Eisenbahn in Ewa kennen viele übrigens spätestens seit Horsts entsprechendem Bilderrätsel
Jaja, das Bilderrätsel :lol: :lol: :lol: Das war eine leicht gemeine Aktion :wink: Aber zu dumm auch :!: Genau diesen Waggon vom Rätsel sahen wir dieses Jahr nicht mehr, obwohl wir das ganze Gelände danach abgesucht haben. Ansonsten hätte ich eine Neuauflage geliefert :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 23.01.2006, 13:22 Uhr
Ich habe euch ja versprochen, dass es gleich weiter geht.
Bitte schön... Aber vergesst nicht, euch gut mit Antiinsektenmittel einzusprühen :!:
Dienstag, 13. 12. 2005:
Es ist noch nicht mal 7 Uhr, kein Wecker läutet, denn Michi war schon zuvor munter, stellte ihn ab und weckt mich nun vorsichtig auf :D
Perry’s Smorgy haben wir zwar nicht abonniert, aber langsam könnte man diesen Eindruck gewinnen :wink: Kurzum: Zum Frühstück finden wir uns wiederum dort ein. Gestern sind offenbar sehr viele Marathon-Teilnehmer abgereist, denn Perry’s ist ungewöhnlich leer.
Anschließend gehen wir die paar Schritte zum Hotel zurück, Michi nimmt die Polsterkuverts, ich die Kokosnuss und damit gehen wir zum Postamt, das nicht gerade um die Ecke liegt. Dort angekommen erfahren wir, dass man Gruß-Kokosnüsse nicht mehr ohne Karton verschicken darf, also erstehen wir einen, bekommen vom Angestellten Tixo zur Verfügung gestellt, gehen mit all diesen Sachen etwas abseits und verpacken die Nuss. Beachtlich ist, dass das Porto für die vier Polsterkuverts und den Kokosnuss-Karton knapp $ 50 ausmacht.
Anschließend geht es flotten Schrittes zum Hotel zurück, wir nehmen unsere Rucksäcke und fahren in den Osten von Honolulu, genau genommen in die Kuliouou Road und dort bis zu ihrem Ende. Dort beginnen der Kuliouou Valley und der Kuliouou Ridge Trail. Letzterer steht auf unserem Plan.
Wir ziehen unsere Wanderschuhe an und wollen losgehen. Doch wohin :?: Wir sehen einen Trail, der linkerhand und einen, der rechterhand weggeht. Kein Schild, kein Nichts. Also was nun :?: Etwas oberhalb am Hang sehe ich einen älteren Herrn im Garten und nach der entsprechenden Frage erhalten wir die Auskunft, wir müssen vorerst den linken Trail nehmen und kurz darauf nach rechts abzweigen. Thanks :!: :D
Also nehmen wir den linken Trail in Angriff und siehe da – schon nach wenigen Metern sehen wir rechterhand ausgetretene Wiese. Soll das die Stelle sein, wo wir rechts abzweigen sollen :?: Ich gucke ein wenig herum und kann in ungefähr 15 m Entfernung ein im hohen Gras stehendes Schild entdecken, das ich wegen des Grases nur teilweise lesen kann. Es steht irgendwas von „Kuliouou“ und „Hunting“ geschrieben. Das könnte also richtig sein.
Wir gehen zwei, drei Schritte in diese Richtung weiter, als mir zur Linken ein weitaus kleineres Schild, das wegen sehr hohem Gras kaum sichtbar ist, auffällt. Michi hält das Gras zur Seite und was lesen wir :?: „Kuliouou Valley Trail“ und „Kuliouou Ridge Trail“. Na also :!: :!: :!: Also nichts wie weiter :wink:
Nach nur wenigen Metern durch das hohe Gras hört selbiges auf und der Trail ändert seine Beschaffenheit. Er ist nun eine Mischung aus Wurzeln mit Lavasteinen. Rund um uns ist Wald, ja, das gefällt :!: :D Es geht ziemlich bergauf und wir kommen ganz schön ins Schwitzen.
Daher legen wir eine kurze Trinkpause ein und werden sofort von zahlreichen Moskitos belagert. Welch Segen, dass wir gestern Moskitospray gekauft haben :!: Wir sprühen uns ein, was das Zeug hält, denn wir haben schon vom Maunawili Demonstration Trail bzw. den dortigen Moskitos genug Stiche abbekommen. So ein Mist :!: Die Sprühdose ist anscheinend undicht und mir tropft von dem Antimoskitozeug mehr über die Hand als dass ich sprühen kann. Na super :cry: Ok, ab damit in einen Plastiksack, weiter geht’s.
Nach wenigen Schritten sehen wir einen senkrecht aufgestellten Holzbalken, auf dem geschrieben steht, dass es zum Kuliouou Valley Trail links und zum Kuliouou Ridge Trail rechts weiter geht. Also rechts abgebogen :wink:
Ab und zu kommen wir zu kleinen Lichtungen, von wo aus wir einen sehr schönen Blick auf den Ort Waimanalo haben.
Bald darauf wird der Trail sehr schmal und misst nur mehr maximal 40 cm in der Breite.
Es geht über Stock und Stein weiter, links und rechts wachsen Gräser, die weitaus höher als wir sind (ok, ja, ich weiß, das ist kein Kunststück :lol:).
Nun sind ca. 1,5 Stunden seit Beginn des Trails vergangen – wir haben allerdings sehr viel Zeit für’s Fotografieren und Filmen gebraucht – und der Trail bzw. auch die Umgebung ändern sich schlagartig.
Ab jetzt gehen wir über Nadelboden und auch rund um uns ist alles damit übersäht, es sieht schon richtig kitschig aus. Beim Gehen müssen wir jetzt allerdings noch mehr aufpassen, da wir die Steine und Wurzeln kaum mehr erkennen können.
Ach nein :lol: Es kommen uns doch glatt zwei Wanderer entgegen :!: Und ich dachte schon, wir hätten den Trail für uns alleine :wink:
Der Wind nimmt mehr und mehr zu, Grund dafür ist eine weitere Lichtung. Kurz darauf tauchen wir wieder in den Wald ein und es wird wieder wohlig warm :lol:
Dieser Wald ist an Romantik wohl nicht mehr zu überbieten, wir können uns nicht satt sehen . Sinnvoller Weise habe ich Michi den Camcorder überlassen (sonst filme ich wieder viel zuviel :wink: ), dafür habe ich die Digicam. Mit ihr kann ich mich auslassen, Foto für Foto entsteht :wink:
Uihhh :!: :!: :!: Jetzt wird es aber frisch :!: Wir kommen zur nächsten Lichtung und sehen schon den überdachten Picknickplatz, der seitlich mit Wellblech den Wind abhält. Seit Beginn der Wanderung sind jetzt 2, 5 Stunden vergangen.
Nun ist eine kleine Stärkung angesagt, wir genießen die Landschaft und die Ruhe.
Sollen wir von hier aus noch bis zum Pu’u o Kane :?:
Nein, wir beschließen, jetzt zu picknicken und lassen uns zu diesem Zweck häuslich nieder. Fast alles (von dem wenigen), was wir bisher geschleppt haben, wir nun verzehrt :D Anschließend machen wir uns auf den Rückweg, für den wir 1,5 Stunden benötigen.
Michi hat die Idee :!: Wir fahren in Richtung Makapuu Point, wo wir eigentlich unser Auto abstellen wollen. Doch das ist derzeit unmöglich, weil die Parkplätze wegen einer Großbaustelle gesperrt sind. Wir bleiben trotzdem stehen und zwar genau dort, wo halten verboten Ende ist.
Der Grund, weshalb wir unbedingt hierhin wollen liegt in der Tatsache, dass von ungefähr hier ein Trail landeinwärts gehen soll. Vor einiger Zeit bin ich im Internet darüber gestolpert und habe mir dummerweise keinen Link zu den Favoriten gelegt, sondern nur auf meine hirneigene Festplatte. Das kommt davon :cry:
Da wir jedoch über einige Fantasie verfügen, finden wir den Einstieg in den Trail sehr rasch, gehen den Trail aber nicht. Erstens ist es zu spät und zweitens ist dieser Ausflug nur als Erkundungsreise gedacht oder, um es deutlich zu sagen, bereits für den nächsten Urlaub geplant :D
Wir fahren in Richtung Honolulu retour und stoppen beim Koko Marina Shopping Center, wo wir uns im Starbucks einen Eiskaffee gönnen. Eine ATM kommt uns auch sehr gelegen, also alles bestens.
Auf der weiteren Fahrt zu unserem Hotel sind wir wieder mal in der rush hour unterwegs. Was soll’s, wir sind im Urlaub und nicht auf der Flucht, Durchfall haben wir auch nicht :lol:
Im Hotel angekommen stürze ich mich sofort auf’s Koffer packen, die will ich noch heute gemeinsam mit Michi in den Jeep verladen, damit wir morgen 1. nicht in Stress kommen und 2. nicht komplett verschwitzt und verschmutzt in den Flieger steigen müssen. Anschließend checken wir gleich für morgen Früh aus, was erledigt ist, ist erledigt.
Dann kommen noch die üblichen Dinge wie Akkus aufladen, Fotos überspielen und Reisebericht schreiben.
Ziemlich müde falle ich um 1.30 Uhr ins Bett, Michi schläft schon längst.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 23.01.2006, 14:19 Uhr
Zitat von: Angie
Also, wenn ihr soooo lange braucht, nur um ein bissl Sonnenschutz und Hüte zu kaufen... :lol: Und wo ist der Insektenschutz :?: Ich warne euch :!: :wink:
Na meinst Du, wir fahren völlig unvorbereitet in den Urlaub :?: :wink: Aber schön, daß es so schnell weitergeht...
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 23.01.2006, 15:07 Uhr
Schön, daß es weitergeht.
Danke für die Orientierungshilfe. Das Resort war weder auf den Karten im Mai's Weltführer noch bei Topozone zu finden. Ganz schön schwierig, diese Ortsnamen, aber bei der heutigen Etappe habe ich alles nachvollziehen können. Die Karten im Reisebericht sind auch eine große Hilfe.
Die Trails sehen ja interessant aus. Ich hatte bisher das Bild, daß man als Wanderer O'ahu schnell verlassen sollte, aber das hat sich gestern und heute korrigiert.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: User1211 am 23.01.2006, 15:08 Uhr
Hallo Angie,
ein super Bericht. Vielen Dank, dass Du den vielen Aufforderungen nachgekommen bist.
Auf den Wanderwegen hab ich mich kurz verfranst, aber jetzt habe ich Euch eingeholt und freue mich auf ereignisreiche Urlaubstage :lol: :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Utah am 23.01.2006, 15:51 Uhr
Hallo!
Quetscht euch ruhig auf den Sitzplätzen rum ;-) , bei einem Hawaii-Reisebericht fahr ich lieber auf dem Dach mit :lol:
@Angie Dein Bericht liest sich sehr gut, weiter so :-)
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 23.01.2006, 16:30 Uhr
Zitat von: Doreen & Andreas
Aber schön, daß es so schnell weitergeht...
Vonwegen schnell :wink: Der Urlaub hat doch gerade erst begonnen und ihr wisst doch, welchen Zeitraum ihr gebucht habt > 5 Wochen :!: :wink:
Zitat von: OWL
Das Resort war weder auf den Karten im Mai's Weltführer noch bei Topozone zu finden.
Es ist auf meiner von Hawaii mitgebrachten Straßenkarte eingezeichnet und außerdem waren wir selbst schon mal dort, aber nicht zu Übernachtungszwecken.
Zitat von: OWL
Ganz schön schwierig, diese Ortsnamen, aber bei der heutigen Etappe habe ich alles nachvollziehen können.
Nicht nur Ortsnamen sind schwierig :wink: Versuche mal humuhumunukunukuapuaa nachzusprechen - es hört dich ja jetzt eh niemand :wink: :lol:
Zitat von: OWL
Die Karten im Reisebericht sind auch eine große Hilfe.
Danke, dann ist meine Mühe wenigstens nicht umsonst. Nur meine Mühe beim Trail-Zeichnen ist so gut wie umsonst. Ich gebe mir die größte Mühe, sie so genau wie nur möglich einzuzeichnen und wenn ich die Karte dann verkleinere, ist der Trail nur mehr ein kleiner, grüner Strich :lol:
Zitat von: OWL
Die Trails sehen ja interessant aus. Ich hatte bisher das Bild, daß man als Wanderer O'ahu schnell verlassen sollte, aber das hat sich gestern und heute korrigiert.
Mach' dir nichts daraus, auch wir dachten die ersten Urlaube, auf O'ahu gibt es gerade eine handvoll Wanderwege. Da ich das nicht glauben konnte, habe ich mir ganz gezielt Wanderbücher gekauft, auf Hawaii natürlich, und wenn du solch ein Buch erst mal gelesen hast, weißt du nicht mehr, mit welchem Trail du beginnen sollst.
Zitat von: User1211
Auf den Wanderwegen hab ich mich kurz verfranst, aber jetzt habe ich Euch eingeholt und freue mich auf ereignisreiche Urlaubstage
Wie konntest du dich nur verfransen :?: Es sind doch immer wieder die Schilder "stay on trail" aufgestellt :?: :wink: ... und ein paar wenige ereignisreiche Tage gibts auch noch, malerisch über den Urlaub verstreut :wink:
Zitat von: Utah
Quetscht euch ruhig auf den Sitzplätzen rum , bei einem Hawaii-Reisebericht fahr ich lieber auf dem Dach mit
Utah :!: :!: :!: Das ist ein JEEP mit Stoffdach :!: :!: :!: :lol: :lol: :wink: Ich werde heute Abend beim Walmart einen Dachträger kaufen :wink:
Zitat von: Utah
Dein Bericht liest sich sehr gut, weiter so
Danke :oops: :oops: :oops:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: User1211 am 23.01.2006, 16:45 Uhr
Zitat von: Angie
Zitat von: Utah
Dein Bericht liest sich sehr gut, weiter so
Danke :oops: :oops: :oops:
Nicht schämen, weiter schreiben!!! :dafuer:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 23.01.2006, 16:57 Uhr
Zitat von: User1211
Zitat von: Angie
Zitat von: Utah
Dein Bericht liest sich sehr gut, weiter so
Danke :oops: :oops: :oops:
Nicht schämen, weiter schreiben!!! :dafuer:
Ja, mache ich - morgen :wink:
Achja, ich wollte mal die Runde fragen, wieviele von euch sich für morgen für den Heli-Flug ohne Türen anmelden - ich muss doch entsprechend viele Helis mieten :wink:
Ganz kleiner Hinweis, was es zu sehen geben wird: Etwas, was man üblicherweise 360 Tage im Jahr nicht sieht und etwas, von dem kaum jemand weiß, das "es" existiert :!: :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 23.01.2006, 17:05 Uhr
Hi Angie, wenn wir nicht in die "Rush hour" gekommen wären, hätte ich ganz vergessen, dass Du uns auf Oahu herumführst. :wink: Bitte zeige uns weiter so "postkartenkitschige" Wanderwege und Eckchen- sie machen süchtig. Gut, dass es hier keine Schlangen geben soll- sonst wären wir im tiefen Gras nicht so unbesorgt.... :lol: Tschüß Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: americanhero am 23.01.2006, 17:07 Uhr
Zitat von: Angie
Achja, ich wollte mal die Runde fragen, wieviele von euch sich für morgen für den Heli-Flug ohne Türen anmelden - ich muss doch entsprechend viele Helis mieten :wink: Ganz kleiner Hinweis, was es zu sehen geben wird: Etwas, was man üblicherweise 360 Tage im Jahr nicht sieht und etwas, von dem kaum jemand weiß, das "es" existiert :!: :wink:
Hi Angie,
hey, das klingt ja richtig spannend und geheimnisvoll. Ich bin auf jeden Fall dabei. :lol: :dafuer:
Greetz,
Yvonne
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Utah am 23.01.2006, 17:16 Uhr
Zitat von: Angie
Utah :!: :!: :!: Das ist ein JEEP mit Stoffdach :!: :!: :!: :lol: :lol: :wink: Ich werde heute Abend beim Walmart einen Dachträger kaufen :wink:
Kennst mich doch, hab gut gepostertes, natürliches Sitzkissen dabei ;-), halt ich locker aus.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 23.01.2006, 17:20 Uhr
Zitat von: Utah
Zitat von: Angie
Utah :!: :!: :!: Das ist ein JEEP mit Stoffdach :!: :!: :!: :lol: :lol: :wink: Ich werde heute Abend beim Walmart einen Dachträger kaufen :wink:
Kennst mich doch, hab gut gepostertes, natürliches Sitzkissen dabei ;-), halt ich locker aus.
Ja, DU hältst das sicher locker aus, aber was machen wir denn mit dem Stoffdach :?: Das hat schon ne Beule nach innen :lol: :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Westernlady am 23.01.2006, 17:39 Uhr
Ich möchte mich bitte für den Heli-Flug anmelden :lol:
Bin schon unheimlich neugierig, was Du uns zeigen wirst :D
Angie, klasse geschrieben - wie alle Deine Reiseberichte :!: :D :!:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 23.01.2006, 17:57 Uhr
Zitat von: Westernlady
Ich möchte mich bitte für den Heli-Flug anmelden :lol:
Ok, danke für deine Anmeldung, dann sind es mit mir schon 3.
@all Pro Heli müssen sich 4 Personen anmelden, sonst fliegt er nicht :!:
Zitat von: Westernlady
Bin schon unheimlich neugierig, was Du uns zeigen wirst :D
Ich verrate nix, nur so viel: Fototechnisch ist das, was ihr sehen werdet, nicht sehr berühmt, geht auch gar nicht anders, aber dass ihr das überhaupt sehen werdet, grenzt schon an ein Wunder. Ich glaub's ja bis heute noch nicht :!: :wink: Bitte keinesfalls ein aha-Erlebnis-Foto erwarten :!: Es geht morgen um den Fotoinhalt und nicht um einen Fotowettbewerb :wink:
Zitat von: Westernlady
Angie, klasse geschrieben - wie alle Deine Reiseberichte :!: :D :!:
:oops: :oops: :oops: Danke :D
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Kauschthaus am 23.01.2006, 18:01 Uhr
Hmm, Heli ohne Tür, da bin ich nicht so heldenhaft, aber vielleicht kann man ja in der Mitte sitzen. Ich überlege mir das noch mal, andererseits wird ja niemand beim Flug schubsen, oder? 8) :lol:
Toller Bericht, ich freue mich jeden Tag auf auf's Mitreisen!
Liebe Grüße, Petra
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: User1211 am 23.01.2006, 18:02 Uhr
Zitat von: Angie
Zitat von: Westernlady
Ich möchte mich bitte für den Heli-Flug anmelden :lol:
Ok, danke für deine Anmeldung, dann sind es mit mir schon 3.
@all Pro Heli müssen sich 4 Personen anmelden, sonst fliegt er nicht :!:
Na, dann mach ich den ersten Heli voll. Aber ich sitze außen und wehe jemand drängelt, weil er auch en schönes Bild machen will!!! :kloppen:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 23.01.2006, 18:11 Uhr
Zitat von: User1211
Na, dann mach ich den ersten Heli voll. Aber ich sitze außen und wehe jemand drängelt, weil er auch en schönes Bild machen will!!! :kloppen:
Uihh, uihh, man kann sich nicht aussuchen, wo man sitzt :!: Es wird nach Körpergewicht eingeteilt. Vorne sitzen: links der Pilot (die Pilotin), rechts neben ihr 2 Touris. Hinten sitzen nur 2. Einer muss also vorne in der Mitte sitzen, geht aber auch ganz gut.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: americanhero am 23.01.2006, 18:28 Uhr
@ Angie,
wo dürfen denn die Kleinen und Leichtgewichte sitzen? Vielleicht habe ich ja Glück und darf ganz außen sitzen. Aber so oder so freue ich mich schon auf den Heliflug. :dance:
Greetz,
Yvonne
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 23.01.2006, 18:29 Uhr
Hi Angie, ich buche den Flug in der Mitte. :wink: Ich bin ein Feigling :!: :oops: Wir bekommen immer mehr Helis voll, da bin ich sicher. :!: Tschüß Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 23.01.2006, 20:53 Uhr
:rotor: Wir wollen auch unbedingt noch mit. Wenn der zweite Heli nicht voll werden sollte, bringen wir noch ein Kind mit :lol: Unser Sohn bestaunt jeden Tag die tolle Kauai-Postkarte und weiß inzwischen auch schon, wo das ist 8)
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 23.01.2006, 21:16 Uhr
Zitat von: americanherowo
dürfen denn die Kleinen und Leichtgewichte sitzen? Vielleicht habe ich ja Glück und darf ganz außen sitzen. Aber so oder so freue ich mich schon auf den Heliflug. :dance:
Manchmal ist es das Schicksal der Kleinen und Leichtgewichtigen, dass ausgerechnet sie vorne in der Mitte Platz nehmen dürfen, so wie ich dieses Jahr. Aber ich will und kann mich nicht beschweren und konnte nahezu problemlos fotografieren, währenddessen ausnahmsweise Michi den Camcorder in die Hand bekam. Aber ich sehe ohnehin kein Problem für dich bzw. deinen Sitzplatz, weil ja Karin die Mitte bevorzugt :lol: Sind die Akkus für deine Aufnahmegeräte geladen :?: :wink:
Zitat von: Karin
ich buche den Flug in der Mitte. Ich bin ein Feigling
Feigling oder nicht Feigling, ist ja egal, mal sehen, was ich für dich tun kann :wink:
Ich sehe noch einige Arbeit auf mich zukommen, damit jeder von euch den Sitzplatz bekommt, den er bevorzugt. Stööööhn, was habe ich mir da bloß angefangen :?: :wink:
Zitat von: Doreen & Andres
Wir wollen auch unbedingt noch mit. Wenn der zweite Heli nicht voll werden sollte, bringen wir noch ein Kind mit Unser Sohn bestaunt jeden Tag die tolle Kauai-Postkarte und weiß inzwischen auch schon, wo das ist
Wir werden doch wohl die Helis vollbekommen :wink: Nun lernt also euer Sohnemann schon in frühesten Jahren, wo Hawaii liegt :lol: Dann wisst ihr wenigstens, was er in wenigen Jahren für Urlaubswünsche haben wird :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 23.01.2006, 22:57 Uhr
Zitat
Versuche mal humuhumunukunukuapuaa nachzusprechen - es hört dich ja jetzt eh niemand
:dozent: Aussprechen geht doch als deutscher Muttersprachler ganz gut - es waren meines Wissens deutsche Missionare, die dem Hawai'ianischen eine Schrift gaben und sich dabei an der deutschen Schreibweise orientierten, und darum können wir das einfach ablesen, während diedie Anglo-Amerikaner Probleme mit den Vokalen haben. :lol:
Aber sich diese Silben-Ungetüme zu merken, das ist echt ein Problem!
Vom humuhumunukunukuapuaa habe ich mal in einem Reiseführer gelesen, toller Name für einen Fisch. Ich habe mir damals zwei Fischer vorgestellt: "Guck mal, da schwimmt ein humuhumunu.... - nee, jetzt ist er schon weg". :wink:
Und morgen komme ich mit in den Heli - ich will NICHTS von diesem Bericht verpassen! :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: freddykr am 24.01.2006, 08:36 Uhr
Ich meld mich für den Heli-Flug auch noch an. Wenn kein Platz mehr auf den Touribänken ist, flieg ich halt selber. Hab schließlich 1-2h Flugerfahrung im Microsoft Flightsimulator :wink: :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: pierremw am 24.01.2006, 08:39 Uhr
Hi,
hab' erstaunlicher Weise vom Wandern noch gar keine Blasen an den Füßen. Vielleicht sollte ich doch beim nächsten Mal... :wink:
Hoffentlich versäume ich die Helis nicht, bin zu lange an der Bar im Outrigger gesessen! :roll:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 24.01.2006, 09:55 Uhr
Zitat von: OWL
Vom humuhumunukunukuapuaa habe ich mal in einem Reiseführer gelesen, toller Name für einen Fisch. Ich habe mir damals zwei Fischer vorgestellt: "Guck mal, da schwimmt ein humuhumunu.... - nee, jetzt ist er schon weg". :wink:
Das ist gut :lol: Muss ich mir merken :lol: :lol:
Zitat von: OWL
Und morgen komme ich mit in den Heli - ich will NICHTS von diesem Bericht verpassen! :lol:
Ok, Platz ist schon reserviert :wink:
Zitat von: freddykr
Ich meld mich für den Heli-Flug auch noch an. Wenn kein Platz mehr auf den Touribänken ist, flieg ich halt selber. Hab schließlich 1-2h Flugerfahrung im Microsoft Flightsimulator
Könnte es sein, dass bei deinen 1-2h Flugerfahrung hinter der 1 und der 2 jeweils 2 Nullen fehlen :?: :lol:
Zitat von: pierremw
hab' erstaunlicher Weise vom Wandern noch gar keine Blasen an den Füßen. Vielleicht sollte ich doch beim nächsten Mal...
JAAAA :!: Du solltest :!: :!: :!: Pierre, weißt du langsam, was dir entgeht :?: :wink: Und zu den meisten Trailheads kommt man auch mit einem Convertible :wink:
Zitat von: pierremw
Hoffentlich versäume ich die Helis nicht, bin zu lange an der Bar im Outrigger gesessen!
Na, sooo lange kannst auch wieder nicht im Outrigger gesessen sein :!: Die Bar sperrt nahezu pünktlich um 10pm zu :lol:
Übrigens: Der Heli-Flug ist um 4pm, das wirst du doch schaffen, oder :?: :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Matze am 24.01.2006, 10:14 Uhr
Ich fahre schon eine Weile mit, habe mich nur ruhig verhalten! Ist ja so eng im Auto und ich will ja nicht raus geworfen werden!
Schöner Bericht, so kann ich wenigstens Hawaii etwas kennen lernen! Hinkommen werden ich ja wohl nie!!
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 24.01.2006, 11:03 Uhr
Zitat von: Angie
Übrigens: Der Heli-Flug ist um 4pm, das wirst du doch schaffen, oder :?: :wink:
Ähm... und vorher? Wird da heute gar nicht gewandert? Ich trage auch das Manfrotto... :lol:
_________________ Viele Grüße, Andreas ------------------------------ http://www.neef-online.de
Titel: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Matze am 24.01.2006, 11:05 Uhr
Zitat von: Doreen & Andreas
Zitat von: Angie
Übrigens: Der Heli-Flug ist um 4pm, das wirst du doch schaffen, oder :?: :wink:
Ähm... und vorher? Wird da heute gar nicht gewandert? Ich trage auch das Manfrotto... :lol:
_________________ Viele Grüße, Andreas ------------------------------ http://www.neef-online.de
Manfrotto :?: :?: :?: :oops:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 24.01.2006, 11:10 Uhr
Zitat von: Matze
Ich fahre schon eine Weile mit, habe mich nur ruhig verhalten! Ist ja so eng im Auto und ich will ja nicht raus geworfen werden!
Ach, du warst derjenige, welcher :?: Und ich dachte mir schon, da fährt einer mit, der die ganze Zeit nix redet :wink:
Zitat von: Matze
Schöner Bericht, so kann ich wenigstens Hawaii etwas kennen lernen! Hinkommen werden ich ja wohl nie!!
Freut mich, wenn auch dir mein Bericht gefällt. Solltest du wirklich nie nach Hawaii kommen (ist von der Westküste doch nur mehr 5 Stunden Flugzeit entfernt :wink: ), bekommst du hoffentlich auf diese Art und Weise einen Eindruck davon.
Zitat von: Doreen & Andreas
Ähm... und vorher? Wird da heute gar nicht gewandert?
Nö, heute ist Schontag :wink: Außerdem - wozu haben wir denn gestern Abend im Hotel ausgecheckt :?: :wink:
Zitat von: Doreen & Andreas
Ich trage auch das Manfrotto...
Das würde ich gerne vom heutigen Tag, wo es nicht nötig ist, auf einen anderen verschieben :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 24.01.2006, 11:26 Uhr
Zitat von: Angie
Nö, heute ist Schontag :wink: Außerdem - wozu haben wir denn gestern Abend im Hotel ausgecheckt :?: :wink:
Na um die Insel zu wechseln sicherlich. Und ich warte schon den ganzen Morgen auf den Weiterflug :lol: Aber vielleicht sollten wir uns mit den Kommentaren zwischen den Teilen des Berichtes zurückhalten, sonst sprengt der ohnehin schon lange Bericht noch gänzlich das Forum :shock:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Wolfgang am 24.01.2006, 12:30 Uhr
Hi Matze,
Manfrotto ist ein Stativ Hersteller :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 24.01.2006, 13:08 Uhr
Weiter geht's...
Mittwoch, 14. 12. 2005:
Uih, uihhhhh, das war aber eine kurze Nacht :!: Um 4.30 Uhr holt uns der Wecker aus dem Tiefschlaf. The next flight must go on :!: :wink: Um keine Zeit zu verlieren, frühstücken wir nichts. Das ist auch ganz einfach, denn in der näheren Umgebung gibt es noch nichts und selbst haben wir nichts eingekauft :lol:
Hungrig, aber pünktlich fahren wir um 5.15 Uhr los, Richtung Airport, eh klar :wink: Die nächste Insel, nämlich Kaua’i, wartet auf uns :!: :D :D :D
So ein Mist :!: Jetzt kreisen wir schon drei Mal im Kreis herum und finden das Car Return für Alamo nicht :!: Ob wir uns das jemals merken werden :?: Langsam zweifle ich daran… Michi fragt unterdessen bei eine Tankstelle nach, ja, wir seien richtig, nur noch sechs Blocks. Na, wie schön, nur noch sechs Blocks….
Ich fahre und fahre und fahre, kein Alamo in Sicht, dafür die nächste Info-Quelle, die Michi befragt. Nur noch einen Block entfernt :!: Uihh, wir nähern uns :!: :lol: Und tatsächlich, dann lesen wir groß und breit „Alamo“. Warum nicht gleich :?:
Wir nehmen unser Gepäck und im selben Augenblick fährt der Alamo Shuttle vor. Auch nicht unangenehm:
Bei Aloha Departure steigen wir aus und checken unsere Koffer ein, somit sind wir diesen Ballast los.
Wie von mir angedacht, sind wir um einiges zu früh am Airport, d. h., wir können in Ruhe frühstücken. Daran liegt mir irgendwie sehr viel. Doch Auswahl gibt es natürlich nur begrenzt und in der Not wählen wir etwas vom Burger King (Yipp! Wir leben noch :!: :wink: ).
Ein wenig haben wir noch Zeit zum herumschlendern, doch dann ist boarden angesagt. Boarding Time ist um 7.40 Uhr, Abflug bereits um 7.50 Uhr anstatt um 8.05 Uhr. Unser Fluggerät ist eine Boeing 737-200, ein Ding mit je 3 Sitzen zu beiden Seiten, einen Mittelteil gibt es nicht.
Um 8.20 Uhr landen wir in Lihue auf Kaua’i :!: Und jetzt wird es interessant – wie ist und wie wird das Wetter :?: Kaua’i ist im wahrsten Sinne des Wortes die Garteninseln, aber durch den manchmal sehr intensiven Regen, der Trails ungangbar macht, kann einen die Insel auch vertreiben, was sie bei uns bereits schon mal erfolgreich gemacht hat...
Nun, im Moment ist das Wetter traumhaft, es sind fast keine Wolken am Himmel und wir beschließen, meinen Plan, den gebuchten Intermediate auf einen Jeep upzugraden (was ist denn das für ein Wort :?: :lol: ) in die Realität umzusetzen.
Also raus aus den Flieger, ab zum Baggage Claim. Ups, was ist denn das :?: Hier stehen ja schon unsere vier Koffer :!: Hätte uns der Typ beim Checkin nicht auch noch in den früheren Flieger packen können :?: Naja, was soll’s, die Koffer sind hier und wir auch.
Wir verlassen den Airport und wir sind noch kaum bei der Tür draußen, fährt schon der Alamo Shuttle vor :D Ab geht’s zum Car Rental. Wir müssen gar nicht lange warten, bis wir an der Reihe sind.
Unsere Frage, ob ein Upgrade vom Intermediate auf einen Jeep möglich wäre, wir mit „of course“ beantwortet :D Na super :!: Allerdings geht es diesmal nicht kostenlos, aber damit haben wir ohnehin nicht gerechnet.
Wir packen den Jeep mit unseren Sachen voll und fahren zum Hotel in Kapa’a, selbiges nennt sich „Best Western Plantation Hale“ und befindet sich unmittelbar (nördlich) vom Coconut Market Place.
Trotz der frühen Uhrzeit können wir einchecken und die ältere Dame beim Checkin sagt, sie gäbe uns ein besonders schönes Apartment. Während dessen sie sich um alles bemüht, bringt sie uns nebenbei noch je eine Flasche Wasser sowie mit kaltem Wasser befeuchtete Tücher, damit wir uns ein wenig erfrischen können. Das nennt sich Service :!:
Nun schickt uns die Dame zu einer Angestellten für Buchungen jeder Art. Wir wollen doch gar nichts buchen :!: Aber gut, sei es drum, gehen wir halt… Besonders ich bin gespannt, welche „Neuheiten“ uns präsentiert werden und so weiter, und so fort :wink:
Cindy, so heißt die Dame bei den Amenities, erzählt uns etwas vom Schnorcheln, von den „must see auf Kaua’i“, aber wir können nur mehr dezent lächeln :wink: Nun fordere ich Cindy ein wenig heraus, in dem ich frage, ob es einen Heli-Flug ohne Türen gibt (klar gibt’s den, das weiß ich ja, aber ich will wissen, was Cindy zusammen bringt).
Und Cindy bringt nicht :lol: Ich frage sie, ob sie schon mal was von „Tropical Helicopters“ bzw. „Inter Island Helicopters“ gehört habe. Nein, hat sie nicht. Oh Gott :wink:
Was soll’s, ich bitte Cindy, die Telefonnummer der Heli-Firma herauszusuchen und anzurufen, was sie auch tut und ich betone, wir wollen einen Heli-Flug ohne Türen :!:
Cindy sucht, ruft an, also ganz nach meinem Wunsch und da wir heute unsagbares Glück mit dem Wetter haben, wird auch gleich der Flug für heute, 16 Uhr, gebucht. Das müsste eine klasse Uhrzeit sein :!:
Oh Mann, nach 10 Jahren fliegen wir wieder über Kaua’i :!: :D Echt super :!: Ich kann es noch gar nicht glauben und kehre vorsichtshalber zum Urlaubs-Alltag zurück…..
Nun bewohnen wir „D 9“, ein äußerst empfehlenswertes Apartment. Es hat eigentlich nichts, was es nicht hat: Vorzimmer, voll ausgestattete Küche, Wohn-/Esszimmer, Badezimmer, davon getrennt Duschbadewanne, daneben WC, großes Schlafzimmer mit zwei großen Betten. Draußen ein Balkon über die ganze Länge.
So, unsere Sachen sind im Zimmer, ich habe bereits alles in die Kästen eingeräumt und somit ein wenig Ordnung in die Bude gebracht.
Was steht am Plan :?: Da bis zur Abfahrt nach Port Allen noch etwas Zeit ist, will ich endlich die Laundry aufsuchen. Nach einer Stunde ist die Wäsche sauber und trocken. Dieses Thema kann ich also für die nächsten Tage abhaken.
Und jetzt kommt die Fahrt von Kapa’a nach Hanepepe bzw. Port Allen, von wo weg unser Heli starten soll. Wir sind viel zu früh dort und fahren noch bis ans Ende der Straße. Dort besagt ein Schild „No vehicles beyound this point“. Dass hinter dem Schild etliche Autos abgestellt sind, versteht sich von selbst :lol:
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Pt.%20Ellen.jpg) Pt. Allen
Wir fahren noch mal das kurze Stück nach Hanapepe zurück und mir fällt ein üppig gelb blühender Baum ins Auge.
In „Grinds Café“ genehmigen wir uns einen Kaffee und fahren zum zweiten Mal nach Port Ellen. Doppelt gemoppelt :wink:
Wir gehen in den Container mit der Aufschrift „Inter-Island Helicopters“, Michi zahlt und wir sehen uns gemeinsam mit zwei jungen Männern, die offenbar mit uns an Bord sein werden, ein Video an.
Für den Flug müssen wir warme Klamotten sowie festes Schuhwerk anlegen – und das bei 32° C im Schatten :!: :cry: :wink:
„… denn sie wissen nicht, was sie tun…“ :lol:
Wir schwitzen uns dumm und dämlich und bedauern nebenbei den einen der zwei jungen Männern, der offenbar schreckliche Angst vor dem Heli-Flug hat. Alle 5 Minuten sucht er die Toilette auf. Was macht er denn dann an Board :?:
Es ist Zeit, zum entsprechenden Gate zu gehen, Michi und ich erfahren, dass wir die zwei rückwärtigen Plätze im Heli belegen dürfen. Super :!:
Der Heli kommt, die Touris steigen aus und eigentlich sollten wir jetzt einsteigen. Doch nix da :!: So einfach geht es nicht, denn das Betanken des Helis funktioniert nicht, weil plötzlich kein Strom vorhanden ist. Nun beginnen zwei Leute mit der Fehlersuche – und wir schwitzen weiter… Michi und ich haben uns in den Schatten eines Strauches zurückgezogen, der eine der beiden jungen Männer tritt zum x-ten Mal den Gang zum WC an.
Mit rund 20 Minuten Verspätung dürfen wir an Bord und kurz darauf geht es los. Wir überfliegen Kaffeeplantagen und sind bald über dem Waimea Canyon.
Unser Riesenglück ist, dass der Himmel wolkenfrei ist, sodass wir gut in den Canyon sehen können. Die Blicke sind wirklich beeindruckend. Vorbei geht es an Wasserfällen, der Captain dreht sogar noch eine Extrarunde für mich, damit ich die Fälle besser filmen kann.
Der weitere Flug führt uns entlang der Na Pali Coast, wir sehen den Kalalau Beach, kommen an der Einfahrt zur Grotte vorbei, die „Captain Zodiak“ auf seinen Touren anfährt und fliegen über den Ke’e Beach.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Na%20Pali%20Coast1.jpg) Na Pali Coast
Auch den Waioli Beach bekommen wir aus luftiger Höhe zu sehen.
Anschließend geht es weiter ins Landesinnere, zum deutlich sichtbaren, heute ausnahmsweise nicht von Wolken umhüllten Mt. Waialeale, dem regenreichsten Punkt der Erde. Vom Waialeale stürzen sich etliche Wasserfälle in die Tiefe.
Kaum jemand weiß, dass der Waialeale einen Krater hat und noch weniger Leute haben ihn je gesehen bzw. durchflogen. Zu den Glücklichen gehören heute wir – Dank des traumhaft schönen Wetters :!: :D
Nach einer Stunde landen wir wieder in Pt. Allen, die letzten Minuten fliegen wir über Macadamianut- und Kaffeeplantagen.
Was bietet sich um diese Uhrzeit mehr an, als den Sonnenuntergang vom Waimea Canyon Drive anzusehen :?: Also düse ich los, im wahrsten Sinne des Wortes, denn viel Zeit haben wir für diese Fahrt nicht, andererseits ist die Strecke einigermaßen kurvenreich, noch dazu geschwindigkeitsmäßig begrenzt, sodass man – üblicherweise ;-) – nur mit 25 m/ph fahren darf.
Obwohl ich mich wirklich beeile, schaffen wir es bis zum ausgesuchten Plätzchen nicht mehr, sondern machen vorher Halt, gerade rechtzeitig, um der Sonne beim Untergehen zusehen zu können. Sehr schön ist auch Ni’ihau zu sehen und im Handumdrehen ist es finster.
Wir fahren nach Kapa’a zurück, genau genommen ins Foodland. Dort erstehen wir einen gemischten Salat für Michi und noch ein paar Kleinigkeiten (das Wort „Kleinigkeiten“ möchte ich betonen, wir haben nichts Außergewöhnliches oder gar Unnötiges gekauft). Dafür zahlen wir $ 94, mit der Maikai-Card. Hätten wir die Maikai-Card nicht, hätten wir $ 116 bezahlen müssen. Ganz schön viel Geld gespart :!:
Wir fahren zu unserem Apartment zurück, Michi isst seinen Salat, ich mache mir eine Suppe heiß. Dem folgen die allabendlichen Aktionen und logischerweise muss ich zum hundertsten Mal in meinen diversen Unterlagen schmökern :wink: Michi hört sich ab 23 Uhr die neuesten Nachrichten des Kopfpolsters an, mich interessieren sie erst ab 1 Uhr.
Eine kleine Anmerkung zum vorletzten Fotos, jenes mit den Plantagen: Es ist kein Fehler des Fotoapparates, ich habe auch nichts an den Farben geändert (könnte ich jetzt gar nicht, da ich ein neues Bildbearbeitungsprogramm habe, aber noch nicht damit umgehen kann) - Kaua'i ist so rot. Die Erde, die unteren Teile der Bäume, der Häuser, nach einem Tag auch unser Auto und wir :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 24.01.2006, 13:38 Uhr
Hi Angie, der heutige Tag war der "Wahnsinn". :!: :D :!: Das nächste Mal setzte ich mich nahe an die Tür. :wink: Mein Söhnchen hat gerade in Erdkunde vom regenreichsten Punkt der Erde gehört: Mt. Waialeale auf "Hawaii" :wink: Jetzt sehe ich ihn und wir fliegen noch in den Krater, kaum zu glauben. :D :D
Eine Frage noch- hätten wir denn ohne Astronautenkluft arg gefroren? Tschüß und danke- ich weiß nicht, wie Du das toppen willst?? :lol: Tschüß Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 24.01.2006, 13:45 Uhr
Hi Karin,
Zitat von: Anne
Mein Söhnchen hat gerade in Erdkunde vom regenreichsten Punkt der Erde gehört: Mt. Waialeale auf "Hawaii" :wink: Jetzt sehe ich ihn und wir fliegen noch in den Krater, kaum zu glauben. :D :D
Vorschlag: Falls du im Besitz eines Farbdruckers bist, drucke für deinen Sohn den Mt. Waialeale sowie den Krater aus, dann kann er es in der Schule dem Lehrer (der Lehrerin) und auch seinen Mitschülern zeigen :wink:
Zitat von: Karin
Eine Frage noch- hätten wir denn ohne Astronautenkluft arg gefroren?
Ja, unter Garantie :!: Obwohl wir wirklich sehr niedrig flogen, hatte ich schon nach der Hälfte der Flugzeit eiskalte Hände und Mühe, den Camcorsder zu halten. Ist keine Übertreibung :!:
Zitat von: Karin
ich weiß nicht, wie Du das toppen willst?? :lol:
Hmmm, ich auch noch nicht :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Schneewie am 24.01.2006, 13:52 Uhr
Super, es geht weiter. :D
Wie soll ich die nächsten 2 Tage überstehen? Keine Internet, da wir auf einer Mitarbeiter - Veranstatlung in Magdeburg sind. :oops:
Dafür habe ich bestimmt hinterher viel zu lesen.
Danke Angie für Deinen Reisebericht :!:
Titel: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 24.01.2006, 14:05 Uhr
Was ein Rundflug, ganz tolle Aussichten. :D
Zwei Fragen hätte ich zu diesem Bericht:
Welchen Durchmesser und welche Tiefe hat der Krater in etwa? Nur damit ich mir besser vorstellen kann, in was für ein Loch wir eben geflogen sind.
Und was ist die Maikai-Card?
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: User1211 am 24.01.2006, 14:09 Uhr
Da sind wir ja ganz schön viel geflogen. Hat aber riesig Spaß gemacht. Beim Rasen zum Sonnenuntergang ist mir nur ein wenig schlecht geworden. Ich vertrag nunmal auf so einem vollgequetschten Rücksitz schnellgefahrene Kurven nicht! :roll:
Hab ich es überlesen, oder was kostet so ein Heli-Flug (man muss sich ja mal die Preise merken, damit man einen etwaigen Aufenthalt dort auch finanzieren kann).
Lebensmittel bringt man wohl auch besser von D mit :shock:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Schneewie am 24.01.2006, 14:25 Uhr
Der Satz ist klasse, muß ich mir merken. :lol:
[
Dem folgen die allabendlichen Aktionen und logischerweise muss ich zum hundertsten Mal in meinen diversen Unterlagen schmökern :wink: Michi hört sich ab 23 Uhr die neuesten Nachrichten des Kopfpolsters an, mich interessieren sie erst ab 1 Uhr.
]
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 24.01.2006, 17:29 Uhr
Hi Angie, dann hat es sich ja gelohnt, dass wir alle so geschwitzt haben- und noch 20 Minuten draufgelegt haben. Es konnte ja keiner unserer Helis betankt werden.
Angie, vielen Dank für das Angebot, den sonnigen regenreichsten Punkt der Erde als Farb-Bild für Chris zur Verfügung zu stellen- wir haben leider nur einen schwarz-weiß-Laser-Drucker. Ich werde Rolf mal danach ausquetschen.
Ich denke, die Piloten unserer Helis haben auch Spaß gehabt, in den Krater zu fliegen- ich denke, so oft bekommen sie das bei Sonnenschein nicht hin. 8) Tschüß Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Westernlady am 24.01.2006, 19:22 Uhr
Angie, ich danke Dir für dieses traumhafte Erlebnis!
Ich weiß nicht, aber mit Deinen Worten und den Bildern schaffst Du es, dass man hier beim Lesen Deines Reiseberichts richtig ergriffen ist :D
Titel: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 24.01.2006, 20:56 Uhr
Zitat von: OWL
Zwei Fragen hätte ich zu diesem Bericht:
Welchen Durchmesser und welche Tiefe hat der Krater in etwa? Nur damit ich mir besser vorstellen kann, in was für ein Loch wir eben geflogen sind.
Die Tiefe weiß ich zufällig :wink: Sie beträgt 2000 ft. Den Durchmesser kann ich nur schätzen - ca. 200 - 300 m. Wir flogen in ca. 700 ft. Tiefe. Guck' dir das einzige am heutigen Tag senkrechte Foto an, das 3. von unten - dort siehst du (nicht ganz, aber fast) das "Blue Hole", nämlich am Bild andeutungsweise jenen Pool, in den der/die Wasserfälle münden.
Zitat von: OWL
Und was ist die Maikai-Card?
Dazu habe ich letztes Jahr etwas in die Highlightdatenbank geschrieben und kopiere meinen Text jetzt der Einfachheit halber hier herein:
"Sparen mit der Maika'i Card
Beschreibung: Auf allen Hawaii-Inseln gibt es ein "Foodland" - einen großen Laden, in dem es nicht nur Lebensmittel, sondern auch andere Dinge, wie z. B. Kleidung, Koffer, Haushaltsartikel etc. gibt. Auf O'ahu, Kaua'i und Maui heißt Foodland "Foodland", auf Big Island heißt Foodland (aus welchen Gründen auch immer) "Sack'n Save". Wie auch immer - es ist empfehlenswert, sich beim ersten Einkauf beim Foodland oder Sack'n Save die Maika'i Card aushändigen zu lassen. Sowohl beim Foodland als auch beim Sack'n Save gibt es relativ viele Artikel, die den Hinweis tragen, mit der Maika'i Card um etliches billiger zu sein. Da die Preise auf Hawaii selbst im an sich günstigen Foodland teuer sind, zahlt sich die Maika'i Card aus.
Kommentar von: Angie, eingegeben am 25.10.2004 Kommentar: Ein kleines Beispiel: bei einem Einkaufwert von $ 40,00 mussten wir, da wir an der Kasse unsere Maika'i Card vorzeigten, nur etwa $ 30,00 bezahlen."
Ergänzung: Dieses Jahr sahen wir im Parker Ranch Shopping Center in Waimea auf Big Island auch ein Foodland. Die seinerzeit bestandenen Sack'n Saves haben ihren Namen behalten, die Maikai Card ist nach wie vor für jeden, also nicht nur für US-Bürger, sondern für alle, auch Touristen, erhältlich.
Zitat von: User1211
Hab ich es überlesen, oder was kostet so ein Heli-Flug (man muss sich ja mal die Preise merken, damit man einen etwaigen Aufenthalt dort auch finanzieren kann).
Sorry, den Preis habe ich verschwiegen. Wir zahlten pro Nase $ 180 für den einstündigen Flug.
Zitat von: Anne
Ich denke, die Piloten unserer Helis haben auch Spaß gehabt, in den Krater zu fliegen- ich denke, so oft bekommen sie das bei Sonnenschein nicht hin.
Der Mt. Waialeale ist ca. 360 Tage im Jahr nicht zu sehen, weil er wolkenverhangen ist. Bleiben also 5, manchmal auch 6 :wink: Tage übrig, die Spitze wolkenfrei zu sehen, was nicht gleichbedeutend ist, dass dann auch der Krater wolkenfrei ist. Anders ausgedrückt - wir hatten mehr Glück als Verstand :wink: Jedenfalls ein Erlebnis, das man nie vergisst :!:
Zitat von: Westernlady
Ich weiß nicht, aber mit Deinen Worten und den Bildern schaffst Du es, dass man hier beim Lesen Deines Reiseberichts richtig ergriffen ist
Danke :!: :oops: :oops: :oops: Ich hoffe aber nicht, dass dir wegen meines Berichtes das Wasser angebrannt ist :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Kauschthaus am 24.01.2006, 21:29 Uhr
Hallo Angie,
wow, ein fantastischer Tag. Wie gut dass ich mitgeflogen bin.
180$ für den 1-stündigen Flug ist ein mehr als fairer Preis, finde ich.
Noch eine Frage zu dem Foto vom Krater, also das mit Mt. Waialeale Crater untertitelte. Ist das so ca. die Hälfte oder 2/3 vom gesamten Krater? Also sieht man die Innenwände? Oder ist der Krater das etwas kleinere Loch in etwa in der Mitte des Bildes. Ich kann die Größe auf dem Bild nicht einschätzen, deshalb diese Frage, die mich als Kraterlaien outet. :lol:
Viele Grüße, Petra
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: americanhero am 24.01.2006, 22:50 Uhr
Hallo Angie,
der Heliflug war ja echt der Hit, danke, daß du uns da mitgenommen hast. Die Bilder sind ja echt traumhaft, habe jetzt noch ne Gänsehaut, wenn ich die mir so betrachte. Und dann noch dieses Glück, in den Krater des Wailaleale fliegen zu können. Echt ein Traum.
Vielen Dank, daß du uns da mitgenommen hast und ich bin nach wie vor total von deinem Reisebericht begeistert. Man hat wirklich das Gefühl, live dabei gewesen zu sein. Freue mich schon darauf, wie es weitergeht.
Greetz,
Yvonne
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Stefan M. am 24.01.2006, 22:56 Uhr
Mal ein großes Lob von mir - toller Reisebericht, Spitzen-Fotos...! 8)
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Utah am 25.01.2006, 15:52 Uhr
Hallo Angie!
Die Bilder vom Waimea Canyon sind traumhaft schön :D
Zitat von: Angie
...die letzten Minuten fliegen wir über Macadamianut- und Kaffeeplantagen.
Mein Kumpel wäre an dieser Stelle abgesprungen, in einer Macadamianut-Plantage würde er sich zur Ruhe setzen ;-)
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 25.01.2006, 16:01 Uhr
Zitat von: Kauschthaus
Noch eine Frage zu dem Foto vom Krater, also das mit Mt. Waialeale Crater untertitelte. Ist das so ca. die Hälfte oder 2/3 vom gesamten Krater? Also sieht man die Innenwände? Oder ist der Krater das etwas kleinere Loch in etwa in der Mitte des Bildes.
Auf dem Foto, das mit "Mt. Waialeale Crater" untertitelt ist, siehst du den ganzen Krater des Mt. Waialeale. Rechts am selben Foto, dieser "Spitz", das ist der Mt. Waialeale. Wir sind mit dem Heli ungefähr 1/3 in den Krater hineingeflogen und sind, wie das 3.letzte Foto zeigt, ziemlich nahe an den Kraterwänden geflogen. Am 4.letzten Foto waren wir sozusagen auf dem Weg "nach unten".
Zitat von: Utah
Mein Kumpel wäre an dieser Stelle abgesprungen, in einer Macadamianut-Plantage würde er sich zur Ruhe setzen
Verhungern würde er in solch einer Plantage nicht so schnell :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 25.01.2006, 16:19 Uhr
Seid ihr bereit :?: Dann ran an den neuen Tag :!:
Donnerstag, 15. 12. 2005:
Um 5.30 Uhr werde ich freiwillig munter. Moment – was heißt freiwillig :?: Freiwillig eigentlich nicht, ich werde munter, weil mich meine knapp 50 Moskitostiche allein am rechten Oberschenkel dermaßen jucken, dass ich nicht mehr aus und ein weiß. Es ist zum Verrücktwerden :!: Es macht auch keinen Sinn, mich neben Michi im Bett zu wälzen und ihn vielleicht um den Schlaf zu bringen, also schleiche ich mich ins Wohnzimmer und werfe den Laptop an. Schließlich muss ich den gestrigen Tag des Reiseberichtes fertig tippen :wink:
Kurz vor 7 Uhr taucht plötzlich Michi auf und ist erstaunt, mich im Wohnzimmer zu finden. Nun, ich muss zugeben, das kommt nicht jeden Tag um diese Uhrzeit vor.
Um 8 Uhr marschieren wir auf den neben unserem Hotel gelegenen Coconut Market Place, denn wir möchten gerne frühstücken. Doch was ist los :?: Es ist ja alles geschlossen und es herrscht absolute Stille :!: Das darf doch wohl nicht wahr sein :!:
Yipp :!: Was ist das :?: Ich sehe in etlichen Metern Entfernung eine Tür offen stehen, der Innenraum ist elektrisch erhellt :!: Na endlich einer, der Erbarmen mit uns hat.
Er nennt sich übrigens „Paradise Burgers & More“ und genau dort gehen wir hinein. Das übliche Schild „wait to be seated“ empfängt uns als Erstes, als Zweites eine sehr freundliche ältere Angestellte, die uns zu unserem Tisch bringt.
Michi bestellt sich ein Mexican Omelett, ich mir ein Hawaiian Omlett (eh klar :!: Versteht sich doch von selbst :wink: ), dazu gibt es, im Preis inbegriffen, nach Wunsch entweder hash brown oder Reis sowie white toast. Kaffee ordern wir auch.
Nach relativ kurzer Zeit bekommen wir das köstlich schmeckende Frühstück serviert und Michi darf letztendlich dafür knapp $ 25 zahlen.
Wir gehen zum Hotel zurück, schnappen unsere bereits vor dem Frühstück gepackten Rucksäcke und fahren nach Hanalei, es steht der „Hanalei Okolehao Trail“ am Programm.
Kurz nach Princeville fahren wir über eine enge Brücke und müssen unmittelbar danach linkerhand (südwärts) in die Ohiki Road einbiegen.
Und schon begegnet uns das erste Taro-Feld. Taro ist ein Knollengewächs, das im Wasser wächst und besonders im Norden von Kaua’i sehr häufig angebaut wird.
Die Ohiki Road fahren wir entlang, bis wir rechterhand – ziemlich verborgen – im Grün eine Holzbrücke entdecken. Schräg gegenüber der Brücke befinden sich ein paar Parkbuchten, dort stellen wir das Auto ab.
Der Beginn des Trails ist sehr schmal und verwachsen, dann geht es steil bergauf und es ist ziemlich rutschig.
Klar, hier kommt kaum Sonne ran, wie soll dieser Teil jemals auftrocknen :?: Es wird noch steiler und dadurch uns heißer.
Orchideen blühen am Wegesrand, zwar nicht sehr häufig, aber immerhin. Die „blue trees“, wie hier immer wieder die Eukalyptusbäume genannt werden, tragen ihren Namen zu Recht.
Der Autor eines Reiseführers schrieb zu diesem Trail „climb, climb, climb and than – climb“ – und das stimmt wirklich :!: Denn kaum meint man, man hat den größten Anstieg hinter sich, kommt der nächst Größere, der auch noch rutschiger ist. Ich bin berühmt dafür, schon dann auszurutschen, wenn nur jemand davon redet. Was dann hier passiert, kann sich wohl jeder vorstellen und ich beginne leise vor mich hin zu schimpfen.
Nach einiger Zeit kommen wir zum Gipfel dieser Anhöhe, theoretisch könnten wir noch weiter gehen, aber wir denken auch an den Rückweg, daher machen wir hier Rast und picknicken an einem Aussichtsplatz, von dem aus wir einen sehr schönen Blick auf Hanalei haben.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Hanalei-Okolehao%20Trail5.jpg) Blick auf Hanalei
Nun wird es ernster: Wir müssen den Rückweg antreten… Oh Mann, wie schrieb der Autor des Reiseführers :?: „you will hate me or you will love me“. Im Moment bin ich für Ersteres..... :wink:
Zwischendurch sprühen wir uns wieder mit Moskitospray ein, obwohl wir längst die Übersicht verloren haben, wie viele Stiche jeder von uns hat. Die Natur und die schönen Aussichten lenken uns jedoch immer wieder von den Moskitostichen ab.
Gegen 16 Uhr sind wir wieder beim Auto, ziehen uns um und fahren nach Hanalei, um Eis und Kaffee zu konsumieren, auch spazieren wir ein wenig durch das Shopping Center.
Dann fahren wir nach Kapa’a zurück. Im Café „Beezers“, Ecke Kuhio Hwy. (= Hwy. 56) und Kuilani Street, konsumieren wir einen mäßig schmeckenden Kaffee. Doch etwas Besonderes hat der Laden an sich: Hier werden die Waffeln für das Eis noch selbst hergestellt :!: Wir beobachten das eine geraume Weile, ehe wir uns verabschieden.
Im Safeway versuchen wir unser Glück, Salat für Michi zu ergattern – no chance. Also weiter zum Foodland, wo wir fündig werden.
Endlich fahren wir zum Hotel zurück und kommen hier um ca. 21 Uhr an. Was sehe ich :?: Unsere Apartmenttür steht offen :!: Was bedeutet das :?: :cry: Michi und ich vereinbaren, er geht zur Rezeption und meldet das, ich gehe ins Apartment und sehe mich um, wer außer uns jetzt hier noch wohnt.
Also: Es wohnt niemand außer uns hier, die Zimmerdame hat anscheinend „vergessen“, die Tür fest heran zu ziehen, obwohl sie das wissen müsste. Wir vermissen nichts, demnach hat niemand unser Apartment betreten, während wir abwesend waren. Stöhn……….
Zum Abendessen bekommt Michi wiederum Salat, ich eine chinesische Nudelsuppe. Anschließend – nein, nebenbei :wink: - erledige ich noch den Elektronikkrams, schreibe den Reisebericht und mache mich um 1.30 Uhr auf den Weg ins Bett.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: User1211 am 25.01.2006, 16:40 Uhr
Wieder mal ein schöner Tag mit tollen Bildern! Vielen Dank.
Die Wanderung war schon etwas vertrackt. Bei dem zugewachsenen Pfad hatte ich erst Angst vor Zecken, wußte aber nicht, ob es so was da überhaupt gibt. :roll: :? :?: :?:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 25.01.2006, 19:03 Uhr
Zitat von: User1211
Bei dem zugewachsenen Pfad hatte ich erst Angst vor Zecken, wußte aber nicht, ob es so was da überhaupt gibt. :roll: :? :?: :?:
Nein, keine Angst vor Zecken, die gibts auf Hawaii nicht. Damit du beruhigt mitreisen und mitwandern kannst - es gibt auf Hawaii keinerlei giftige Tiere :!:
Was wir auf Wanderungen schon gesehen haben, waren Spuren von Wildschweinen, die wir aber nie zu Gesicht bekamen. Nur wilde Pferde wollten sich mal unbedingt vor das Auto werfen :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: die_franken am 25.01.2006, 20:53 Uhr
SUPER geschrieben! Ich will auch in den URLAUB!
bin gespannt wie es weiter geht
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 26.01.2006, 08:37 Uhr
Angie, noch mal danke für den Bericvht und auch für Deine Bereitschaft, alle unsere Nachfragen zu beantworten. Meine nächste Frage bezieht sich auf den Satz:
Zitat
es gibt auf Hawaii keinerlei giftige Tiere
Wie sieht es denn mit Krankheiten aus, die von Tieren übertragen werden können? Ich habe mal gelesen, Hawai'i sei eine der ganz wenigen Regionen der Tropen, wo Malaria kein Thema ist. Muß man sich um andere Tropenkrankheiten Gedanken machen?
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 26.01.2006, 14:18 Uhr
Zitat von: OWL
Angie, noch mal danke für den Bericvht und auch für Deine Bereitschaft, alle unsere Nachfragen zu beantworten.
Solange ich die Fragen beantworten kann, gerne :wink:
Zitat von: OWL
Wie sieht es denn mit Krankheiten aus, die von Tieren übertragen werden können? Ich habe mal gelesen, Hawai'i sei eine der ganz wenigen Regionen der Tropen, wo Malaria kein Thema ist. Muß man sich um andere Tropenkrankheiten Gedanken machen?
Hawaii gehört tatsächlich zu den wenigen Regionen, wo Malaria überhaupt kein Thema ist. Auch wegen anderer Tropenkrankheiten muss man keine Sorgen haben, daher sind auch keinerlei Impfungen nötig, sieht man mal davon ab, dass man die nötigsten, wie Diphtherie, Tetanus, schon haben sollte. Aber diese Impfungen haben die meisten Leute ohnehin.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 26.01.2006, 14:25 Uhr
Habt ihr schon Blasen an den Füßen :?: Egal, auf geht's zur nächsten Wanderung :wink: Die Inseln wollen erwandert werden, dann lernt man sie am besten kennen :wink:
Freitag, 16. 12. 2005:
Um 6.15 Uhr läutet der Wecker und ich wache mit Halsschmerzen auf :!: Na super :cry: Genau das wünscht man sich im Urlaub. Kaum ist Michi gesund, vertschüsst sich meine Gesundheit :?: Nein, nicht so mit mir :!:
Um 7.15 Uhr sind wir wiederum bei Paradise Burgers & More.
Kaum beim Hotel zurück, reinige ich endlich die Windschutzscheibe vom Jeep, die ist dermaßen schmutzig, sowohl außen als auch innen, dass es kaum mehr auszuhalten ist. Eh klar, ins Auto neben unseren parkenden Jeep steigen zwei Männer mittleren Alters ein und einer davon ruft zu mir herüber „it’s a nice day to clean a rental car“. – Ich habe doch nicht vor, das ganze Auto zu reinigen, sondern nur die Windschutzscheibe :!: Egal, lassen wir das :lol:
Wettermäßig ist es heute traumhaft, es ist keine Wolke am Himmel. Ich hatte ein wenig Bedenken, da es sich gestern Nachmittag über unseren Köpfen ganz schön zusammen braute.
Nun haben wir endlich unsere sieben Zwetschken beisammen und fahren von Kapa’a bis ans Ende der Kuamoo Road, dort ist der südliche Powerline Trailhead.
Wenn ich nur ein wenig ungünstig ausrutsche, springt mein Knie aus der Kugel und dann ist Schluss mit lustig :!:
Landschaftlich ist es traumhaft schön, wir wandern teilweise entlang eines Farnhanges, zeitweise haben wir schöne Blicke auf das Umland und vor allem auf den Mt. Waialeale :!: :!:
Keine Ahnung, was in das Wetter gefahren ist, aber im Dezember den Waialeale so oft wolkenfrei zu sehen, ist etwas Einzigartiges :!: Der Waialeale ist, wenn überhaupt, für maximal 5 Minuten sichtbar, das war’s dann.
Was kriecht denn hier :?: Fällt es in die Kategorie Käfer oder Spinne :?: Egal, dieses Tierchen sieht jedenfalls mit den roten Enden witzig aus.
Um 11.45 Uhr sehen wir linkerhand einen Trampelpfad, dem wir – eh klar :wink: - folgen müssen. Kurz darauf landen wir bei einem Strommasten, der ohnehin schon die ganze Zeit von weitem sichtbar ist. Was vorher nicht sichtbar war, ist der traumhafte Ausblick, der sich von dort aus ergibt. Wir beschließen: Hier machen wir Picknick-Pause. Dafür gönnen wir uns eine halbe Stunde und um 13.45 Uhr beginnen wir mit dem Rückweg.
Was ist das denn :?: Michi und ich haben unabhängig voneinander eine Vision….. Obwohl – es ist gar keine Vision, es ist die nackte Tatsache, im wahrsten Sinne des Wortes. Ein schlanker Mann kommt uns raschen Schrittes entgegen und zwar so, wie ihn Gott erschuf: Keine Short, kein T-Shirt, keine Schuhe, kein nichts – nur einen Rucksack trägt er. Freundlich grüßend geht er an uns vorbei. Naja, da bin ich ja noch vollends gekleidet, immerhin trage ich meinen Bikini :wink:
Wir finden am weiteren Rückweg Dinge, die am Hinweg definitiv nicht dort lagen – uns ist aber außer der „Vision“ niemand begegnet, also können sie nur von ihm stammen. Ein Mal eine Gehaltsabrechnung, aus der geht sein Name hervor, den ich hier verheimliche, das andere ist die Kappe einer Budweiser Light-Flasche und das dritte ist eine blaue Serviette, die möglicherweise auch als Taschentuch durch geht. Jetzt wissen wir also einiges über die „Vision“, auch seinen vermutlichen Beruf, da am Gehaltszettel eine Firma steht.
Um 15.30 Uhr sind wir wieder am Parkplatz und sehen, dass hinter unserem Jeep zwei weitere Autos parken. Wie magnetisch angezogen gucke ich in den Kofferraum des einen Autos und sehe ein Zierkissen mit der Aufschrift „Scooby Doo“. Das muss ich unbedingt für M. fotografieren :!: Doch ich werde unterbrochen, Michi ruft nach mir. Er sieht, dass ich gerade fotografieren will, meint, ich solle das noch tun und mich dann vorsichtig nähern.
Er muss gar nicht weiter reden, ich weiß sofort, was passiert ist: Unser Jeep wurde aufgebrochen :!: :!: :!: Der erste Autoeinbruch in eines unserer Mietwägen in sieben Hawaii-Urlauben :!:
Wir haben schon die längste Zeit darauf gewartet, weil Autoeinbrüche hier an der Tagesordnung stehen und aus diesem Grund lassen wir nie, absolut nie, wertvolle Sachen im Auto zurück.
Ich lasse das Foto für M. bleiben, denn – obwohl mir der Autoeinbruch im weiteren Sinn nichts ausmacht – etwas geschockt bin ich schon. Nun war also unser Auto an der Reihe… Wild-west wurde die rechte hintere Plastik“scheibe“ aufgeschnitten, aber nur teilweise. Was soll der Scherz :?: Da kann doch niemand ein Auto durchwühlen :?: :?: Mir fällt sofort auf, dass unsere zwei Jacken, die wir deponiert hatten, fehlen. Ok, was soll’s, an denen hängt unser Herz nicht gerade. Was fehlt noch :?: Ich öffne den Kofferraum, dort befinden sich noch all die Mineralwasserflaschen, die wir vor der Wanderung kauften, der Täter hatte also keinen Durst. Die Mittelkonsole vorne hatte ich vor Beginn der Wanderung ohnehin geöffnet, damit jeder sehen kann, dass dort nichts drinnen liegt.
Ich schließe aus dem Geklauten, der Täter/die Täterin brauchte einzig und allein Klamotten, an nichts Anderem lag das Interesse, nicht mal an Wasser. Ist der Täter etwa unser „Nudi“, wie wir ihn taufen :?: Nein, das kann nicht sein, denn unsere beiden Jacken hätten seinen Rucksack viel mehr aufgebläht, er scheidet als Täter aus. Wer dann :?: Eine Frage, auf die es keine Antwort gibt.
Wir überlegen, was zu tun ist. Zur Polizei fahren :?: Nein, das macht in unserem Fall keinen Sinn, es fehlt nichts Wertvolles. Ich mache den Vorschlag, wir fahren direkt zum Airport nach Lihue, zu Alamo. Michi ist einverstanden und sucht seine neue gelbe Short. Ach, Mist :!: Die lag ja auch auf der Rückbank :!: Ok, also fehlt ein drittes Stück, aber das ist es dann wirklich. Nur mit Badehose und Hemd bekleidet nimmt Michi neben mir am Beifahrersitz Platz. Bei Alamo wird sich wohl kaum jemand an seinem Aufzug stören und außerdem ist es höhere Gewalt.
Wir machen uns also auf die Räder und fahren die Kuamoo Road hinunter. Eine obdachlose Frau macht Autostopp, wir fahren ohne sie weiter.
Moment mal :!: :!: Die gute Frau ist mit so viel Gepäck bepackt – ist sie etwa jene, welche :?: Egal, was würde es für einen Sinn machen, sie aufzuhalten und zu fragen :?: Einblick in ihr Gepäck würde sie uns ja doch nicht geben, daher fahren wir weiter, aber sie geht uns nicht aus dem Kopf.
Bei Alamo angekommen meint eine hawaiische Angestellte, wir möchten den Jeep ordnungsgemäß zurückgeben, aber ich sage gleich mal Stopp, wir haben ein anderes Problem und zeige ihr das aufgeschnittene Fenster. Sie fragt, was gestohlen wurde, wir erklären ihr es und sagen, dass wir wegen des geringen Wertverlustes keine Anzeige bei der Polizei machen wollen. Michi muss ein Formular ausfüllen, in welchem Zeitraum der Einbruch passiert sei und die Angabe des genauen Standortes des Autos ist auch noch nötig. Die Angestellte stellt fest, dass wir für den Jeep eine Vollkasko-Versicherung abgeschlossen haben, demnach ist alles ok, kein Selbstbehalt, kein nichts. Sie erklärt „that’s the normal US vandalism“. Sehr beruhigend….. Dann pilgert sie über den Parkplatz, um eine passende Alternative von Fahrzeug für uns zu finden, kurz darauf kommt sie zurück und meint zu mir, ich könne entweder den grünen oder den roten Jeep von dort drüben nehmen.
Daraufhin gehe ich zu den beiden Jeeps, kontrolliere sie außen und innen, sehe mir den Meilenstand an, den Zustand der Reifen. Letztendlich entscheide ich mich für den roten Jeep, er ist im besseren Zustand und nebenbei ist eine rote Autofarbe auf Kaua’i sehr passend :lol: Erde rot, alles rot :lol:
Wir packen unsere Sachen in den „neuen“ Jeep und fahren Richtung Exit. Dem dort diensthabenden Herrn überreiche ich den Mietvertrag, auf dem nun oben in großer Schrift „change because break in“ steht. Reaktion des Herrn „you’re not allown, enjoy your holiday and don’t think it will happen again“. Das machen wir auch, es würde ja doch nichts bringen.
Insgesamt kann ich sagen: Es war ein völlig problemloser Umtausch des Jeeps, das haben wir nicht erwartet.
Wir fahren zum Hotel zurück, damit Michi endlich wieder zu einer Short kommt :wink: Anschließend gehen wir über die Straße zum Coconut Market Place, denn wir sind auf der Suche nach neuen Jacken. Leider werden wir nicht fündig und fahren nach Lihue weiter, und zwar zum Kukui Grove Shopping Center. Dort ist heute der Bär los, keine Ahnung warum. Hier eine Band, dort eine Band, es herrscht reges Treiben.
Michi und ich wandern von einem Geschäft zum anderen. Die meisten verkaufen ausschließlich Hawaii-Klamotten, aber natürlich nichts Warmes, was irgendwie in Anbetracht der hohen Temperaturen verständlich ist. Doch in einem Laden wird Michi fündig: Er kauft sich eine ganz tolle neue Jacke :!: Na, wenigstens einer von uns beiden ist wieder eingedeckt.
Dabei würde mir eine neue Jacke auch nicht schaden, denn meine Halsschmerzen verstärken sich mehr und mehr. Nur ein einziges Mal war ich ohne Jacke im Foodland, schon darf ich die Strafe dafür bezahlen :evil: Ich möchte wirklich wissen, weshalb dort die Klimaanlage dermaßen runtergedreht wird, dass man meint, man kauft in einem Gefrierschrank ein :twisted:
Wir fahren Richtung Kapa’a zurück und machen beim Foodland - nicht ohne Jacken :!: - Halt, um für Michi Salat zu kaufen.
In unserem Apartment verspeist er den Salat, ich mache mir in der Mikrowelle wieder eine Suppe heiß.
Dem folgt das allabendliche Überspielen der Fotos, Akkus laden und letztendlich wieder Reisebericht schreiben.
Michi verschwindet um 23.30 Uhr ins Bett, ich um 1 Uhr morgens.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 26.01.2006, 14:27 Uhr
Keine Gifttiere, keine Tropenkrankheiten - ist Hawai'i das Paradies ohne Schlange? :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: pierremw am 26.01.2006, 15:20 Uhr
Hi Angie,
Pech mit dem Einbruch, aber Glück mit dem Wetter auf Kaua'i. (... klar, wenn Engerln reisen! :) ) Wir hatten dort an 3 von 4 Tagen durchgehenden intensiven Dauerregen.
Gibt es eigentlich die mit der roten Kaua'i- Erde eingefärbten 'Red Dirt' T-Shirts noch zu kaufen, die mit der 'Beim-Waschen-ganz-besonders-schlimm-Abfärbe-Garantie'? :wink:
Fahre, fliege, gehe(!) gerne weiter mit. Toller Bericht und Fotos! :D (Mt. Waialeale ohne 'Haube', dass es sowas überhaupt gibt! :o )
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: User1211 am 26.01.2006, 15:44 Uhr
Toller Bericht und schöne Wanderung. Nachdem wir den Einburch hinter uns gelassen haben wollen wir den Rest des Urlaubs genießen!!
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 26.01.2006, 18:32 Uhr
Hi Angie, da sind wir ja noch mal mit blauem Auge aus dem Autoaufbruch weggekommen. :D Ich war gerade draußen, als Michi und Du den Jeep umgetauscht habt- deri Alamo-Angestellte wollte doch wissen, wo der Einbruch passiert ist. War es ihm egal, dass wir am Ende eines nicht :shock: geteerten Weges waren? Tschüß Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 26.01.2006, 20:18 Uhr
Zitat von: OWL
ist Hawai'i das Paradies ohne Schlange? :lol:
Nein Thomas, das ist es nicht. Es gibt 3 Schlangenarten, aber keine davon ist giftig und zu sehen wirst du wohl kaum eine bekommen. Wie du lesen kannst, wandern wir sehr gerne und sehr viel. Noch nie ist uns auf einem unserer Wanderwege eine Schlange begegnet. Übrigens - eine der genannten 3 Schlangenarten ist die bei uns bekannte Blindschleiche.
Aaaaaber: Hawaii ist ein Paradies - abseits der Touristenzentren :wink:
Zitat von: pierremw
Pech mit dem Einbruch, aber Glück mit dem Wetter auf Kaua'i. (... klar, wenn Engerln reisen! ) Wir hatten dort an 3 von 4 Tagen durchgehenden intensiven Dauerregen.
Das mit dem Einbruch war halb so schlimm, ich erschrak nur im allerersten Augenblick. Genau genommen dachte ich schon die längste Zeit, wir sind Außenseiter: An all anderen Autos haben Diebe Interesse, nur an unseren nicht :wink: :lol: Kaua'i mit dem teilweise sehr unbeständigen Wetter kann einen den Urlaub vermiesen. Das hätte Kaua'i bei uns auch schon mal gerne versucht, aber wir machten kurzen Prozess und flogen einfach auf die nächste Insel :lol:
Zitat von: pierremw
Gibt es eigentlich die mit der roten Kaua'i- Erde eingefärbten 'Red Dirt' T-Shirts noch zu kaufen, die mit der 'Beim-Waschen-ganz-besonders-schlimm-Abfärbe-Garantie'?
Mittlerweile gibt es die red dirt shirts nicht nur auf Kaua'i, sondern auf allen vier großen Inseln :!: Schon beim Anblick der T-Shirts bekomme ich einen Horror :lol: Vor Jahren kaufte sich Michi mal so ein red dirt shirt und da ich wusste, wie stark es färben würde, wusch ich es mit der Hand. Insgesamt musste ich es 12 x ( :!: ) waschen, ehe das Wasser klar blieb. Da schwor ich mir: nie mehr ein red dirt shirt :!: :lol: :wink:
Zitat von: pierremw
Mt. Waialeale ohne 'Haube', dass es sowas überhaupt gibt!
Wundere dich nicht allzu sehr, auch unser Pilot war völlig verblüfft :lol: Und wir erst recht :wink:
Zitat von: User1211
Nachdem wir den Einburch hinter uns gelassen haben wollen wir den Rest des Urlaubs genießen!!
Kannst dich entspannen :wink:
Zitat von: Anne
deri Alamo-Angestellte wollte doch wissen, wo der Einbruch passiert ist. War es ihm egal, dass wir am Ende eines nicht geteerten Weges waren?
Die gute Frau wollte nicht nur wissen, wo der Einbruch passiert ist, sondern Michi musste es auch auf das Formular schreiben. Trotzdem war ihr das völlig egal. Möglicherweise ist den Autovermietern auf Kaua'i auch klar, dass die Touris nicht nur am Strand liegen, sondern auch einen der vielen Wanderwege laufen wollen - und es sind längst nicht alle Wanderwege auf geteerten Straßen erreichbar. Wie dem auch sei, wir hatten durch den Autoeinbruch keinen weiteren Ärger, bekamen in null komma nix einen anderen Jeep und nach und nach neue Jacken :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: freddykr am 26.01.2006, 21:59 Uhr
Zitat von: Angie
Zitat von: OWL
ist Hawai'i das Paradies ohne Schlange? :lol:
Nein Thomas, das ist es nicht. Es gibt 3 Schlangenarten, aber keine davon ist giftig und zu sehen wirst du wohl kaum eine bekommen. Wie du lesen kannst, wandern wir sehr gerne und sehr viel. Noch nie ist uns auf einem unserer Wanderwege eine Schlange begegnet. Übrigens - eine der genannten 3 Schlangenarten ist die bei uns bekannte Blindschleiche.
:dozent: Die die Du meinst ist keine Blindschleiche (Anguis fragilis), sondern eine Blindschlange(Ramphotyphlops braminus). Der Unterschied besteht darin, daß erstere keine Schlange ist. :wink: Desweiteren gibt es noch, im Ozean, die "Yellow-bellied Sea Snake" (Pelamis platurus) sowie, an Land, die "Brown Tree Snake" (Boiga irregularis) und die "Boa Constrictor" (Boa constrictor).
Ansonsten, klasse Bericht. Ich komm aus dem Staunen gar nicht mehr raus.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 26.01.2006, 22:24 Uhr
Zitat von: freddykr
:dozent: Die die Du meinst ist keine Blindschleiche (Anguis fragilis), sondern eine Blindschlange(Ramphotyphlops braminus). Der Unterschied besteht darin, daß erstere keine Schlange ist. :wink: Desweiteren gibt es noch, im Ozean, die "Yellow-bellied Sea Snake" (Pelamis platurus) sowie, an Land, die "Brown Tree Snake" (Boiga irregularis) und die "Boa Constrictor" (Boa constrictor).
Danke für die Aufklärung :!: Meine Infos stammen halt nur von Hawaiianern, die ich nach Schlangen befragte.
Zitat von: freddykr
Ansonsten, klasse Bericht. Ich komm aus dem Staunen gar nicht mehr raus.
Danke, dann mache ich morgen weiter :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Kauschthaus am 26.01.2006, 22:25 Uhr
Zitat von: freddykr
Die die Du meinst ist keine Blindschleiche (Anguis fragilis), sondern eine Blindschlange(Ramphotyphlops braminus). Der Unterschied besteht darin, daß erstere keine Schlange ist. :wink: Desweiteren gibt es noch, im Ozean, die "Yellow-bellied Sea Snake" (Pelamis platurus) sowie, an Land, die "Brown Tree Snake" (Boiga irregularis) und die "Boa Constrictor" (Boa constrictor).
Ansonsten, klasse Bericht. Ich komm aus dem Staunen gar nicht mehr raus.
Hi Danilo,
hättest du das mit der Boa nicht für Dich behalten können? :zuberge: Wie kann ich denn mitlaufen, wenn ich ständig befürchten muss, dass mir eine Boa um den Hals fällt .... und ins Meer gehe ich garantiert auch nicht. :never: Ich kann ja solange auf's Auto aufpassen. :lol:
Viele Grüße, Petra
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 27.01.2006, 07:11 Uhr
Eigentlich hatte ich "Schlange" mehr symbolisch gedacht, aber OK, auch auf Hawai'i gibt also es ein paar Tierchen, von denen man sich besser nicht beißen läßt.
Aber insgesamt scheint mir das Risiko eines ernsthaften Problems nicht höher zu sein als in Mitteleuropa (Zecken), und das ist im Vergleich zu vielen andern tropischen Regionen doch sehr gut. Also Angie - ich bleibe bei der Reise dabei. :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 27.01.2006, 08:47 Uhr
Hi, wir haben in dem Glauben, Hawaii sei vollkommen "schlangenfrei" völlig überrascht auf Big Island am Strand zwischen Felsen im Wasser eine kleine Schlange planschen sehen. Ein Einheimischer hat uns erzählt, sie sei sehr :shock: giftig und es gäbe ab und zu Verletzungen und Todesfälle, wenn Fischer Netzte einholten und in so eine Seeschlange griffen. Aber ich denke, es war vielleicht eine harmlose "Yellow-bellied Sea Snake" (Pelamis platurus)- und er hat uns einen Riesenbären aufgebunden. :lol: Tschüß, ich freue mich auf weitere schlangenfreie Urlaubstage mit Angie, der noch keine Boa auf einem der Trecks durch den hawaiianischen Dschungel um den Hals gefallen ist, ODER? Obwohl das meinen Jungen sehr gefallen würde... :!: :!: :lol: Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 27.01.2006, 13:10 Uhr
Also: Da mir auf Hawaii noch nie eine Schlange begegnet und mich daher auch noch nie eine Boa liebevoll umschlungen hat :wink: , schlage ich vor, wir setzen die Reise - inklusive Wanderungen :lol: - fort. Einverstanden :?:
Los geht's :!:
Samstag, 17. 12. 2005:
Um 6.15 Uhr weckt uns umbarmherzig das Handy. Obwohl ich mir Mühe gebe, so leise wie möglich ins Bad zu gehen, wird Michi trotzdem munter und steht auch auf.
Wie gewohnt, gehen wir wieder zum Paradise Burgers & More zum Frühstück, um 7.15 Uhr. Morgenstund’ hat Gold im Mund :wink:
Anschließend fahren wir in den Koke’e State Park, wo wir von den bunten Hühnern, „moa“ genannt, begrüßt werden.
Wie so oft, ist es dort oben ganz schön frisch und wir gehen als Erstes in die Koke’e Lodge, um Kaffee zu kaufen. Damit schlendern wir durch den angrenzenden Shop, Michi findet ein Buch über Petroglyphs, ich ein Wanderbuch von Kaua’i – eh klar :lol:
Anschließend fahren wir von der Koke’e Lodge linkerhand ein kleines Stück weiter, bis sich rechterhand die Kumuwela Road zeigt.
Das ist genau jene, die wir suchen. Die Kumuwela Road ist bereits eine unsealed road und darf – laut Mietwagenverleiher – mit „normalen“ Autos nicht befahren werden.
Zu Beginn dieser Road stehen rechterhand noch Häuser, doch später hört sich diese Art der Zivilisation auf. Der Track ist teilweise in einem sehr schlechten Zustand, sodass man zu Fuß eigentlich schneller wäre, aber schließlich möchte ich gerne 4WD-Tracks fahren :wink:
Wir fahren über zwei Brücken, die mehr aus Metall als aus Holz bestehen. Doch dann kommt für uns das abrupte Ende der Fahrt: Der Track hat dermaßen tiefe und auch unangenehm große Löcher, dass mir das Risiko zu groß ist.
Ich habe nicht die geringste Lust, den Jeep zu beschädigen und was ganz erschwerend dazu kommt: Wir haben, falls ich den Jeep fest fahre, überhaupt kein geeignetes Werkzeug an Bord, wir sind ja nicht in Australien :wink: Unser jetziges Werkzeug besteht aus einem Wagenheber und einem Kreuzschlüssel, das ist es dann auch schon. Achja, ein Reserverad, das ganz neu ist, haben wir auch, aber insgesamt ist das für solch eine Fahrt keine geeignete Ausrüstung.
Da unser Jeep im Moment direkt in einer Haarnadelkurve steht, fahre ich ihn ein wenig ins Abseits und wir beschließen, da es ohnehin schon Mittagszeit ist, zu lunchen. Dazu setzen wir uns auf einen Felsen, genießen unser Lunch, die Ruhe und die Natur. Es ist traumhaft schön hier :!: Es ist Hawaii, wie es nur die wenigsten Touristen kennen.
Achja, für jene, die es interessiert, wo wir uns im Moment wirklich befinden: Wir befinden uns im Waimea Canyon, auf einer der zahlreichen unpaved roads.
So, aber wir wollen wandern und Michi möchte den Ditch Trail gehen. Er hat zuvor in einem Buch gelesen, dass der Ditch Trail nicht angeschrieben ist, aber er führt rechterhand weg. Eine sehr witzige Angabe….
Der Ditch Trail ist sehr wohl angeschrieben :!: Ich habe den entsprechenden Hinweis extra als Beweismittel fotografiert :wink:
Wir ziehen also los, stehen aber nach wenigen Minuten nach einer für uns unüberwindbaren Hürde: Wasser. Wir haben nicht die geringste Lust, unsere Schuhe zu wässern und würden wir sie ausziehen und über die Steine im Wasser balancieren, haben wir auch keine Lust, auf den Steinen auszurutschen. Daher brechen wir dieses Unternehmen ab und fahren weiter. Genau genommen bis zum Trailhead vom Berry Flat Trail.
Der Berry Flat Trail ist ein relativ kurzer, aber traumhaft schöner Trail.
Er führt nahezu ausnahmslos durch den Wald, der mit vielen Wurzeln und Steinen durchsetzt ist, man muss also die Augen auf den Boden richten, sonst ist ein Sturz vorprogrammiert.
1982 ist der Hurrikan „Iwa“ hier durchgezogen und die Verwüstungen, die der Sturm angerichtet hat, sind heute noch zu sehen. Zahlreiche Bäume sind entwurzelt, liegen kreuz und quer über- und untereinander, aber gerade das macht diesen Trail und den Wald so gespenstisch schön.
Eines ist allerdings Tatsache: So einfach, wie der Trail in manch einem Wanderführer beschrieben ist, ist er nicht zu finden, man muss schon eine ordentliche Portion Spürhund in sich tragen, um am richtigen Weg zu bleiben.
Es wachsen sehr viele Koa-Bäume, aber genauso viele liegen auch am Boden. Leider nimmt sich niemand des Holzes an, aus dem man sehr schöne Dinge schnitzen kann.
Stärken können wir uns mit den Christmas Berrys, die gerade jetzt reif sind.
Nach ca. 45 Minuten kommen wir zu einem Schild, das darauf hinweist, dass es linkerhand zu zwei weiteren Trails geht und zwar zum Pu’uka o’helo Trail und zum Watertank Trail. Würden wir diese beiden Trails jetzt noch gehen, müssten wir dann einen Teil am Waimea Canyon Drive zurück gehen und teilweise auf der Mohihi Road. Dazu ist es jetzt zu spät, daher drehen wir um und gehen den Berry Flat Trail so zurück, wie wir gekommen sind.
Nun sind wir wieder auf der Koke’e Road angelangt und ich möchte unbedingt die Makaha Ridge Road fahren, die westwärts abzweigt. Sie soll lt. Street Atlas 2005 asphaltiert sein.
Da ist die Road ja :!: Und sie ist asphaltiert. Ok, unpaved wäre mir lieber gewesen, aber ich nehme auch Asphalt, ich bin ja nicht wählerisch :wink:
Diese Straße ist sehr schön zu fahren, sie ist zwar sehr kurvenreich, aber das habe ich gerne. Plötzlich sieht Michi rechterhand einen Canyon und meint, bei der nächsten Gelegenheit solle ich rechts hinaus fahren, was ich auch mache.
Uihhhh :!: Ist das schön :!: :!: Ein von der Abendsonne beleuchteter Canyon liegt vor uns, es handelt sich um das Makaha Valley.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Makaha%20Valley1.jpg) Makaha Valley
Wie so oft auf Hawaii, ist man durch absolut nichts vom Absturz gesichert, man muss also zu 100 % auf sich selbst Acht geben, sonst hat man Abfahrt bis ins Tal, wo man sich mausetot wieder findet. Dazu haben wir keine Lust und sind entsprechend vorsichtig.
Nach 4,1 mi auf der Makaha Ridge Road sehen wir plötzlich und völlig unerwartet ein Stop-Zeichen, dahinter ein Gebäude, das militärisch aussieht, ein Schranken, der offen steht, ein Mann, der auf einem Sessel neben dem Schranken sitzt.
Ups, das ist ja wieder mal typisch für uns :!: Michi grüßt freundlich den Herrn beim Schranken, während ich mit dem Jeep wende und den Rückweg antrete. Begleitet werden wir ungefähr die Hälfte der Meilen von einem weißen Fahrzeug, das sich haarscharf an die angegebenen Meilen pro Stunde hält. Ich auch, man weiß ja nie. Dann wendet das Fahrzeug, wofür wir froh sind und wir fahren artig weiter, um ja nicht unangenehm aufzufallen. Wer weiß, was hier überall montiert ist :?:
Mittlerweile hat Michi nachgelesen, wo wir fast gelandet wären: Offenbar bei einer Raketenabschuss-Station………. Na servus…………
Wir haben die Koke’e Road wieder erreicht und fahren zügig Richtung Süden. Bei Grinds in Hanapepe machen wir Halt und konsumieren zum Dinner beide Mahimahi. Michi mit Reis, ich mit Kartoffelsalat. Schmeckt ausgezeichnet :!:
Dann wollen wir noch mal zügig weiter, doch wir werden mehr oder weniger gestoppt. Wir sind kurz vor Waimea und wundern uns, warum in den Häusern kaum Licht brennt, obwohl es draußen stockdunkel ist. Was ist denn jetzt los :?: Stromausfall :?:
Stehende Polizeiwägen im Einsatz, Hunderte Leute sitzen am Straßenrand, was soll das :?: Sprachlosigkeit macht sich breit, wir wissen echt nicht, was hier jetzt passiert.
Wir fahren über die Brücke und ich parke den Jeep rechterhand gerade noch ein, sozusagen in der Pol Position :lol: Zur Sicherheit nehmen wir unsere Rucksäcke mit, wer weiß, was sonst hier im Trubel passiert…..
Nun ist als Erstes das Überqueren der Brücke angesagt, viele Leute gehen vor uns, viele hinter uns. Kaum sind wir am anderen Ende der Brücke, stellen wir fest, dass die Straße, über die wir vor wenigen Minuten noch fuhren, mittlerweile mit Polizeiautos gesperrt ist. Selbige stehen kreuz und quer, keine Chance für einen Autofahrer, mit seinem Gefährt irgendwie durchzuschlupfen. Doch es hat weder ein Autofahrer noch ein Motorradfahrer Interesse, sich davon zu schleichen, im Gegenteil :!: Jeder hält bereitswillig an, manche bleiben bei ihren Fahrzeugen, andere entfernen sich.
Michi und ich suchen uns einen geeigneten Standplatz, den wir auch sehr bald finden. Wir wissen immer noch nicht, was hier jetzt stattfindet :!: Fakt ist, dass es bereits nahezu finster ist und sehr viel weihnachtliche Beleuchtung erstrahlt.
Die Leute, die rund um uns sitzen, haben großteils Kühlboxen dabei, daraus angeln sie erfrischende Getränke. Dafür haben wir jetzt keine Zeit :wink:
Plötzlich entdecke ich vor meinen Augen einen Zettel, der auf einem Stäbchen montiert ist. Ich wende das Blatt Papier und darauf steht „Waimea Light Christmas Parade“.
Ach, jetzt klingelt es bei uns :!: :!: Unsere Vorstellung zu einer Light Christmas Parade sind zwar nicht sehr genau, aber wir haben nun zumindest eine geringe Ahnung.
Um punkt 19 Uhr beginnt die Parade. Ein schön mit Weihnachtsdekoration geschmückter Wagen nach dem anderen fährt ans uns vorbei, egal, ob Traktor, LKW, Kinderwagen oder Fahrräder. Jedes und jeder ist irgendwie mit Lichterketten versehen und leuchtet entsprechend.
Die Christmas Parade dauert fast genau eine Stunde, dann ist sie nahezu schlagartig zu Ende. Das heißt – nein :!: Zu Ende ist sie nicht, denn nun folgt noch Live Musik, die wir uns aber nicht anhören. Schließlich liegt noch die Fahrt von Waimea nach Kapa’a vor mir.
Wir fahren noch beim Foodland vorbei, um für Michi Salat zu kaufen, auch Wasser brauchen wir.
Zum Abendessen verspeist Michi den eben genannten Salat, dem schon eine Soße in einem kleinen Becher beigefügt ist, ich mache mir in der Mikrowelle eine Suppe warm. Das tut mir gut, denn meine Erkältung verstärkt sich mehr und mehr. Witzig finde ich das nicht mehr gerade.
Michi beschließt, um 23.30 Uhr ins Bett zu gehen, ich bin noch mit den technischen Aktivitäten bis 1.30 Uhr beschäftigt.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Matze am 27.01.2006, 13:49 Uhr
Hi, Angie!
Verfolge sehr aufmerksam Eure Tour und es gefällt mir eigentlich ganz gut!
Naja, so viel Waldwege sind nicht unbedingt meine Welt, wenn ich mir erlauben darf, dass zu sagen!!
Trotzdem gefällt es mir, mit Euch mit zu reisen! Muß ja nicht jeden Trail mitgehen!! Bewache halt dann Euren Jeep!! :lol: :lolsign:
Einen kleinen, gut gemeinten Rat hätte ich noch :zwinker: : vielleicht solltest Du auch mal um 23 Uhr zu Bett gehen! (http://www.cosgan.de/images/smilie/muede/g035.gif) ausreichend Schlaf hilft doch auch, um gesund zu bleiben/werden!!(http://www.world-of-smilies.com/html/images/smilies/krank/krank2.gif) (http://www.World-of-Smilies.com) (http://www.world-of-smilies.com/html/images/smilies/krank/krank01.gif) (http://www.World-of-Smilies.com)
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 27.01.2006, 14:15 Uhr
Hi Angie, schade, dass Deine doofen Halsschmerzen noch nicht weg sind. :evil: Die Parade war die Überraschung des Tages :!: :D :!: - ich hoffe, am 4. Juli auf Maui diesen Sommer werden auch so schöne Paraden abgehalten. :D Die Vorfreude steigt. :D Matze, gut, dass nun jemand den Wagen bewacht- einen Einbruch werden wir diesen Urlaub nicht mehr erleben. :wink: Tschüß Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: User1211 am 27.01.2006, 15:07 Uhr
Zitat von: Doreen & Andreas
Ich trage auch das Manfrotto... :lol:
_________________ Viele Grüße, Andreas
Habt Ihrs alle gesehn? Auf dem einen Bild war der Andreas von hinten, mit Stativ. (Erstes Bild vom Berry Flat Trail) Der war einfach "in Echt" mit und hat nix gesacht. Schweinerei :!:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 27.01.2006, 20:27 Uhr
Zitat von: Matze
Naja, so viel Waldwege sind nicht unbedingt meine Welt, wenn ich mir erlauben darf, dass zu sagen!!
Du läufst doch eigentlich nur virtuell mit :wink:
Zitat von: Matze
Trotzdem gefällt es mir, mit Euch mit zu reisen! Muß ja nicht jeden Trail mitgehen!! Bewache halt dann Euren Jeep!! :lol: :lolsign:
Danke :!: Einen Autowächter können wir immer gebrauchen :wink:
Zitat von: Matze
Einen kleinen, gut gemeinten Rat hätte ich noch :zwinker: : vielleicht solltest Du auch mal um 23 Uhr zu Bett gehen! (http://www.cosgan.de/images/smilie/muede/g035.gif) ausreichend Schlaf hilft doch auch, um gesund zu bleiben/werden!!(http://www.world-of-smilies.com/html/images/smilies/krank/krank2.gif) (http://www.World-of-Smilies.com) (http://www.world-of-smilies.com/html/images/smilies/krank/krank01.gif) (http://www.World-of-Smilies.com)
:oops: :oops: ... und wer soll dann den technischen Krimskrams machen :?: Wer soll denn das Tagebuch schreiben :?
Zitat von: User 1211
Habt Ihrs alle gesehn? Auf dem einen Bild war der Andreas von hinten, mit Stativ. (Erstes Bild vom Berry Flat Trail) Der war einfach "in Echt" mit und hat nix gesacht. Schweinerei
Ähemmmm....., der (die) mit dem Stativ auf dem 1. Foto vom Berry Flat Trail war meine Wenigkeit, die sich an diesem Tag mit dem Manfrotto abschleppte :wink:
:offtopic: :!: :!: :!: Mein Stand-PC bzw. dessen Festplatte ist nun endgültig im Eimer :flennen2: :flennen2: Bedeutet: Ich habe keinen Zugriff darauf, kann keine Mails, die auf meine übliche Adresse gehen, lesen und daher auch nicht antworten.
Sollte jemand von euch heute eine Mail an mich geschrieben haben, kopiert bitte den Text in eine PN oder in meine 2. Email-Addy.
Danke :!:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 28.01.2006, 13:18 Uhr
Sonntag, 18. 12. 2005:
Damit alles seine Richtigkeit hat, weckt mich das Handy um 6.45 Uhr. Ich will mich ja nicht beschweren, aber meine starke Verkühlung, mittlerweile verbunden mit Schnupfen, Husten, Heiserkeit und Kopfschmerzen, würde sich mehr Schlaf wünschen. Ok, ist nicht, also aufgestanden. Los geht’s :!:
Um 8.00 Uhr gehen wir, weil er schon geöffnet hat, beim Eggberts hinein. Wir bestellen uns je ein Denver Omelett, dann können wir das wenigstens mit dem vom Paradise Burgers & More vergleichen. Dazu für uns beide Kaffee.
Es sind schon ziemlich viele Gäste anwesend, trotzdem bekommen wir innerhalb von relativ kurzer Zeit (ca. 20 Minuten) unsere Omeletts geliefert. Dazu gibt es hash browns sowie white toast.
Nun…… - Mein subjektives Urteil zum Denver Omelett: Das Denver Omelett von Paradise Burgers & More schmeckt besser, beim Eggberts ist – zumindest heute – zuviel „Wochenschau“ dabei, d. h., Resteverwertung. Die Resteverwertung selbst stört uns nicht, aber irgendwie – naja, das Omelett von Paradise Burgers & More ist halt – für unseren Geschmack - besser.
Letztendlich dürfen wir beim Eggberts $ 28,00 blättern, nicht unbedingt schwach. Wenn ich an Perry’s Smorgy in Honolulu denke…. Knappe $ 7,00 pro Nase, dafür Buffet und all you can eat…. Kein Vergleich.
Wir pilgern zurück zum Hotel, nehmen unsere bepackten Rucksäcke und fahren anschließend Richtung Norden; der Powerline Trail north steht am heutigen Programm.
Das ist eine relativ schmale Straße, die an sehr schönen Villen vorbei führt. Nach nicht allzu langer Zeit sehen wir vor uns den im Reiseführer angekündigten Wassertank.
Und was sehen wir :?: Sofort nach dem Wassertank (1x herum fahren) befindet sich der Parkplatz und gleichzeitig der Trailhead für den nördlich beginnenden Teil des Powerline Trails mit einem kleinen Schilderwald.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Powerline%20North%20Trailhead1.jpg) Trailhead Powerline Trail north
Eines merken wir ganz deutlich: Es ist Jagdzeit :!: Das weiß ich ohnehin, aber jetzt sehen wir es an den Pickups, auf denen teilweise viele Hunde mehr oder weniger hektisch warten.
Ab und zu haben wir die Powerline neben uns, dann wieder ein Stück entfernt - sehr abwechslungsreich :wink: Es ist heiß und schwül ohne Ende, aber wir kämpfen uns tapfer vorwärts.
Stellenweise ist der Trail so matschig, dass wir kaum wissen, sollen wir uns rechts oder links vorbei drücken.
Das gefällt mir gar nicht :!: Der aufkommende Wind käme mir gelegen, aber die Wolken…
Wir beratschlagen, ob wir umdrehen sollen oder nicht. Bis zum Auto retour ist ein ganz schön langes Stück zu laufen. Wenn wir in den Regen kommen, wird der Trail rutschig wie Schmierseife. Letztendlich entscheiden wir uns fürs Umdrehen.
Am Rückweg ist zeitweise solch ein Sturm, dass wir uns umdrehen müssen, ansonsten würde uns der Wind den Sand in die Augen blasen. Doch kein Grund, zwischendurch rasch zu fotografieren.
Um 13.30 Uhr sind wir wieder beim Auto, der Sturm wird immer stärker. Mit Sturm verbinde ich automatisch hohe Wellen an der North Shore. Auch der gestrige Wetterbericht sprach davon, dass ab heute das Baden an den Nordstränden wegen des hohen Seeganges verboten ist. Also nichts wie hin zum „Wellen gucken“. Eigentlich erwarte ich viel mehr Menschen auf den Straßen, die dasselbe vorhaben, doch weit gefehlt.
Durch den Sturm sieht es insgesamt verwüstet aus. Überall liegen Palmenzweige und sonstige Äste auf der Straße und in den Gärten, vom vielen Laub und den kleinen Ästen rede ich erst gar nicht. Fallweise ist die Straße durch Polizeiautos nur halbseitig befahrbar, denn die Polizisten sind mit dem Zersägen und Abtransport der Äste beschäftigt.
Wir kommen an der Dry und Wet Cave vorbei. Interessant bei der Wet Cave ist, dass hier nun ein Schild steht „no swimming“ steht. Letztes Jahr fiel mir dieses Schild überhaupt nicht auf, jedenfalls darf man daher auch nicht mehr in den „Blue Room“ schwimmen.
Relativ kurz nach diesen Caves kommen wir zum Ke’e Beach und ich habe schon lange erwartet, dort ohne einen Parkplatz zu bekommen, wieder umdrehen zu müssen. Ein Irrtum :!: Es stehen genügend unbesetzte Parkplätze zur Verfügung. Ganz wohl ist mir nicht, den Jeep unter einem Baum abzustellen, aber es geht nicht anders, baumlose Parkplätze gibt es nicht.
Bewaffnet mit Camcorder und Digicam machen wir uns auf den kurzen Weg zum Strand. Am meisten sind wir damit beschäftigt, diese Geräte nicht allzu sehr dem Meerwasser auszusetzen.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Kee%20Beach1.jpg) Ke'e Beach Nach ein paar wenigen Fotos verlassen wir die relativ unwirtliche Stätte. Die Wellen sind bei weitem nicht so hoch, wie wir sie erwartet haben und da immer wieder Kokosnüsse von den Bäumen fallen, wollen wir uns keinen Schädelbasisbruch zuziehen.
Wir fahren retour und machen beim Hanalei Shopping Center Rast, um Kaffee zu trinken.
Anschließend geht es in ziemlich rascher Fahrt zurück zum Hotel. Heute muss ich noch unsere Koffer packen, denn morgen geht es nach Maui und im Zusammenhang mit Koffer packen fällt mir ein, dass Wäsche waschen auch nicht verkehrt wäre.
Um 18 Uhr sind wir im Hotel, ich wasche, wie geplant, unsere Wäsche, trockne sie auch und in der Zwischenzeit packe ich unsere Koffer. Nebenbei essen wir noch zu Abend.
Mit all diesem bin ich um 20 Uhr fertig und wir beschließen, auf den Coconut Market Place in die Bar zu gehen. Am Market Place sieht es auch sehr weihnachtlich aus.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Coconut%20Market%20Place1.jpg) Kapa’a, Coconut Market Place
Was wir uns in der Bar bestellen :?: Eine gute Frage :wink: Je einen Blue Hawaii :lol:
Um 21 Uhr beginnt in dieser Bar Karaoke der eher schlimmen Art und daher vertschüssen wir uns um 22 Uhr.
Dann erledige ich die allabendliche elektronische Krimskrams und das Schreiben des Reiseberichtes.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anette am 28.01.2006, 14:17 Uhr
Angie, was jagt man denn auf HAW?
Anette
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: americanhero am 28.01.2006, 16:26 Uhr
Zitat von: Angie
Bewaffnet mit Camcorder und Digicam machen wir uns auf den kurzen Weg zum Strand. (http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Kee%20Beach1.jpg)
Hallo Angie,
wow, kann kaum glauben, daß da keiner im Wasser war. Wenn es offshore Wind war, waren die Bedingungen doch perfekt. Von sowas träume ich auch mal: Perfekte Wellen und dann keiner im Wasser. Aber die Bilder sind echt ein Traum und ich kann es immer kaum erwarten, bis dein Bericht weitergeht.
@ Anette: Wenn mich nicht alles täuscht, jagt man da Wildschweine. Habe ich mal nen Bericht in einem Surfermag gelesen. Aber Angie kann uns sicherlich noch richtig aufklären, oder?
Greetz,
Yvonne
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 28.01.2006, 16:57 Uhr
Zitat von: Anette
Angie, was jagt man denn auf HAW?
Zitat von: americanhero
@ Anette: Wenn mich nicht alles täuscht, jagt man da Wildschweine. Habe ich mal nen Bericht in einem Surfermag gelesen. Aber Angie kann uns sicherlich noch richtig aufklären, oder?
Also.... Auf Hawaii werden Wildschweine, Ziegen und Schafe gejagt. Allerdings ist das fast immer pro Tag und Jäger auf
1 Wildschwein + 1 Ziege + 1 Schaf
limitiert.
Wir haben uns in diesem Urlaub meist sehr leuchtende Klamotten angezogen, um womöglich nicht mit einem dieser 3 Tiersorten verwechselt zu werden :wink:
Zitat von: americanhero
wow, kann kaum glauben, daß da keiner im Wasser war. Wenn es offshore Wind war, waren die Bedingungen doch perfekt. Von sowas träume ich auch mal: Perfekte Wellen und dann keiner im Wasser.
Nein Yvonne, an diesem Tag (und auch an anderen) war nichts mit Baden. Der Strand war gesperrt, es durfte keiner ins Wasser. Entsprechende Meldungen gingen alle 1/2 Stunden durch die Medien.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Schneewie am 28.01.2006, 16:59 Uhr
Bin schon auf die nächste Insel gespannt.
Hoffentlich ist das Auto auch wieder groß genug, daß wir alle mitkönnen! :?:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: americanhero am 28.01.2006, 17:11 Uhr
Zitat von: Angie
Nein Yvonne, an diesem Tag (und auch an anderen) war nichts mit Baden. Der Strand war gesperrt, es durfte keiner ins Wasser. Entsprechende Meldungen gingen alle 1/2 Stunden durch die Medien.
Hallo Angie,
ähm, habe mich wohl blöde ausgdrückt. Meinte auch nicht Baden, sondern Surfen. Und dafür waren die Bedingungen ja echt gut. Und fürs Surfen gelten solche Badeverbote ja nicht. Sonst wäre ja nie jemand in der Pipeline oder ähnliches zu sehen. Ich glaube, Baden würde ich bei der Dünung auch nicht. :shock:
Greetz,
Yvonne
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Westernlady am 28.01.2006, 17:23 Uhr
Zitat von: Angie
Wir haben uns in diesem Urlaub meist sehr leuchtende Klamotten angezogen, um womöglich nicht mit einem dieser 3 Tiersorten verwechselt zu werden :wink:
:lol: :lol: :lol:
Hat offensichtlich funktioniert :D
Angie, ich habe fertig gepackt und bin für die nächste Insel bereit :D
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 28.01.2006, 17:27 Uhr
Hi Angie, ich bin auch nicht mit einem Wildschwein verwechselt und angeschossen worden und warte extrem :) gespannt auf den Flug nach Maui. Setzt Du uns bitte alle auf die richtige Seite :idea: :!: des Flugzeuges, damit wie alle den besten Blick haben? Tschüß und ich freue mich schon :!: :D :!: Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 28.01.2006, 17:53 Uhr
Und da es wirklich kein Grund zum Meckern über diesen Bericht gibt, wird auch keiner mit einer Ziege verwechselt :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anonymous am 29.01.2006, 11:36 Uhr
Zitat von: americanhero
ähm, habe mich wohl blöde ausgdrückt. Meinte auch nicht Baden, sondern Surfen. Und dafür waren die Bedingungen ja echt gut. Und fürs Surfen gelten solche Badeverbote ja nicht.
Bis zu diesem Tag dachte ich auch, dass man trotz Badeverbot surfen kann. Die Sperre galt für alle :!: Möglicherweise deswegen, weil durch die Medien ging, es werden 20 m hohe Wellen erwartet. Vielleicht waren wir zur falschen Zeit am falschen Ort :?: :wink:
Zitat von: OWL
Und da es wirklich kein Grund zum Meckern über diesen Bericht gibt, wird auch keiner mit einer Ziege verwechselt :wink:
Schön, dass du nichts zum Meckern hast :wink: Daher geht es in Kürze weiter.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 29.01.2006, 11:37 Uhr
*hüstel* - der Gast war ich :oops: :oops: :oops:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 29.01.2006, 11:48 Uhr
Seid ihr bereit :?: Ihr wisst doch, jetzt wird die Insel gewechselt :wink:
Montag, 19. 12. 2005:
Um 6.15 Uhr läutet das Handy. Also aufgesprungen, Frühstück gibt es jetzt ohnehin keines, daher sofort ab ins Bad. Unsere Koffer hatte ich gestern noch völlig fertig gepackt, auch die Gurten schon rundherum, sodass ich jetzt nur mehr die restlichen Kleinigkeiten in die Rucksäcke verfrachten muss.
Dann machen wir uns daran, alles in den Jeep zu räumen und wieder einmal mehr sind wir froh, den „großen“ Jeep zu haben. Ich habe auch schon längst eine Technik entwickelt, wie ich ihn am besten und (für mich :lol: ) schonendsten beladen kann. Geht wirklich ganz einfach, das know how ist das Wichtigste.
Um 7.15 Uhr fahren wir – wie von mir geplant – doch tatsächlich Richtung Airport. Um 8.00 Uhr sind wir beim Car Return und es dauert nicht lange, kommt auch schon der Alamo Shuttle.
Doch dann kommt der Hammer des heutigen Tages :!: Logisch, weil ich es so gebucht habe, gehen wir zum Aloha Airlines Schalter. Die freundliche ( :?: ) Dame erklärt uns, wir haben keinen Aloha-Flug, sondern einen Flug mit Island Air. Äääääheeeemmmmm……… Mit wem bitte :?: Island Air :?: Nie gehört, geschweige denn gebucht. Ok, wir sollen etliche Meter nach rechts gehen, dort sei der Island Air-Schalter. Das stimmt zwar, aber er wird erst ab 9 Uhr besetzt :!: Bedeutet, ca. 45 Minuten warten…
Mir schwirren Gedanken durch den Kopf, dass Island Air vielleicht eine kleine Zwetschke ist, mit 20 Passagieren an Bord, jeder darf einen einzigen Koffer einchecken und als Handgepäck ist vielleicht ein Regenschirm erlaubt……
Endlich, um 9.05 Uhr, dürfen wir einchecken und meine Befürchtungen werden zur Realität: Pro Nase ist ein Koffer frei, pro Nase ein Handgepäck von Miniaturgröße. Seeeehr witzig :!: :!: :!: :cry: Wir sollen nämlich mit einer Dash-8 fliegen :!: :!: :!: :!:
Ich erkläre der Dame hinter dem Schalter, ich habe Aloha gebucht und keine Ahnung, weshalb wir bei Island Air einchecken sollen. Unerwartet zeigt die Dame Verständnis für unsere Lage und wir müssen bei den zwei überzähligen Koffer nur für einen zahlen, einen Universalpreis von $ 20. Beim Handgepäck meint sie (eh klar :!: ), das sei eindeutig zuviel, aber sie würde beide Augen zudrücken und es ist genehmigt. Das nennt sich Glück im Unglück, denn jeder unserer Rucksäcke wiegt gut und gerne 10 kg, Michi hat extra sein C-Flex dabei und ich den Laptop… Puhhh… ganz schön viel…
So, das Gepäck sind wir los, jetzt können wir uns endlich einem Frühstück widmen. Wir erstehen etwas, was genießbar ist.
Nun pilgern wir zu unserem Gate und auf dem Weg dorthin sehe ich etliche Leute, die auf Bänken sitzen und mit ihren Mobile Phones telefonieren. Was die können, kann ich schon längst :!: :wink: Ich rufe S. auf GC an. Nein, keine Angst, ich habe mir zuvor ausgerechnet, wie spät es jetzt wohl bei ihr sein wird und ich habe es punktgenau getroffen. Bei ihr ist es 8 Uhr abends, bei uns auf Hawaii 10 Uhr morgens. Passt perfekt :!:
S. erzählt die neuesten Neuigkeiten von GC und wir sprechen auch über unser zukünftiges Auto. Hier auf Hawaii sehen wir uns jedes Auto, das nur halbwegs unserem Vorstellungssinn entspricht, an, überlegen hin, überlegen her. Dzt. kommen wir noch zu keinem Entschluss.
Um 10.30 Uhr geht’s bei uns ans Boarden, pünktlich um 10.50 Uhr ist der Abflug mit dieser komischen Propellermaschine (= Dash8), die unheimlich laut ist.
Wir fliegen über Moloka’i, O’ahu und landen letztendlich um 11.45 Uhr in Kahului.
Am dortigen Airport wenden wir uns zuerst an Alamo und werden auf den Shuttle verwiesen, der kurz darauf kommt. Selbiger bringt uns zu den Rental Cars. Glücklicherweise ist noch exakt ein „großer“ Jeep verfügbar und dass das stimmt, davon kann ich mich selbst überzeugen, weil ich mich nämlich auf die Suche nach unserem Jeep begebe. Dieser steht auf „B“ irgendwas.
Ich steige in den Jeep ein und fahre zu Michi, der geduldig mit den Koffern und dem anderen Gepäck wartet. Das Einräumen des Jeeps geht rasch und wir fahren zum Maui Coast Hotel in Kihei, das wir ja schon bestens kennen.
Ein männlicher Angestellter, der die Stimme einer Frau hat, bedient uns. Leider ist mein/unser Zimmerwunsch, nämlich Zimmer Nr. 508, nicht verfügbar. Wir bekommen Zimmer 531, das sich von 508 praktisch in nichts unterscheidet.
Auf dem Weg zum Zimmer stellen wir fest, dass das Maui Coast offenbar einer gründlichen Sanierung unterworfen wurde: Die Teppichböden in den Gängen sind neu, die Wände ebenfalls, es gibt noch fast keine abgeschlagenen Kanten. Auch unser Zimmer ist tipp-topp in Ordnung, es könnte nicht besser sein.
Während ich die Koffer auspacke, wandert Michi zur Poolbar (etwas Anderes hat zu dieser Uhrzeit in Gehweite nicht geöffnet) und holt Cola light.
Nun fahren wir über die Südwestroute nach Lahaina, genau zu „unserem“ Parkplatz in der Shaw Street.
Als Erstes suchen wir den Maui Coffee Shop auf, dessen Besitzer wir mittlerweile ganz gut kennen. Er erkundigt sich sofort nach dem Wetter in Österreich und als er Kälte hört, verzieht er das Gesicht :lol: That’s the reason why we’re on Hawaii :!: :D Der Espresso, den wir trinken, schmeckt genauso gut wie letztes Jahr. Ich erstehe zwei Päckchen Kaffee, einen Chocolate Macadamia Nut und einen Maui Blend.
Vorbei am berühmten Banyan Tree geht es weiter.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Banyan%20Tree.jpg) Banyan Tree in Lahaina
Gemütlich bummeln wir durch Lahaina, wobei mir zum Bummeln nicht wirklich zumute ist.
Nicht nur, weil ich bummeln und shoppen nicht mag, sondern weil mich meine starke Verkühlung doch ziemlich beeinträchtigt und ich mich alles anderes als 100 %ig fit fühle. Während dessen Michi diverse Klamotten in den eiskalten Läden besichtigt, bleibe ich großteils in der Wärme der Front Street :wink:
Doch in einen Laden muss ich mit, werde sozusagen verschleppt :!: Es handelt sich dabei um ein Schmuckgeschäft und Michi erinnert sich, dass kurz vor dem Abflug nach Hawaii meine australischen Opal-Ohrringe defekt wurden, daher sollte ich nun neue bekommen. Sieger wurden Ohrringe mit australischem Opal :D Ja-ja, ich weiß, ich bin zwischen Hawaii und Australien ständig hin und her gerissen :wink: Aber was spricht dagegen, sich auf Hawaii australische Ohrringe zu kaufen :?: :lol:
Wir verlassen das Geschäft und stellen fest, dass mittlerweile die Dämmerung eingesetzt hat und die Weihnachtsbeleuchtung eingeschaltet wurde. Sehr rasch wird es nun finster.
Um 19.30 Uhr treten wir langsam aber sicher die Rückfahrt nach Kihei an, um 20.30 Uhr sind wir in Kihei, aber noch lange nicht beim Hotel.
Wir müssen noch ins Foodland, sozusagen den Großeinkauf tätigen. Vom Foodland kommen wir erst um 21.30 Uhr heraus und ich überprüfe die Rechnung:
Bezahlt haben wir $ 101, wobei der Maikai-Card-Rabatt von $ 23 ( :!: ) bereits abgezogen war. Ohne Maikai-Card hätten wir $ 124 bezahlt. Nicht übel :!: :D
Dann fahren wir endlich zum Hotel und genehmigen uns das Abendessen: Michi gemischten Salat, ich 2 Blatt Extrawurst mit je 1 Blatt Käse. Mehr Hunger habe ich nicht, die Verkühlung setzt mir ganz schön zu.
Dem folgen die elektronischen Aktivitäten und das Schreiben des Reiseberichtes. Michi schläft schon längst und ich verschwinde jetzt auch – um 1.30 Uhr morgens.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 29.01.2006, 12:50 Uhr
Oh weh, der Flug war ja echt stressig. :evil:
Was ich für eine Inselgruppe sehr merkwürdig finde, ist das Fehlen von Schiffsverbindungen zwischen den einzelnen Inseln. Oder gibt es da inzwischen welche?
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 29.01.2006, 13:05 Uhr
Zitat von: OWL
Was ich für eine Inselgruppe sehr merkwürdig finde, ist das Fehlen von Schiffsverbindungen zwischen den einzelnen Inseln. Oder gibt es da inzwischen welche?
Es gibt zwischen Maui und Lana'i sowie Maui und Moloka'i Fährverbindungen (und natürlich wieder retour :wink: )
Eigentlich war für 2006 geplant, auch zwischen den anderen Inseln Fährverbindungen herzustellen, das wurde aber mittlerweile auf 2007 verschoben.
Dann soll es Fährverbindungen zwischen
O'ahu > Big Island O'ahu > Kaua'i O'ahu > Maui, NICHT aber Maui > Big Island
geben.
Das Genannte wird von "Hawaii Superferry" betrieben, die aber NICHT zwischen Maui > Lana'i sowie Maui > Moloka'i fahren werden, da ihre Schiffe für die kleinen Häfen zu groß sind.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 29.01.2006, 13:17 Uhr
Danke für die Infos. Da es bei mir frühestens 2008 nach Hawai'i geht, könnte es also in Frage kommen. Und eine Schifffahrt gehört zu einem Inselbesuch doch irgendwie dazu :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 29.01.2006, 13:39 Uhr
@OWL Warte mal, ich krame in meinen Favoriten...
Hawaii Superferry (http://hawaiisuperferry.com/index2.html) verkehrt ab 2007 - wenn's wahr ist, aber ich denke, bis zu deinem Urlaub 2008 sollten sie es schaffen :lol:
Molokai Ferry (http://www.molokaiferry.com/) gondelt zwischen Maui und Moloka'i
Expeditions (http://www.go-lanai.com/) fährt zwischen Maui und Lana'i.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Kauschthaus am 29.01.2006, 15:23 Uhr
Das mit dem Gepäck ist ja dumm gelaufen ...
Stand denn auf dem Flugticket nicht die Freigepäckmenge drauf? Ich frage nur, weil ich doch immer mit Zelt mitreise :lol:
Ich habe mal gelesen, dass es außer den genannten Verbindungen keine gibt, weil die See häufig so unruhig ist. Das gibt dann ja ein schönes Geschaukel, wenn jetzt doch gefahren wird :angst:
Ich bin mal gespannt auf die nächsten Trails und hoffe, Deiner Erkältung geht es dann besser!
Liebe Grüße, Petra
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 29.01.2006, 19:48 Uhr
Zitat von: Kauschthaus
Stand denn auf dem Flugticket nicht die Freigepäckmenge drauf? Ich frage nur, weil ich doch immer mit Zelt mitreise :lol:
Nein Petra, eine Freigepäcksmenge stand nicht darauf. Das Beste war ja, dass auf diesem, wie auch auf den anderen Vouchern der innerhawaiischen Flüge, in Großbuchstaben "ALOHA AIRLINES" stand und unterhalb - winzig klein geschrieben - stand die Flugnummer und die fing, bei genauem Hinsehen, nicht mit "AQ" für Aloha Airlines an, sondern mit "WP". Und genau dieses WP, was ich zu Hause bei der Kontrolle der Voucher nicht sah, war es, was uns zu einem Dash8-Flug verholfen hat :wink: Mich hat das Ganze ziemlich geärgert, weil ich ohnehin immer alles 10x überprüfe und äußerst skeptisch bin und trotzdem sind mir 2 Buchstaben durch die Lappen gegangen.
Zitat von: Kauschthaus
Ich habe mal gelesen, dass es außer den genannten Verbindungen keine gibt, weil die See häufig so unruhig ist. Das gibt dann ja ein schönes Geschaukel, wenn jetzt doch gefahren wird :angst:
Vielleicht ist die "unruhige See" der Grund, weshalb die Aufnahme des Fährbetriebes von 2006 auf 2007 verschoben wurde :?: Allerdings: Soooo unruhig ist das Meer dort auch wieder nicht.
Wenn was unruhig, nein - turbulent - ist, dann sind das die Flüge vom Festland-USA nach Hawaii und retour. Bei insgesamt 14 Flügen nach und von Hawaii hatten wir nur einen einzigen ( :!: ) ruhigen Flug, alle anderen waren teilweise so turbulent, dass einige Overhead-Boxen aufsprangen und sonst noch so einiges geschah.
Zitat von: Kauschthaus
Ich bin mal gespannt auf die nächsten Trails und hoffe, Deiner Erkältung geht es dann besser!
Trails habe ich noch ein paar auf Lager :wink: Von der Erkältung ist mir eine Bronchitis geblieben, d. h., ich habe mir mein ganz persönliches Andenken von Hawaii mitgenommen :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 30.01.2006, 10:52 Uhr
Hi Angie, ich bin ganz begeistert dabei- Glücklicherweise war für uns alle noch Platz in der Dash 8- wir anderen hatten glücklicherweise nicht so viel Gepäck-Ihr habt ja den Computer und die Kameras für uns dabei. :lol:
Wenn Du mich nicht gewarnt hättest, hätte ich alle Flüge über das Reisebüro mit der Dash 8 gebucht bekommen- vielen riesigen Dank. :D :D :D Irgendwie wird es bei uns immer viel Gepäck- und im Laufe des Urlaubs auch nicht weniger.... :shock:
In Kihei gibt es ein Foodland?- sehr praktisch. :D Parkplatz in Lahaina- mir entgeht nichts- alles wird gespeichert :!: :wink: Was ich mir nicht merken kann, drucke ich aus- ich habe ja bei Aloha Airlines etwas mehr Freigepäck....
Tschüß Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 30.01.2006, 11:41 Uhr
Hi Karin,
Zitat von: Anne
In Kihei gibt es ein Foodland?- sehr praktisch. :D
Ja, auch in Kihei gibts ein Foodland. Dazu musst du vom Maui Lu ca. 4,5 mi in südliche Richtung fahren, ist aber immer noch Kihei, dann ist das Foodland auf der linken Straßenseite, aber das Gebäude steht ein wenig zurückgesetzt, weil vorne zur Straße hin der Parkplatz ist. Das Wort "Foodland" steht in sehr großen, grünen Buchstaben.
Am allerletzten Urlaubstag haben wir erfahren, dass es bei Safeway auch irgendeine Karte gibt, anscheinend ähnlich wie die Maikai Card. Die Handhabung ist wie bei der Maikai. Wenn du Zeit und Lust hast, kannst du ja auch mal beim Safeway vorbeigucken. Sage vor dem ersten Mal bezahlen, du möchtest die Karte. Die Leute an der Kassa wissen sofort, was du meinst.
Zitat von: Karin
Parkplatz in Lahaina- mir entgeht nichts- alles wird gespeichert :!: :wink:
Du bist ja anscheinend ganz eifrig beim Notieren :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 30.01.2006, 11:55 Uhr
Dienstag, 20. 12. 2005:
Ich liebe Pünktlichkeit über alles :!: – Ja :!: Wirklich :!: Und deshalb liebe ich um 7.15 Uhr das Handy, das uns aus dem Schlaf holt :wink:
Um 8.15 Uhr gehen wir ins Spices Restaurant, das dem Hotel zugehörig und innerhalb von zwei Minuten zu erreichen ist. Wir bestellen uns beide das Paniolo Breakfast, das wir schon von 2004 kennen, allerdings mit kleinen Abweichungen: Michi mit Reis anstatt potatoes und die Eier sunny side up anstatt scrambled. Ich bestelle mir die potatoes und die scrambled eggs.
So, was wird geliefert :?:
Michi erhält die scrambled eggs, ich den Reis, den ich nicht unbedingt mag und die Eier sunny side up. Was soll’s, das bringt uns nicht um. Um bringt mich eher die Konsistenz der potatoes, die beißen sich wie rubber :cry: Da kein Zahnarzt meines Vertrauens in der Nähe ist, beschließe ich, die potatoes sein zu lassen. Dazu bekommen wir Kaffee und dürfen am Ende etwas mehr als $ 22 zahlen. Nicht schwach für diese Leistung :cry:
Der gestern Abend im TV gezeigte Wetterbericht verspricht ab heute Nachmittag bis inklusive Freitag immer wieder Regenschauer. Draußen ist zur Zeit herrlichster Sonnenschein, keine Wolke am Himmel. Also, was jetzt nun :?:
Ich rufe bei „Maui Weather“ an, Tel. 877-5111. Dort wird per Band das Wetter ab heute inklusive Sonntag vorhergesagt und das lautet aber ganz anders :!: Es steht TV gegen Maui Weather :lol:
Maui Weather ist unser Favorit und wir beschließen, uns heute ein Motorrad auszuleihen, wieder beim selben Vermieter wie letztes Jahr. Also fahren wir nach Kahului in die Dairy Street, aber noch nicht zum Motorrad-Verleih, sondern zuerst zum Borders. Ich brauche unbedingt die neueste Ausgabe von „Maui Revealed“ und ein aktuelles Trail-Buch. Beides bekomme ich, aber was es beim Borders sonst alles zu sehen, zu lesen gibt, das ist schlichtweg unglaublich :!: Ich muss mich am Riemen reißen und Michi noch mit, sonst wären wir jetzt noch beim Borders :wink: Diesen Laden könnten wir aufkaufen :lol:
So, jetzt geht’s aber wirklich zum Motorrad-Verleiher. Diesmal bedient uns ein jüngerer Herr, der aber zuvor seine Mails beantwortet und wir daher ein wenig Geduld haben müssen. Dann wendet er sich unserem Anliegen zu, nämlich, ein Motorrad zu mieten. Wir haben uns schon zuvor eines am Parkplatz ausgesucht, wissen aber nicht, ob es auch verfügbar ist. Der junge Mann sieht im Computer nach und unser ausgewähltes Fahrzeug ist frei. Na super :!: :D Es geht an das Erledigen vom Papierkram und ich habe wiederum nicht mitgezählt, wie viele Unterschriften von Seiten Michis notwendig sind. Acht dürfen es schon sein und ich muss dann auch noch unterschreiben, dass ich mir als Beifahrer der Gefahren des Motorradfahrens bewusst bin. So, nun noch die Vorlage von Michis Führerschein und hier beginnt es zu scheitern, denn er legt seinen rosa Lappen vor, der in deutscher Sprache gehalten ist. Logischerweise kann die Mischung aus Asiate und Mexikaner das nicht entziffern und verlangt eine offizielle Übersetzung. Michi bietet ihm den internationalen Führerschein an, den er gerne entgegen nimmt. Na, wenigstens ein einziges Mal verlangt jemand diesen Führerschein, für den wir Jahr für Jahr Geld ausgeben und fast nie brauchen :!:
Nun muss Michi, wie auch schon letztes Jahr, eine Proberunde drehen, um zu zeigen, dass er des Motorradfahrens mächtig ist. Der junge Mann ist zufrieden und übergibt Michi den Schlüssel.
Endlich kann es losgehen :!: Es ist ohnehin schon 11.15 Uhr :!: Ich packe also alle nötigen Dinge in die Seitenkoffer und habe ganz schön zu kämpfen, denn der Inhalt der Koffer ist zwar nicht gering, aber was ich hinein bringen will, ist noch mehr :lol: Es sollen ja auch unsere langen Hosen und Jacken mit hinein, wer weiß, wann wir zurück kommen und wie kalt es dann ist :?:
Ufff, die Koffer sind gepackt, wir haben festes Schuhwerk angezogen, jetzt ist es aber wirklich soweit :!:
…………Quietsch :!: Peng :!: Knall :!:........
Mir ist sofort klar, das war ein Auffahrunfall und ich gucke Richtung Straße. Dort sehe ich – direkt vor der Einfahrt zum Motorrad-Händler – einen Mopedfahrer schräg von seinem Fahrzeug „absteigen“, der Fahrer schlittert seitwärts ungefähr 3 m dahin, das Moped auch ein Stück, aber nicht ganz soweit. Na servus :!: Ist das ein schlechtes Omen für uns :?: Sollten wir nicht lieber vom Motorradfahren Abstand nehmen :?: Zu Hause in Linz haben wir unser Motorrad bereits abgemeldet, weil wir kein Risiko eingehen möchten und hier …… mieten wir eines……
Da wir beide Koffer unseres Motorrades voll bepackt haben, die Koffer aber nicht abschließen können, laufe ich ein paar Schritte in Richtung des wahrscheinlich verletzten Moped-Fahrers, Michi bewacht unterdessen unser Motorrad. Doch ich bin zu langsam – eine junge Frau mit einem entsprechend jungen Mann ist schon beim Motorrad-Fahrer. Ich sehe Blut am Arm des Verunglückten und laufe in den Laden zu „unserem“ Vermieter. Dem verklickere ich, was passiert sei, er sieht mich an, als käme ich vom Mars und meint, er komme mit ein paar Blättern Papier….
Ich gehe in Richtung des Verletzten und sehe, dass die junge Frau in weißer Kleidung telefoniert. Sie holt also bereits Hilfe – sehr gut :!:
Wir können gar nicht so schnell denken, hören wir den Polizeialarm. Kurz darauf noch einer und dann ein dritter. Plötzlich erscheinen drei Polizeiautos auf einmal und sperren die Ausfahrt vom Motorradhändler komplett ab. So, jetzt sitzen wir fest.
Wieder ein Signalton, diesmal die Rettung. Eh klar, das Wichtigste kommt zum Schluss, aber das kenne ich schon von 1980, bei Unfällen jeglicher Art taucht zuerst die Polizei auf und dann mal die Rettung.
Einer der Polizisten begutachtet ein weißes Auto von vorne, welches in unmittelbarer Nähe zu uns steht. Ach :!: Der Fahrer (die Fahrerin) des weißen Fahrzeuges hat also den Motorradfahrer angefahren und ihn so zum Sturz gebracht :!: That’s it :!:
Der Verletzte wird in die Rettung gebracht, die Polizeiautos entfernen sich auch wieder und wir :?: Tja, wir beginnen unsere Motorradfahrt, es ist mittlerweile 12 Uhr.
Von Kahului fahren wir Richtung Nordwesten, wir streben also den Kahekili Hwy. an. Wettermäßig ist es traumhaft schön und auch die Landschaft lässt nichts zu wünschen übrig.
Der Kaukini Gallery statten wir wieder einen Besuch ab. Mal sehen, was es Neues gibt. Vor allem Michi ist an der Gallery interessiert, da er sich ein paar Ideen für sein Hobby holen möchte. Den offensichtlichen Besitzer der Gallery kennen wir schon und ich frage, ob ich fotografieren dürfe. Diese Erlaubnis bekomme ich.
Welch schöne Teile es hier zu kaufen gibt :!: Schade nur, dass es für uns keinen Sinn macht, etwas zu kaufen, denn das müssten wir zuerst nach Linz und von dort nach Gran Canaria bringen – und wir haben ohnehin schon so viel zum Transportieren :!: Michi wird aber in nicht mehr allzu ferner Zukunft diverse Teile nach den Vorlagen töpfern.
Bei Curley’s Fruitstand machen wir Rast. Curley ist anwesend und wir begrüßen ihn. Auch er fragt sofort nach dem Wetter in Austria :!: :lol: Das scheint wohl wirklich etwas Besonderes zu sein :wink:
Wir konsumieren etwas vom frisch aufgeschnittenen Obst und werfen etwas in die Tip-Box, dann fahren wir weiter.
In der Nähe des Pu’u Koae machen wir den nächsten Stopp. Diesen Pu’u können wir wegen seiner außergewöhnlichen Form gar nicht oft genug sehen. Doch ein Blick auf die Uhr zeigt, wir sollten weiter fahren, schließlich haben wir noch nicht mal Halbzeit :!:
Doch ich schlafe während des Fahrens beinahe ein :!: Michi sieht die einzige Rettung darin, dass er zum Napili Plaza Shopping Center abbiegt. In einem der Läden bekommen wir einen ganz gut schmeckenden Kaffee und bei Subways holen wir uns auch noch eine Kleinigkeit. Dann geht es frisch und munter weiter.
Bei Ka’anapali wird gebaut, was das Zeug hält. Sich im Moment ein Hotelzimmer in Ka’napali aussuchen, wo es halbwegs ruhig ist und man nicht dauernd vom Baulärm gestört wird, dürfte nicht ganz einfach sein. Kann uns egal sein, wir wohnen ohnehin in Kihei :wink:
So, Lahaina ist erreicht :!: Ich blicke auf die Uhr, es ist 16.30 Uhr. Das wäre doch eine ideale Zeit, um sich für die Karten für „Ulalena“ umzusehen :!: Michi sprach das ja in den letzten Tagen immer wieder an.
Stau in Lahaina…. Endlich ist die nächste Querstraße die Shaw-Street, die Ampel zeigt auf Rot, Michi steht auf der Geradeaus-Spur. Hmmm… Was jetzt :?: Will er doch keine Karten für Ulalena besorgen :?: Ist ihm zu heiß dafür :?: Wäre möglich, denn die Temperaturen sind wirklich hoch. Oder hat er Ulalena schlichtweg ad acta gelegt :?: Ich komme nicht dahinter, die Ampel zeigt auf Grün und wir fahren weiter – geradeaus. In meinem Kopf sind ungefähr 100 Gedanken gleichzeitig…… Warum sprach er in den letzten Tagen immer wieder von Ulalena und Karten :?: Warum standen wir jetzt elendslange an der Kreuzung mit der Shaw Street und er bog nicht ab :?: Und – warum frage ich ihn nicht einfach :?: Zu dumm… Mittlerweile sind wir doch ein paar Kilometer weiter gefahren, mir lässt es keine Ruhe und ich starte meinen Frage-Versuch.
Michis Reaktion „Und warum sagst du das nicht früher :?: “
Tja, warum……
Egal warum, er dreht um und wir fahren Richtung Maui Theatre. Mittlerweile ist es 17.45 Uhr. Vom letzten Jahr weiß ich, dass die Show um 19 Uhr beginnt. Sollten wir also wider Erwarten noch Karten für heute bekommen, hätten wir noch jede Menge Zeit. Plötzlich Michis Feststellung: „Wäre wirklich schade, würden wir für heute noch Karten bekommen“. - Meine verblüffte Frage „warum schade :?: “ – „Na, du weißt doch, dass es dort drinnen im Theater so kalt ist, dass wir lange Hosen und Fleece-Jacken brauchen“. – „Du hast mir doch heute zugesehen, wie ich die Koffer vom Motorrad gepackt habe und was habe ich eingesteckt :?: “ – „Hmmm, keine Ahnung“. – „Du wirst es nicht glauben, aber ich habe mir dabei etwas gedacht. Denn wenn man die Nordwestroute fährt, kommt man automatisch an Lahaina vorbei und da du schon seit ein paar Tagen von Ulalena redest, war mir klar, ich muss warme Sachen für die Show einpacken“. – „Ähem, so weit habe ich nicht gedacht“.
Mittlerweile sind wir am Parkplatz des Shopping Centers angekommen, stellen das Motorrad ab und gehen Richtung Maui Theatre. Oh Mann :!: Die Leute stehen schon bis auf die Straße Schlange :!: Also heißt es – warten.
Endlich sind wir an der Reihe, um uns Karten zu reservieren oder zu kaufen. Unsere Plätze vom letzten Jahr sind bereits vergeben, aber wir können uns noch andere aussuchen und das mache ich doch glatt und wähle L 46 + L 48, also wiederum ganz nahe bei den Musikern.
Dummerweise :wink: wird uns ein Ulalena Kalender 2006 um $ 3 angeboten, dieses Angebot kann ich leider nicht ausschlagen :wink:
Jetzt sind wir im Besitz der Karten für den heutigen Tag, es ist 18 Uhr und die Show soll um 18.30 Uhr beginnen :!: Unser Motorrad mit den darin befindlichen Klamotten befindet sich am anderen Ende vom Parkplatz. Eine kleine Reise :wink: liegt vor uns, die wir im Jogging-Tempo zurücklegen. Zeitaufwand inklusive Hinweg zum Motorrad, umziehen und Rückweg zum Maui Theatre ganze 12 Minuten :!:
Wir hocken nun auf unseren Plätzen, die anderen Plätze werden mehr und mehr belegt, es ist längst 18.45 Uhr und kein Beginn der Show in Sicht – vonwegen 18.30 Uhr…
Pünktlich um 19 Uhr beginnt die Show, eh klar, das habe ich ja gleich gewusst :!: :lol:
Michi animiert mich zum Filmen…….. Na, wenn das denn gut geht……
Ich zücke den Camcorder und werfe großteils meine Fleece-Jacke darüber. Rechts von mir sitzt überhaupt niemand, dafür sehe ich direkt zum am weitest oben stehenden Musiker. Selbiger dürfte eine Mischung aus hawaiischem und texanischem Blut sein.
Die Show selbst ist mindestens so gut wie die letztes Jahr. Es wurden ein paar kleine Änderungen eingebaut, die das Publikum zwischendurch zum Lachen bringt – und ich schwitze Blut, mit meinem versteckten Camcorder.
Ich blicke zu dem Musiker zu meiner Rechten, er guckt mich an, lacht und winkt. Vorsichtshalber lächle und winke ich genauso freundlich zurück.
Am Podium geht die nächste Szene zu Ende, das gesamte Publikum applaudiert – außer mir :!: Ich kann ja nicht, ich habe alle Hände voll zu tun :!: :wink: :lol:
Das bekommt der hawaiische Texaner wohl mit, denn er guckt mich immer öfter an und lacht dabei. Ich wage zu wetten, er hat längst spitz gekriegt, was ich mache und amüsiert sich köstlich darüber. Ich mich weniger, denn gerade merke ich an der feinen Fibration in meiner rechten Hand, dass sich der Camcorder ausgeschaltet hat – das Band ist also voll, es muss ein neues her. Michi meint nun, das sei genug gefilmt, doch jetzt will ich ein Band :!: Mein Lieblingslied ist noch ausständig :!:
Das Publikum applaudiert immer noch und als der Applaus schwächer wird, bekomme ich eine meiner schlimmen Hustenattacken – gerade passend für den Filmwechsel :wink:
Anmerkung: Diese Hustenattacken habe ich mehrmals täglich und auch nachts, dass so eine Attacke gerade jetzt passiert, ist wohl Schicksal :wink: :lol:
So, weiter geht’s :!: I’m ready :!: :wink:
Genau :!: Und jetzt kommt mein Lieblingslied namens „Ulalena“ (eh klar :wink: )
Um 20.05 Uhr ist die Show zu Ende, enormer Applaus (außer von mir, bin ja immer noch beschäftigt). Ich werfe einen Blick zum „hawaiischen Texaner“, er grüßt mich mit dem „hang loose“ – Gruß, ich ebenso zurück, ein Augenzwinkern seinerseits verrät mir endgültig, er wusste die ganze Zeit, dass ich filme :!: :lol: :D
Wir gehen zum Motorrad und sind noch voll der Eindrücke. Aber wie dem auch sei, wir müssen zurück nach Kihei, das glücklicherweise nicht soooo weit entfernt ist. Würden wir in Hana wohnen, wären wir ziemlich arm dran, denn dann läge eine Fahrzeit von ungefähr 4,25 Stunden vor uns und so fahren wir nur 45 Minuten.
Auf der Fahrt nach Kihei erfriere ich fast – und das auf Hawaii :!: Nachts kühlt es hier jetzt so stark ab, es ist wirklich verwunderlich.
Um 21.30 Uhr kommen wir in Kihei an und ich bin gleich mal mit dem ganzen Elektronikkram beschäftigt. Irgendwie hat es Michi heimtückischerweise geschafft, diesen Teil auf mich abzuwälzen :wink:
Dem folgt noch das Schreiben des Reiseberichtes und jetzt, um 1 Uhr morgens, bin ich auch reif fürs Bett.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 31.01.2006, 07:50 Uhr
Mittwoch, 21. 12. 2005:
Wie fast immer holt mich das Handy um 7.15 Uhr aus dem Schlaf. Um 8.15 Uhr sind wir wieder beim Spiceys. Da mein gestriges Frühstück absolut nicht in Ordnung war, ordert es heute Michi ganz dezitiert, aber auch das hilft nichts, wie ich bald feststellen kann. Der Gipfel ist dann die Rechnung: Obwohl wir haarscharf dasselbe Frühstück wie gestern bestellen, zahlen wir heute letztendlich $ 26 für beide :!: Das war nun wirklich das letzte Mal :!:
Anschließend steigen wir auf die Harley und fahren umgehend nach Kihei zum Motorradladen. Wir möchten den Vertrag gerne verlängern, denn selbiger liefe heute um 11.30 Uhr ab. Wir dürfen die Harley noch bis morgen 9 Uhr haben, dann ist sie für jemand anderen reserviert, Mehrkosten für uns $ 100.
Gut, dieser Teil ist erledigt, jetzt kann es in Richtung Osten losgehen.
Irgendein Befehl sagt mir, blicke nach Osten. Das sollte ich besser nicht tun, aber es ist zu spät: Im Osten, also Richtung Keanae und Hana ist es äußerst stark bewölkt und zwar dunkelgrau :!:
Wir haben jetzt exakt zwei Möglichkeiten: a) wir drehen um b) wir fahren weiter.
B siegt.
Wir durchfahren wiederum einmal mehr eine wunderschöne Landschaft, die Tulpenbäume blühen, dass es die reinste Freude ist… Es sind relativ wenig Leute unterwegs – was will man mehr :?:
In Keanae fahren wir wieder zu unserem Snack-Stand zur Rechten, der schon jahrelang besteht. Es werden nach wie vor nur ein paar Kleinigkeiten verkauft, also kalte Getränke, ein wenig Obst und wenn man Glück hat, bekommt man ein Sandwich. Doch wir sind nur an einem kalten Cola light und zwei Bananen interessiert. Kaum sind wir fertig und machen uns zum Weiterfahren fertig, sehen wir, wie der Laden um 14.10 Uhr ( :!: ) dicht macht :!: Das ist doch echt der Hammer. Im Handumdrehen parken sich zwei weitere Autos bei uns ein und staunen nicht schlecht, weil sie nichts mehr bekommen. Eine plausible Erklärung kann ich ihnen auch nicht abgeben.
Obwohl es nicht besonders heiß ist, stürzen sich zwei Kinder in die Fluten.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_an%20der%20Keanae%20Halbinsel.jpg) an der Keanae Halbinsel
Wir fahren nach Hana weiter, vor allem deswegen, weil ich im Süden blauen Himmel entdecken kann und somit die Südroute wetterbegünstigt sein dürfte.
In Hana machen wir noch mal eine kleine Pause und sehen den Kindern beim Baden im Meer zu. Diese Kids haben wirklich keine Scheu vor dem Wasser, im Gegenteil, sie fühlen sich sozusagen hingezogen.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Hana%7E0.jpg) Hana Beach
Wir kaufen uns Kaffee und schmausen dazu unsere mitgebrachten Äpfel.
Mittlerweile ist es zwar erst 16.15 Uhr, aber wir sollten trotzdem an den Weiterweg denken, was wir auch tun. Mit dem Motorrad ist der Pi’ilany Hwy. gewiss nicht so flott zu fahren wie mit jedem herkömmlichen Auto. Über uns der strahlend-blaue Himmel, Die Fahrt ist hinter Hana richtig kitschig.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Piilany%20Hwy.3.jpg) Blick zurück in den Osten
Gerade fahren wir bei Kaupo vorbei und ich bin erstaunt, dass der Kaupo Store um diese Uhrzeit noch offen hat. Aber gut, der Store hat sowieso seine eigenen Öffnungszeiten, ganz wie es dem Besitzer beliebt.
Nun liegt bereits Kipahulu hinter uns und die Straße wird unsealed. Fakt ist, der Zustand der Straße ist eindeutig schlechter als im Juni 2004. Grund ist wohl das erhöhte Verkehrsaufkommen, das enorm ist. Es vergeht kaum eine Minute, in der nicht ein Fahrzeug an einem vorbei rauscht.
Aber nicht alle rauschen vorbei. Ein amerikanischer Touri macht direkt neben uns Halt und will wissen, wo Charles Lindberghs Grove ist. Tja, da heißt es für den guten Mann umdrehen, das Grab vom Lindbergh liegt bereits hinter ihm. Ich erkläre dem Touri, wie er es findet, er bedankt sich und macht kehrt.
Ich muss ganz ehrlich sagen, die ungeteerten Teile des Pi’ilany Hwy.s sind für ein Motorrad nicht geeignet.
Einerseits sind (für ein Motorrad) relativ tiefe Löcher zu überwinden, dann ragen wieder Lavasteine heraus und wir überlegen, wann wir wohl den ersten Reifenschaden haben – und das ohne Ersatzreifen :!:
Aber gut, wir haben A gesagt, also müssen wir auch B sagen und Michi kämpft sich tapfer vorwärts, wobei es nicht einfach ist. Nebenbei: Es ist auch für mich nicht einfach, denn die Harley scheint so gut wie keine Stoßdämpfer zu haben, sodass ich mir eine eigene Technik zurecht lege, um meinen Allerwertesten ein wenig zu schonen :lol:
Ich bin nicht besonders wehleidig, aber nach ungefähr der Hälfte der unsealed road tut mir bei jeder kleinsten Unebenheit im Boden mein Kopf dermaßen weh, dass ich ernsthaft überlege, zu Fuß weiter zu gehen. Doch diesen Gedanken muss ich rasch wieder verwerfen, denn das wäre ein enormer Zeitaufwand.
Diese ständige Achterbahn des Highways macht uns auch zu schaffen. Mir vor allen Dingen deswegen, weil 2001, als ich am Steuer saß, in der Dämmerung plötzlich eine Kuh mitten auf der Fahrbahn stand und ich kaum mehr wusste, wie ich das Auto rechtzeitig zum Stillstand bringen soll. Glücklicherweise blieb damals die Kuh unerwartet stehen und so konnte ich an ihr vorbei.
Heute mache ich Michi immer wieder aufmerksam, er solle bitte an die Kühe denken, die eventuell hinter Kuppen stehen könnten. „Ja-ja, mache ich doch“. Gut, ich bin – fast :wink: – beruhigt.
Äußerst holprig fahren wir weiter, ich halte mich mit beiden Händen an den rückwärtigen Griffen fest und gucke nach vorne, links und rechts, immer auf der Ausschau nach Tieren.
Plötzlich – eh klar :!: – hinter einer Kuppe sehe ich einige dutzend leuchtende Augen. „Vorsicht :!: :!: Kühe :!:“ sage ich nicht mit gerade flüsternder Stimme. Reaktion des Fahrers „Oh, die hätte ich jetzt nicht gesehen“. Na super :!: Gerade noch mal Glück gehabt. Diese Tiere stehen teilweise am Rand der Straße, teilweise direkt am sogenannten Highway und rühren sich nicht von der Stelle. Michi bremst das Motorrad, mit dem er maximal 15 mi/h fahren kann, herunter und kommt knapp vor den Kühen zu stehen. Puhhh :!: Geschafft :!: Die Kühe weichen nicht vom Weg ab, Michi hupt und das irritiert die Kühe, sie vertrollen sich ins Gelände und wir können ungestört weiter.
Immer wieder werden wir von Autos überholt, es ist nicht mehr lustig, wie viele Fahrzeuge hier unterwegs sind. Und noch etwas wundert uns: Wie viele Häuser hier neu gebaut werden – direkt am Highway :!: Haben denn die Hausbauer keine Vorstellung davon, wie viel Verkehr hier in zwei oder drei Jahren sein wird :?: Meine Befürchtungen gehen dahin, je mehr Leute hier ein Haus bauen, umso eher wird der Pi’ilany Hwy. ausgebaut, was ein Jammer wäre.
Endlich ist das schlimmste Teilstück zu Ende, der Asphalt mit den Bodenmarkierungen beginnt. Wir fahren gemütlich dahin, nach wie vor bin ich heftig auf der Suche nach Tieren. Aber es wird schon verdammt frisch, es ist 19 Uhr und unsere Shorts und T-Shirts sind nicht mehr angebracht. Daher bleiben wir stehen und möchten uns die langen Hosen sowie die wärmenden Jacken anziehen. Zwar ist es stockdunkel, aber durch den Scheinwerfer des Motorrades haben wir etwas Licht, das sollte genügen.
Vonwegen ich halte Ausschau nach Tieren….. Das kann ich jetzt gar nicht und ist auch nicht nötig, ich höre sie nämlich :!: Etliche Hunde bellen und kommen offenbar näher :!: Zwar habe ich mich seltsamerweise und für mich völlig unerklärlich nach Jahrzehnten mit Hunden mehr oder weniger angefreundet (geschehen im Gran Canaria-Urlaub September 2005), aber wenn es stockdunkel ist und ich nicht weiß, was auf mich zukommt, packt mich doch die Angst. Sogar Michi ist nicht ganz wohl und er meint, wir sollten aufs Motorrad steigen und nichts wie weg.
Also fahren wir frierend weiter. Frieren und Zähne klappern auf Hawaii :!: Das muss man sich erst mal geben :!: :lol:
In naher Ferne sehe ich Licht. Mal sehen, wovon es ist. Ach, es ist die Tedeschi Winery, die uns Licht spendiert :!: Diese Gelegenheit nehmen wir nun endlich beim Schopf und schlüpfen in warme Kleidung. Ach, tut das gut :!: Jetzt kann es gemütlich nach Kihei gehen. Andere Fahrzeuge sind kaum mehr unterwegs und wir genießen die Fahrt.
Moment :!: Was ist das da vorne :?: Zwei kleine Kugeln leuchten :!: Ich rufe „Vorsicht :!: Tier rechts :!: “ Auf Grund der guten Straßenbeschaffenheit fährt Michi derzeit 30 mi/h, bremst in null komma nix auf Stillstand herunter und wir blicken völlig verdutzt in die Augen eines Rehes :!: :!: Um Haaresbreite hätten wir einen Wildunfall auf Hawaii, noch dazu mit einem Motorrad gehabt :!: Oh Mann, das ist reif fürs Guiness Buch der Rekorde. Von solch einem Zwischenfall habe ich noch nie gelesen und ich bin mir fast sicher, das glaubt uns auch keiner. Egal, wir haben es soeben erlebt und uns steht jetzt noch der Schweiß auf der Stirn.
Wir frieren uns trotz der doch ganz schön warmen Kleidung halb zu Tode. Grund ist die Höhenlage, auf der wir uns befinden. Wird Zeit, dass wir nach Pukalani kommen :!: Dort können wir uns im Shop, der zur Tankstelle gehört, mit heißen Getränken wärmen.
Der Shop, der zur Tankstelle gehört, heißt mittlerweile „Minit Stop“. Bis zum Jahr 2000 war dieser Shop, egal, welchen Namen er trug, unser Favorit. Dann wurde daneben ein McDonalds errichtet und 2001 war unser Tankstellen-Shop bezüglich Snack-Leistung zum Vergessen. McDonalds hatte offenbar die Oberhand gewonnen, sehr zu unserem Leidwesen.
Und jetzt :?: Der Minit-Stop, wie er nun heißt, hat sich wieder zu dem gemausert, was er früher war. Frische Sandwiches je nach Belieben, diverse gebackene Hühnerteile, viele Sorten Kaffee, kalte Getränke, einfach wieder alles, was das Herz begehrt. Entsprechend viele Leute sind auch hier.
Wir genehmigen uns Chicken und dazu je einen Cappuccino. Das Beste ist, der Shop hat ab 4 Uhr morgens geöffnet, ist also die richtige Anlaufstelle für die Sunrise-Haleakala-Fahrer, die tanken müssen und um diese frühe Uhrzeit in ihrem Hotel kein Frühstück bekommen.
Nach dieser Stärkung geht es aufgewärmt nach Kihei weiter, aber nicht lange, dann frieren wir wieder. Was soll’s. Es gibt dann eine warme Dusche und dann passt es wieder.
Um 21.30 Uhr kommen wir im Hotel an.
Während ich Michi meinen Rucksack in die Hand drücke, weil ich die Internet-Station frei sehe, logge ich mich bei gmx ein und beantworte eine Mail.
Etwas später, als ich unser Zimmer betrete, höre ich, dass Michi unter der Dusche steht. Immer noch, wie er mir sagt :lol:
Doch jetzt Platz für mich :!: Zum Aufwärmen :wink:
Dem folgt das Übliche des Abends, d. h., die technischen Dinge aufladen, Fotos auf den Laptop laden und den Reisebericht schreiben. Letzteres macht mir eindeutig am meisten Freude :!:
Wann ich ins Bett bin, verrate ich nicht, es war jedenfalls nicht mehr heute :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 31.01.2006, 10:01 Uhr
Angie,
Erst mal danke, daß Du Dich neben Deinem Reisebericht auch noch so intensiv um alle Fragen der Mitreisenden kümmerst. Die Links bzgl. Schiffe waren sehr interessant.
Ansonsten bin ich immer noch dabei, auch wenn ich Dich zur Zeit nicht mit Frage überhäufe.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 31.01.2006, 11:01 Uhr
Hi Angie, vielen Dank für die wunderschönen zwei Tage mit der Harley :D :D : Das war meine erste Motorradtour und ich habe sie sehr genossen- auch die Ziele :!: :D waren einfach perfekt. Die Fahrt durch die Dunkelheit war absolut abenteuerlich :D : Ich habe aber nicht gefroren und mein Steißbein hat jeden Stein auf der Piste gut vertragen. :wink:
Übrigens- auch unsere Jungen sind bei jedem Wetter im Wasser- sogar an der Oregoncoast. Es scheint bei Kindern ein Gen zu geben, dass sie dazu antreibt, kalte Gewässer entern zu müssen. :twisted:
Na klar merke ich mir jetzt alles, was meine interne Festplatte im Schädel nur irgendwie ohne Crash aufnehmen kann....
Tschüß und danke Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Schneewie am 31.01.2006, 12:06 Uhr
Fahre auch noch immer mit - bin noch nicht abgesprungen. :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: americanhero am 31.01.2006, 12:40 Uhr
Hallo Angie,
toller Bericht, bin immer noch dabei und total begeistert. Vor allem die Harley Tour war ein Traum, auch wenn es für mich gegen Abend etwas zu frisch wurde. Aber ich hätte um nichts in der Welt darauf verzichten wollen. :lol: Ihr nehmt aber auch alles mit an Action und nicht vorhergesehenen Dingen, die sich anbieten, oder?
Greetz,
Yvonne
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: AndyOne am 31.01.2006, 15:50 Uhr
Hallo Angie,
ich steig jetzt auch noch mit ein, war letzte Woche in Südtirol.
Das ist ganz schön viel Stoff, aber mir gefällts.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 31.01.2006, 15:56 Uhr
Zitat von: OWL
Ansonsten bin ich immer noch dabei, auch wenn ich Dich zur Zeit nicht mit Frage überhäufe.
... und ich dachte schon, du wärst kein Motorrad-Fan und bis deswegen nicht mitgefahren :wink:
Zitat von: Karin
Na klar merke ich mir jetzt alles, was meine interne Festplatte im Schädel nur irgendwie ohne Crash aufnehmen kann....
Die Festplatte im Schädel geht nicht so rasch kaputt wie die eines PCs :heulend: :heulend: Aber ich bin optimistisch, da ich (wir) in Kürze Hilfe durch/mit/von euch bekommen :wink: *dankeflüster* :wink:
Zitat von: Schneewie
Fahre auch noch immer mit - bin noch nicht abgesprungen.
Super :!: Dann sind wir ja so ziemlich vollzählig :D
Zitat von: americanhero
Ihr nehmt aber auch alles mit an Action und nicht vorhergesehenen Dingen, die sich anbieten, oder?
Ja Yvonne, was sich anbietet, wird genommen, wir sind nicht wählerisch :lol: Zeitweise könnte man unsere Urlaube unter "Abendteuerurlaube" einordnen :wink:
@all Nach 2 Tagen auf der Harley wird morgen wieder ein wenig gewandert. Entsprechende Ausrüstung ist daher wieder angesagt :!:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Utah am 31.01.2006, 20:19 Uhr
Zitat von: Angie
So, nun noch die Vorlage von Michis Führerschein und hier beginnt es zu scheitern, denn er legt seinen rosa Lappen vor, der in deutscher Sprache gehalten ist. Logischerweise kann die Mischung aus Asiate und Mexikaner das nicht entziffern und verlangt eine offizielle Übersetzung. Michi bietet ihm den internationalen Führerschein an, den er gerne entgegen nimmt. Na, wenigstens ein einziges Mal verlangt jemand diesen Führerschein, für den wir Jahr für Jahr Geld ausgeben und fast nie brauchen :!:
Ich glaube ihr seit die 1. die vom Forum den Internationalen Führerschein gebraucht haben ;-)
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 01.02.2006, 08:18 Uhr
Zitat von: AndyOne
Das ist ganz schön viel Stoff, aber mir gefällts.
Schön, wenn es dir gefällt und vonwegen ganz schön viel Stoff - ich habe euch ja vorgewarnt :wink: :lol:
Zitat von: Utah
Ich glaube ihr seit die 1. die vom Forum den Internationalen Führerschein gebraucht haben
Das wäre möglich :lol: Ich bitte um einen entsprechenden Eintrag ins Guiness Buch der Rekorde :wink: :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 01.02.2006, 08:32 Uhr
Donnerstag, 22. 12. 2005:
Um 7.15 Uhr bimmelt mich das Handy aus dem Schlaf. Heute ist, auch wenn uns danach zumute ist, nicht trödeln angesagt, wir müssen das Motorrad retournieren. Um spätestens 9 Uhr müssen wir beim Händler sein, also ist vorher frühstücken zeitmäßig nicht drinnen. Egal, wir werden schon nicht verhungern.
Es ist gerade 8.15 Uhr und Michi startet die Harley vor dem Hotel. Hoffentlich wecken wir mit diesem irre lauten Geknattere nicht allzu viele Hotelgäste auf :lol: Nach einer guten halben Stunde Fahrt sind wir beim Händler und Michi bezahlt die Rechnung. Summa summarum $ 179,90.
Nun sind wir auf Frühstückssuche und werden im Azeka Shopping Center bei „Ribbs & Steak“ fündig. Allerdings bestellen wir uns weder Ribbs noch Steak, sondern Michi ein Chicken Katsu + Kaffee, ich bestelle mir ein Loco Moco mit zwei Eiern, ebenfalls mit Kaffee. Insgesamt bezahlten wir $ 16,00 und zum Essen selbst kann sich sagen: Es schmeckt uns ausgezeichnet, nur ist es leider viel zu viel :wink:
Während ich so vor mich hin kaue, denke ich über die Motorradrechnung nach… Da stimmt doch irgendetwas nicht :!:
Also, fangen wir mal an: 1 Tag (= 24 Stunden) kostet $ 149,90 + Versicherung $ 19,90 + Sondervereinbarung Verlängerung $ 100,00 Das macht nie und nimmer $ 179,90 aus, aber gut, lassen wir das :lol:
Wir fahren zum Hotel zurück und holen uns die Rucksäcke. Mit der nötigen Wanderausrüstung bepackt fahren wir zur La Perouse Bay und ich stelle den Jeep seitlich beim La Perouse Monument ab.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_La%20Perouse%20Monument.jpg) La Perouse Monument
Heute steht der Kalua o Lapa Lava Vent Trail am Programm, der lt. dem Revealed-Reiseführer pro Strecke 3,5 mi ausmachen soll. Allerdings ist der Verlauf des Trails ziemlich unklar und im Reiseführer steht geschrieben, man muss sich viel auf sein Gefühl und auf sein Orientierungsvermögen verlassen.
Na, dann ran an den Feind :!: :wink: Wäre doch gelacht, wenn wir den Trail nicht finden würden :!:
Was heute hier an Menschenmassen unterwegs ist – kaum zu glauben :!: Es ist doch erst Donnerstag… Aber klar, die Leute wollen nur im Meer baden. Doch wir haben den Trail vor und gerade, als wir uns die Wanderschuhe anziehen, werden wir von einigen Leuten seltsam gemustert, so nach dem Motto „was haben denn dieeee vor :?: “ :lol: Es ist köstlich :!:
Nebenbei spielen wir Auskunftsbüro, denn diverse Fragen werden uns gestellt. Warum fragen sie gerade uns :?: Es sind doch dutzendweise Leute hier :!:
„Excuse me, where is the La Perouse Bay :?: “. “Look to your right, that’s the La Perouse Bay”. “Thanks a lot”.
“Sorry, we can’t find the La Perouse Monument”. “Look to your left, there’s the Monument”. “Thanks”.
“Excuse me, can you help me :?: We’re looking for the Ahihi Bay”. “Go back for about one mile, than it’s on your left”. “Oh, thank you so much”.
Genug :!: Ich bin kein Auskunftsbüro, wir wollen wandern :wink:
Endlich, um 12.30 Uhr, ziehen wir los. Allein bis wir den eventuellen Beginn des Trails finden, vergeht eine halbe Stunde. Das Einzige, was wir zum Trailbeginn wissen ist, dass er kurz nach dem La Perouse Monument sein muss. Also noch ein kleines Stück geradeaus und dann ist irgendwo linkerhand der Trail.
Wir suchen uns wirklich dumm und dämlich. Dass es keinen Hinweis zum Trailbeginn gibt, ist uns klar, aber gar keinen Hinweis, nicht mal den kleinsten :?: Schon etwas seltsam. Wir haben das Gefühl, wir sind schon zu weit gegangen und drehen deshalb um. Verzweifelt suchen wir nun den rechten Wegesrand ab.
Plötzlich sticht mir etwas ins Auge: Obwohl überall „frische“ Lava vom letzten Ausbruch 1790 ist, sehe ich rechterhand landeinwärts Farne wachsen. Des weiteren erkenne ich genau an den Stellen, an denen die Farne wachsen, ziemlich feinkrümelige Lava. Also Lava, über die bereits ein paar Leute gelaufen sind und die daher so feinkrümelig ist…
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Kalua%20o%20Lapa%20Lava%20Vent%20Trail.jpg) Kalua o Lapa Lava Vent Trail
1 + 1 = 2 :lol: :wink:
Wir vermuten ganz stark, dass wir den Trailbeginn gefunden haben :!: Ich gehe voran, aber nicht sehr zügig, denn der Untergrund ist a’a-Lava, die sich nicht sehr gut laufen lässt. Bald darauf kommen wir ins Gebüsch, das ziemlich trocken ist.
Nach einiger Zeit plötzlich vor uns eine Lichte. Wo soll denn der Trail weiter gehen :?: Wir blicken ziemlich ratlos umher, doch dann entdecke ich etwas, was man mit sehr gutem Willen unter dem Namen „Pfad“ ablegen könnte. Wir schlagen diesen Weg ein und kurz darauf sehen wir ein dickes, verrostetes Eisenrohr, das in den Boden gestoßen wurde. Nach nicht sehr langer Zeit auf diesem Pfädchen gelangen wir völlig unvermittelt auf eine Sandpiste, die quer vor uns verläuft. Auf ihr sehen wir die Hufe von Pferden. Da sich der Kalua o Lapa ungefähr linkerhand von uns befindet, folgen wir der Sandpiste nach links und bald darauf ändert sich die Bodenbeschaffenheit ein wenig. Der Sand wird dichter, dazu gesellen sich kleine Lavasteine.
Der Kalua o Lapa ist eigentlich ein unbedeutender Vulkankegel, der es jedoch geschafft hat, 1790 einige Teile von Süd-Maui mit Lava zu überdecken.
… und dann müssen wir eine Entscheidung treffen, denn würden wir weiter den breiten Weg entlang laufen, kämen wir höchstwahrscheinlich bei Ulupalakua heraus :lol: Was bleibt übrig, als sich äußerst grimmig durchs Gebüsch und über Lava zu schlagen :?: Michi hat Bedenken, meint, das kann nicht sein und außerdem wartet dann gewiss ein Lavafeld von mindestens 20 m Länge auf uns. Meine Gedanken sind: Und was ist an einem 20 m langen Lavafeld so schlimm :?: Wir sind doch schon stundenlang über Lavafelder gegangen…
Egal, Michis Motto „Ladies first“ komme ich nach und schlage mich im wahrsten Sinne des Wortes durchs Dickicht. Wenn uns jemand sehen würde, ich glaube, die würden uns verhaften :lol:
Nach einigen Minuten des durchs Dickicht Schlagen, wobei ich mir zahlreiche Kratzwunden von stacheltragenden Sträuchern zuziehe, liegt vor mir tatsächlich ein Lavafeld.
Die von mir geschätzte Breite beläuft sich auf ca. 7 m, zwar über a’a-Lava, aber was soll’s, das mache ich doch mit links :wink: Michi ist mir mittlerweile gefolgt und kommt mir nach.
Wir gehen anschließend an einem relativ alten, aus Lavasteinen errichteten Zaun entlang und dahinter erkennen wir wiederum einen breiten Weg. Also rüber über die Mauer und der Sandpiste gefolgt, auf der wir noch mal Hufabdrücke sehen. Es scheint sich um eine beliebte Route bei Reitern zu handeln.
Doch dann geht es noch mal durchs Gebüsch, aber es ist wenigstens ein ganz, ganz schmaler Pfad sichtbar. Allerdings muss ich beim Vorwärtsgehen mit den Händen jeweils den Weg frei bahnen, ansonsten bräuchte ich eine Machete :lol:
Was ist das denn vor mir :?: Ich glaube, ich sehe nicht richtig :!: Da ist doch glatt der Weg mittels dickem Draht versperrt. Ok, kein Problem, solche Hindernisse kann man schließlich umgehen :wink:
Und dann dauert es nicht mehr lange, und der Kalua o Lapa liegt unmittelbar vor uns :!: Toll, das wir das geschafft haben :!:
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Kalua%20o%20Lapa%20Lava%20Vent1.jpg) Kalua o Lapa Lava Vent
Aber jetzt möchten wir noch auf den Gipfel, eh klar :wink:
Der Anstieg ist ziemlich steil und die rollende a’a-Lava macht uns das Vorwärtskommen nicht gerade einfach.
Am Gipfel angekommen, können wir in zwei Vulkanschlote hinunter sehen, was sehr beeindruckend ist.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Kalua%20o%20Lapa%20Lava%20Vent.jpg) Kalua o Lapa Lava Vent
Etwas in der Ferne sehe ich das Atoll Molokini, in das ich irgendwie verliebt bin.
Der Rückweg gestaltet sich relativ leicht, wir gehen den größten Teil auf der Pferdespur und zwar so lange, bis wir fast am Ziel sind. Dort sollten wir uns vorsichtshalber wieder in die Büsche schlagen.
Entsprechend rasch kommen wir vorwärts, aber einige Zeit vor dem Ausgangspunkt sehe ich linkerhand eine Andeutung von Trail und den gehen wir jetzt mal. Mal gucken, wo wir heraus kommen :wink:
Was soll ich nun sagen :?: Diese Andeutung von Trail ist in der Tat nur eine Andeutung, die sich nach kurzer Zeit verläuft, ab dann richten wir uns nur mehr nach Süden, wandern mitten durch den Wald. Es ist wunderschön, hier könnte man längere Zeit verweilen.
Doch wir sollten zum Auto zurück und gehen deswegen weiter. Wieder einmal völlig unerwartet stoßen wir plötzlich auf eine vor uns quer verlaufende Piste, deren Bodenbeschaffenheit mir sehr bekannt vorkommt: Wir haben sozusagen unser Ziel erreicht und müssen nur noch ca. 100 m rechterhand dieser Piste folgen, dann können wir unser Auto begutachten, es ist gerade 16.30 Uhr….. Ob es wohl wieder aufgeschlitzt wurde :?: – Nein :!: Diesmal nicht :!: Wobei das mehr Glück als Verstand ist, denn schließlich steht hier am Parkplatz ein Schild mit dem Hinweis „Caution – break in and theft of autos“.
Moment…. Of what :?: „of autos” :?: :?: Wenn, dann hätte ich erwartet “of cars”, aber doch nicht “of autos” :lol: Naja, so eng darf man das wohl nicht sehen :lol:
Eigentlich wollen wir nur unsere Wanderschuhe gegen die Wandersandalen wechseln. Doch so einfach geht das nicht :wink: Es muss an unseren Wanderschuhen liegen, dass ausgerechnet immer wieder uns Leute fragen, so wie jetzt wiederum. Fragen werden uns gestellt, wo denn der Black Sand Beach sei, oder die La Perouse Bay und jeder Mensch sucht das La Perouse Monument und steht direkt davor :!: :lol: Ich könnte mich halb schief lachen, verkneife es mir aber.
Der Touristenstrom lässt nach, somit schließt unser Auskunftsbüro und wir fahren zum Hotel zurück. Dort müssen wir als Wichtigstes erst mal unter die Dusche. Es passt doch auf keine Kuhhaut, wie wir aussehen :!: Einfach nur einsetzlich :cry:
Sauber und mit frischer Kleidung versehen fahren wir ins Foodland, allerdings nicht ohne Jacke :!: Meine Verkühlung, die ich mir beim ersten Foodland-Besuch zugezogen habe, bin ich immer noch nicht los. Beim Foodland tätigen wir einen halben Großeinkauf. Christmas steht bevor und einiges hat geschlossen. Somit kaufen wir Obst, Brot, Fischkonserven und Cola light für mich. Zu dumm :!: Es gibt heute absolut kein Wasser im Sonderangebot :!: Das Billigste ist für $ 1,59 ohne Tax zu bekommen und das für eine 1,5 l – Flasche…
Ach, da fällt mir ein, der Whalers, nicht weit entfernt, verkauft heute 1,5 l Wasserflaschen um 99 Cent, also nichts wie hin :wink: Die Lady staunt nicht schlecht, als wir 16 x 1,5 l Wasser wollen, schickt einen jungen Mann ins Lager, der eine Schachtel mit dem Inhalt 12 x 1,5 l Wasser bringt. Kommentar: „You can carry it easier“. – Thats rhight :!: Auch eine Kühltasche erstehen wir beim Whalers, somit sind wir fürs Picknick zu Weihnachten am Strand gerüstet.
Anschließend fahren wir wieder ins Hotel zurück und die üblichen Dinge des Abends folgen. Akkus aufladen, bespielte Mini-DV-Kassetten wegräumen, Nachschub an leeren Kassetten herbei schaffen, Fotos überspielen und Reisebericht schreiben.
Um 1.30 Uhr bin ich reif für’s Bett.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 01.02.2006, 11:47 Uhr
Zitat von: Angie
Ich erstehe zwei Päckchen Kaffee, einen Chocolate Macadamia Nut ...
Vielen Dank, Angie. Jetzt, nach einer kurzen Zwangspause wegen einer Dienstreise kann ich endlich weiterlesen. Und das passende Getränk dazu haben wir ja jetzt :P :daumen:
_________________ Viele Grüße, Andreas ------------------------------ http://www.neef-online.de
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 01.02.2006, 12:57 Uhr
Angie, ich habe mich schon so an den Service mit den Karten gewöhnt - reichst Du bitte noch eine für den 22.12 nach? Wenn man mir einmal den kleinen Finger reicht, will ich immer die ganze Hand
:wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 01.02.2006, 13:41 Uhr
Zitat von: Doreen & Andreas
Zitat von: Angie
Ich erstehe zwei Päckchen Kaffee, einen Chocolate Macadamia Nut ...
Vielen Dank, Angie. Jetzt, nach einer kurzen Zwangspause wegen einer Dienstreise kann ich endlich weiterlesen. Und das passende Getränk dazu haben wir ja jetzt :P :daumen:
Psssst Andreas :wink: Wo ich doch extra die Namen verschwiegen habe :wink:
Zitat von: OWL
Angie, ich habe mich schon so an den Service mit den Karten gewöhnt - reichst Du bitte noch eine für den 22.12 nach? Wenn man mir einmal den kleinen Finger reicht, will ich immer die ganze Hand
Thomas, dass es für den 22. 12. keine Karte gibt, dafür kann ich nix, ich habe es eh so traurig in den Reisebericht hinein geschrieben. Lies nochmal hier:
(Anmerkung: An dieser Stelle sollte eigentlich die Straßenkarte sein, aber mein Programm weigert sich, meine gewünschte Route zu berechnen. Die Route ist zwar in Wirklichkeit kein weißer Fleck auf der Landkarte, aber anscheinend für das Programm).
Ich bin gehockt und gehockt, die für den 22. 12. nötige Route lässt sich nicht zeichnen. Eigentlich wollte ich dem Street Atlas ein Schnippchen schlagen, indem ich die Straße, obwohl sie am SA vorhanden ist, nochmal zeichnete - aber auch meine Straße wird nicht angenommen. Möglicherweise ließe sich die Route auf meinem Stand-PC zeichnen (so einen Fall hatte ich schon mal, am Laptop ging's nicht, am Stand-PC schon), aber der Stand-PC liegt seit 5 Tagen völlig auf dem Bauch, ein Festplatten-Crash vom Feinsten ist die Ursache. Die Rettung dafür ist schon im Landeanflug. Wenn der große PC wieder ok ist und ich die Route dort zeichnen kann, werde ich das tun und einen Moderator bitten, die Karte reinzustellen, ok :?: :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 01.02.2006, 13:55 Uhr
Oops, ich hab's inzwischen auch gelesen. Ich bitte um Entschuldigung. :oops: :oops: :oops:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 01.02.2006, 16:14 Uhr
Hi ANgie, danke, dass Du für uns alle genug für die Feiertage einkaufst. :D Kann man auf Hawaii das Leitungswasser nicht trinken? Schmeckt es stark nach Swimmingpool, dass man hineinspringen möchte? :?: :wink: Ich hoffe, die Rettung für Deinen PC naht in Riesenschritten :!: :!: . Tschüß Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Easy Going am 01.02.2006, 16:18 Uhr
Zitat von: Angie
Wenn der große PC wieder ok ist und ich die Route dort zeichnen kann, werde ich das tun und einen Moderator bitten, die Karte reinzustellen, ok :?: :wink:
Ok :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 02.02.2006, 07:16 Uhr
Zitat von: Anne
Kann man auf Hawaii das Leitungswasser nicht trinken? Schmeckt es stark nach Swimmingpool, dass man hineinspringen möchte? :?: :wink:
Das Leitungswasser kann man zwar trinken, aber der Geschmack ist äußerst gewöhnungsbedürftig. Wie du schon vermutest: Der Swimmingpool lässt grüßen :shock:
Zitat von: Anne
Ich hoffe, die Rettung für Deinen PC naht in Riesenschritten :!: :!:
Ich auch :wink:
Zitat von: Easy Going
Angie hat folgendes geschrieben: Wenn der große PC wieder ok ist und ich die Route dort zeichnen kann, werde ich das tun und einen Moderator bitten, die Karte reinzustellen, ok
Ok
Ok :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 02.02.2006, 07:36 Uhr
Freitag, 23. 12. 2005:
Ach, wie lästig :!: Schon wieder holt mich um 7.15 Uhr das Handy aus dem Schlaf :!: :cry:
Na gut, was soll’s, das Handy läutet, also stehe ich auf. Um 8.30 Uhr sind wir beim Kaiona Café an der South Kihei Road. Es macht den Eindruck, als würden hier nur Locals speisen, also nix wie hin :wink:
Wir bestellen uns Eggs Benedict mit refill Coffee und sind begeistert :!: Es schmeckt ausgezeichnet und wir zahlen „nur“ $ 20 inkl. allem.
Anschließend fahren wir zum Hotel zurück und da der Haleakala schon von unserem Hotelzimmer komplett frei sichtbar ist, beschließen wir, hinauf zu fahren und den Halemau’u Trail ein Stück zu gehen.
Der Eintritt in den Haleakala National Park kostet immer noch $ 10 pro Auto, Gültigkeit auch immer noch für 7 Tage. Wann ändern sie das endlich :?: Seit Jahren derselbe Preis, dieselbe Gültigkeit – schon erstaunlich.
Sie scheint besonders bettelfreudig zu sein, bekommt aber von uns nichts, denn ein Schild besagt „don’t feed Nene“. Also Nene – nix da, such’ dich selbst etwas :lol:
Ordentlich mit Wanderschuhen und ausreichend Wasser machen wir uns auf den Trail und starten zu diesem Zweck um 13 Uhr, also ziemlich spät :cry:
Der Trail selbst ist sehr gut zu laufen, landschaftlich ist er sehr schön, aber man darf die Landschaft keinesfalls mit jener vergleichen, die man vom Sliding Sands Trail aus sieht.
Um 14.30 Uhr kommt uns ein Wanderer entgegen. Michi ist irgendwo mit der Digicam hinter mir und ich komme mit dem Wanderer ins Gespräch – oder umgekehrt :wink: Jedenfalls erfahre ich, dass er um 9.30 Uhr vom Summit aus den Sliding Sands Trail begonnen hat, kaum Pausen machte und eben jetzt um diese Uhrzeit hier ist.
Wie interessant….. Ich beginne zu grübeln….. Genau diese Wanderung schwebt mir seit 9 Jahren vor, aber die Schwierigkeit ist, man muss entweder per Autostopp von einem Trailhead zum anderen fahren (Autostopp ist auf Hawaii nicht gerne gesehen :!: Mietwagenfirmen verbieten das Mitnehmen von Autostoppern :!: ) oder man hat alternativ zwei Autos. Ok, Autostopp kommt für uns nicht in Frage, der Wanderer, der uns begegnete, machte dies und sagte, er, als Einzelperson, wartete mehr als eine Stunde auf einen Lift – und zwei Autos haben wir nicht :!: Mist :!:
Eben kommt Michi und ich erzähle ihm, wie es der Wanderer anstellte, nämlich per Autostopp. Michi ist über diesen Gedanken gar nicht erfreut. Dachte ich es mir doch :!: :cry:
Also gut, dann eben nicht, träume ich halt den 9 Jahre dauernden Traum noch weiter, so übel ist er ja gar nicht :wink:
Wir verabschieden uns von dem Fremden und nach einiger Zeit des Weitergehens sagt Michi „wenn wir jetzt umkehren und direkt zu Alamo fahren, könnten wir heute noch ein zweites Auto mieten und gleich morgen Früh starten“.
Ähemmmm….. Wie bitte :?: :?: Was habe ich eben gehört :?: :?: Träume können einem wirklich übel mitspielen. Träume glauben, sie können mit jedem machen, was sie wollen :!: Nein :!: Nicht mit mir :!: Aus diesem Traum steige ich aus :!:
Michi: „Du sagst ja gar nichts, hältst du denn nichts von dieser Idee :?: “.
So ein hartnäckiger Traum :!: Dem werde ich es zeigen :!: Ich zwicke mich in den rechten Oberschenkel, der liegt gerade in greifbarer Nähe. Autsch :!: Das hat aber jetzt weg getan :wink:
So, noch mal, wie war das doch gleich :?: Umkehren, zu Alamo fahren, ein zweites Auto mieten, morgen Früh starten :?:
Ganz vorsichtig wiederhole ich das, was ich meine, verstanden zu haben. Michi bestätigt es und im Handumdrehen befinden wir uns auf dem Rückweg, den wir um 15 Uhr beginnen.
Wir überlegen, was wir alles für morgen in unsere Rucksäcke packen müssen, denn wir müssen auch mit plötzlich auftretendem Schlechtwetter und bitterer Kälte rechnen, also sozusagen für alles gerüstet sein.
Durch all diese Überlegungen vergeht der Weg zum Auto wie im Flug und bereits um 16.30 Uhr steigen wir in den Jeep. Um 16.45 Uhr sind wir beim Haleakala Visitor Center (ist bereits gesperrt, auch die angrenzenden Toiletten) und lesen auf einem im Freien befindlichen Schild Infos über einen Käfer, der nur hier in der Gegend vorkommt und solch ein Käfer saß heute für kurze Zeit auf meinem Oberkörper.
Laut Info-Tafel heißt der Käfer „Oodemas mauiense“, die Größe wird mit 3 – 4 mm angegeben, leider keine Farbangabe. Der auf mir sitzende Käfer war knallig grün.
Anschließend fahren wir zum Kahului Airport bzw. zu Alamo Car Return. Bill bedient uns, ihn kennen wir schon. Michi mietet einen kleinen Chevi, fabriksneu sozusagen mit knapp über 100 Meilen. Farbe weiß. Bill bietet uns an, den Wagen bis morgen Abend 20 Uhr zum 24-Stunden-Preis haben zu können, es ist jetzt gerade 18.37 Uhr.
Michi und ich vereinbaren, dass ich ab dem Airport bis zum Hotel vor ihm fahre und er mir nach. Es ist tiefschwarze Nacht, ich konzentriere mich nebenbei darauf, Michis Auto nicht im Rückspiegel zu verlieren. Doch schon nach weniger als 2 Meilen kommt’s: Während ich bei Grün in die Kreuzung einfahre, schlägt die Ampel auf orange um – Michi bleibt ordnungsgemäß vor der Ampel stehen. Na super :!: Jetzt haben wir den Salat :!: Ich habe keinerlei Möglichkeit, rechts ran zu fahren, verlangsame aber mein Tempo, in der Hoffnung, Michis Auto wieder zu entdecken. Doch keine Chance: Ich kann das Auto an den Lichtern nicht erkennen, dazu habe ich mir die Schweinwerfer vorher viel zu wenig angesehen :cry: Die nächste Ampel: Wiederum dasselbe. Ich fahre bei grünem Licht in die Kreuzung ein, mittendrinnen wird es orange, jetzt ist es perfekt.
So, das Einzige, was übrig bleibt, ist einen Standplatz am rechten Straßenrand zu finden, der kommt auch nach einiger Zeit und ich bleibe in zweiter Spur stehen. Vor mir taucht eine leicht bekleidete Lady auf, die eine knallrote Fahne schwingt. Sie kommt auf mein Auto zu, klopft an die Beifahrertür. Was will sie denn :?: Ich behindere doch niemanden :!: Und wenn einer der anderen Autobesitzer wegfahren will, bewege ich den Jeep schon entsprechend :!: Aber gut, ich öffne das Beifahrer-Fenster und die Lady ruft herein „that’s a very dangerous area, you can park your car right over there“ und wachelt mit ihrem Wimpel vor der Windschutzscheibe herum. Also gut, ich tue, wie mir befohlen und zwänge den Jeep zwischen zwei anderen Autos hinein.
Ich gucke mich um, die Lady winkt das nächste Auto rechts ran. Was geht denn hier ab :?: Etwas unruhig blicke ich mich um und sehe plötzlich ein Schild vor mir „cars second hand“. Jetzt ergreift mich wirklich Panik, ich sperre mich im Auto ein, Rückwärtsgang rein, Lichter an, Blinker an, Fahrt zurück, Stopp, Blinker andere Seite an und raus auf den Highway :!: Puhhh :!: :!: Keine Ahnung, wie das weiter gegangen wäre, aber weiter fahren ist auf alle Fälle der bessere Weg.
Aber wie jetzt weiter :?: Michis Auto zu finden ist mit dem gleichzusetzen, eine Stecknadel im Heuhaufen zu finden – chancenlos. Daher beschließe ich, ich fahre jetzt zum Hotel und schalte dort dann das Handy ein. Sitzt Michi irgendwo, wo er zumindest an ein öffentliches Telefon kann, kann bzw. wird er mich anrufen, sollte er GPS-Hilfe :wink: benötigen.
Da die Fahrt von Kahului zum Hotel nach Kihei fast 45 Minuten dauert, suche ich mir im Radio in der Zwischenzeit einen Sender mit Weihnachtsmusik und werde auch bald fündig. Mein Lieblingslied „Mele Kalikimaka“ läuft fast ununterbrochen :D
So, Kihei ist erreicht, nun nur noch das Hotel, das war’s dann. Linkerhand das Maui Vista, das nächste Hotel linkerhand ist dann unser Maui Coast. Blinker rein, auf den hinteren Parkplatz gefahren – akuten Stopp eingeleitet :!: Ein weißes Auto steht quer vor mir :!: Gut, dass man am Parkplatzgelände nur 5 mi/h fahren darf….. Moment… Wie :?: Ein weißes Auto :?: Klein noch dazu :?: Quatsch, davon gibt’s ja Tausende :!: Ja, Tausende, aber nicht in jedem der tausenden weißen Autos sitzt ein Mann mit einem organgefarbenen Hemd :!: Das ist doch glatt Michi :!: :lol:
Ehrlich, hätten wir vereinbart, um eine exakte Uhrzeit gleichzeitig am Parkplatz einzutreffen, wäre das nie gelungen, ohne diese Vereinbarung funktioniert es einwandfrei :lol:
So, es ist kurz nach 20 Uhr und ich beschließe, unsere Wäsche zu waschen. Laundries sind in diesem Hotel im 2., 4. und 6. Stockwerk vorhanden. Ich beginne bei der Laundry im 2. Stock, weil sie näher an dem Internet-Access in der Lobby ist :wink: Tja, Pech, es gibt nur eine Waschmaschine, aber die ist wenigstens frei – zumindest gerade noch gewesen, jetzt ist ein Teil unserer Wäsche drinnen. Also weiter in den 4. Stock: 2 Waschmaschinen, beide frei, beide gefüllt. Und ich habe immer noch eine Ladung Schmutzwäsche :!: Also auf in den 6. Stock: 1 Waschmaschine, frei, gefüllt. Ab in die Lobby. Kurz Mails gecheckt, eine beantwortet.
Rauf in den 2. Stock, Wäsche in den Trockner, ab in den 4. Stock, Wäsche in den Trockner, rauf in Stockwerk Nr. 6, Wäsche in den Trockner, runter in die Lobby, im Forum eingeklickt. Mist :!: Schon wieder steht jemand hinter mir und will ins Internet. Die hausinternen Regeln besagen, dass man dann ehestens den Platz räumen soll, was ich auch mache.
Zur Abwechslung fahre ich in den 5. Stock, um Michi Bescheid zu geben, wo ich im Haus herum krebse :lol:
Dann geht’s flott weiter: 2. Stock, die Wäsche müsste fertig getrocknet sein. Was soll der Scherz :!: Der Schlüssel funktioniert plötzlich nicht mehr :!: Die gelbe Lampe blinkt :!: Also gut, versuche ich es im 4. Stock: Schlüssel funzt nicht, gelbe Lampe blinkt. Kontrollblick auf meine Uhr: Es ist 21.40 Uhr, die Laundry hat bis 22 Uhr geöffnet – oder wurde sie doch schon versperrt :?: Also ab in die Lobby, fragen, was dieser Scherz soll. „Sometimes it closes a little bit earlier“.
Ach nee, das wäre mir gar nicht aufgefallen...
Hinweis von der Dame bei der Rezeption: Ich solle mich zur Laundry in den 2. Stock begeben, sie schicke jemanden hin, der aufsperrt. Tatsächlich :!: Nach kurzer Zeit des Wartens taucht ein junger Mann auf, der die Laundry aufsperrt. Wäsche raus, ab ins 4. Stockwerk, in männlicher Begleitung :wink: Wäsche raus, ab ins 6. Stockwerk. Stress lass’ nach und komm’ nie wieder :!: :lol:
Endlich habe ich die ganze Wäsche beisammen, komme total verschwitzt damit ins Zimmer zurück und schon erwartet mich die Feststellung von Michi „hast dich wohl vom Internet nicht lösen können“. – Was soll man(n) (Frau) dazu noch sagen :?: Am besten gar nichts, bringt ja doch nichts.
Dann folgt der technische Kram und um 00.45 Uhr gehe ich, lange nach Michi, ins Bett.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: AndyOne am 02.02.2006, 09:42 Uhr
Hallo Angie,
nette Geschichten schreibst Du da, hat Michi ein Orientierungsproblem oder hast Du ihm die Fahrt zum Hotel nicht zugetraut. Ich merke auch, dass du immer Auto fährst und dann am Abend die Technik bedienst, eigentlich kenne ich das nur anders herum.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 02.02.2006, 10:02 Uhr
Wow, Haleakala NP
Schön, daß der Karten-Service wieder funktioniert. Da ich nicht allzu viele Ortsnamen auf Hawai'i kenne, ist das wirklich eine große Hilfe zur Orientierung.
Zitat
Der Eintritt in den Haleakala National Park kostet immer noch $ 10 pro Auto, Gültigkeit auch immer noch für 7 Tage. Wann ändern sie das endlich
Wieso? Änderung dürfte doch eher Erhöhung bedeuten.
Zitat
Sie scheint besonders bettelfreudig zu sein, bekommt aber von uns nichts, denn ein Schild besagt „don’t feed Nene“. Also Nene – nix da, such’ dich selbst etwas
Ein hübsches Tier. In meinem geliebten Südwesten sind's ja eher die Nager, die rumbetteln.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: fritz.s am 02.02.2006, 10:19 Uhr
Hallo Angie,
oute mich auch mal. Fliege, fahre und wandere seit Anfang an bei euch als heimlicher Passagier mit. Habt ihr wohl noch gar nicht bemerkt. :D
War wiederholt auf Hawaii, aber in Deinen Berichten gibt es auch für mich viele Dinge, die ich so noch nicht kannte. Es wird für den nächsten Besuch fleissig ausgedruckt. Mach weiter so.
Viele Gruesse Fritz
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 02.02.2006, 11:27 Uhr
Zitat von: AndyOne
hat Michi ein Orientierungsproblem oder hast Du ihm die Fahrt zum Hotel nicht zugetraut.
Ein "richtiges" Orientierungsproblem hat er nicht, aber er denkt des öfteren verkehrt :wink: Also: Wenn er glaubt zu wissen, er muss links abbiegen, biegt er RECHTS ab :lol: Und umgekehrt auch :lol: Ach Andy, da gäbe es eine Story von Melbourne, da lacht sich jeder schief :lol: :lol:
Zitat von: Andy
Ich merke auch, dass du immer Auto fährst und dann am Abend die Technik bedienst, eigentlich kenne ich das nur anders herum.
Tja, auch das ist "verkehrt" bei uns :wink: Michi muss berufsmäßig einigermaßen viel Auto fahren (früher noch mehr, in Zukunft dafür gar nicht mehr :wink: ), er ist sehr froh, wenn ich am Steuer sitze. Ich wiederum fahre für mein Leben gerne Auto, am liebsten Allradpisten :wink:
Mit der Technik ist das auch so eine Sache... In früheren Jahren kümmerte Michi sich darum, aber im Lauf der Zeit hat es sich irgendwie ergeben, dass er diese Technik auf mich abgewälzt hat und bis ich es gemerkt habe, war's auch schon zu spät :wink: :lol:
Auch das Thema shoppen ist, wie viele schon wissen, bei uns "verkehrt". Michi shoppt für sein Leben gerne, ich dafür überhaupt nicht :lol:
Zitat von: OWL
Wow, Haleakala NP
Warte erst mal den morgigen Tag ab :wink:
Zitat von: OWL
Wieso? Änderung dürfte doch eher Erhöhung bedeuten.
Das ist richtig. Wir wundern uns nur schon die längste Zeit - alles wird teurer, egal, wohin man sieht, aber die Eintrittspreise für den Haleakala und auch Volcanoes NP sind seit mindestens 11 Jahren gleich geblieben.
Zitat von: fritz.s
Fliege, fahre und wandere seit Anfang an bei euch als heimlicher Passagier mit. Habt ihr wohl noch gar nicht bemerkt.
Ach, jetzt wird mir klar, weshalb sich der Getränkevorrat immer so rasch zu Ende neigt, obwohl wir einkaufen wie die Bösen :lol: Weil du dir - bis jetzt - heimlich Wasserflaschen geholt hast :wink:
Schön, wenn du etwas in meinem Reisebericht findest, was für dich nützlich ist :D
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Kauschthaus am 02.02.2006, 14:43 Uhr
Hallo Angie,
da niemand sonst nachfragt, oute ich mich halt, die einzige zu sein, die das mit dem Schild "cars second hand" nicht kapiert hat.
Vor was hat die "rote Lady" denn gewarnt? Werden einem da die Autos "unterm Hintern weg" geklaut?
Viele Grüße, Petra
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 02.02.2006, 16:12 Uhr
Hallo Petra,
Zitat von: Kauschthaus
da niemand sonst nachfragt, oute ich mich halt, die einzige zu sein, die das mit dem Schild "cars second hand" nicht kapiert hat.
Vor was hat die "rote Lady" denn gewarnt? Werden einem da die Autos "unterm Hintern weg" geklaut?
Die "rote Lady", deren Outfit so aussah, als ginge sie dem horizontalen Gewerbe nach, hat mich davor gewarnt, dort stehen zu bleiben, wo ich stehen blieb, weil es angeblich "eine sehr gefährliche Gegend" wäre. Dabei stand ich vor irgendeinem Supermarkt (weiß nicht mehr genau, vor welchem, ich glaube mich an einen 7-eleven zu erinnern) in 2. Spur, sonst nichts. Sie verwies mich dann an eine Stelle, die ungefähr 15 m weiter entfernt war. Dort war es stockdunkel, keine Lampe, kein nichts. Da ich in diesem Augenblick noch die Scheinwerfer an hatte, sah ich das Schild "cars second hand" vor mir. Ich weiß ja nicht, was passiert wäre, aber die ganze Situation war mir so unheimlich, dass ich beschloss, umgehend von dort wegzufahren. Genau wie du schreibst "die Autos unterm Hintern weg geklaut" - dieses Gefühl hatte ich.
Ich hätte ja noch verstanden, wenn die Lady gesagt hätte, ich darf hier nicht in 2. Spur stehen bleiben, sondern muss weiter fahren, aber dass sie nicht nur mich, sondern auch andere Autofahrer an diesen dunklen Platz verwiesen hat, war mehr als verwunderlich.
Dass ich mich im Jeep eingesperrt habe, war eine Art Reflex :wink: Im Grunde genommen macht es bei solch einem Auto nicht wirklich Sinn, sich einzusperren, denn der Jeep lässt sich auch sonst schneller öffnen, als man denkt.
An einem der darauf folgenden Tage fuhren wir wiederum an dieser Stelle vorbei und fragten uns, was in der Nacht dort so gefährlich sein kann... Vielleicht können wir das Rätsel beim nächsten Urlaub lösen :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 02.02.2006, 16:33 Uhr
Hi Angie, die Waschgeschichte war ja lustig- vielleicht hätten wir anderen mal die eine oder andere Stockwerkbegehung für Dich erledigen sollen- zumindest aus Anstand. :cry: Ich konnte nur grinsen, als Du schriebst, manchmal wird der Waschraum halt früher geschlossen- ohne Grund. Hawaii ist wirklich einfach etwas anders.... :lol: Diskutieren bringt nichts, hast Du woanders mal geschrieben. :wink: Tschüß Karin, die sich auf Morgen freut
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: fritz.s am 02.02.2006, 16:34 Uhr
Hi Angie,
Zitat
Ach, jetzt wird mir klar, weshalb sich der Getränkevorrat immer so rasch zu Ende neigt, obwohl wir einkaufen wie die Bösen Weil du dir - bis jetzt - heimlich Wasserflaschen geholt hast
geb schon zu, etwas von eurem Wasser genommen zu haben, denn es hies ja nur "don`t feed Nene". Ich hab ihr dafür einfach was zum trinken gegeben. Ausserdem habe ich Deinem Mann heimlich immer ein Bud mitgebracht. Was meinst Du, warum der immer vor Dir ins Bett ging. :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D
Viele Gruesse Fritz
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 02.02.2006, 21:27 Uhr
Zitat von: Anne
vielleicht hätten wir anderen mal die eine oder andere Stockwerkbegehung für Dich erledigen sollen- zumindest aus Anstand. :cry:
Tja, vielleicht... :wink:
Zitat von: fritz.s
geb schon zu, etwas von eurem Wasser genommen zu haben, denn es hies ja nur "don`t feed Nene". Ich hab ihr dafür einfach was zum trinken gegeben. Ausserdem habe ich Deinem Mann heimlich immer ein Bud mitgebracht. Was meinst Du, warum der immer vor Dir ins Bett ging.
Also ehrlich, langsam finde ich es nicht mehr witzig :wink:
Bei der Technik hilft mir niemand, bei der Wäsche nicht und du nimmst nicht nur heimlich Wasser weg, sondern nimmst Michi noch heimlich ein Bud mit (war es wenigstens ein Bud light :?: :wink: ) - und ich wundere mich jeden Abend, warum er todmüde ins Bett fällt und ich mich alleine den nötigen Dingen widmen muss :wink:
Aber gut, ich bin eure Reiseleiterin, dafür muss ich büßen :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 03.02.2006, 09:02 Uhr
Samstag, 24. 12. 2005:
Pünktlich wie immer – und für heute viel zu spät – bimmelt um 7.15 Uhr das Handy. Rasch hüpfe ich aus dem Bett, denn heute steht die große Haleakala Tour – mein großer Traum seit 9 Jahren :!: :D – am Programm. Wir wollen den Sliding Sands Trail gehen und dann Richtung Osten zum Halemau’u Trail abzweigen, um ihm am gleichnamigen Trailhead zu beenden. Dafür sind 11,2 Meilen veranschlagt.
Um 7.45 Uhr blicke ich vorsichtshalber aus dem Fenster – man weiß ja nie :wink: - wolkenfreier Himmel :!: :!: Ich kann vom Hotelzimmer den ganzen Haleakala sehen :!: Super :!: Let’s go on :!:
Ohne gefrühstückt zu haben, fahren wir um 8.10 Uhr mit unseren zwei Autos Richtung Haleakala.
In Pukalani machen wir, wie geplant, Pause. Der Jeep braucht Benzin und Michi und ich ein Frühstück. Wie gewohnt, funktioniert der Tankhebel mit der MasterCard nicht. Es wird, wie üblich, ein 5-stelliger Code verlangt. Dieser soll die Postleitzahl des Wohnortes sein. Ist es aber nicht, bezieht sich nur auf die USA, nicht aber weltweit. Michi ist sauer und will weiter fahren, doch ich gebe mich noch lange nicht geschlagen. Ich gehe ins Tankstellengebäude, wo heute andere Leute Dienst machen. Den einen jungen Mann bitte ich, den Tankhebel von Nummer 4 freizugeben, weil der Code der Kreditkarte dort nicht funktioniert. Antwort „that’s not possible, you must enter your code“. Ich erkläre nochmals, das funzt nicht und sage, dass sein Kollege gestern VOR dem Tanken den Tankhebel freigegeben hätte, wir anschließend rein gingen und zahlten. Der heutige Typ meinte „yesterday was yesterday, today is today“. Oh, really :?: :cry: Weiters erklärt er mir, ich müsse zumindest einen Betrag eingeben, um den ich tanken will. Ich sage, ich will solange Benzin in den Tank laufen lassen, bis der Tank voll ist und da ich nicht weiß, wie viele Gallonen Platz haben, kann ich auch nicht ausrechnen, was ich zahlen werde. Reaktion vom Typen „so you don’t have any chance to get gas“. Jetzt reicht’s aber :!: Ich frage ihn, ob er in die Zukunft sehen kann. Antwort: Nein, könne er nicht, aber ehe ich nicht einen Betrag eingebe, gibt er den Tankhebel nicht frei. Der Typ geht mir langsam, aber sicher, auf den Wecker :!: Wozu länger ärgern, einen Steinwurf entfernt ist die nächste Tankstelle, der Typ kann mich jetzt mal vergessen. Ehe ich das Gebäude verlasse, werfe ich ihm noch den Satz „you’re very nice on Christmas Day“ zum Kauen vor und genau das hilft :!: :wink: Bei den Wörtern „Christmas Day“ wird auf Hawaii sogar ein Stein weich :lol: Und der Typ auch :!: Ich treffe ihn mit meinem letzten Satz anscheinend mitten ins Herz, denn von einer Zehntelsekunde auf die andere sagt er „oh, let’s see, now it’s working, you can get your gas“. Und warum nicht gleich :?: Tja, weil die Hawaiianer manchmal ihre eigenen Gesetze haben…. Der Jeep bekommt sein Benzin, wir anschließend unser (sehr gutes) Frühstück und wir fahren weiter.
Den Jeep lassen wir am Halemau’u Trailhead stehen, Michis Auto am Summit.
Um 10.45 Uhr beginnen wir mit dem Sliding Sands Trail.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Haleakala12.jpg) Trailhead des Sliding Sand Trails
Am ersten Abschnitt sind noch einige Wanderer unterwegs, hauptsächlich jene, die bis zum bunten Krater „Ka Lu’u O ka O’o“ wandern und dann wieder zum Summit hoch gehen. Auch Reiter sind im Rahmen einer geführten Tour unterwegs.
Obwohl es noch relativ früh am Vormittag ist, ist es für diese Höhenlage schon ungewöhnlich heiß und wir wandern lediglich in T-Shirt bzw. Hemd und Shorts.
An den diversen Kratern dieser außergewöhnlichen Mondlandschaft können wir uns wohl nie satt sehen.
Wir sehen wiederum viele silver swords, die aber leider schon alle wieder abgeblüht sind. Noch nie war es uns möglich, zur Blütezeit der silver swords auf Hawaii zu sein, aber man kann ja nicht alles haben.
Das etwas Unangenehme am Sliding Sands Trail ist der viele Sand, den man pausenlos in den Schuhen hat. Zu Beginn leeren wir die Schuhe immer wieder mal zwischendurch aus, später geben wir es auf, da wir bemerken, wenn genug Sand in den Schuhen ist, hat kein weiterer Sand mehr Platz :lol:
Ab und zu begegnet uns „Nene“, die hawaiische Staatsgans. In weiterer Folge teilen wir den Trail nur mehr mit einer Gruppe von 6 Jugendlichen inklusive Guide. Ein Mal überholen wir die Gruppe, dann wiederum sie uns.
Nach etlichen Stunden kommen wir zu einer entscheidenden Kreuzung: Wir müssen nach Osten abbiegen und das Schild besagt, dass es bis „Holua“ (Cabin) bzw. zum Beginn des Halemau’u Trails noch 3,5 Meilen sein werden :!:
Noch 3,5 Meilen bis zum BEGINN des Halemau’u Trails :!: Und dann noch diesen Trail :!: Oh Mann, das wird zeitmäßig knapp. D. h., eigentlich ist es zeitmäßig unmöglich, diese Meilen bei Tageslicht hinter uns zu bringen. Wie weit werden uns eigentlich unsere zwei Taschenlampen führen :?:
Wir haben nur Zeit, um zu filmen, zu fotografieren und zu trinken. Für ein richtiges Lunch nehmen wir uns lieber nicht die Zeit. Egal, wir haben ohnehin keinen Hunger, wir sind viel zu viel mit der traumhaft schönen Landschaft beschäftigt.
Nach langer, sehr langer Wanderung gelangen wir zur nächsten Wegkreuzung.
Linkerhand geht es zur Holua Cabin (2,2 mi) und Park Road (6,1 mi), rechterhand nach Kawilinau (0,4 mi).
Wir müssen natürlich linkerhand in Richtung Park Road gehen. Na servus :!: Da wartet noch eine ganz schön lange Wegstrecke auf uns, dabei ist es schon 14.30 Uhr! :!:
Nach einiger Zeit des flotten dahin Wanderns kommen wir zum Silversword Loop, wobei wir uns den Loop sparen, sondern nur den linkerhand befindlichen Trail gehen, der uns automatisch zum Halemau’u Trail führt. Auch hier sind keine Silver Swords am Blühen, aber die Nachkömmlinge sehen trotzdem sehr schön aus.
Dann haben wir sie endlich – die Holua Cabin. Ich schieße rasch ein Foto und dann geht’s weiter.
Huch :!: Wo ist denn der Trail :?: Wo ein Hinweis dafür :?: Wir sehen beide kein entsprechendes Schild. Zwar haben wir Ahnung, wo wir gehen müssen, aber gegen ein wenig mehr Sicherheit hätten wir absolut nichts.
Ich drehe mich um – was sehe ich :?: Ein Schild, das besagt, dass es bis zur Park Road 3,9 mi sind. Nur: Weshalb steht das Schild verkehrt :?:
Nun ist es 15.30 Uhr, um 18.15 Uhr wird es stockfinster sein. Unser Weg ist nur mehr ein ganz schmaler Pfad durch Grasland, gerade noch zu sehen und es dauert nicht lange, dann stehen wir vor einem geöffneten Gate mit dem Schild „please close gate“. Es scheinen auch Analphabeten unterwegs zu sein, denn das Gate steht offen. Hinter dem Gate beginnt der Aufstieg zur Park Road und somit zum Auto. Wir wissen es ganz genau: Schweißtreibende Meilen liegen vor uns, aber glücklicherweise haben wir immer noch genug Getränkevorrat.
Da fällt mir ein – wir haben heute, Frühstück ausgenommen – noch gar nichts gegessen :!: Ich mache einen kurzen Halt und krame zwei Äpfel aus unseren Rucksäcken, die verspeisen wir nun beim Weitergehen. Ach, tut das gut :!: Endlich mal etwas Anderes in den Magen zu bekommen als nur Wasser, Wasser, Wasser.
Zeitmangel hin, Zeitmangel her – die Sicht von immer weiter oben in den Krater ist auch an dieser Stelle zu schön, um nicht auf Film und Foto gebannt zu werden.
Entsprechend oft bleiben wir stehen. Wir sind hauptsächlich deswegen nicht mehr in Eile, weil wir wissen, dass hinter uns noch ein paar Jugendliche unterwegs sind, die offenbar auch zum Parkplatz müssen.
Um sage und schreibe 17.45 Uhr, also bereits in leichter Dämmerung, erreichen wir den Parkplatz am Halemau’u Trailhead und werden wiederum von Nene Nr. 701 begrüßt.
Es ist eiskalt in dieser Höhe, nämlich nur 10° C :!: Ich friere am ganzen Körper, obwohl ich mittlerweile eine lange Hose und die Wanderjacke übergezogen habe.
Wir verfrachten unsere Rucksäcke in den Jeep und fahren in Richtung Summit. Die letzten Sonnenstrahlen erhaschen wir noch und können ein paar gute Fotos machen. Zahlreiche Sunset-Fahrer kommen uns entgegen und werden sich denken „die sind wohl ein wenig spät dran“ – dabei wollen wir nur unseren zweiten Mietwagen vom Summit abholen :lol:
Im allerletzten Abendrot sehen wir die West Maui Mountains und Molokai.
Endlich sind wir am Summit. Michi steigt in den Chevi ein, wir fahren den Vulkan hinunter und dann in Richtung Car Return am Kahului Airport, wo wir den Chevi retournieren werden.
Oh Mann :!: Bin ich müde :!: Wir machen eine kurze Paue, ich trinke ein paar Schluck Cola und dann setzen wir die Fahrt fort. Michi stellt bei Alamo angekommen den Motor seines Autos um 19.55 Uhr ab. Um 20 Uhr wäre Ultimo :!: :lol:
Der junge Mann will uns die Rechnung ausdrucken, doch sein Drucker funktioniert just in diesem Moment nicht. Wir gehen ins Alamo-Gebäude und bekommen dort die Rechnung, die wir leider nicht kontrollieren, da wir der Meinung sind, sie muss ohnehin richtig sein – Auto vor 20 Uhr abgestellt, also was soll’s.
Nun noch die Fahrt nach Kihei zum Hotel, irgendwie bringe ich das auch noch hin und dann gibt es nichts Wichtigeres als die Dusche. Zuvor dachte ich noch, ich sei heute so braun geworden, nach der Dusche wurde ich eines Besseren belehrt :wink:
Dann studiere ich endlich die Alamo-Rechnung. Was :?: Wie bitte :?: $ 114 :?: Wofür denn :?:
Also genauer durchgelesen: Verrechnet wurden 1 Tag + kleine Versicherung (soweit ok) + zusätzlich (nicht mehr ok) 2 x 1 Stunde á $ 15,-- mit der entsprechenden Versicherung. Macht summa summarum $ 114 aus :!:
Ok, nicht so mit uns. Am 29. 12. werden wir das klären, ehe wir nach Big Island weiter fliegen.
Ich widme mich, wie allabendlich, dem technischen Krimskrams und gehe um 1 Uhr – allerdings schon des nächsten Tages :wink: ins Bett.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 03.02.2006, 09:38 Uhr
Ein zwiespältiger Tag. Gleich zwei mal Ärger :evil: , aber was für eine faszinierende Vulkanlandchaft :D
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 03.02.2006, 09:53 Uhr
Traumhaft, Angie. :daumen: Nur schade, daß Euch bei dieser Wanderung die Zeit so im Nacken saß. Hoffentlich konntet Ihr die Wanderung trotzdem entsprechend genießen.
Wir haben bei unserem Besuch leider nur das erste Stück des Sliding Sand Trails gehen können, dafür aber eine Menge Silverswords in voller Blüte gesehen. Unglaublich war dabei der Temperaturunterschied zwischen Sonnenaufgang und nur einer Stunde später... :shock:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 03.02.2006, 10:18 Uhr
Zitat
Unglaublich war dabei der Temperaturunterschied zwischen Sonnenaufgang und nur einer Stunde später...
Solche Temperaturunterschiede habe ich bei Übernachtungen auf italienischen Vulkanen genauso erlebt. Meines Wissens liegt es an den Eigenschaften des dunklen Lava-Sands bezüglich der Wärmespeicherung. Der heizt sich zwar bei Sonneneinstrahlung sehr schnell auf und gibt auch Hitze an die Umgebung ab, kühlt aber nachts völlig aus.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Easy Going am 03.02.2006, 10:19 Uhr
Das sieht echt Klasse aus auf dem Haleakala - da kommt man schon schwer in Versuchung ..... :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Schneewie am 03.02.2006, 12:05 Uhr
Ui, war das eine schöne Wanderung an den Kratern entlang. :D Das wäre auch etwas für mich gewesen. Bestimmt hätte ich auch Zeitdruck gehabt, wg. des ständigen Fotografierens.
Ist denn keine Verleger hier im Forum unterwegs? Bei all den tollen Reiseberichten, könnte man doch gut ein Buch mit diversen Reiseberichten und Bildern erstellen.
:herz:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 03.02.2006, 12:24 Uhr
Zitat von: Doreen & Andreas
Traumhaft, Angie. Nur schade, daß Euch bei dieser Wanderung die Zeit so im Nacken saß. Hoffentlich konntet Ihr die Wanderung trotzdem entsprechend genießen.
Ihr sagt es: Traumhaft :!: Wir haben, obwohl uns dann mal die Zeit im Nacken saß, diese Wanderung sehr genossen. Unser "Fehler" war, dass wir uns in den ersten Stunden viel zu viel Zeit gelassen haben, wir sind ja kaum weiter gekommen. Alles und jedes musste bewundert werden. Unsere am meisten gebrauchten Wörter an diesem Tag waren "ahhh" und "ohhhh" :lol:
Zitat von: Doreen & Andreas
Unglaublich war dabei der Temperaturunterschied zwischen Sonnenaufgang und nur einer Stunde später...
Das bereits das 3. Mal, dass wir im Dezember/Januar auf Hawaii waren. Bei früheren Urlauben hatten wir bei der Sliding Sands-Trail-Wanderung schon mal lange Unterhosen, Jeens, T-Shirt, Pullover, dicken Anorak sowie Wollmütze und Handschuhe an - und haben trotzdem gefroren. Im Dezember 2005 war es auf derselben Wanderung so warm, dass mein Bikini mehr als ausreichend war. Aber wenn das Wetter am Haleakala umschlägt, was innerhalb von wenigen Minuten der Fall sein kann, dann ist Schluss mit lustig :wink:
Zitat von: Easy Going
Das sieht echt Klasse aus auf dem Haleakala - da kommt man schon schwer in Versuchung ..... :wink:
Bin gespannt, wann du nicht mehr stark genug gegen die Versuchung bist :wink:
Zitat von: Schneewie
Ui, war das eine schöne Wanderung an den Kratern entlang.
Das wäre auch etwas für mich gewesen. Bestimmt hätte ich auch Zeitdruck gehabt, wg. des ständigen Fotografierens.
Ich vermute, du hättest noch mehr Zeitdruck gehabt wie wir :lol: Wenn du das allererste Mal in den Haleakala Krater blickst, bleiben dir die Worte in der Kehle stecken, denn du glaubst, du bist plötzlich am Mond gelandet. Ich müsste nachrechnen, wie oft wir schon in diesem Krater waren, aber 10x reicht nicht :D :D - und trotzdem können wir uns nie satt sehen.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Schneewie am 03.02.2006, 12:28 Uhr
Irgendwie reizt mich Hawai schon, aber.... Kann es nicht so ganz in Worte fassen. Darüber zu lesen, Bilder zu sehen, nur schön, aber selbst hinfliegen. :help:
Hält einen der lange Flug ab, daß man Inselhopping machen muß, ich weiß es nicht. :think:
Ist auch egal, ich lese mit Genuß mit.
Ab Mittwoch kann ich "leider" nicht mehr aktuell mitlesen, aber nach unserem Ski Urlaub habe ich dann umso mehr zu lesen. :lolsign:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 03.02.2006, 21:03 Uhr
Zitat von: Schneewie
Irgendwie reizt mich Hawai schon, aber.... Kann es nicht so ganz in Worte fassen. Darüber zu lesen, Bilder zu sehen, nur schön, aber selbst hinfliegen. :help:
Hält einen der lange Flug ab, daß man Inselhopping machen muß, ich weiß es nicht. :think:
Nein, der lange Flug kann es nicht sein, glaube ich zumindest nicht. Ob du von Frankfurt nach Australien oder von Frankfurt nach Hawaii fliegst, das ist so gut wie egal. Kommt nur darauf an, welchen Flug (bzw. Airline) du wählst.
Bist du erst mal in LA oder SFO, hast du nur noch 5,5 Std. Flug vor dir, dann landest du z. B. in Honolulu.
Ich wähle die Hawaii-Flüge immer so, dass wir am Abend dort ankommen, so gegen 19 - 20 Uhr Hawaiian Time. Bis wir dann das Auto haben, damit zum Hotel gefahren sind, eingecheckt haben, ist es ohnehin spät, jedenfalls so spät, dass man (= in diesem Fall wir :wink: ) müde ist. Also geht man "ganz normal" ins Bett und steht am nächsten Morgen ausgeschlafen auf. Dementsprechend gibts auch keinen Jetlag, außer, man macht den "Fehler", den besonders ich (Michi war ja halb-krank) machte und schläft auch viel während des Fluges. Dann krebst man, so wie wir, noch nach 2 Uhr morgens durch Honolulu :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 04.02.2006, 11:09 Uhr
Sonntag, 25. 12. 2005:
Um 8.15 Uhr läutet das Handy. Heute lassen wir uns Zeit ohne Ende, wir haben keinen fixen Plan, außer, dass wir vor der Abenddämmerung am Strand sein wollen.
Um 10.30 Uhr fahren wir frühstücken, diesmal zum Dennys, wo wir 15 Minuten warten müssen, ehe wir einen Platz bekommen. Ganz Kihei scheint heute beim Dennys frühstücken zu wollen. Für das ausgezeichnete Frühstück bezahlten wir allerdings insgesamt $ 30. Aber ok, man gönnt sich ja sonst nichts :wink:
Anschließend geht’s wieder zum Hotel zurück, heute sind wir tatsächlich Faulpelze :!:
Endlich, um 13.30 Uhr, fahren wir nach Lahaina. Bummeln und shoppen (Hilfe :!: ) ist angesagt. Trotz des Feiertages werden in Lahaina, so wie auch in Kihei, viele Geschäfte geöffnet sein.
Irgendwann hat Michi den Gedanken, dass die Ohrringe, die ich vor kurzem anlässlich der bevorstehenden Weihnachten bekam, nicht alles sein können. Meine Reaktion ist „das war doch schon mehr als genug“, aber er lässt sie nicht gelten. Er meint, ich müsse noch etwas zum Anziehen bekommen, weil ich mir solche Dinge ja doch nie selbst kaufe. Wie wahr, wie wahr…..
Somit bin ich letztendlich im Besitz zahlreicher neuer T-Shirt und einiger Shorts. Beides kann ich wirklich sehr gut gebrauchen, nicht nur jetzt, sondern auch in unserer zukünftigen Wahlheimat :D
Dann ist es auch schon so weit, zum ausgewählten Strand, der ein wenig nördlich von Lahaina liegt, zu fahren, nämlich zum Kahekili Beach. Weshalb dieser Beach :?: Nun, der Beach für den Sonnenuntergang sollte nicht allzu weit von Lahaina entfernt sein; er sollte nicht unmittelbar am Highway liegen; er sollte über Toiletten verfügen; es sollten, wenn möglich, Picknicktische vorhanden sein – und all das bietet der Kahekili Beach, deshalb wurde er gewählt. Er befindet sich in Ka’anapali unmittelbar neben den „Maui Ka’anapali Villas“.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Kahekili%20Beach%20Park1.jpg) Kahekili Beach Park
Ich hole unsere schon im Hotel bepackte Kühltasche aus dem Jeep, dazu unser „Picknickessen“, wofür uns jeder auslachen würde und ich es daher nicht verrate :lol: Damit ausgerüstet suchen wir uns einen Picknicktisch, der ganz nahe am Strand steht und lassen uns häuslich nieder.
Hinter uns sind jede Menge Hawaiianer beim Grillen, jeder hat etwas mitgebracht und gibt es auf die am Strand befindlichen Grills. Weihnachtsmusik wird gespielt, darunter auch mein Lieblingslied „Mele Kalikimaka“ :D Es ist ein völlig anderes Weihnachten, wie wir es von zu Hause aus kennen, aber wir haben schon ein paar Weihnachten in weiter Ferne verbracht.
Wir genießen unser Picknick, beobachten ein paar Leute am Strand und vor allem – wir genießen den Sonnenuntergang :!: Rechts vor uns liegt Moloka’i, ganze 9 Meilen von hier entfernt. Wäre mir nicht so kalt, würde ich nach Molokai schwimmen :wink:
Direkt vor uns liegt Lanai: (http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Lanai%7E0.jpg)
Um kurz vor 18.30 Uhr geht ein Herr der Security bei uns vorbei und macht uns aufmerksam, dass das Gate in zwei Minuten gesperrt wird. Uihh, jetzt sind wir aber schnell beim Zusammen packen :!: Das mit dem Sperren des Strandes habe ich bei meinen Recherchen nicht heraus gefunden. Macht nichts, wir müssen ohnehin noch nach Kihei zurück und somit läuft das ohne jeglichen Stress ab.
Zurück im Hotel, versuche ich vergebens, ins Internet zu kommen. Kaum habe ich eine Mail beantwortet, will nur noch den Betreff ändern – schwups – fliege ich raus. Ok, also dann das Ganze per PN. Ich logge mich ein, tippe den Text, gehe auf senden und schwups – ich fliege raus :!: Meinem Internet-Partner scheint es genauso zu gehen, von ihm sind nur die Wörter „shit, shit, shit“ zu hören und letztendlich verlässt er entnervt die Station. Ich versuche mein Glück noch ein paar weitere Male, bis ich einsehen muss, dass es heute keinen Sinn macht. Irgendwie scheint der Rechner überlastet zu sein. Möglicherweise klinken sich etliche per Funk-LAN mit rein :?: Keine Ahnung, ich habe heute von der Technik genug und obwohl ich die Mail liebend gerne beantwortet hätte, muss ich das Handtuch werfen. Die Technik beherrscht uns :!:
Um 0.30 Uhr, allerdings schon wieder des nächsten Tages, verziehe ich mich ins Bett.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Matze am 04.02.2006, 11:39 Uhr
Bin jetzt erst wieder zum Weiter lesen gekommen und habe dabei das entdeckt :
Zitat von: Angie
Wenn was unruhig, nein - turbulent - ist, dann sind das die Flüge vom Festland-USA nach Hawaii und retour. Bei insgesamt 14 Flügen nach und von Hawaii hatten wir nur einen einzigen ( :!: ) ruhigen Flug, alle anderen waren teilweise so turbulent, dass einige Overhead-Boxen aufsprangen und sonst noch so einiges geschah.
Fast, bei meiner immer noch vorhandenen, inzwischen allerdings kleiner gewordenen Flugangst, ein weiterer Grund niemals nach Hawaii zu fliegen!!! :oops: :oops:
Aber durch Deinen schönen Reisebericht, lerne ich diese Inseln ja auch kennen!
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 04.02.2006, 20:34 Uhr
Zitat von: Matze
Fast, bei meiner immer noch vorhandenen, inzwischen allerdings kleiner gewordenen Flugangst, ein weiterer Grund niemals nach Hawaii zu fliegen!!! :oops: :oops:
Ich selbst kenne Flugangst nur vom Hörensagen, aber ich kann dich trotzdem verstehen, wenn du schreibst "... ein weiterer Grund niemals nach Hawaii zu fliegen". Was nimmt man (= wir) nicht alles in Kauf, um nach Hawaii zu kommen :wink: :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 05.02.2006, 09:54 Uhr
Montag, 26. 12. 2005:
Um 6.30 bimmelt mich schon wieder das Handy aus dem Schlaf :!: Dabei habe ich heute Nacht so schlecht geschlafen :cry: Ich träumte, dass es in unserem Haus in Linz brennt und die Feuerwehr elendslange braucht, bis sie vor Ort ist. – Schweißgebadet wachte ich irgendwann in der Nacht auf und konnte sehr lange Zeit nicht mehr einschlafen, entsprechend schwer stehe ich nun auf.
Um 7.30 Uhr sind wir bei Kihei’s Café und bestellen unser Frühstück. Beide das Breakfast Nr. 1 (two eggs sunny side up, potatoes, bacon, bread), dazu Kaffee mit ein Mal refill. Dafür zahlen wir insgesamt $ 16, das ist angemessen, wie wir finden.
Anschließend geht es wie gewohnt retour zum Hotel. Wir nehmen unsere Rucksäcke, verfrachten sie in den Jeep und dann geht es in Richtung Nordwesten, genau genommen den Kahekili Hwy. entlang, aber nur bis zur Abzweigung „Camp Maluhia“ zur Linken. Wir biegen ein und stellen unser Auto ein wenig weiter oben rechts der unsealed road ab.
Zu Beginn geht es über Betonplatten sehr steil bergauf und man meint, nun kommt das persönliche Ende. Aber glücklicherweise weit gefehlt :wink: Das war nur die Aufwärmrunde :lol:
Kurz vor dem Ende der Betonplatten weist ein gelber Pfeil auf braunem Grund (Schild) nach links, wir folgen dem Pfeil und es geht auf Naturboden weiter. Bald darauf kommen wir zu einem Gate, das wir an der rechten Seite elegant umgehen.
Nun geht es fast immer beständig, mal mehr oder weniger steil, bergauf. Landschaftlich ist es wunderschön, teils führt der Trail durch Wald, dann wieder durch offenes Buschland mit schöner Aussicht.
Zwischendurch sehen wir hinunter zum Pu’u Koae, der von dieser Seite völlig anders aussieht.
Auch die Sicht bis nach Kahului ist recht gut. Die Wolken über unseren Köpfen müssten zwar nicht unbedingt sein, aber zumindest brennt die Sonne nicht so sehr auf uns herab.
Über Stock und Stein, mal durch Wald, dann über Lichtungen, geht es weiter aufwärts. Schließlich haben wir 1.500 feet zu überwinden :!: Die wollen abgearbeitet werden :!: :wink: Work out nennt man so etwas :wink:
Wir kämpfen uns tapfer vorwärts und sind um 12.30 Uhr am Lani-lili peak, wo uns ein nicht überdachter Picknickplatz empfängt. Die Sonne scheint vom Himmel, kein Mensch ist außer uns hier, einzig und allein die Sightseeing-Helicopter drehen ihre Pflichtrunden.
Plötzlich hören wir Stimmen, aber gleich mehrere und anscheinend in verschiedenen Altersstufen. Kurz darauf klärt sich des Rätsels Lösung. Es ist auch eine weitere Familie hier herauf gewandert, sozusagen mit Kind und Kegel, oder – anders ausgedrückt – vom Enkelkind bis zum Großvater.
Die beiden (Enkel)Kinder sind vielleicht lustig :!: Der eine ist knapp 6 Jahre alt, wie mir der Vater verrät und lutscht die ganze Zeit am Daumen, der jüngere Bruder ist knapp 5 Jahre alt.
Harry, das ist der fast ständig daumenlutschende knapp 6-Jährige, will unbedingt ein Foto von uns machen. Mir wäre lieber, er würde sich vor dem Angreifen unserer Kamera erst mal seine Hände reinigen, mit denen er abwechselnd im Mund, dann beim Obst, beim Sandwich und bei den Nüssen ist. Aber nein :!: Nix da :!: Keine Zeit für Reinigungen, jetzt wird fotografiert :!:
Die Familie hat fertig gepicknickt und macht sich auf den Weg. Wir beginnen mit dem Rückweg um 13. 30 Uhr, machen allerdings sehr viele Pause, weil der Trail traumhaft schön ist. Um 15.30 Uhr sind wir beim Auto.
So, was machen mit dem angebrochenen Nachmittag :?: Wir beschließen, ins Ka’ahumanu Shopping Center zu fahren.
Da wir am Weg dorthin ohnehin bei der Zufahrt zum Waihe’e Valley Trail vorbei kommen und ich gelesen habe, dass man neuerdings Eintritt zahlen muss, möchte ich mich gerne vergewissern, ob das richtig ist. Tatsächlich :!: Ein Schild besagt, dass Erwachsene $5 zahlen müssen und dass das Gate von 9 am bis 5 pm geöffnet ist…
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Waihee%20Valley%20Trail1.jpg) Waihe’e Valley Trail
Im Ka'ahumanu Shopping Center genehmigen wir uns als Erstes beim Starbucks je einen Espresso, dann sind wir wieder Menschen :wink: Anschließend schlendern wir ein wenig herum, gucken in dieses und jenes Geschäft und landen plötzlich vor der Fressmeile. Genau in diesem Augenblick knurren unser Mägen und „Alexander’s“ zieht uns magnetisch an. Michi bestellt sich Ono mit Pommes, ich mein geliebtes Terijaki Chicken, ebenfalls mit Pommes. Dafür zahlen wir insgesamt $16, aber das Essen ist sein Geld wert – es schmeckt ausgezeichnet und mengenmäßig ist es zuviel. Anschließend bummeln wir noch ein wenig, kaufen aber nichts.
Auf der Fahrt nach Kihei fällt mir zum hundertsten Mal ein, dass wir immer noch nicht das Maui Lu besucht haben, das möchte ich jetzt unbedingt tun. In der Abenddämmerung stelle ich den Jeep vor der Rezeption ab und wir holen Erkundigungen ein. Laut Angabe der Dame bei der Rezeption sind alle Zimmer gleich groß, verfügen über jeweils zwei sehr große Betten. Meine Bitte, ob wir solch ein Zimmer kurz besichtigen dürfen, wird abgelehnt. Stattdessen bekommen wir das Angebot, Fotos von der Außenanlage anfertigen zu dürfen. Das mache ich auch umgehend, obwohl es fast schon ein wenig zu dunkel ist. Bei meinem Rundgang durch den Garten, der sehr groß ist und über einen Pool verfügt, kann ich kurz einen Blick in ein beleuchtetes Zimmer werfen. Die Zimmer entsprechen genau der Prospektbeschreibung, die wir von der Rezeption erhalten haben: Zwei sehr große Betten, zwischen den Betten ein Nachtkästchen, links und rechts der Betten ist ziemlich wenig bzw. nur der nötigste Platz. Zum Dauerwohnen wäre das Zimmer für eine Familie mit zwei Kindern nicht geeignet, aber für reine Übernachtungszwecke ist es völlig in Ordnung. Ein weiterer positiver Effekt ist, dass es ausreichend viele Parkplätze gibt, die kostenlos sind.
Mit diesem Wissen gestärkt fahren wir zu unserem Hotel. Da es noch nicht sehr spät ist, besuche ich die Laundry und 1,5 Stunden später kann ich die saubere Wäsche in die Kästen legen. So, das wäre auch erledigt, jetzt fehlt nur noch das Internet :wink: Doch mit diesen zwei kostenlosen Stations ist es zum Verzweifeln: Entweder funktioniert der dafür zuständige Rechner gar nicht oder wenn doch, dann sind die Stations natürlich dauerbelagert. Dazu kommt, dass man das Internet nicht länger als 15 Minuten benutzen soll und wenn jemand hinter einem steht, soll man den „Empfehlungen“ entsprechend die eigene Verbindung schnellstmöglich beenden. Somit kann ich zwar eine Mail schreiben, aber für einen Forumsbesuch reicht es nicht.
Wiederum im Zimmer erledige ich den allabendlichen technischen Teil und um 1 Uhr morgens verschwinde ich endlich ins Bett.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Matze am 05.02.2006, 10:56 Uhr
Es macht weiter Spaß Eure Tour zu verfolgen! Und dann auch noch solche Episoden, mit dem Daumenlutscher!
Zitat von: Angie
Zitat von: Matze
Fast, bei meiner immer noch vorhandenen, inzwischen allerdings kleiner gewordenen Flugangst, ein weiterer Grund niemals nach Hawaii zu fliegen!!! :oops: :oops:
Ich selbst kenne Flugangst nur vom Hörensagen, aber ich kann dich trotzdem verstehen, wenn du schreibst "... ein weiterer Grund niemals nach Hawaii zu fliegen". Was nimmt man (= wir) nicht alles in Kauf, um nach Hawaii zu kommen :wink: :lol:
Naja, dass klingt zwar so absolut von mir, aber man sollte ja "nie - NIE sagen!" Allerdings steht Hawaii schon ganz "hinten" in der Endlos-Liste USA! Ganz große Favoriten sind sicherlich vorher noch Alaska, Texas (kanad. BC und Alberta!), viele Ecken im Südwesten und Nordwesten, auch noch NY ... und dann vielleicht! Und die Flugangst läßt auch mit jedem Flug mehr nach - so lange keine Turbulenzen! (ich habe in Deinem Bericht gelesen, dass Du Gurt öffnest - dass kommt bei uns nicht in Frage! Während des gesamten Fluges bleibt der Gurt zu!! Außer beim Aufstehen!)
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 06.02.2006, 08:16 Uhr
Dienstag, 27. 12. 2005:
Um 6.30 Uhr läutet der Wecker. Nach der Morgentoilette fahren wir ins „Kaiona“ und genehmigen uns Eggs Benedict mit Kona Coffee. Anschließend geht es nochmals zum Hotel zurück, denn wir müssen unsere Rucksäcke holen: Heute steht ein Teil des Lahaina-Pali Trails am Programm.
Zu diesem Zweck fahren wir in Richtung Ma'alaea und ich muss, um zum Trailhead zu gelangen, etwas ziemlich irrwitziges Unternehmen, nämlich vom Highway auf die andere Fahrspur (also entgegen unserer jetzigen Fahrtrichtung) wechseln. Glücklicherweise gibt es sogar eine Linksabbiege- bzw. U-Turn-Spur und die Sache funktioniert leichter als gedacht. Kaum auf der anderen Fahrspur fahren wir über eine ziemlich unscheinbare kleine weiße Brücke und sofort ( :!:) unmittelbar danach muss ich mich auf den Pannenstreifen begeben. Nein, wir haben keine Panne, sondern einige Meter hinter uns kann ich den Jeep abstellen. Dazu muss ich allerdings den Rückwärtsgang benutzen, denn zum Umdrehen ist hier kein Platz.
Wieder einmal mehr kann ich mich nur über die diversen Reiseführer und sonstige Infos wundern, denn überall heißt es, es gibt keinerlei Beschilderung, die auf den Lahaina-Pali Trail hinweist. Und was bitte schön steht dann auf diesem Schild hier :?: „Lahaina Pali Trail“. Schön groß, gelbe Schrift auf braunem Hintergrund…
Den Trailhead in Maalaea kenne ich übrigens auch. Er befindet sich am Hwy. 30: Nach Ma'alaea kommt, westwärts gefahren, ein Tunnel und bald darauf ist rechterhand der Trailhead. Startet man in Ma'alaea, hat man die Sonne von der falschen Seite, d. h., man wird sehr lange von ihr geblendet, was auch nicht die schönsten Fotos ergibt. Das war der Grund, weshalb wir uns für unseren gewählten Trailhead entschieden haben.
Wir ziehen unsere Wanderschuhe an, nehmen unsere Rucksäcke, das Manfrotto und los geht’s :!:
Ein kurzes Stück gehen wir landeinwärts, dann findet sich das nächste Hinweisschild (vonwegen, der Trail ist nicht ausgeschildert :!:): „Lahaina Pali Trailhaid 0,6 mi“, also biegen wir scharf links ab und folgen einer 4WD-Piste.
Immer wieder weisen Schilder „stay on road“ darauf hin, was man zu tun bzw. zu lassen hat :wink:
Plötzlich laufen uns viele verschieden farbige Raupen über den Weg. Sie sind in verschiedenen Größen unterwegs und haben am Ende ihres Körpers einen gebogenen Stachel.
Ist auch gut so :!: Kurz zuvor sahen wir nämliche etliche geöffnete Reisetaschen und Koffer am Wegesrand, teilweise war auch Kleidung mit dabei sowie eine kleine Kühlbox. Sind das die Relikte von aufgebrochenen Autos :?: Jedenfalls bin ich froh, dass wir unseren Jeep nahe des Highways geparkt haben, auch wenn das noch lange keine Sicherheit darstellt.
Unmittelbar an der linken Seite des offiziellen Parkplatzes ist der Durchschlupf zum Trail. Mountainbiken ist verboten, nur hiken ist erlaubt. Kaum haben wir den Durchschlupf passiert, erwarten uns linkerhand Info-Tafeln „welcome to the Lahaina Pali Trail“ (noch mal soviel zum Thema, der Trail ist nicht ausgeschildert… Manchmal kann ich mich wirklich nur mehr wundern…).
Durch lichten Wald mit dem entsprechenden Boden – Steine mit Wurzeln abwechselnd – gehen wir langsam aber sicher bergauf, schließlich wollen etliche Höhenmeter überwunden werden.
Die Sonne lacht vom Himmel und wir haben einige Male sehr schönen Blick auf Kihei und den Kealia Pound, der Haleakala zeigt sich zwar nicht ganz wolkenfrei, aber wir sehen den Gipfel.
Bei angenehmen :wink: Temperaturen von 35° C wandern wir weiter bergauf, jeder Fleiß hat seinen Preis :wink: Wanderer scheinen hier Seltenheitswert zu haben, kein Wunder bei den nicht zielführenden Beschreibungen in den Reiseführern, aber eigentlich ist es auch besser so :wink:
Vom Bewuchs her ist es nicht gerade abwechslungsreich, meist wandern wir durch Graslandschaft, ab und zu stehen Bäume, die ein wenig Schatten spenden und wo wir unseren Durst stillen.
Der Trail ist insgesamt so gut markiert, dass man ihn nicht verfehlen kann. Gerade jetzt genießen wir einen schönen Blick auf den Hafen von Ma'alaea, in den die Schiffe ein- und ausfahren.
Ganz kurz nach dem Meilenmarker 3 (wird von Ma'alaea aus berechnet, nicht von jener Stelle, von wo wir starteten – von unserer Richtung sind es bis hierher 2,5 Meilen) steht ein großer Baum, um dem herum zahlreiche große Steine liegen. Der ideale Platz für ein Picknick :!:
Wir lassen uns nieder und verzehren unser Mitgebrachtes, genießen die Ruhe und die Ausblicke. Wie aus dem Nichts taucht eine einsame Wanderin auf. Sie scheint in Ma'alaea gestartet zu sein.
Unser Lunch ist beendet und wir beschließen, den Rückweg anzutreten. Flotten Schrittes, weil abwärts, geht es zurück zum Auto, das wir um 15.30 Uhr unversehrt antreffen. Unsere Entscheidung war somit jedenfalls nicht falsch.
So, was könnten wir für den Rest des Tages anstellen :?: Michi wünscht sich die nochmalige Fahrt ins Ka’ahumanu Shopping Center. Was soll’s, meinen Segen hat er :wink: Ans Shoppen werde ich mich wohl nie gewöhnen können, aber vielleicht doch noch ans Mitlaufen :lol: In diesem Shopping Center bekommt Michi nun endlich eine neue Batterie für seine Armbanduhr. Seit Wochen läuft er ohne Uhr herum, was aber eigentlich egal ist, meine funktioniert ja. Anschließend genehmigen wir uns einen Kaffee und statten dem Borders einen kurzen Besuch ab. Ausnahmsweise kaufen wir nichts :!: Man reiche mir einen Kalender :!: :wink: :lol:
Schließlich fahren wir zum Hotel zurück, wo wir um 20 Uhr ankommen. Zum Abendessen gibt es – wie fast schon gewohnt – Salat für Michi und zwei Blatt Wurst mit zwei Blatt Scheibletten-Käse für mich. Das müsste bis zum morgigen Frühstück reichen.
Nun kommt noch der technische Teil des heutigen Tages an die Reihe – ein gewisser Nachteil von Digicamera und Camcorder :wink:
Unser morgiger Plan sieht den Pi’ilany Hwy. vor, den wir von West nach Ost fahren wollen und dann wieder retour. Mal sehen, was daraus wird.
Um 1 Uhr gehe ich schließlich ins Bett.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 06.02.2006, 09:25 Uhr
Angie, ich bin noch immer begeistert dabei. Die Auto- und Motorradfahrten verfolge ich ohne Probleme, aber die Trails finde ich auf keiner Karte. Gibt es eigentlich vor Ort Übersichtskarten der Trails? Auf dem Festland geben National Park service und State Parks ja sehr gutes Info-Material heraus.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 06.02.2006, 11:51 Uhr
Nach wie vor ein wunderschöner Bericht Angie :P Die Beschreibung "the zigzagiest road that was ever built" ist einfach klasse. Erinnert uns aber irgendwie gleich an die Lombard Street in San Francisco (the crookedest street in the world...) :wink: Die Amerikaner liiiiieben halt Superlative 8)
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 06.02.2006, 12:18 Uhr
Schön, dass du immer noch mit fährst :D
Zitat von: OWL
Gibt es eigentlich vor Ort Übersichtskarten der Trails? Auf dem Festland geben National Park service und State Parks ja sehr gutes Info-Material heraus.
Ach Thomas, das ist ein Thema für sich, worüber ich schon fast ein Buch schreiben könnte.
Auf Kaua’i, im Koke’e State Park, bekommst du im Koke’e Museum für ein paar (wenige) Trails ein Info-Blatt, immerhin mal besser wie nichts.
Auf Big Island bekommst du beim Parkeingang, wo du den Eintritt zahlen musst, eine kleine Broschüre in die Hand gedrückt – die hilft nicht wirklich, wenn du etwas über Trails wissen willst. Jedoch bekommt man im Hawaii Volcanoes Visitor Center (halbwegs) brauchbare Infos, wenn man nachfragt. „Halbwegs“ schreibe ich deswegen, weil es mir gerade im abgelaufenen Urlaub wieder die Haare aufgestellt hat. Habe ich doch glatt gehört, wie der Ranger einem Touri erklärte, dass man den Napau Crater Trail (hin & retour) locker in 4 Stunden laufen kann. Den Touri möchte ich mal sehen, der das schafft…
Du bekommst aber z. B. zum Pu’u O’o Lava Vent Trail (kommt noch in meinem Reisebericht) im Volcanoes Visitor Center überhaupt keine Auskunft. Das hat einen Grund: Dieser Trail liegt knapp außerhalb des NPs und die Ranger haben Angst, wenn sie den Leuten etwas über diesen Trail sagen, dann kommen sie nicht in den NP und es entgehen ihnen die $ 10,00 pro Auto – und die Ranger denken überhaupt nicht daran, dass die, die vor ihnen stehen, schon längst die $ 10,00 bezahlt haben, sonst könnten sie gar nicht vor ihnen stehen. Da erlebt man Sachen, die sind schlichtweg unglaublich :!:
Ich habe mir dieses Jahr den Spaß erlaubt und habe nach einem Trail gefragt, wo man dem Pu’u O’o bis auf 1 Meile nahe kommt. Antwort: Solch einen Trail gibt es nicht :!: Ok, dann fragte ich, wie es denn mit dem Pu’u O’o Lava Vent Trail wäre. Antwort: Nie gehört :!: Und diesen Trail gibt es definitiv, wir sind ihn dieses Jahr gelaufen :!: :!: :!: Er existiert nicht nur, sondern es gibt einen Trailhead mit ordentlicher Beschriftung :!: Und man kommt dem Pu’u O’o Vent tatsächlich bis auf 1 Meile nahe :!:
Im Volcanoes Visitor Center kann man Bücher und Broschüren käuflich erwerben, aber zumindest für uns sind diese Unterlagen keineswegs befriedigend – für einen „Ersttäter“ auf Big Island allerdings schon.
Beim Haleakala auf Maui ist es dasselbe: Beim Parkeingang bekommt man eine Broschüre, aber die kannst du fast vergessen. Im Haleakala Visitor Center gibt es Broschüren und Bücher zu kaufen. Die Karte „Haleakala National Park – Haleakala map with 3D Maui map, hiking Guide with backcountry information“ ist sehr gut, allerdings sind logischerweise nur Trails vom Haleakala NP eingezeichnet, andere von Maui nicht.
O’ahu ist nahezu schon katastrophal. Da bekommst du vielleicht erklärt, dass die Sicht vom Diamond Head auf Waikiki schön ist, dass du dem Aloha Tower einen Besuch abstatten solltest, dem Polynesian Cultural Center auch, aber wenn du etwas über Trails wissen willst, kommst du an keine Infos :!:
Am besten ist es immer noch, sich vor Ort die Straßenkarten für die jeweiligen Inseln zu kaufen, aber nicht irgendwelche Karten, sondern ich meine ganz bestimmte. Die Hauptfarben der zusammengelegten Karten sind weiß, blau, gelb, grün – sie stechen dir ins Auge und sind fast überall zu bekommen, unter Garantie auf jeden Fall im „abc“, die es überall gibt. Auf diesen Straßenkarten sind wenigstens ein paar wenige Trails eingezeichnet, allerdings weißt du dann noch längst nicht, wo der Trailhead ist…
Dafür habe ich mir – beim Borders :wink: (gibt’s mittlerweile großteils schon bei amazon.de) – Bücher gekauft.
Meine Favoriten sind mal die „Bibeln“, wie sie von den Hawaiianern genannt werden. Diese „Bibeln“ heißen „Maui Revealed“, „Big Island Revealed“, „Kaua’i Revealed“ und „O’ahu Revealed“. Die Autoren wohnen auf Big Island und deren Infos in den Büchern sind zu 90 % brauchbar und auch richtig.
Dann gibt’s die Trail-Bücher, nämlich „Kaua’i Trails“, „Maui Trails“ usw. – grundsätzlich brauchbar, aber mit Vorsicht zu genießen, denn dort erwähnte Trails sind mittlerweile gesperrt :!:
Als Nächstes die explore-Bücher, „Explore Kaua’i“, „Explore Maui“ usw. Aber Achtung :!: Bei diesen Büchern ist amazon.de längst nicht am neuesten Stand :!:
Und dann noch die „hiking“-Bücher, nämlich „Hiking Maui“ usw., usw. Alles stimmt auch nicht, was in diesen Büchern steht, aber großteils sind sie brauchbar.
Es gibt auf den Inseln Trails, deren Trailhead als solcher nicht zu erkennen ist, wo man eine Nase wie ein Spürhund braucht – siehe den Kalua o Lapa Lava Vent Trail vom 22. 12. 2005 (ja, ich weiß, die Karte bin ich noch schuldig :wink: Seit heute Nacht funktioniert mein Stand-PC mit neuer Festplatte wieder, aber ich habe den Street Atlas noch nicht installiert, geschweigedenn die Karte gezeichnet, hole ich nach – versprochen :!: ) bzw. gucke dir noch mal das Foto an mit der krümmeligen Lava, woraus wir schlossen, das muss der Trail sein – und er war es.
Wenn du genauere Infos zu Trails oder sonst etwas auf Hawaii brauchst, melde dich – das gilt selbstverständlich auch für andere interessierte Leser :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 06.02.2006, 12:21 Uhr
Zitat von: Doreen & Andreas
Nach wie vor ein wunderschöner Bericht Angie :P
Freut mich, dass er euch gefällt :D Wartet nur, in Kürze zeige ich euch etwas auf Big Island, von dem kaum ein Touri weiß, dass es überhaupt existiert :wink:
Zitat von: Doreen & Andreas
Die Beschreibung "the zigzagiest road that was ever built" ist einfach klasse. Erinnert uns aber irgendwie gleich an die Lombard Street in San Francisco (the crookedest street in the world...) :wink: Die Amerikaner liiiiieben halt Superlative 8)
Dabei - sooooo zigzagiest ist diese Road, jetzt Trail, gar nicht :lol: Die Hana Road wird sich schön bedanken :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 06.02.2006, 12:38 Uhr
Angie, danke für die ausführliche Info. Das war ja fast schon das Buch, das Du über die Karten-Situation schreiben kannst.
:wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 06.02.2006, 12:52 Uhr
Zitat von: Angie
Wartet nur, in Kürze zeige ich euch etwas auf Big Island, von dem kaum ein Touri weiß, dass es überhaupt existiert :wink:
*gespanntwart*
Zitat von: Angie
Dabei - sooooo zigzagiest ist diese Road, jetzt Trail, gar nicht :lol: Die Hana Road wird sich schön bedanken :lol:
:lol: :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 06.02.2006, 13:57 Uhr
Hi Angie, gut, dass es keinen weiteren Autoaufbruch gab. :D Erstaunlich, dass man auf so abgelegenen und einsamen Parkplätzen überhaupt Angst haben muss- so wenig Leute, wie zu sehen sind. Das muss für einen Normaldieb doch frustrierend sein, auf einsame Wanderer warten zu müssen. Er ist natürlich auch ziemlich sicher, nicht erwischt zu werden. :?:
Gilt eigentlich der Nationalparkpass, der für die restliche USA gilt in den hawaiianischen Nationalparks auch?
Ich freue mich jeden Tag auf Deine Weiterreise und die wunderschönen Photos. Tschüß Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 06.02.2006, 14:10 Uhr
Zitat von: Anne
Das muss für einen Normaldieb doch frustrierend sein, auf einsame Wanderer warten zu müssen. Er ist natürlich auch ziemlich sicher, nicht erwischt zu werden. :?:
Karin, sehr frustrierend ist es für einen Dieb wahrscheinlich nicht, die wissen schon, wo sie suchen müssen und vor allem - die Inseln sind doch relativ klein, die fährt man halbwegs rasch ab und wenn jemand gezielt nach einem Auto sucht, wo er einbrechen kann, gelingt das auch. Der Dieb braucht nur im Norden beim Waihe'e Ridge Trail beginnen.... Viele Glasspuren zeugen von zerbrochenen Autoscheiben. Dann fährt er das kurze Stück zum Waihe'e Valley Trail - wenn man dort nicht bis zum Parkplatz fährt, sondern außerhalb des Gates stehen bleibt: zerbrochene Autoscheiben. Ein wenig nach Süden gefahren, schon hat er den Lahaina Pali Trailhead, den auch wir nahmen. Und dort lagen zu Beginn wirklich unvorstellbare Mengen an aufgebrochenen Koffern, Reisetaschen... Das passte nicht zu einer wilden Mülldeponie, das waren sicher Relikte der Autoeinbrüche. Gut, dann hat er diesen Trailhead auch erledigt, fährt ein paar wenige Meilen weiter und schon ist er beim nächsten Lahaina Pali Trailhead. Der liegt zwar direkt am Hwy., aber schön versteckt, ganz romantisch im Wald. Dort fahren die Autos so schnell vorbei, da kann jeder Dieb in Ruhe in ein Auto einbrechen. ... und schon sind innerhalb von maximal 45 Minuten 4 Trailheads besucht worden...
Zitat von: Anne
Gilt eigentlich der Nationalparkpass, der für die restliche USA gilt in den hawaiianischen Nationalparks auch?
Ja, der gilt. Vergiss' ihn nicht :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 06.02.2006, 15:49 Uhr
@alle Interessierten
Wie versprochen, habe ich die Karte für den 22. 12. 2005 (nach)gezeichnet und Dank eines Moderators ist sie auch schon dort, wo sie hingehört - auf Seite 9 :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Schneewie am 06.02.2006, 16:29 Uhr
Bekomme ich noch einen Tag zu lesen, ehe ich in den Urlaub fahre :?:
Super Reisebericht....... :D
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 06.02.2006, 16:31 Uhr
Mein Dank an Angie und den Moderator, sehr fleißig von Euch beiden!
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 06.02.2006, 19:02 Uhr
Zitat von: Schneewie
Bekomme ich noch einen Tag zu lesen, ehe ich in den Urlaub fahre :?:
Mal sehen, was sich machen lässt :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 07.02.2006, 08:22 Uhr
Mittwoch, 28. 12. 2005:
Langsam kommt der Verdacht in mir auf, dass ich eine Wecker-Allergie entwickle :wink: Dieses lästige Ding holt mich doch tatsächlich um 6.30 Uhr aus dem Schlaf :!: Unverschämtheit :!: :lol:
Was soll’s, ich füge mich meinem Schicksal und stehe ganz leise auf, Michi schlummert selig weiter, er hat den Wecker anscheinend überhaupt nicht gehört. Kunststück :!: Ich habe dieses Lärmzeugs auch im Bruchteil einer Sekunde zum Schweigen gebracht :!: :wink:
Um 7.30 Uhr sind beim Kaiona zum Frühstück. Kaiona hat es uns angetan: Leicht erreichtbar, Parkplätze, Essen für Hawaii-Verhältnisse preiswert und gut. Mehr kann man nicht erwarten. Michi bestellt sich Eggs Benedigt Kaiona und ich mir Eggs Benedict turkey, dazu Kaffee für beide mit Refill, macht $ 20 zusammen.
Anschließend fahren wir nochmals zum Hotel zurück, holen unsere Rucksäcke und fahren in Richtung Pi’ilany Hwy. weiter.
In Keokea machen wir – wie ohnehin schon von früheren Urlauben gewohnt – bei Grandma’s Coffee House Pause. Die letztes Jahr noch anwesende Grandma und auch der Grandpa sind nicht zu sehen, anstatt dessen befinden sich drei sehr junge Damen hinter der Theke und bedienen uns.
Dann geht es endlich weiter in Richtung unseres heutigen eigentliches Zieles – dem Pi’ilany Hwy.
Zuvor ist der Highway noch einwandfrei asphaltiert, mit Mittellinie, damit es zwischen den Fahrern zu keinen Missverständnissen kommt, doch dann beginnt – wie erwartet - der erste schlechte Teil dieses so genannten Highways, nämlich der sehr brüchige Asphalt.
Wie haben wir diese Strecke vor einigen Tagen mit dem Motorrad überlebt :?: Mit dem Auto ist es jetzt einfach, man muss sich nur daran gewöhnen, dass man sämtliche Gallen- und Nierensteine während der nächsten Meilen verliert :wink: Nein, so schlimm ist es auch wieder nicht, der Asphalt ist halt schlecht bzw. wurde schon sehr lange nicht erneuert, aber es ist durchaus machbar und selbst würde es regnen, wäre es kein Problem.
Achja, um nicht zu vergessen: Zu Beginn des schlechten Asphaltes stelle ich den Meilenzähler auf Null.
Kurz nach dem MM 30 sehe ich rechterhand eine Zufahrt. Tja, aber wohin :?: Um das zu erfahren, biege ich ab und nach wenigen Metern durch einen lichten Wald sind wir schon am Meer.
Der geeignete Picknickplatz ist gefunden :!: Wir lassen uns häuslich nieder und verspeisen unser Mitgebrachtes. Keine Menschenseele weit und breit.
Das Einzige, was zu hören ist, sind die durch die Wellen rollenden Steine mit dem typischen Geräusch, das dabei entsteht.
Ab 8,5 mi (gerechnet seit dem der Meilenzähler auf Null gestellt ist) geht der sehr schlechte Asphalt in eine unpaved road über. Dieser Teil ist eigentlich besser zu fahren als der schlechte Asphalt. Unvermittelt – nein, nicht ganz, ich rechne ohnehin schon die ganze Zeit damit – stehen Kühe mitten auf der Fahrbahn und wollen partout nicht weichen. Sieht fast aus, als hätte sie jemand angenagelt :lol: Nach und nach trollen sich die Kühe auf die linke Wiesenseite, übrig bleibt rechterhand ein Kalb, das herzerweichend nach der Mutter ruft.
Diese Kirche haben wir vor einigen Jahren zuletzt besucht, wird Zeit, dass wir endlich wieder einmal hinein gehen. Das scheitert daran, dass die Tür versperrt ist.
Das löst zwar in mir keine Nervosität aus, aber ich müsste trotzdem mal für kleine Mädchen. Ist ja kein Problem, denn einige Meter von der Kirche entfernt sehe ich „wahine“ stehen. Siegesgewiss klappert mein Gebiss – und ich stehe vor der nächsten verschlossenen Tür :!: Na gut, dann eben nicht :cry:
Bei 9,9 mi steht linkerhand der „Kaupo Store“, jenes kleine Geschäft, das völlig unberechenbare Öffnungszeiten hat und das wir aus diesem Grund noch nie von innen gesehen haben.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_ilany%20Hwy.25.jpg) Kaupo Store
Im Kaupo Store laben sich – so er geöffnet hat – jene Wanderer, die den Sliding Sands Trail in Verbindung mit dem Kaupo Trail und ein bis zwei Übernachtungen gemeistert haben.
Da der Kaupo Store heute zu dem Zeitpunkt geöffnet hat, als wir gerade vorbeikommen, machen wir natürlich Halt. Empfangen werden wir von ungezählt vielen, sehr gepflegten Katzen in jeder Altersstufe. Etliche Touris tummeln sich, die meisten gucken nur und fahren weiter. Doch wir nützen die Gelegenheit und genehmigen uns ein Eis. Im Kaupo Store laden diverse Schilder zum Besichtigen des Ladens ein, das machen wir nun auch. Es gibt nicht nur die nötigsten Lebensmittel, sondern auch andere Dinge des Lebens, wie T-Shirt, Shorts, Hüte und – Fotoapparate :!: :lol: Die Fotoapparate sind alle älteren Datums, wahrscheinlich liegen gelassene Dinge, nach denen sich der eigentliche Besitzer wahrscheinlich nie mehr erkundigt hat.
So, es wird Zeit zum Weiterfahren :!: Bei 13,0 mi geht die unpaved road in die schlecht asphaltierte Straße über, allerdings ist jetzt der Asphalt nicht ganz so schlecht wie vor den 8,5 mi.
Die Straße ist jetzt allerdings teilweise sehr eng, blühende Bäume und Sträucher säumen den Wegesrand, dazu das Rauschen des nahe liegenden Meeres – es ist richtig kitschig :!:
Nun kommt das Hinweisschild „Haleakala National Park“ und wir wollen – wiederum nach vielen Jahren – Charles Lindberghs Grab besuchen.
Selbiges wäre gar nicht so schwierig zu finden, wäre am Wegesrand ein genauer Hinweis. Aber nein :!: Was steht statt dessen genau neben jener Straße, die man (rechterhand, vom Westen kommend) abzweigen muss :?: „Mauistables“ – hellbraune Schrift auf dunkelbraunem Hintergrund, super, oder :?:
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_ilany%20Hwy.16.jpg) Zufahrt zu Charles Lindberghs Grab
Niemand würde dahinter Charles Lindberghs Grab vermuten.
Ich biege also rechterhand ab und dann steht endlich ein entscheidendes Hinweisschild, nämlich „Palapala Ho’omau Congregational Church“. Wenn man das weiß, hat man Charles Lindberghs Grab fast schon gefunden. Wir fahren eine kurze Strecke durch den beinahe dschungelartigen Wald und stehen bald darauf vor der genannten Kirche, links daneben ein riesengroßer Banyan Tree.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_ilany%20Hwy.17.jpg) Palapala Ho’omau Congregational Church
Die Kirche ist unverschlossen und unsere heutige Kontrolle ergibt, die Einrichtung ist ebenso spartanisch wie vor einigen Jahren. Rechterhand neben der Kirche (also in Richtung Meer) befindet sich der Friedhof.
Charles Lindberghs Grove ist ziemlich groß, ca. 3 x 3 m und mit Lavasteinen bedeckt und umlegt.
Wenn man noch weiter in Richtung Meer geht, steht man vor Charles Lindberghs Grab, auf dem heute auch ein kleiner Plastikflieger steht.
Ich gehe weiter bis ans Ende des Friedhofes, dort befindet sich linkerhand der „Kipahulu Point Park“.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_ilany%20Hwy.26.jpg) Kipahulu Point Park
An sich nichts besonders Sehenswertes, der Park ist ziemlich klein, aber es gibt ein paar Picknicktische und am Ende des Parks hat man eine sehr schöne Sicht auf die darunter befindlichen Klippen im Meer.
Doch wir können uns nicht ewig hier aufhalten, steigen in den Jeep und fahren weiter. Endlich kommen wir zur Ranger Station. In unmittelbarer Umgebung führen Wanderwege zu Wasserfällen.
Wir knöpfen uns den Pipiwai Trail vor, doch bereits die Waimoku Falls führen kaum Wasser. Dazu kommt, dass wir uns zwar mehr als ausreichend mit Antimückenschutz eingesprüht haben, aber die hier wohnenden Moskitos scheint das nicht zu stören. Aber romantisch ist die Landschaft trotzdem.
Und ich muss sagen, dass der Trail sehr schön zu laufen ist. Die Äste der Bäume bilden über unseren Köpfen Tunnel, der Weg ist teils steinig, teils mit Wurzeln durchsetzt.
Kaum Wasserfälle, dafür Tausende Moskitos – nein, danke :!: Wir drehen um und sind um 17.35 Uhr wieder bei der Ranger Station und treten – spät, aber doch – den Rückweg nach Kihei an. Wiederum über den Pi’ilany Hwy., da der Weg über den Hana Hwy. und Kahului nach Kihei zeitmäßig noch weitaus länger wäre. Genau das ist heute nicht sehr angebracht, da morgen sehr zeitig in der Früh unser Flieger nach Big Island geht.
Zu Beginn der Rückfahrt sind noch sehr viele Autos vorhanden, etwas später gehört der Highway uns fast alleine. Auch mit Tieren kämpfe ich nur ein einziges Mal, wiederum mit einer Kuh, die ihr Territorium vertritt.
Nach sehr flotter Fahrt kommen wir um 19.40 Uhr im Hotel an und nun geht es ruck-zuck :!: :wink: Ich packe innerhalb von knapp einer Stunde unsere vier Koffer, zwei Rucksäcke und die Hüfttaschen, Michi checkt in der Zwischenzeit aus.
Endlich kann ich mich um die technischen Angelegenheiten kümmern. Michi beschließt um 22 Uhr, ins Bett zu gehen (gut so :wink: ), ich krieche um 0.30 Uhr unter die Decke. Der Wecker ist auf 3.45 Uhr gestellt.
Sleep well :!:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Schneewie am 07.02.2006, 09:11 Uhr
Super Angie, daß Du noch einen Tag eingestellt hast.
Da kann ich mir dann ein wenig Wärme innerlich für Kanada mitnehmen. :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: fritz.s am 07.02.2006, 13:52 Uhr
@Gabriele, Du bist ja richtig süchtig nach Hawaii. Ich denke, das wird wohl jetzt auch schon ganz oben auf Deiner Liste stehen. Wünsch euch einen schönen Skiurlaub und brecht euch nicht die Hax`n. (Auf Hochdeutsch: Beine)
@Angie Toll wie Du im Vorfeld recherchiertst. Das mit dem Grab von Lindbergh habe ich bisher immer völlig übersehen.
Viele Gruesse Fritz
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 07.02.2006, 14:37 Uhr
Zitat von: fritz.s
@Angie Toll wie Du im Vorfeld recherchiertst. Das mit dem Grab von Lindbergh habe ich bisher immer völlig übersehen.
Viele Gruesse Fritz
Just das wird aber in vielen bekannten Reiseführern explizit beschrieben (Iwanowski beispielsweise). Erstaunlich finden wir vor allem, wie viele Trails Angie immer wieder ausfindig macht... :shock: So eine Art Borders gibt es wohl in hiesigen Landen nicht, was Angie :?
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Schneewie am 07.02.2006, 14:49 Uhr
@Fritz, süchtig nach Hawai würde ich nicht unbedingt sagen. Ob wir jemals dahin fliegen, glaube ich nicht. Aber ich finde den Reisebericht einfach klasse und so muß ich auch nicht dorthin, um die Inseln kennenzulernen. :wink:
Wünsche Euch auch eine tolle Kreuzfahrt und werdet nich Seekrank. :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 07.02.2006, 15:32 Uhr
Zitat von: Doreen & Andreas
Zitat von: fritz.s
@Angie Toll wie Du im Vorfeld recherchiertst. Das mit dem Grab von Lindbergh habe ich bisher immer völlig übersehen.
Viele Gruesse Fritz
Just das wird aber in vielen bekannten Reiseführern explizit beschrieben (Iwanowski beispielsweise).
Im Iwanowski und auch anderen Reiseführern hält sich seit längerem ein Fehler, der nicht korrigiert wird. Vor Jahren stand am Beginn der Straße, die zur Palapala Ho'omau Congregational Church führt, gut sichtbar das Schild "private road" (so wird es auch im Iwanowski beschrieben...), doch dieses Schild existiert schon längst nicht mehr. Statt dessen steht das im Reisebericht erwähnte Schild, eigentlich ein Holzpfosten von ca. 1 m Höhe, mit dem Wort "Mauistables". Das Schild "Palapala Ho’omau Congregational Church" steht so weit in der ehemaligen private road drinnen (siehe Foto im RB), dass man es vom Pi'ilani Hwy. aus nicht mal lesen kann. Das dürfte der Grund sein, weshalb Charles Lindbergh's Grab von vielen Touris im wahrsten Sinne des Wortes übersehen wird.
Zitat von: Doreen & Andreas
Erstaunlich finden wir vor allem, wie viele Trails Angie immer wieder ausfindig macht... :shock: So eine Art Borders gibt es wohl in hiesigen Landen nicht, was Angie :?
Trails gibt es auf Hawaii in Hülle und Fülle :wink: Aber ich muss zugeben, es hat schon einige Zeit in Anspruch genommen, überhaupt an diese Infos zu kommen.
Einen Laden, der dem Borders nahe kommt, kenne ich bei uns nicht. Der Hugendubel in München ist zwar ganz gut sortiert, aber trotzdem ein Waisenkind gegen den Borders.
@Schneewie Schönen Urlaub in den Rockys und (keinen) Hals- und Beinbruch :!: Kommt wieder gesund zurück :winke:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Utah am 07.02.2006, 16:03 Uhr
Hallo Angie!
Ich muß ehrlich gestehen das ich hoffe wir fahren noch sehr lange in deinem Reisebericht mit, es ist traumhaft :applaus:
Mal eine wirklich ernst gemeinte Frage: Schon mal an einen eigenen, selbstgeschriebenen Reiseführer gedacht ?
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 07.02.2006, 16:13 Uhr
Hi Angie, das war ein wunderschöner Tag. :D :D In Gedanken habe ich den Meilenzähler unserers Autos schon auf "0" gestellt- obwohl wir ja eigentlich andersherum fahren wollten. Wenn ich Rolf etwas von alten Kameras erzähle, wird er sich freuen- falls der nette kleine Laden für uns aufhat. :lol: Mal sehen, mit welchen Kühen wir uns anfreunden :wink: werden- das kleine Kälbchen wird ja vielleicht schon im Flegelalter sein. :wink:
Irgendwie habe ich bei dieser Reise Probleme mit der Pünktlichkeit, obs am Wecker liegt :cry: ? Ich werde nie benachrichtigt, wenn es wieder los geht. :cry: Aber ich peile jetzt einfach immer wieder hier herein, mit Erfolg :!: :D :D Tschüß Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 07.02.2006, 20:11 Uhr
Zitat von: Utah
Ich muß ehrlich gestehen das ich hoffe wir fahren noch sehr lange in deinem Reisebericht mit, es ist traumhaft :applaus:
Schön, dass dir die Reise gefällt :!: Habe sie ja auch lange genug vorbereitet :D Und wenn du möchtest, kannst du noch ein paar Tage mitfahren, so rasch reisen wir von Hawaii nicht ab :wink:
Zitat von: Utah
Mal eine wirklich ernst gemeinte Frage: Schon mal an einen eigenen, selbstgeschriebenen Reiseführer gedacht ?
Die Idee hatte ich tatsächlich schon mal, aber nur aus Spaß, als ich mich wieder mal über einen Reiseführer ärgerte, in dem gleich mehrere Fehler waren. Und gerade in diesem Urlaub dachte ich mal ganz, ganz kurzfristig daran, ev. einen Film über die Trails auf Hawaii zu schneiden. Diesbezüglich gibt es nämlich so gut wie gar nichts. Diese Idee verwarf ich aber ganz schnell, denn wer guckt sich einen Trail-Film an :lol:
Zitat von: Anne
Irgendwie habe ich bei dieser Reise Probleme mit der Pünktlichkeit, obs am Wecker liegt ? Ich werde nie benachrichtigt, wenn es wieder los geht. Aber ich peile jetzt einfach immer wieder hier herein, mit Erfolg
Karin, wozu brauchst du eine Benachrichtigung :?: :lol: Ich stelle doch täglich einen Bericht hier rein, zwar nicht immer auf die Sekunde pünktlich, aber zumindest im Laufe des Vormittags :wink:
@all Habt ihr all eure Sachen schon gepackt :?: Morgen geht's nach Big Island :!:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Easy Going am 07.02.2006, 21:50 Uhr
Zitat von: Angie
Und gerade in diesem Urlaub dachte ich mal ganz, ganz kurzfristig daran, ev. einen Film über die Trails auf Hawaii zu schneiden. Diesbezüglich gibt es nämlich so gut wie gar nichts. Diese Idee verwarf ich aber ganz schnell, denn wer guckt sich einen Trail-Film an :lol:
Ich :D
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 07.02.2006, 22:05 Uhr
Zitat von: Easy Going
Zitat von: Angie
Und gerade in diesem Urlaub dachte ich mal ganz, ganz kurzfristig daran, ev. einen Film über die Trails auf Hawaii zu schneiden. Diesbezüglich gibt es nämlich so gut wie gar nichts. Diese Idee verwarf ich aber ganz schnell, denn wer guckt sich einen Trail-Film an :lol:
Ich :D
*hüstel* :lol:
Damit hätte ich rechnen müssen, habe ich aber nicht. Bleibt die Frage offen, wie komme ich jetzt aus dieser Masche raus :kratzen: :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Easy Going am 07.02.2006, 22:07 Uhr
Gaaaanz einfach Angie, mach einfach den Film :lol: :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Eisi am 07.02.2006, 22:17 Uhr
Hi Angie
Super gosses Danke erst mal für den Reisebricht den du bisher erstellt hast. Sauge jedes Wort auf! Ich hatte die Gelegenheit letzten März erstmalig Hawaii zu erkunden. Ich konnte dabei auf viele Informationen aus deinem Reisebericht zurückgegeriffen. Curlies Fruitstand hätte ich ohne dich sicher nie gefunden und auch viele der Trails die du beschrieben hast haben mir viel Freude gemacht. Besonders froh bin ich , dass Nene Nummer 701 immer noch am leben ist. Denn schon im März 2005 hab ich sie beim Halemau’u Trailhead getroffen. Ich konnte mich beherrrschen und hab sie nicht gefüttert.
Ich weiss zwar nicht wann, aber ich weiss dass ich mal wieder nach Hawaii kommen werde.
Freue mich deshalb auf jede Zeile deines Reiseberichts.
Eisi
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 07.02.2006, 22:18 Uhr
@Easy
Also eins nach dem anderen...
1) übersiedeln wir (man könnte auch sagen: wir wandern aus... :wink: ) 2) gibt's dort einiges zu tun, weil der Regen im Januar viel angerichtet hat, habe ich heute erfahren 3) schneide ich den Volcanoes NP-Film 4) tja..... :wink: Sollte da wirklich ein Trail-Film von Hawaii stehen :?: :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 07.02.2006, 22:28 Uhr
Zitat von: Eisi
Super gosses Danke erst mal für den Reisebricht den du bisher erstellt hast.
Freut mich, dass dir die Reise gefällt, zumal du Hawaii schon kennst.
Zitat von: Eisi
Sauge jedes Wort auf! Ich hatte die Gelegenheit letzten März erstmalig Hawaii zu erkunden. Ich konnte dabei auf viele Informationen aus deinem Reisebericht zurückgegeriffen. Curlies Fruitstand hätte ich ohne dich sicher nie gefunden und auch viele der Trails die du beschrieben hast haben mir viel Freude gemacht.
Hoffentlich habe ich die Trails so beschrieben, dass du deren Trailhead ohne größere Schwierigkeiten finden konntest. Ich gebe mir jegliche Mühe, weiß aber trotzdem nicht, ob es funktioniert.
Zitat von: Eisi
Besonders froh bin ich , dass Nene Nummer 701 immer noch am leben ist. Denn schon im März 2005 hab ich sie beim Halemau’u Trailhead getroffen. Ich konnte mich beherrrschen und hab sie nicht gefüttert.
Nene 701 ist quitschlebendig und bettelt unentwegt :lol:
Zitat von: Eisi
Ich weiss zwar nicht wann, aber ich weiss dass ich mal wieder nach Hawaii kommen werde.
Nach unserem 1. Hawaii-Urlaub, der 1995/96 war, wussten wir auch, wir kommen wieder, zumal mein Lei, den ich in den Pazifik warf, wieder zurück kam :wink:
Die Inseln bieten weitaus mehr als Strand und Meer und wir sind in diesem Urlaub auch ins Hinterland von Big Island gefahren. Lies mal den Tag 30. 12. Mehr verrate ich jetzt aber nicht :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Easy Going am 07.02.2006, 22:44 Uhr
Zitat von: Angie
@Easy
Also eins nach dem anderen...
1) übersiedeln wir (man könnte auch sagen: wir wandern aus... :wink: ) 2) gibt's dort einiges zu tun, weil der Regen im Januar viel angerichtet hat, habe ich heute erfahren 3) schneide ich den Volcanoes NP-Film 4) tja..... :wink: Sollte da wirklich ein Trail-Film von Hawaii stehen :?: :wink:
Klar, nimm den Film auf Deine To-Do-Liste :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 07.02.2006, 22:51 Uhr
Zitat von: Easy Going
Klar, nimm den Film auf Deine To-Do-Liste :wink:
Könnte ja mal drüber nachdenken :think: :wink:
Titel: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Utah am 08.02.2006, 06:28 Uhr
Zitat von: Easy Going
Zitat von: Angie
Und gerade in diesem Urlaub dachte ich mal ganz, ganz kurzfristig daran, ev. einen Film über die Trails auf Hawaii zu schneiden. Diesbezüglich gibt es nämlich so gut wie gar nichts. Diese Idee verwarf ich aber ganz schnell, denn wer guckt sich einen Trail-Film an :lol:
Titel: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 08.02.2006, 09:50 Uhr
Zitat von: Utah
Ich auch!!!
Zitat von: Utah
Dafür
Hast du dich mit Easy zusammen geschlossen :?: :lol: :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 08.02.2006, 09:57 Uhr
Donnerstag, 29. 12. 2005:
Ich hab’s doch gewusst :!: Stelle ich den Wecker auf 3.45 Uhr, dann holt er mich auch um genau diese Zeit aus dem Schlaf :!: Ein wenig mehr Rücksicht wäre manchmal angebracht :wink: Aber gut, ich gebe mich geschlagen und stehe auf. Viel herum trödeln können wir nicht, Flieger warten erfahrungsgemäß nicht und da wir heute eine Zwischenlandung in Honolulu haben, müssten dann zwei Flieger auf uns warten, was sie schon gar nicht tun werden.
Aber es geht auch schon frühmorgens flott. Zu den vier Koffern kommen dann noch unsere zwei Rucksäcke, Michis C-Flex und mein Laptop. So, Zippverschluss beim Jeep zu, ab zum Airport, es ist jetzt 4.35 Uhr. Gähn :!: Und das alles ohne Kaffee :!:
Um 5.15 sind wir beim Car Return, nehmen den Shuttle zum Airport und kommen dort um 5.40 Uhr an. Wir checken ein und begeben uns gemütlich zum Frühstück. Bis zum Borden bleibt noch ein wenig Zeit, die ich damit verbringe, den gestrigen Tag des Reiseberichtes zu vervollständigen :wink: Um 7.40 Uhr ist Bording Time, um 8.10 Uhr fliegen wir pünktlich nach Honolulu ab, die Maschine ist etwas mehr als halb voll.
Nach der Landung in Honolulu pilgern wir von einem Gate zum anderen und dann heißt es warten – unser Flieger hat 20 Minuten Verspätung. Was soll’s, wir sind im Urlaub und nicht auf der Flucht. Ich nutze diese Verspätung und rufe S. auf GC an. Sie freut sich schon riesig auf unser Kommen im Februar, erzählt Neues von GC und ich von Hawaii.
Endlich, nach einem knapp einstündigen Flug, landen wir um 11 Uhr in Hilo. Nach einer längeren Wartezeit können wir vermelden, dass unsere vier Koffer mit uns angekommen sind. Absolut nichts Normales, wenn ich die Leute sehe, die sich in der Reihe anstellen, um ihre vermissten Gepäckstücke bekannt zu geben :!:
Während ich unser gesamtes Gepäck bewache, begibt sich Michi in Richtung Harper-Telefon. Doch Michi kommt elendslange nicht zurück, er ist nicht mal in Sichtweite, was bei diesem kleinen Flughafen in Hilo beinahe schon ein Kunststück ist.
Ich harre der Dinge, die da kommen. Als Erstes kommt nach langer Zeit Michi, der mitteilt, dass seit kurzem das Harper-Telefon nicht mehr im Ankunftsbereich, sondern im Abflugbereich ( :!: ) zu finden ist. Im Abflugbereich – so ein Schwachsinn :!: Was macht es denn dort :?: Naja, egal, Michi hat Harper angerufen, in Kürze wird deren Shuttle hier am Airport sein.
Kurz darauf ist es auch soweit und ein sehr freundlicher Herr holt uns ab. Bei Harper angekommen begrüßt uns die Lady, die wir schon seit ein paar Jahren kennen, sehr freundlich. Wir bekommen einen Isuzu Rodeo in Michis Lieblingsfarbe: blau :D Gemeinsam mit dem Angestellten kontrollieren wir in gewohnter Art den Wagen. Insgesamt ist er in Ordnung, aber die Reifen sind es nicht. Wir beanstanden, werden aber mit den Worten „oh no, that’s ok“ beruhigt. Mehr Profil bekommen die Reifen durch diese Worte auch nicht… Aber gut, in Australien fuhren wir mit weitaus weniger Profil durchs Outback.
Wir fahren zum Hotel und checken ein, unser Gepäck kommt in Anbetracht der frühen Uhrzeit in einen Extraraum, ein Zimmer können wir frühestens um 15 Uhr beziehen. Auch egal, wir müssen ohnehin einkaufen fahren, also nutzen wir diese Gelegenheit.
Doch zuerst muss ein Starbucks her :wink: Der extrem wenige Schlaf der letzten Nacht lässt mich ermüden. Starbucks hilft uns wieder auf die Beine und anschließend fahren wir zum „Sack’n Safe“.
Ich kann mir nicht helfen – der Isuzu fährt sich komisch….. Er eiert auf der Straße dahin, fahre ich langsam, gibt es ein Geräusch ähnlich wie „wump - - - wump - - - wump - - -,“ fahre ich schneller, wird das Geräusch schneller, nämlich „wump-wump-wump“.
Nein :!: :!: :!: Jetzt reicht es :!: Wir fahren, da es gerade 16 Uhr ist und Harper bis um 17 Uhr geöffnet hat, zu Harper retour. Doch wo das Auto abstellen :?: „Car return“ ist nicht unbedingt richtig, aber eine andere Möglichkeit gibt es nicht. Also doch „Car return“. Vorsichtshalber sperre ich den Wagen ab und sehe schon im Augenwinkel, wie sich ein Angestellter dem Wagen nähert und ihn öffnen will. Ätsch :!: :lol: Geht nicht :!: Weil zugesperrt :!: :lol: Ich gehe zum Auto und erkläre dem jungen Mann, dass wir das Auto in dem Sinn nicht zurück geben, sondern umtauschen wollen, auch erkläre ich ihm, warum. Ich zeige auf die Vorderreifen, deren inneres Profil sehr stark abgefahren ist. Der junge Mann sagt sofort, die Reifen sind im Eimer (ach nee…, hätte ich nicht gedacht), wir sollen einfach das Auto „dort unten“ nehmen, der Schlüssel ist im Wagen. Wie :?: Nur den anderen Wagen nehmen, nichts unterschreiben und weg :?: Sachen gibt’s….
Nun sind wir im Besitz eines nahezu neuen Autos, Meilenstand knapp über 500. Lackfarbe dunkelbraun (igitt :!:), Farbe des Innenraumes: beige. Nobel, nobel, dazu ein Siebensitzer für zwei Leute, nicht übel :D Michi sagt spontan, diese „Kiste“ kann man doch nicht fahren. Warum :?: Busse fahren doch auch :lol: Ich amüsiere mich köstlich, steige ins Auto, Zündschlüssel rum und fertig :!: Der Wagen fährt sich unheimlich gut, es ist übrigens ein Ford Explorer. Er ist enorm leise, halbwegs wendig, man sieht überall gut hinaus, mit einem Wort: perfekt :!: Das war ein guter Tausch :!: Das Auto hat allerdings kein Kennzeichen, sondern ein „Ablaufdatum“, nämlich der 21. 1. 2006. Naja, so lange brauchen wir ihn nicht, nur bis zum 10. 1. 2006.
Damit fahren wir gleich mal ins Prince Kuhio Plaza. Ich werfe meinen Hut auf den Besuch sämtlicher Shopping Centers, ich komme ja, da Michi für sein Leben gerne shoppt, doch nicht an diesen Centers vorbei… Wen ich den mal erwische, der so ein Shopping Center erfunden hat, dann werde ich mal ein ernstes Wort mit ihm reden müssen :!: :wink: Das einzig Gute an diesem Shopping Center ist, dass wir einen gut schmeckenden Kaffee bekommen. Irgendwie bin ich anscheinend übernächtigt :wink:
Anschließend fahren wir zum Borders, unserem „Verderben“ :wink: Meine Güte, wie kann man nur so lange beim Borders drinnen bleiben wie wir :?: Ich glaube, wir schlagen sämtliche Rekorde. Michi möchte sich um Keramikbücher umsehen, ich mich – eh klar :wink: - um Hawaii-Bücher jeder Art. Besonders interessieren mich Infos zur Mana Road und auch gegen vernünftige Straßenkarten hätte ich nichts.
Während sich Michi seinen Büchern widmet, blättere ich in diversen Trailbüchern von Big Island, immer auf der Suche nach Infos zur Mana Road. In zwei Trailbüchern wird die Mana Road sogar erwähnt, aber leider nicht genauer, als meine Infos ohnehin schon sind. Also stelle ich die Bücher wieder retour und kaufe sie nicht.
Auf mit mir in die Keramikabteilung, wo ich Michi vermute. Nichts ist von ihm zu sehen, wahrscheinlich ist er in einer anderen Abteilung versumpft :lol: Also suche ich Keramik- und Mosaikbücher heraus und nach langer Zeit taucht Michi endlich auf. Ich drücke ihm den Stoß Bücher in die Hände mit der Bitte, er solle sie durchblättern, ob er sie für sich geeignet hält. Diese Entscheidung dauert ungefähr eine Stunde :!: Dann stellt er fest, dass alle Bücher geeignet sind und schwer bepackt gehen wir zu Kassa. Ufff….., die Rechnung macht über 200 Dollar aus, zumal Michi auch noch 5 Musik-CDs von Hawaii ausgefasst hat :D Um 19.30 Uhr verlassen wir Borders und fahren zum Sack’n Save. Das ist dasselbe wie Foodland auf den anderen Inseln, auch die Maikai-Card wird vom Sack’n Save anerkannt. Um 21 Uhr sind wir um weitere $ 101 erleichtert, ohne Maikai-Card hätten wir $ 116 bezahlt. Die Ersparnis von $ 15 ist auch nicht zu verachten :!: :D
So, jetzt aber endlich ab zum Hotel. Ich packe das Eingekaufte sowie unsere vier Koffer aus, widme mich den technischen Dingen und bis ich ins Bett gehe, ist es 1.30 Uhr – des nächsten Tages :wink:
Titel: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 08.02.2006, 11:36 Uhr
Zitat von: Angie
Im Iwanowski und auch anderen Reiseführern hält sich seit längerem ein Fehler, der nicht korrigiert wird.
Das ist richtig, spiegelt sich auch in meiner und anderen Kritiken bei Amazon wider :evil: Aber immerhin wird das Lindbergh-Grab da beschrieben, somit also zumindest bei der Planung nicht ganz so einfach zu übersehen 8)
Zitat von: Utah
Mal eine wirklich ernst gemeinte Frage: Schon mal an einen eigenen, selbstgeschriebenen Reiseführer gedacht ?
Irgendwie muß sich Angie diese Frage bei jedem Reisebericht auf´s neue stellen lassen :lol:
Zitat von: Angie
Zitat von: Utah
Ich auch!!!
Zitat von: Utah
Dafür
Hast du dich mit Easy zusammen geschlossen :?: :lol: :wink:
Wenn ich mich jetzt auch mit da rein hänge, verschiebst Du dann die Prioritäten zugunsten des Films ein wenig, Angie? Muß ja nicht gleich auf 1) sein, das geht natürlich vor :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 08.02.2006, 13:58 Uhr
Hi Angie, hast Du nicht auch gedacht, kein Mensch interessiert sich für diesen Hawaii-Bericht? :lol: :lol: Genauso "wenig" :wink: :twisted: :D sind wir an Filmen made by Angie interessiert. Wir sind aber so kulant :wink: , nicht zu drängeln- es gibt halt im Moment auch noch andere Dinge für Dich zu tun, die ein klitzekleines Bißchen dringender für Euch sind. :!: :D :!: Und danach könntest Du dann den Reiseführer schreiben.....
Ich sehe im Sommer nach, ob wir Nene 701 entdecken können, bzw ob sie sich uns verhungert :twisted: in den Weg stellt- aber auch von uns wird sie enttäuscht sein :!: :!:
Bei den letzten Flügen mit Aloha Airlines gab es gar kein Gemeckere wegen des Gepäcks, warst Du da froh? :wink: Tschüß Karin
Titel: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Utah am 08.02.2006, 16:32 Uhr
Zitat von: Angie
Zitat von: Utah
Ich auch!!!
Zitat von: Utah
Dafür
Hast du dich mit Easy zusammen geschlossen :?: :lol: :wink:
Nein! :nono:
Aber bei dem traffic hier doch kein Wunder, oder ?
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 08.02.2006, 16:55 Uhr
Zitat von: Anne
Genauso "wenig" :wink: :twisted: :D sind wir an Filmen made by Angie interessiert. Wir sind aber so kulant :wink: , nicht zu drängeln- es gibt halt im Moment auch noch andere Dinge für Dich zu tun, die ein klitzekleines Bißchen dringender für Euch sind. :!: :D :!: Und danach könntest Du dann den Reiseführer schreiben.....
:lol: 8) :daumen: :dafuer:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Utah am 08.02.2006, 17:05 Uhr
Zitat von: Doreen & Andreas
Zitat von: Anne
Genauso "wenig" :wink: :twisted: :D sind wir an Filmen made by Angie interessiert. Wir sind aber so kulant :wink: , nicht zu drängeln- es gibt halt im Moment auch noch andere Dinge für Dich zu tun, die ein klitzekleines Bißchen dringender für Euch sind. :!: :D :!: Und danach könntest Du dann den Reiseführer schreiben.....
:lol: 8) :daumen: :dafuer:
Ich glaub da kommt Angie nicht mehr raus 8)
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 08.02.2006, 17:18 Uhr
Zitat von: Utah
Ich glaub da kommt Angie nicht mehr raus 8)
Na, na, na... mal nicht drängeln. Nachher nimmt sie uns das krumm und wir bekommen nicht mal den Rest vom Reisebericht :wink:
Titel: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 08.02.2006, 21:14 Uhr
Zitat von: Utah
Dafür
Zitat von: Angie
Hast du dich mit Easy zusammen geschlossen :?: :lol: :wink:
Zitat von: Doreen & Andreas
Wenn ich mich jetzt auch mit da rein hänge, verschiebst Du dann die Prioritäten zugunsten des Films ein wenig, Angie? Muß ja nicht gleich auf 1) sein, das geht natürlich vor :wink:
Auf Platz 1 steht tatsächlich etwas Anderes, ergo steht der Film dahinter :wink:
Zitat von: Anne
Genauso "wenig" sind wir an Filmen made by Angie interessiert. Wir sind aber so kulant , nicht zu drängeln- es gibt halt im Moment auch noch andere Dinge für Dich zu tun, die ein klitzekleines Bißchen dringender für Euch sind.
Nie hätte ich gedacht, dass ihr soooo kulant seid :wink: :lol: Ein großes Dankeschön an alle :D
Zitat von: Anne
Und danach könntest Du dann den Reiseführer schreiben.....
Ach, und nach dem Reiseführer MUSS natürlich ein neuerlicher (Langzeit-)Urlaub auf Hawaii folgen, damit es Updates gibt und wenn es schon Updates gibt, dann Reiseführer Nummer 2 :lol:
Zitat von: Anne
Bei den letzten Flügen mit Aloha Airlines gab es gar kein Gemeckere wegen des Gepäcks, warst Du da froh?
Ein wenig schon :wink:
Zitat von: Utah
:nono: Aber bei dem traffic hier doch kein Wunder, oder ?
Naja.... Trotzdem werde ich das Gefühl nicht los, ihr missbraucht die PNs :wink: :lol:
Zitat von: Doreen & Andreas
Und danach könntest Du dann den Reiseführer schreiben..... :lol: 8) :dafuer:
Ja, danach - wenn überhaupt :wink:
Zitat von: Utah
Ich glaub da kommt Angie nicht mehr raus 8)
Langsam wird mir der Boden hier zu heiß :wink: Ich denke, es ist am besten, ich wandere aus :lol: :wink: Dann bin ich unerreichbar :wink: Naja, nicht ganz :wink:
Zitat von: Doreen & Andreas
Na, na, na... mal nicht drängeln. Nachher nimmt sie uns das krumm und wir bekommen nicht mal den Rest vom Reisebericht :wink:
Nö, so schnell nehme ich nichts krumm und möglicherweise bekommt ihr auch den Rest vom Reisebericht :wink: Über alles andere muss ich jetzt erstmal gründlich nachdenken, aber erst dann, wenn Punkt 1 halbwegs über die Bühne gegangen ist :D :D :D
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 09.02.2006, 08:10 Uhr
Freitag, 30. 12. 2005:
Um 7.15 Uhr läutet wie fast immer der Wecker. Um 8.15 Uhr gehen wir zum Buffet-Breakfast ins hoteleigene Restaurant. Pro Tag Restaurant-Besuch besitzen wir einen $ 5-Voucher, den wir heute gleich mal einlösen. Nach Voucher-Abzug bezahlen wir für’s Frühstück $ 17.
Anschließend nehmen wir unsere Rucksäcke, die Wanderschuhe haben wir ohnehin im Auto, und fahren um 9.10 Uhr in Richtung Saddle Road los.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_001-Saddle%20Road1.jpg) Saddle Road, im Hintergrund der Mauna Kea
Heute steht die Fahrt auf der Mana Road am Programm. Die Mana Road ist eine unpaved road, die den Mauna Kea vom Südosten nach Nordwesten umfährt. Laut meinen Recherchen soll die Mana Road landschaftlich traumhaft schön sein. Mal sehen, was uns erwartet.
Unser Auto ist vollgetankt, denn auf der ganzen Saddle Road und auch der Mana Road gibt es keinerlei Versorgungsmöglichkeiten, egal, ob es um Benzin oder um Speisen und Getränke für den menschlichen Körper handelt.
Die Saddle Road ist bis zum MM 28 (Abzweigung zur „Mauna Kea Access Road“, wie sie jetzt vor Ort beschrieben ist (heißt „normalerweise“ John A. Burns Way), in bestem Zustand.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_002-Mauna%20Kea1.jpg) Mauna Kea mit den Observatorien
Beim MM 28 steht linkerhand das uns schon bestens bekannte Hunter Checkin-Häuschen, wo wir uns kurz einparken. Ein Blick auf den gegenüberliegenden Mauna Kea zeigt, wir können die Mana Road in Angriff nehmen, das Wetter ist traumhaft schön.
Also nichts wie los :!: Zu diesem Zeitpunkt ist es 10.10 Uhr, Temperatur im Schatten 29.2° C.
Achja, ich lese noch rasch den Meilenstand ab: 594,8 mi (gesamt).
Nach ca. 2 mi am John A. Burns Way zweigt rechterhand die Mana Road ab, die deutlich erkennbar ist. Auf einem Schild ist „4WD recommended“ zu lesen.
Die Mana Road ist ab Beginn eine Sandpiste, die mit Lavasteinen durchwachsen ist. Die tiefsten Löcher wurden mit kleineren Steinen ausgefüllt und sind somit gut zu passieren.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Mana%20Road2.jpg) Mana Road
Insgesamt ist die Road aber äußerst unruhig zu befahren, ich komme mit kaum mehr als 20 mi/ph weiter. Das kann ja noch lustig werden :!:
Das Dumme an meinen sämtlichen Informationen ist, dass die wenigen Schreiber, die den Weg fuhren, ausnahmslos von Waimea gestartet sind. Waimea ist aber unser Endziel der Mana Road, wir fahren also in umgekehrter Richtung. Fährt man in Waimea los, sind den Infos nach die ersten 18 mi ungeteert, aber ausgezeichnet zu befahren, dann kommt man zu gut 5 mi Track, die „schwierig“ zu befahren sind und dann – weiß man gar nichts mehr. Bedeutet, wir wissen überhaupt nicht, was uns zu den 5 „schwierigen“ Meilen von unserer Richtung aus gesehen, erwartet.
Gut, schwierig sind die Meilen, die wir jetzt gerade fahren, nicht. Von Australien sind wir weitaus Schlimmeres gewöhnt, aber mir ist klar, dass die erwähnten 5 Meilen gewiss kein Honiglecken sein werden. Naja, warten wir ab, was kommt :wink: Ich bin ja bekannt dafür, dass ich 4WD-Tracks liebe :wink:
Noch ein Hinweis zur Mana Road: Sie führt durch das Privatgelände der Parker Ranch, aber die Mana Road selbst steht der Öffentlichkeit zur Verfügung. Abkommen vom Weg ist allerdings nicht erlaubt, meist durch die umgebenden Zäune auch nicht möglich.
Beim Befahren der Mana Road erlischt mit einem „normalen“ Mietwagen automatisch der Versicherungsschutz. Mietet man einen Allrad, sind mit dem Vermieter die Bedingungen abzuklären. Letztendlich bleibt noch das Befahren auf eigene Gefahr übrig, was jeder mit seinem Gewissen vereinbaren muss.
So, wir fahren weiter :!:
Den Mauna Kea mal von seiner bisher unbekannten Seite zu sehen, ist interessant, hat er doch von hier eine völlig andere Form und ist als Mauna Kea nicht zu erkennen.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Mana%20Road10.jpg) Mauna Kea von der eher unbekannten Seite
Völlig unerwartet ist die üppige Blüte der Sträucher, die links und rechts des Weges, soweit das Auge reicht, die Landschaft zieren.
Dann taucht plötzlich ein Schild auf „road works next 5 ½ miles“. Schreck :!: Hoffentlich ist die Mana Road nicht gesperrt :!: Ich freue mich seit März 2005 darauf, nun vor einer eventuellen Sperre zu stehen, wäre grauenvoll :!:
Doch von Straßenarbeiten ist kaum etwas zu sehen. Ab und zu ein rotes Hütchen am Wegesrand, ansonsten die Piste mehr eben als zuvor, so, als sei der Grader darüber gefahren.
Was ist das denn linkerhand weiter vorne :?: Ich nehme von meiner ohnehin geringen Geschwindigkeit noch etwas zurück und wir entdecken zwei Nene :!:
Wir steigen aus dem Auto, greifen zu Digicam und Camcorder und widmen uns längere Zeit diesen seltenen Tieren. Eine Nene trägt die Nummer 126, die andere die Nummer 107, also bereits registrierte Tiere.
In unmittelbarer Nähe ist ein großes Waterhole, umgeben (bis auf einen kleinen Durchschlupf :wink: ) von einem Stacheldrahtzaun.
Seite an Seite arbeiten sich die beiden Nene zu dem Waterhole vor und schlüpfen unter dem Stacheldrahtzaun durch :!: Schlingel :!: :lol: Klar, es ist Mittagszeit und sie sind durstig.
Wir lassen sie nun in Ruhe und fahren weiter, sonst wird es dunkel, ehe wir Asphalt unter den Rädern haben.
Es dauert nicht lange, sehen wir rechterhand (Gesamtmeilenstand des Autos 613,5), ein wenig hügelabwärts gelegen, eine ziemlich neu errichtete Farm, die aus mehreren Gebäuden besteht.
Einige Zeit später sehen wir ein Schild mit der Aufschrift „Hakalau Forest National Wildlife Refuge“, „Maulua Tract“, „Access by Permit only“. Das Ganze ist mit einem verschlossenen Gate versehen, aber wir haben ohnehin nicht vor, den Weg zu verlassen.
Die blühende Landschaft liegt nun hinter uns, unser Auto (und wir :wink: ) sehen aus – oh Schreck :!: :!: Was soll’s, das gehört nun mal dazu und irgendwann, ehe wir das Auto retournieren, müssen wir wohl einen halben Reinigungstag einlegen – andernfalls die Reinigung bezahlen.
Mittlerweile sind wir in einer Graslandschaft gelandet, die von bizarren Bäumen gesäumt wird. Es sieht irgendwie gespenstisch, aber trotzdem außerordentlich schön aus.
Ich fahre halbwegs gemütlich dahin, konzentriere mich auf die Piste und sehe mich völlig unvorhergesehen, weil nicht extra angekündigt, vor den „berühmten“ 5 Meilen Track, die „schwierig“ zu befahren sind.
„Schwierig“ ist ein äußerst dehnbarer Begriff und was hier zu Lande unter „schwierig“ eingestuft ist, würde ich – als halbwegs erfahrene 4WD-Fahrerin – eher unter „schwer“ einordnen. Etliche Stellen sind zu überwinden, wo entweder ich alleine oder mit Michi gemeinsam aus dem Auto aussteigen und die Piste begutachten, beratschlagen, welcher Weg der „Bessere“ zu befahren sein würde. Ich nehme Höhenkontrollen unseres Autos im Vergleich zur Piste vor, Vergleiche des Radstandes zur Breite der zu befahrenden Möglichkeiten werden gezogen – es ist echt nicht leicht, um nicht zu sagen – schwer :!: Dann gibt es eine Passage, wo wir beide ans Umdrehen denken – doch umdrehen ist schlicht und einfach unmöglich :!: Ich habe keine Chance – ich muss mich durch diese miesliche Lage kämpfen.
Es ist der Punkt gekommen, wo Michi außerhalb des Autos, einige Meter davor, steht und mir exakte Anweisungen gibt: 2 cm nach rechts, stopp :!: 10 cm geradeaus, stopp :!: Und jetzt 5 cm schwach nach links, stopp :!:
Ein Segen, dass ich beim Allrad die niedrigste Stufe eingelegt habe, auch die Differentialsperre ist drinnen. Trotzdem muss ich ehrlich zugeben, bin ich äußerst angespannt, da ich das Auto nicht ruinieren will. Nach einigen Minuten ist diese Hürde überwunden, Michi steigt gar nicht mehr ins Auto ein, sondern geht per pedes zur nächsten Hürde, die nur wenige Meter weiter vorne auf uns wartet. Das Spielchen beginnt von vorne: Es gibt zwei Wege, nehmen wir den rechten oder den linken :?: Wir beratschlagen, entscheiden uns und ich bekomme wieder exakte Anweisungen in Zentimeter-Angabe. Uff, auch das wäre geschafft :!:
Diese 5 Meilen haben es faustdick in sich :!: :!: :!:
Anmerkung: Dieses Teilstück der Mana Road hat uns so sehr in Anspruch genommen, dass wir aufs Fotografieren völlig vergessen haben.
Dann ein ungewohntes Geräusch… Was ist das :?: Ein Motor :!: Ja, schon, aber es hört sich nicht nach Auto an. Kurz darauf sehen wir drei Jugendliche mit ihrem Motorrädern an uns vorbei knattern, schlittern mehr am Weg herum, als dass sie fahren, aber mit zwei Rädern ist man auf diesen Meilen eindeutig besser aufgehoben als mit vier Rädern.
Nach langer Zeit sind diese Meilen hinter uns, Michi öffnet ein Gate, schließt es nach meinem Durchfahren und wir landen wiederum in einer Graslandschaft.
Zur weiteren Schonung unseres Nervenkostüms ist die Piste ab diesem Zeitpunkt ganz problemlos zu befahren, es ist eine Sand-/Steinpiste, die sehr eben ist.
Kühe weiden hinter Zäunen und gucken uns an, als kämen wir vom Mars. Nun gut, wir sind schon ziemlich schmutzig bzw. verstaubt, aber dass wir deswegen sooo sehenswert wären, kann ich nicht recht glauben :lol:
Eine der großen Rinderherden hat es mir angetan, ich steige aus und nähere mich. Mit einem Satz, gerade so, als hätte ich Giftspritzen in den Händen, flüchten die Kühe ein paar Meter landeinwärts. Sie haben nicht bemerkt, dass uns ein Stacheldrahtzaun trennt :lol: Wie versteinert bleiben sie stehen und glotzen weiter. Na gut, dann eben nicht. Ich gehe in Richtung Auto und höre hinter mir ein allgemeines „muhhhhhh“. Ach nein, wie freundlich, die gesamte Kuhherde nähert sich dem Zaun – und glotzt weiter. Gut, nächster Anlauf :wink: Ich nähere mich ihnen wiederum, schwups, sie laufen davon, anscheinend verwechseln sie mich mit dem Farmer :lol: Geduldig wie ich bin, bleibe ich stehen und harre der Dinge – äh, Kühe – die da kommen. Nur wenige Meter von mir entfernt stellen sie sich in Reih’ und Glied auf, gerade so, als hätten sie jetzt einen Fototermin :D Diese Gelegenheit nehme ich wahr und knipse, der Anblick ist auch wirklich zu köstlich :!: :lol:
So, weiter, es hilft nichts, ich möchte unbedingt vor Einbruch der Dämmerung Asphalt unter den Rädern haben.
Der Mauna Kea leuchtet in rötlicher Farbe und wirkt fast schon kitschig. Bei Gesamtmeilen 638,4, es ist 17.45 Uhr, haben wir Asphalt unter den Rädern. Also ganz nach meinem Wunsch :wink:
Nach ein paar weiteren Fahrminuten sind wir in Waimea bei der Tankstelle angelangt, denn unser Tank ist nicht mal mehr halb voll, wir müssen bzw. wollen über die Saddle Road nach Hilo zurück, das könnte mit der jetzigen Restmenge Benzin knapp werden.
Michi tankt gerade unser Auto voll, ich steige aus dem Auto, um ein wenig die Füße zu vertreten und sehe plötzlich genau auf der gegenüber liegenden Seite der Straße feine helle Blitze. Was ist denn das :?: Rasch ins Auto gegriffen, Camcorder zur Hand und ich filme los.
Ach :!: Das ist eine „Trockenübung“ für Silvester :!: Meterlange Spritzkerzen, die von der Erde bis zum oberen Drittel eines ungefähr 10 m hohen Baumes reichen, prasseln ab. Das sieht unheimlich gut aus :!: Dieses Beispiel kann gerne Schule machen, es ist eine sehr gute Idee :!: Das Spektakel ist beendet, unser Auto vollgetankt und wir haben Hunger. Also genehmigen wir uns in der Tankstelle Hühnerteilchen, die mit einer sehr gut schmeckenden Panier überzogen sind.
So gestärkt geht es weiter Richtung Saddle Road. Auf der Saddle Road sind auf der ersten Hälfte nur sehr wenige Autos unterwegs sind, sodass ich die Mittellinie wieder zwischen die Räder nehmen kann und somit viel rascher vorwärts komme, als würde ich „gesittet“ fahren :wink: Tja, gewusst wie oder besser gesagt: Schon vor Jahren bei den Einheimischen abgeguckt :wink:
Beim Hunter Checkin-Häuschen machen wir Pause, um den Sternenhimmel beobachten zu können. Innerhalb weniger Minuten sehen wir ein paar Sternschnuppen. Der Sternenhimmel hier in dieser Gegend ist einfach durch nichts zu überbieten.
Ich bin am Überlegen…. Sollten wir meinen für morgen geschmiedeten Plan umändern :?: Eigentlich steht für morgen Abend am Plan, dem aktuellen Lavafluss umzusehen, aber den Silvesterabend unter solch einem Sternenhimmel zu verbringen, wäre auch nicht übel :!: Naja, mal abwarten, wie sich Michi äußert…
Um 22 Uhr sind wir beim Hotel in Hilo und sehen, dass die Bar noch geöffnet sind. Diesen wunderschönen Tag (und uns) gönnen wir zum Abschluss je einen Blue Hawaii. Leider wird dieser Drink in der Bar ausnahmslos mit crashed ice zubereitet, was uns nicht ganz behagt, aber geschmacklich ist er trotzdem sehr gut. Nebenbei spielt live music, allerdings in einer Lautstärke, die kaum auszuhalten ist. Einige Leute tanzen, aber auf mich wartet noch der technische Teil sowie das Schreiben des Reiseberichtes, daher gehen wir bald auf’s Zimmer. Um 0.45 Uhr drehe ich das Licht ab und gönne mir eine Runde Schlaf.
Gefahrene Meilen: 136,7 (= 220 km)
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 09.02.2006, 09:32 Uhr
Hi Angie, mittlerweile habe ich dazugelernt :wink: und springe auch ohne Wecker (Benachrichtigungsmail) schnell in den Wagen- und es hat sich wieder sehr gelohnt. Die 5 Meilen waren ja ein wenig hakelig, aber gut, dass Ihr den Wagen von Harper hattet. Wie war das mit dem angeblichen Regenloch :sun: Hilo? :wink: Wie macht Ihr das mit der Schönwetterbestellung? :lol: Die Kühe hatten ja wohl noch nicht viele Touristen zu sehen bekommen. Vielleicht haben sie aber nur geglotzt, weil aus einem normalen Jeep so viele Leute herauskrabbelten.... Tschüß Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 09.02.2006, 09:44 Uhr
Hallo!
Ich schaue mir immer zuerst die tollen Bilder, auch heute wieder sehr schön!
Eine Frage zum Text: Ist Mana Road dasselbe wie Keanakolu Road? Ich finde nämlich auf meiner Karte nur die, wenn ich's mit Deiner Routenskizze vergleiche?
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 09.02.2006, 10:33 Uhr
Zitat von: Anne
Die 5 Meilen waren ja ein wenig hakelig, aber gut, dass Ihr den Wagen von Harper hattet.
"Hakelig" ist gut :lol: Michi, der mir die genauen Zentimeter-Anweisungen gab, erzählte mir anschließend, dass die Reifen des Wagens abwechselnd bis zu 30 cm in der Luft waren. Gut, dass ich das nicht wusste und auch gar nicht bemerkte :lol:
Zitat von: Anne
Wie war das mit dem angeblichen Regenloch :sun: Hilo? :wink: Wie macht Ihr das mit der Schönwetterbestellung? :lol:
Wir wunderten uns auch und deshalb nutzten wir den erstmöglichen sonnigen Tag für die Mana Rd. Aber wie wir das mit der Schönwetterbestellung gemacht haben, verrate ich nicht :wink:
Zitat von: Anne
Die Kühe hatten ja wohl noch nicht viele Touristen zu sehen bekommen.
Andere Touristen haben wir auf der Mana Rd. überhaupt nicht gesehen. Wenn ich den Street Atlas nicht hätte, wäre ich viellleicht erst in Jahren darauf gekommen, dass man auch "hinter" dem Mauna Kea fahren kann.
Zitat von: OWL
Eine Frage zum Text: Ist Mana Road dasselbe wie Keanakolu Road? Ich finde nämlich auf meiner Karte nur die, wenn ich's mit Deiner Routenskizze vergleiche?
Ja, Thomas, die Mana Rd. wird auch Keanakolu Rd. genannt. Vor Ort ist in Waimea ein Schild, auf dem "Mana Rd." steht, deshalb habe ich mich hier im RB dafür entschieden.
Titel: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 09.02.2006, 10:52 Uhr
Einfach nur phantastisch. Und gib´s zu, Angie: Die 5km harter Track waren doch genau das richtige für Dich... ihr wart schon verdächtig lange nicht in Australien (war der Sky Trek eigentlich der letzte harte 4WD-Track für Euch?) :roll:
Zitat von: Angie
Ach, und nach dem Reiseführer MUSS natürlich ein neuerlicher (Langzeit-)Urlaub auf Hawaii folgen, damit es Updates gibt und wenn es schon Updates gibt, dann Reiseführer Nummer 2 :lol:
Genehmigt 8) , aber vergiß den Film über die Tracks nicht :lol:
Zitat von: Angie
Zitat von: Doreen & Andreas
Und danach könntest Du dann den Reiseführer schreiben..... :lol: 8) :dafuer:
Ja, danach - wenn überhaupt :wink:
OK, danach. Der Nachsatz sollte aber ger nicht erst Diskussionsgegenstand werden :P
Titel: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 09.02.2006, 16:22 Uhr
Zitat von: Doreen & Andreas
Und gib´s zu, Angie: Die 5km harter Track waren doch genau das richtige für Dich...
Ja-ja, ich gestehe ja schon :lol: :wink:
Zitat von: Doreen & Andreas
ihr wart schon verdächtig lange nicht in Australien (war der Sky Trek eigentlich der letzte harte 4WD-Track für Euch?) :roll:
Naja, sooo lange ist Australien nun auch wieder nicht her, zuletzt September/Oktober 2003 :wink: Der Skytrek war nicht der letzte harte 4WD-Track, die waren letztes Jahr auf Gran Canaria :wink: :D
Zitat von: Doreen & Andreas
Zitat von: Angie
Ach, und nach dem Reiseführer MUSS natürlich ein neuerlicher (Langzeit-)Urlaub auf Hawaii folgen, damit es Updates gibt und wenn es schon Updates gibt, dann Reiseführer Nummer 2 :lol:
Genehmigt 8) , aber vergiß den Film über die Tracks nicht :lol:
Ich sehe es schon kommen, ich werde den Track-Film gar nicht vergessen können :!: :lol: :wink:
Zitat von: Doreen & Andreas
Zitat von: Angie
Zitat von: Doreen & Andreas
Und danach könntest Du dann den Reiseführer schreiben..... :lol: 8) :dafuer:
Ja, danach - wenn überhaupt :wink:
OK, danach. Der Nachsatz sollte aber ger nicht erst Diskussionsgegenstand werden :P
Doch :wink: :lol: Darüber kann man lange diskutieren :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Utah am 09.02.2006, 16:55 Uhr
Zitat von: Angie
Wen ich den mal erwische, der so ein Shopping Center erfunden hat, dann werde ich mal ein ernstes Wort mit ihm reden müssen :!: :wink:
Hi Angie!
DEN wirst du nicht finden, Shoppingcenter wurden sicher von einer Frau erfunden :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: fritz.s am 09.02.2006, 17:14 Uhr
Hi Angie,
muss leider meinen Platz im Auto frei machen, aber wir müssen am Samstag leider in die Karibik fliegen. Tut mir echt leid euch verlassen zu müssen. Eventuell gibt es einen Nachrücker für den freien Platz, der dann Deinem Mann weiterhin das abendlich Bud gibt.
Versprech Dir aber, nach dem Urlaub ist Dein Bericht das Erste was ich hier lesen werde.
Viele Gruesse und Tschüss Fritz
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anette am 09.02.2006, 18:33 Uhr
Angie, beim Blue Hawaiian wird der Rum, Ananassaft, Blue Curacao, Kokoscreme und Eis zusammengemischt, im elek. Rüher. Demzufolge kommt in einen Blue Hawaiian immer crushed ice ! :D :prost:
Anette
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 09.02.2006, 18:40 Uhr
Zitat von: Anette
Angie, beim Blue Hawaiian wird der Rum, Ananassaft, Blue Curacao, Kokoscreme und Eis zusammengemischt, im elek. Rüher. Demzufolge kommt in einen Blue Hawaiian immer crushed ice ! :D :prost:
Anette, die "Diskussion" wegen des Namens des Drinks hatte ich letztes Jahr schon mit Doreen & Andreas :lol:
Auf ganz Hawaii heißt dein und auch Doreen & Andreas' "Blue Hawaiian" schlicht und einfach "Blue Hawaii" :wink: Warum glaubt mir denn keiner :?: :flennen2:
Oder muss ich nochmal die Getränkekarte hervorkramen :?: :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anette am 09.02.2006, 18:44 Uhr
Zitat von: Angie
Oder muss ich nochmal die Getränkekarte hervorkramen :?: :wink:
Am besten Du bezahlst Andreas, Doreen und mir einen 3wöchigen Aufenthalt auf Hawaii, incl. Flug. Dann können wir 3 uns vor Ort überzeugen und die Cocktails gleich testen 8)
Anette
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 09.02.2006, 18:46 Uhr
Zitat von: Anette
[Am besten Du bezahlst Andreas, Doreen und mir einen 3wöchigen Aufenthalt auf Hawaii, incl. Flug. Dann können wir 3 uns vor Ort überzeugen und die Cocktails gleich testen 8)
Nein, ich habe eine billigere Variante, nämlich diese hier (http://gohawaii.about.com/od/drinks/r/blue_hawaii_01a.htm) :lol: :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 09.02.2006, 19:51 Uhr
Zitat von: fritz.s
muss leider meinen Platz im Auto frei machen, aber wir müssen am Samstag leider in die Karibik fliegen. Tut mir echt leid euch verlassen zu müssen. Eventuell gibt es einen Nachrücker für den freien Platz, der dann Deinem Mann weiterhin das abendlich Bud gibt.
Versprech Dir aber, nach dem Urlaub ist Dein Bericht das Erste was ich hier lesen werde.
Hi Fritz,
schade, dass du den Urlaubsort wechseln musst.
Ich wünsche dir einen schönen Urlaub in der Karibik, war zwar selbst noch nicht dort, aber es ist gewiss auch schön.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 10.02.2006, 09:58 Uhr
Zitat von: Angie
Naja, sooo lange ist Australien nun auch wieder nicht her, zuletzt September/Oktober 2003 :wink:
Sag ich doch, viel zu lange :lol:
Zitat von: Angie
Der Skytrek war nicht der letzte harte 4WD-Track, die waren letztes Jahr auf Gran Canaria :wink: :D
Weiß ich doch, der Bericht war auch sehr interessant 8)
Zitat von: Angie
Ich sehe es schon kommen, ich werde den Track-Film gar nicht vergessen können :!: :lol: :wink:
Sehr beruhigendes Gefühl, dann lohnt die Fahrt nach Hofheim dieses Jahr ja wieder :P
Zitat von: Angie
Zitat von: Anette
Angie, beim Blue Hawaiian wird der Rum, Ananassaft, Blue Curacao, Kokoscreme und Eis zusammengemischt, im elek. Rüher. Demzufolge kommt in einen Blue Hawaiian immer crushed ice ! :D :prost:
Anette, die "Diskussion" wegen des Namens des Drinks hatte ich letztes Jahr schon mit Doreen & Andreas :lol:
Auf ganz Hawaii heißt dein und auch Doreen & Andreas' "Blue Hawaiian" schlicht und einfach "Blue Hawaii" :wink: Warum glaubt mir denn keiner :?: :flennen2:
Oder muss ich nochmal die Getränkekarte hervorkramen :?: :wink:
Mußt Du nicht, wir glauben Dir doch. Konnten uns doch schließlich schon selbst davon überzeugen... :hippie:
Zitat von: Anette
Am besten Du bezahlst Andreas, Doreen und mir einen 3wöchigen Aufenthalt auf Hawaii, incl. Flug. Dann können wir 3 uns vor Ort überzeugen und die Cocktails gleich testen 8)
Hervorragender Vorschlag, wir nehmen alles zurück und behaupten das Gegenteil, der Cocktail hieß schon immer Blue Hawaiian und ein Link auf das Rezept irgendeines Barkeepers beweist schließlich gar nichts. Der kann ja seine Drinks nennen, wie er will :lol:
_________________ Viele Grüße, Andreas ------------------------------ http://www.neef-online.de
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 10.02.2006, 10:01 Uhr
Samstag, 31. 12. 2005:
Um 7.15 Uhr läutet der Wecker und um 8 Uhr sind wir beim Frühstücksbuffet, das wie immer hervorragend schmeckt. Eines fällt heute jedoch sehr negativ auf: der fehlende Service. Es gibt keine Servietten, es gibt Kaffee nur dann, wenn ich hinter die Theke gehe und den tratschenden Angestellten vermittle, dass wir gerne Kaffee hätten. Rund um uns meckern andere Touristen, dass sie heute nur schleppend, wenn überhaupt bedient werden. Was ist denn los :?: So kennen wir das doch gar nicht :!: Letztendlich bekommen wir keine Rechnung, obwohl die üblicherweise früher anreist, als wir mit dem Essen beginnen. Auch gut, Michi schreibt unsere verschlüsselte Zimmernummer auf den Voucher und wir ziehen einfach von dannen.
Meinen ursprünglichen Plan, den heutigen Abend beim aktuellen Lavafluss zu verbringen, lassen wir fallen, denn Michi hat einen neuen, völlig unerwarteten Plan geschmiedet: Er möchte nochmals die Mana Road fahren :!: Zwar nicht die ganze, aber bis zum Beginn des Waldes, dort schlägt er das Picknick vor, dann umdrehen und nach Hilo zurück. Für den Abend macht er den Vorschlag, den ich gestern Abend insgeheim schon hatte, nämlich Sternenhimmel auf der Saddle Road bewundern :!:
Doch als Erstes müssen wir nach dem Frühstück erst mal unser Auto durch eine Waschanlage fahren. Wir können uns dem Auto kaum noch nähern, ohne schmutzig zu werden. Der gestrige Tag hat unserem Auto eine Farbe verliehen, die wir nicht kennen. Unweit vom Hotel ist ein Car wash, also vorerst tanken (für die Mana Road), anschließend Auto waschen. Jetzt ist es zumindest äußerlich wieder erkennbar, vom Innenraum möchte ich lieber keine Beschreibung abgeben :wink: Wir werden uns wohl tatsächlich gegen Ende des Urlaubs für zwei bis drei Stunden ausgiebig mit der Innenreinigung beschäftigen müssen, alternativ das Auto von Harper reinigen lassen und dafür einiges an Geld bezahlen. Mal sehen, wofür wir uns entscheiden.
Wir fahren bis zum Hunter Checkin-Häuschen auf der Saddle Road. Wie oft bin ich eigentlich schon die Saddle Road rauf- und runtergefahren :?: Ich kann es nicht mehr zählen, jedenfalls fuhr ich die Strecke schon sehr, sehr oft, entsprechend gut kenne ich sie. Von der Tankstelle bis zum MM 28 auf der Saddle Road benötige ich heute nur 40 Minuten :!: All in all :!: That’s good :!: :D :wink:
Um 11.35 Uhr, bei Gesamtmeilen 743, stehen wir am Beginn der Mana Road, aber nicht nur wir, sondern auch vier Quarts, die anscheinend zumindest einen Teil der Mana Road fahren wollen. Gut zu wissen, entsprechend muss ich Acht geben.
Das Wetter ist heute ebenso traumhaft schön wie gestern, wir haben unendliches Glück :!: :D Über dem Mauna Kea und auch über uns ist keine einzige Wolke zu sehen :D :D
Vor uns ist wiederum das gelbe Blumenmeer, ich steige aus, um zu filmen und zu fotografieren. (http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Mana%20Road-2-4.jpg) (http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Mana%20Road-2-6.jpg)
Just in diesem Moment höre ich von weiter hinten ein Motorgeräsuch. Die Quarts kommen, ich kann die Staubwolke schon sehen :!: Ich springe ins Auto, denn panieren will ich mich nicht lassen :lol:
Drei von den vier Quarts ziehen an uns vorbei und hinterlassen eine große Staubwolke. Uns kann seit dem gestrigen Tag gar nichts mehr erschüttern :wink:
Wir kommen wieder zur Stelle mit den „road works ahead“-Schildern, aber heute ist ja Samstag, noch dazu der 31. 12., also wird mit Sicherheit nicht gearbeitet. Vonwegen - mit Sicherheit nicht gearbeitet :!: Etliche Hawaiianer sind fleißig bei der Arbeit :!: Sie winken uns freundlich zu, wir ebenso freundlich zurück. Doch wir sind platt – 31. 12., Samstag früher Nachmittag und die Straßenarbeiter sind bei ihrer Tätigkeit…. Wo gibt’s denn so etwas :?:
Auf diese Frage bekommen wir keine Antwort und statten Nene wieder einen Besuch ab. Diesen Tieren könnten wir stundenlang zusehen. Ich lege mich auf den Bauch ins Gras und fotografieren sozusagen „von unten“ :wink:
Herr und Frau Nene begutachten mit skeptisch, nähern sich bis auf zwei Meter, mehr leider nicht. Gut, man kann nicht alles haben.
Bei Gesamtmeilen von 759,2 kommen wir um 14.10 Uhr bei unserem Picknickplätzchen an. Wir suchen uns einen querliegenden Baumstamm, auf dem wir bequem sitzen können und genehmigen uns das Lunch.
Es ist herrlich ruhig, die Vögel zwischern, es ist richtig romantisch :D
Nach einer Stunde gemütlichen Sitzens treten wir um 15.10 Uhr die Rückfahrt an.
Auf der Saddle Road angekommen, fällt Michi zum ersten Mal kurz nach den MM 19 (natürlich von Norden kommend) rechterhand ein Schild von einem Trail auf. Doch zu spät, ich bin zu schnell unterwegs und kann nicht mehr rechtzeitig abbremsen :wink: Also ein kurzes Stück weiter gefahren, umgedreht und das Ganze begutachtet.
Das, was Michi sah, ist doch tatsächlich der Trailhead für den Kaumana Trail, von dem ich vor wenigen Tagen in einem Trailbuch beim Borders las :!: Also notiert: Kaumana Trail in den Plan aufnehmen :wink:
Der Himmel verdüstert sich plötzlich sehr rasch, wir müssen uns ein wenig beeilen.
Nehmen wir die Saddle Road doch mal ganz, ganz genau unter die Lupe oder besser gesagt: vermessen wir sie :wink: :lol: :lol:
Kurz vor dem MM 16 (alle Angaben von nördlicher Richtung aus beschrieben) geht rechterhand eine Schotterpiste weg. Das ist also die „Tree Planting Road“. Das dort angebrachte Schild besagt, dass Gates vorhanden und versperrt sind. Also gut, die Tree Planting Road können wir demnach nicht fahren, höchstens gehen.
Kurz nach dem MM 16 geht linkerhand ein schmaler Weg irgendwohin (ein Auto kann parken, für zwei wird es schwierig). Wir sehen ein Schild „Hilo Forest Reserve“, ein Gate ist nicht beschrieben und zumindest zu Beginn auch nicht vorhanden. Das könnten wir – zumindest mal theoretisch – in unseren Plan mit aufnehmen. Ich bin ja immer auf der Suche nach 4WD-Tracks :wink:
So, genug vermessen, wir wollen nach Hilo. Im Hotel kommen wir um 19 Uhr an und nun heißt es erst mal duschen, duschen, duschen. Wer ist eigentlich schmutziger :?: Das Auto oder wir :?:
Nach der Dusche ist der Fall geklärt: Das Auto ist schmutziger :lol: Wir fahren damit tanken und da nebenan die Waschanlage ist, schieben wir das Auto auch gleich durch.
Um 20.15 Uhr sind wir bereit, um auf die Saddle Road zu fahren, doch wir möchten noch sooo gerne etwas zum Essen mitnehmen (ein eigenes Lunchpaket haben wir sicherheitshalber ohnehin an Bord). Doch heute, am 31. 12., ist um diese Uhrzeit schon fast alles geschlossen. Fast alles… Wir werden schließlich beim Pizza Hut fündig, wo wir uns Hühnerteilchen bestellen. Warm verpackt legen wir sie ins Auto und ich düse los, schließlich ist es schon 21 Uhr :!:
Zu Beginn der Saddle Road, die hier eigentlich noch Kaumana Drive heißt, stehen etliche Häuser, wo uns bereits Knallfrösche vor das Auto geworfen werden :lol: Einige Leute lassen bereits Raketen hoch steigen, es herrscht richtige Silvesterstimmung :!:
Nach nur 35 Minuten (neuer Rekord :!: :wink: ) sind wir beim Hunter Checkin-Häuschen und was sehen wir :?: Es stehen bereits zwei Autos hier, nach uns folgen noch einige. Das gefällt uns gar nicht, ich starte den Motor, fahre die paar Meter zurück auf die Saddle Road und biege nur wenige Meter später rechterhand auf die Straße, die zum Mauna Loa führt, ein. Dort stelle ich das Auto endgültig, südlich vom Pu’u Huluhulu, ab. So, hier haben wir den Sternenhimmel für uns alleine :wink:
Aber zuerst genießen wir unsere Hühnerteilchen, die unter diesem Sternenhimmel besonders gut schmecken, anschließend sehen wir lange, sehr lange, die Sterne an. Besonders auffallend sind die vielen Sternschnuppen, man kann direkt auf sie warten. Es dauert kaum länger als fünf Minuten, dann sehen wir wieder eine. Manche sind riesig groß, andere wieder kleiner, interessant zum Ansehen :!:
Immer mehr Autos kommen vom Mauna Kea herunter gefahren, anscheinend haben die Interessierten an der Observatory Tour teilgenommen und fahren jetzt (fast alle) Richtung Hilo.
Wir beginnen mit der Rückfahrt zum Hotel um 23.30 Uhr, um 23.58 Uhr fällt mein Blick auf die im Auto befindliche Uhr, 2 Minuten vor Mitternacht :!: Ich fahre rechts ran und wir rutschen mit Cola light hinüber ins Neue Jahr :D :D :D
Dann setzen wir die Fahrt fort. Je näher wir uns dem Kaumana Drive nähern, umso mehr sehen die privaten Feuerwerke, die teilweise ganz schön groß sind. Knallfrösche rings um uns, die Hawaiianer stehen im Garten und rufen uns scharenweise „happy new year“ zu, wir entsprechend zurück. Es ist eine schöne Stimmung, die wir sehr genießen.
Um 0.30 Uhr kommen wir beim Hotel an. Nun ist der technische Teil und das Reisetagebuch an der Reihe. Schließlich quatschen wir noch über Gott und die Welt und um 2.30 Uhr verziehen wir uns ins Bett.
HAPPY NEW YEAR :!: :!: :!: :!: :!:
Gefahrene Meilen: 155 (= 250 km)
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 10.02.2006, 10:21 Uhr
Zitat von: Angie
Das Wetter ist heute ebenso traumhaft schön wie gestern, wir haben unendliches Glück :!: :D Über dem Mauna Kea und auch über uns ist keine einzige Wolke zu sehen :D :D
Wirklich unglaublich, habt Ihr ein Glück :daumen: Naja, wenn halt Engel reisen :wink:
Zitat von: Angie
anschließend sehen wir lange, sehr lange, die Sterne an. Besonders auffallend sind die vielen Sternschnuppen, man kann direkt auf sie warten. Es dauert kaum länger als fünf Minuten, dann sehen wir wieder eine. Manche sind riesig groß, andere wieder kleiner, interessant zum Ansehen :!:
Ist mit Sicherheit einer der besten Plätze auf der Welt, um Sterne anzusehen. Nicht umsonst stehen ganz da oben die teuersten Teleskope der Welt. Die Äquatornähe, die dünne Luft in der Höhe und das geringe Streulicht aufgrund des Fehlens von Großstädten schaffen optimale Voraussetzungen. Angie, Dein Bericht weckt wider unheimlich unser Fernweh, besonders wenn man nebenbei mal rausschaut auf das Schneechaos. *seufz... träum...* :palme:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 10.02.2006, 11:31 Uhr
Hi Angie, das war ein richtige romantisches und kitschiges schöööönes Sylvester- wir haben uns auch ganz leise verhalten, um Euch nicht die Stimmung zu verderben. :wink: Ich hoffe, dass wir auf Maui auch Feuerwerke betrachten können- wahrscheinlich aber nicht so einsam. Aber der 4.Juli sollte den Hawaiianern doch ein kleines :wink: Feuerwerk wert sein. :lol: Tschüß Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 11.02.2006, 10:37 Uhr
Sonntag, 1. 1. 2006:
Good Morning :!:
Der Wecker holt mich um 9 Uhr aus dem Schlaf. So spät :!: :wink: Warum auch nicht :?: Es ist Urlaub, zusätzlich Silvester bzw. Neujahrstag, also was soll’s.
Ein Blick aus dem Fenster sagt mir: traumhaft schönes Wetter :!: Hilo, berühmt durch seinen Regen, den wir in früheren Urlauben schon ausreichend zu spüren bekommen haben, lässt uns dieses Jahr mit Regen im Stich. Na, uns kann’s Recht sein :D
Um 9.35 Uhr stehen wir vor der verschlossenen Tür des hoteleigenen Restaurants. Ups, was soll denn das? Egal, dann gehen wir halt woanders hin.
Doch leichter gesagt als getan, schließlich ist Neujahrstag. Wir fahren kreuz und quer durch Hilo – nichts, rein gar nichts hat geöffnet.
Schließlich sehen wir beim L&L Licht brennen, einer Fastfood-Kette, die wir bisher nicht kannten. Also nichts wie hinein. L&L, so stellt sich heraus, verkauft hawaiische Grillspezialitäten. Wir bestellen uns Chicken Katsu und bekommen – wie fast befürchtet – eine riesige Menge geliefert. Damit sind wir heillos überfordert, packen jeweils die Hälfte ein und verlassen die gastliche Stätte.
Um 11.20 Uhr fahren wir – der Abwechslung halber :wink: - wieder auf die Saddle Road. Nein, diesmal nicht zum Hunter Checkin-Häuschen :!: Diesmal wollen wir den Kaumana Trail in Angriff nehmen, dessen Trailhead Michi gestern entdeckt hat.
Michi sucht im Auto einen Sender mit Hawaii-Musik, obwohl wir ohnehin einen 6-fach-CD-Wechsler mit Hawaii-CD’s haben, aber er möchte halt einen hawaiischen Sender. Auf der Suche danach stolpert er über einen Sender, in dem genau in diesem Moment die Wiener Philharmoniker anlässlich des Neujahrstages den Wiener Walzer spielen :!: Der Wiener Walzer um 11.30 Uhr am Neujahrstag auf der Saddle Raod – das muss man sich erst mal geben :lol: :lol:
Etliche Motorradfahrer, jene von der schnellen Sorte, kommen uns entgegen. Offenbar ist es am 1. 1. „in“, mit dem Motorrad auf der Saddle Road unterwegs zu sein. Meist fahren sie in kleineren Gruppen. Auffallend ist die trotz der hohen Temperaturen vernünftige Kleidung mit Lederanzug und Sturzhelm. Uns persönlich ist nicht ganz verständlich, warum sie sooo rasen müssen, ein wenig langsamer würde doch auch reichen, aber vermutlich brauchen sie alle den „Kick“. Na denn – gute Fahrt :!:
Wir hören immer noch dem Wiener Walzer zu und in nicht allzu weiter Entfernung ist wieder eine Erhöhung der Saddle Road, auf deren Spitze ein Motorrad steht. Also doch einer, der nicht nur auf’s Rasen aus ist, sondern auch mal stehen bleibt.
Ach, da ist ja auch der Fahrer dazu, der plötzlich in Richtung seines Motorrades zu laufen beginnt. Keine Angst junger Mann, wir nehmen es dir nicht weg, wir haben ja ein Auto :lol:
Moment :!: :!: :!: Wie :?: :?: :?: Was :?: :?: :?:
Dieses anscheinend männliche Wesen macht mit den Armen das „SOS-Zeichen:!: Ist am Ende etwas passiert :?: Ich steige ziemlich auf die Bremse, komme auf gleicher Höhe mit dem Motorradfahrer zu stehen, der zu unserem Auto herüber läuft und völlig hektisch und in Panik fragt, ob einer von uns medizinische Kenntnisse habe. Sein Freund sei mit dem Motorrad verunglückt, liege bewusstlos am Straßenrand.
Oh, meine Güte :!: :!: :!:
Medizinische Kenntnisse habe ich und gar nicht mal so wenig, aber zum Thema Motorradunfall fallen mir nur die Punkte Koma, Wirbelsäulenverletzung(en), Schädelbasisfraktur und sonstige Knochenbrüche sowie Commotio cerebri ein…….
Ok, Ruhe bewahren, es genügt, wenn der unversehrte Motorradfahrer verständlicherweise Panik hat. Michi und ich springen aus dem Auto, das ich vorsichtshalber abschließe (man weiß ja nie…).
Doch wir sehen weder ein verunglücktes Motorrad noch den Fahrer dazu.
Auf meine Frage zum Motorradfahrer, wo denn sein Freund sei, schreit er „over there, over there“, bleibt selbst wie angenagelt stehen und steht offenbar dermaßen unter Schock, dass er nicht mehr klar denken kann. Michi bleibt bei ihm, ich gehe „over there“ und sehe plötzlich im hüfthohen Gras, dass sich etwas bewegt. Da ist er ja :!:
Der Verunglückte scheint sein Bewusstsein wieder erlangt zu haben, versucht, sich zu setzen. Mir ist klar: Jetzt, in diesem Schockzustand, verspürt er keinerlei Schmerzen, kann nicht beurteilen, was ihm gut und was im nicht gut tut. Ich will ihn an weiteren Bewegungen hindern, aber das ist echt nicht einfach :!: Der gute Mann hat logischerweise überhaupt keine Ahnung, warum er hier in der Wiese ist, was das soll und überhaupt.
Vorsichtig, aber doch mit einer gewissen Hartnäckigkeit, vermittle ich ihm, er soll mir jetzt nur zuhören und das tun, was ich ihm sage – nämlich, nicht bewegen. Irgendwie scheint er es verstanden zu haben, aber eben nur teilweise. Nach wenigen Sekunden der Regungslosigkeit will er wieder aufstehen. Mittlerweile sind Michi und der andere Motorradfahrer bei uns. Ich frage den Motorradfahrer, ob er die Rettung schon verständigt habe. Antwort: no, I did’nt. Ich bin fast sprachlos, halte mir aber vor Augen, dass auch dieser Motorradfahrer sich noch immer in einem Schockzustand befindet und gebe ihm daher die Anweisung, die Rettung anzurufen und bekannt zu geben, was passiert sei und wo genau.
Gut, das macht er jetzt, währenddessen bin ich mit dem Verletzten beschäftigt. Er fragt – wie erwartet – ungefähr dreißig Mal dasselbe: Was ist passiert, welcher Tag ist heute, welcher Wochentag, wie geht’s der Ehefrau. Genauso oft wie er fragt, beantworte ich seine Fragen. Nebenbei höre ich mit, wie der unversehrte Motorradfahrer mit der Rettung telefoniert. Diese kommt anscheinend von Hilo, wird also eine gewisse Zeit lang dauern. So lange muss ich den verletzten Motorradfahrer in alles Mögliche verwickeln, Fragen stellen, auf die er antworten muss, er darf keinesfalls in Ohnmacht fallen :!:
Jetzt will er den Helm runter haben :!: Mir wird ganz anders…… Was ist, wenn er eine Verletzung der Halswirbelsäule hat :?: Ehe ich noch lange überlegen kann, hat er sich den Helm mehr oder weniger vom Kopf gerissen. Ich kann ja verstehen, dass ihn der Helm stört, aber…..Naja, ok, der Helm ist herunten. Eigentlich würde ich ihm gerne den Rucksack abnehmen, aber…..
Nein :!: :!: Jetzt hat er seine Augen geschlossen :!: Das darf aber nicht sein :!: Mit halbwegs lauter Stimme frage ich ihn, ob er Kinder hat. Glücklicherweise öffnet er die Augen und antwortet „yes, two“. Mich interessiert es wirklich nicht die Bohne, ob es Junge und Mädchen sind, mir ist auch das Alter der Kinder egal, trotzdem stelle ich ihm diese Fragen. Einzig und allein nur deswegen, um ihn, wenn möglich, bei Konzentration zu halten. Meinem Gefühl nach beantwortet er all meine Fragen richtig, auch sein eigenes Alter, nach dem ich ihn befrage, gibt er wahrscheinlich richtig an (er sagt, er sei 28 Jahre alt – sieht auch ungefähr so aus).
So, der Kollege hat mit der Rettung fertig telefoniert, der Verletzte möchte, dass der Kollege die Mutter und die anderen Motorradkollegen, die viel weiter vorne fuhren, anruft. Folgsam macht der Unverletzte alles, was sein armer Kollege in der Wiese möchte. Dann kommt der nächste (verständliche) Wunsch: Der Kollege soll die Frau anrufen und sagen, was passiert sei, aber auch sagen, dass es ihm halbwegs gut gehe. Auch dieses Telefonat wird erledigt.
Und die Rettung lässt auf sich warten. „Mein“ Patient möchte etwas zu trinken haben, doch das muss ich ihm verweigern und ich erkläre ihm, warum. Immerhin: Das sieht er ein. Sein nächster Wunsch ist, er möchte sich niederlegen. Jetzt bin ich wirklich im Zugzwang. Von Anfang an hocke ich neben ihm in der Wiese und stütze ihn, achte darauf, dass er sich womöglich gar nicht bewegt. Jetzt niederlegen :?: Nein, auch das erscheint mir zu riskant. Auf Grund des Schockzustandes verspürt er gewiss noch keine Schmerzen, kann daher nicht beurteilen, welche Lage ihm gut tut. Nun, vielleicht tut ihm die jetzige sitzende Position auch nicht gut, ich hoffe es aber… Ich versuche ihm zu erklären, er solle die paar wenigen Minuten, bis die Rettung hier ist, noch sitzen bleiben – auch das sieht er ein. Sieht fast nach einem Musterpatienten aus.
Da ich die ganze Zeit mit dem Verunglückten beschäftigt bin, fällt mir jetzt erst auf, dass sich mittlerweile mehrere Menschen vor uns versammelt haben. Keiner spricht etwas (deshalb wurde ich auch vorher nicht aufmerksam auf sie), keiner tut etwas. Halt, nein, stimmt nicht. Sie tun schon etwas, nämlich – nichts, außer stehen. Nun, was sollen sie auch tun :?:
Endlich kommt mit Blaulicht die Rettung, kurz darauf (ausnahmsweise mal nicht als Erstes) die Polizei. Einer der Rettungsmänner kommt zum Verletzten, fragt ihn banale Dinge, genau wie ich es schon tat und zieht ihm dann die Motorradstiefel aus. Ich stütze ihn immer noch. Dann wird vom zweiten Rettungsmann die Trage geholt und neben den Verletzten gelegt. Meine bzw. unsere Anwesenheit erscheint mir nicht mehr nötig, ich wünsche dem Verletzten noch alles Gute, dann gehen wir auf die andere Straßenseite zu unserem Auto. Im Vorbeigehen rufen uns die Polizisten noch „thanks guys“ zu, wir steigen ins Auto und weg sind wir. Es ist 13.15 Uhr.
Puhhhhh :!: :!: :!: Das neue Jahr fängt ja gut an :!: Wir denken aber, dass der verunglückte Motorradfahrer Glück im Unglück hat, jedenfalls wünschen wir es ihm von ganzem Herzen.
Wir fahren ein kleines Stück und stellen unser Auto kurz vor MM 19 linkerhand am gestern gesichteten Wiesenparkplatz ab, da wir einen Teil des Kaumana Trail gehen wollen.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Kaumana%20Trail1.jpg) Trailhead des Kaumana Trails
Startzeit ist um 13.30 Uhr, der Himmel ist etwas bewölkt.
Der Trailhead des Kaumana Trails (unser Startpunkt) liegt eigentlich in der Mitte des Trails. Hier kann man sich entscheiden, ob man den nördlichen oder den südlichen Teil geht. Landschaftlich und zeitmäßig kommt es auf’s selbe hinaus. Wir entscheiden uns für den nördlichen Teil. Der Weg führt über Lavaboden durch einen Ohia-Wald. Leider sind die Ohias erst beim Aufblühen. Wenn der Wald in voller Blüte steht, ist das eine noch schönere Wanderung als heute, doch wir genießen sie auch mit wenigen Blüten. Auch Ohelos blühen schon. Von einigen Stellen des Trails haben wir sogar Sicht bis zur Hilo Bay.
Jetzt wäre ich beinahe auf eine schwarze Perlenkette gestiegen :wink: Nein, es sind keine echten Perlen, es sind schwarze Beeren, die sich an einem langen feinen Ast, der sich am Boden dahin schlängelt, befinden.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Kaumana%20Trail7.jpg) Nenes bush
Es handelt sich um „Nenes bush“. Die Pflanze bekam diesen Namen deswegen, weil die Staatsgans von Hawaii, die Nene, diese schwarzen Beeren sehr gerne frisst.
Nach einiger Zeit machen wir mitten am Trail Rast – wir sind ohnehin alleine unterwegs – und verspeisen je einen Apfel. Dann kehren wir um und sind um 15.30 Uhr wieder beim Auto.
Hmmm, wie sollen wir uns jetzt entscheiden :?: Ursprünglich steht heute der Sonnenuntergang am Mauna Kea am Programm, doch über dem Mauna Kea sehen wir eine Wolkenschicht, die Observatorien sind nicht zu sehen.
Was tun :?: Auf gut Glück hinauf fahren :?: Wenn ich daran denke, wie schlecht ich 2004 die Höhe des Mauna Kea vertrug, reizt mich heute eventuell sinnloses Hinauffahren nicht sonderlich. Ich mache den Vorschlag, wir fahren bis MM 28 (= Hunter Checkin-Häuschen) und sehen uns den Mauna Kea dann nochmals an. Das Wetter ändert sich oftmals sehr häufig, sowohl zum Guten, als auch zum Schlechten.
Bei MM 28 angekommen, sind die Observatorien sichtbar und wir beschließen, unseren Plan in die Realität umzusetzen.
Im Handumdrehen sind wir beim Visitor Center und statten ihm einen neuerlichen Besuch ab. Am Parkplatz stehen zahlreiche kleine Busse der verschiedenen Veranstalter und wenige PKWs. Mist :!: Das habe ich nicht bedacht, dass heute, am Sonntag, die Tourveranstalter vermehrter auftreten denn je, da jeden Sonntag eine bestimmte Observatorien-Tour angeboten wird! Was nun :?: Umdrehen :?: Jetzt, wo wir schon auf halber Höhe zum Mauna Kea sind :?: Wir holen uns erst mal einen Kaffee und überlegen. Nein, umdrehen werden wir nicht. Ich höre gerade, wie jemand sagt, dass die Fahrt „on the top“ um 16.30 Uhr beginnt. Ein Blick auf die Uhr zeigt mir, es ist 16.25 Uhr :!: Hinter den Bussen wollen wir nicht fahren, dann schlucken wir deren aufgewirbelten Staub. Bleibt also nur übrig, ins Auto zu springen und hoch zu düsen. Gesagt, getan :!:
Ich fahre, als wäre der Henker höchstpersönlich hinter mir her, dabei sind es nur die Tourveranstalter, die ich im Rückspiegel sehe. Ätsch :wink:
Noch nie sind wir ohne die empfohlenen Pausen auf den Mauna Kea gefahren – außer heute, heute tun wir das :!: :D Ich wundere mich ein wenig, dass ich den krassen Höhenunterschied diesmal gar nicht spüre, bin aber froh darüber.
Bei den Observatorien angekommen, es ist 17.45 Uhr, ziehen wir unsere Pullover über, darüber ein dicker Anorak. So lässt sich die Temperatur von plus 8° C aushalten, vor kurzem hatten wir noch 34° C.
Doch ich muss mehr Pausen einlegen, als mir lieb ist, denn ich bin immer wieder schwindlig. Glücklicherweise legt sich das mit der Zeit. Nach und nach trudeln die Tourbusse ein, die Touris, meist jene aus dem asiatischen Land, steigen aus. Knips, knips, knips, am liebsten reihum, damit auch von jedem ein Foto mit jedem vorhanden ist :lol: Es ist zum Schieflachen :!: :lol:
Wir haben bereits ein geeignetes Plätzchen zum Sonnenuntergang-Gucken gefunden und rühren uns nicht mehr vom Fleck. Und dann geht es Schlag auf Schlag.
Das Ganze dauert von 18.15 Uhr bis18.45 Uhr und es ist wirklich sehr schön anzusehen. Wäre es ein paar Grad wärmer, hätten wir auch nichts dagegen :D Aber das haben wir in ca. zwei Stunden wieder, bis dahin heißt es durchhalten.
Die Tourbusse fahren nach und nach weg (kann uns nur Recht sein), übrig bleiben eine Handvoll Touristen, die die letzten Sonnenuntergangsstrahlen auf Film und Foto bannen.
Dann eingestiegen ins Auto und die Fahrt hinunter auf Meereshöhe kann beginnen. Wir sind schon einige Minuten abwärts gefahren, sehe ich plötzlich in der Kurve ein Pannendreieck stehen. Ich bremse mich noch mehr ein und dann sehen wir einen normalen PKW, der im 90°-Winkel zur Fahrbahn steht – mit der Kühlerhaube in einer Lavawand.
Das Auto ist ein Rental Car :!: Na servus :!: Das wird teuer!!! Mit einem „normalen“ Rental Car darf man hier nicht fahren. Erstens ist Allrad Pflicht und zweitens verliert man den Versicherungsschutz. Es gibt auf ganz Big Island nur eine einzige Firma, die die Fahrt auf den Mauna Kea inklusive Versicherungsschutz gestattet, aber wer von den Touris weiß das schon :?:
Um 20.45 Uhr sind wir in unserem Hotel. Nun ist der übliche technische Teil dran und um 0.30 Uhr gehen wir schlafen.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 11.02.2006, 13:48 Uhr
Hi Angie, das war ja ein wahnsinniger Tag- gut, dass Ihr Euch um den Verletzten gekümmert habt. :D :D In den amerikanischen Autos sind ja keine Verbandskästen (auf Hawaii wahrscheinlich auch nicht)- das hätte auch schwierig werden können, wenn Ihr Verbandmaterial gebraucht hättet. :cry: Die Sonnenuntergangsbilder sind wunderschön- wie gut, dass japanische Touristen nie Zeit haben und nie so lange an einem Ort warten. :wink: Der liegengebliebene Leihwagen hat mich noch einmal gewarnt, bloß nicht zu übermütig zu werden.... :wink: Tschüß Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Matze am 11.02.2006, 14:12 Uhr
Wunderschöne Fotos vom Sonnenuntergang!!!
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Mel on Tour am 11.02.2006, 18:24 Uhr
Ich krabble mal aus meinem Versteck im Kofferraum hervor und wandere auf den freigewordenen Sitzplatz von fritz.s um :lol: Dein Bericht ist sooo schön geworden und die Bilder sind einfach traumhaft. Puh - das war aber wirklich ein aufregender Tag. Gleich zwei Unfälle auf einmal. Zum Glück wart Ihr selbst nicht direkt daran beteiligt. Wirklich beneidenswert, wie toll Du Dich um den verletzten Motorradfahrer gekümmert hast.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 12.02.2006, 12:01 Uhr
Zitat von: Anne
In den amerikanischen Autos sind ja keine Verbandskästen (auf Hawaii wahrscheinlich auch nicht)- das hätte auch schwierig werden können, wenn Ihr Verbandmaterial gebraucht
Nein Karin, so rasch wäre das nicht schwierig geworden, denn ich trage in meinem Rucksack, den ich, außer in Shopping Centern :wink: immer bei mir habe, außerordentlich viel Verbandsmaterial mit. Der Grund dafür sind unsere großteils sehr einsamen Wanderungen, wo wir im Falle des Falles völlig auf uns selbst gestellt sind.
Zitat von: Mel on Tour
Ich krabble mal aus meinem Versteck im Kofferraum hervor und wandere auf den freigewordenen Sitzplatz von fritz.s um
Ach, du bist der Grund, weshalb ich immer Probleme hatte, meinen Rucksack unterzubringen :!: :lol: :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 12.02.2006, 12:16 Uhr
Montag, 2. 1. 2006:
Um 6.30 Uhr läutet der Wecker. Ich schiebe vorsichtig den Vorhang zu Seite und werde umgehend munter, denn ich sehe traumhaftes Wetter :!: Das wäre für heute genau richtig, denn am Plan steht der Pu’u O’o Vent Trail, den wir schon seit Jahren laufen wollen, der aber meist viel zu matschig ist und daher in eine Schlammschlacht ausartet.
Nun hat es, seitdem wir in Hilo sind, kein einziges Mal geregnet, was ohnehin ein Wunder ist, aber der Trail müsste soweit getrocknet sein, dass man ihn halbwegs gefahrlos laufen kann.
Um 7.30 Uhr gehen wir zum Frühstück ins hoteleigene Restaurant.
Um 9 Uhr ist Abfahrt in Richtung South Glenwood Road. Wir biegen linkerhand in die S. Glenwood Rd. ein, die in weiterer Folge dann Captains Drive heißt und auch ungeteert wird.
Wir schlüpfen in unsere Wanderschuhe und ziehen mit voll bepacktem Rucksack los, es ist genau 10 Uhr. Vor uns liegen – laut Wanderführer – gute 4 Meilen, bis wir den Pu'u O’o aus nur einer Meile Entfernung sehen würden. Da mir bekannt ist, dass der Trail nicht ganz einfach zu gehen ist, sind wir uns im Klaren, die ganze Strecke schaffen wir heute nicht, denn es wird empfohlen, mindestens zwei Stunden vor Sonnenuntergang wieder beim Auto zu sein. Warum, ist mir völlig schleierhaft, eine Erklärung konnte ich nirgends finden.
Es gibt eigentlich nur eine Erklärung: Die South Glenwood Road bzw. überhaupt das ganze Gebiet hier ist eine nicht sehr vertrauenswürdige Gegend – um es vorsichtig auszudrücken. Möglicherweise erhöht sich in der Dämmerung das Einbruchsrisiko für Fahrzeuge. Zahlreiche Glassplitter am Boden zeugen davon.
Wir sind uns des Risikos bewusst, lassen nichts im Auto zurück, öffnen die Mittelkonsole, um zu zeigen, dass sie leer ist und sperren dann das Auto ab. Letzteres ist seitens der Autovermieter Pflicht, ansonsten verliert man den Versicherungsschutz und muss sämtliche Kosten, die durch einen Autoeinbruch entstanden sind, selbst bezahlen. Darauf können wir gut und gerne verzichten.
Egal wie dem auch sei, wir marschieren flotten Schrittes los. Die Bodenbeschaffenheit ist eine Mischung aus Lavasteinen, Wurzeln und halbfestem Sand. Es geht immer ein paar Meter leicht bergan, dann wieder ein paar Meter leicht bergab, wir befinden uns also auf einer Hochschaubahn :lol:
Unsere Umgebung ist ein Mischwald, wie man ihn wohl selten sieht. Es wachsen Baumfarne, Ohias, ab und zu ein Eukalyptus, dann wieder Nadelgehölze.
Um leichter vorwärts zu kommen bzw. die nassesten Stellen halbwegs trocken überwinden zu können, haben freundliche Leute (wer eigentlich :?: ) Baumstämme in ca. 0,5 m Breite geschnitten und auf den Trail gelegt. So kann man von einem Baumstamm zum anderen gehen und bleibt halbwegs trocken. Der Großteil der Baumstämme ist mit Moos versehen und schon ziemlich morsch, darauf geht man allerdings sehr gut. Manche Baumstämme sind ziemlich neu, von der Rinde befreit und haben den Nachteil, dass man sehr leicht abrutscht.
Wir wandern frisch-fröhlich dahin, gehen über Wurzeln und (Lava-)Steine, genießen die Ruhe, hören zeitweise dem Zwitschern der Vögel zu und wundern uns, wie wenig dieser Trail begangen ist.
Glücklicherweise haben wir uns gleich zu Beginn mit Moskito-Spray ordentlich und äußerst gründlich eingesprüht, denn diese netten Tierchen gibt es hier zu Millionen. Sie schwirren um uns herum, möchten gerne landen, doch der (für uns angenehme) Geruch des Sprays hält sie dann doch ab.
Wie ist das :?: Im Reiseführer ist nichts erwähnt davon…….. Ist der Trail nun mit Meilenmarker versehen oder nicht :?: Keine Ahnung, wir wissen es nicht. Irgendwie habe ich den Verdacht, dass der Autor des Reiseführers, von dem ich doch so viel halte, diesen Trail schon ein paar Jahre nicht mehr gegangen ist.
Hier in diesem tropischen Regenwald ist es jedenfalls sehr schwül, wir schwitzen ohne Ende, aber nicht nur, weil der Weg über Wurzeln etc. auf und ab geht.
Ach :!: Was sehen meine entzündeten Augen ::?: Der MM 1 ist hier :!: Es gibt also doch Meilenmarkierungen, zumindest sieht es jetzt danach aus.
Weiter geht es durch den Regenwald, Farne treiben aus und wir genießen die Ruhe und die Natur. Es ist schlichtweg traumhaft schön hier :!:
Ein wenig hinter dem MM 2 sehen wir ein Schild, das linkerhand zum „Emergency Helipad“ führt. Sehr beruhigend :wink:
Wir wandern durch den tropischen Regenwald weiter und können uns gar nicht satt sehen. Den MM 3 haben wir soeben passiert. Na also, so lange kann es jetzt wohl nicht mehr dauern :D
Dann kommt endlich das, worauf ich ohnehin schon gewartet habe – der „big crack“.
Was ist das denn :?: Wir hören Stimmen, die uns entgegen kommen. Achja, das ist das Pärchen, das vor uns den Trail begann. Sie sind um die 30 Jahre und somit etwas schneller. Nebenbei benutzen sie den Trail als workout, was wir nicht tun. Sie erzählen, dass wir bis zur Sicht auf den Pu’u O’o nur noch ca. 15 Minuten Gehzeit hätten. Gut und schön, aber die 15 Minuten werden für uns sicher nicht reichen. Abgesehen davon haben wir den MM 4 noch nicht gesichtet und der kommt eindeutig vor dem Ende des Trails.
Wie vom Autor des Buches vorhergesagt, ist die Luft, je näher wir an den Pu’u O’o kommen, mehr und mehr von Schwefeldioxyd durchzogen und das merke ich ganz gewaltig :!:
Ich beginne zu husten an, dass es wirklich nicht mehr lustig ist. Michi gibt mir sein Hemd, das ich mir vor Mund und Nase halte. Doch lange halte ich das nicht aus, ich habe das Hemd zu weit an meine Nase gedrückt und bekomme jetzt kaum noch Luft :cry: Also lasse ich es bleiben, irgendwie werde ich schon durchkommen.
Landschaftlich ist es traumhaft schön hier :!: Wir wandern durch einen Baumfarnwald, der mit Ohias durchsetzt ist. Schade nur, dass die Blüten der Ohias noch ein wenig auf sich warten lassen. Zu spät für uns :cry:
Ach :!: MM 4 haben wir erreicht :!: :D Der Pfad ist mittlerweile schon sehr schmal, anscheinend wird er nur noch von wenigen Leuten begangen. Den meisten Hikern macht wohl die schwefeldurchzogene Luft zu schaffen, deshalb drehen sie um.
Plötzlich, wie aus dem Nichts, ist der Wald zu Ende.
Vor uns breitet sich eine Landschaft aus, die uns – ausnahmsweise nicht wegen des Schwefelgeruches – den Atem nimmt.
Ein großes Lavafeld vor uns und in ca. 1 mi Entfernung der Pu’u O’o, der aktive Krater :!: Oh Mann, das muss man gesehen haben, Schilderungen allein sind viel zu wenig.
Vor uns sehen wir ein Schild, auf dem steht, dass das Weitergehen ab jetzt verboten ist, jeglicher Zugang zum Pu’u O’o ist verboten, braucht man Hilfe, muss man lange darauf warten.
Gut, jetzt, um 13.15 Uhr, haben wir unser Ziel erreicht, uns Gefahren auszusetzen, deren Ende wir nicht abschätzen können, darauf haben wir keine Lust. Das Einzige, was wir machen ist, wir gehen noch ein paar ganz wenige Schritte weiter, aber nur deswegen, weil ich dort eine eingebrochene Lavaröhre entdeckt habe.
Dann sehen wir zwei kurze Stücke, die von einem Baumstamm geschnitten wurden. Das ist der ideale Picknickplatz, um gleichzeitig den Pu’u O’o beobachten zu können! Super :!: :!: :!:
Doch der Pu’u O’o hält sich hinter Schwefeldioxydwolken versteckt. Auch rechter- und linkerhand von uns ist der Wald in scheinbaren Nebel eingehüllt. Fotos ergibt das gewiss keine besonders schöne, but that’s nature :!: Doch innerhalb von wenigen Minuten ändert sich das Bild und der Pu’u O’o wird größtenteils doch sichtbar.
Jetzt weiß ich nicht recht, höre ich Stimmen oder unterliege ich einem Irrtum :?: Nein :!: Zwei Touris tauchen auf :!: Ein Paar, das in etwa unserem Alter ist. Wir verstehen uns von Anfang an sehr gut und quasseln, was das Zeug hält. Die beiden sind aus Minnesota und für gerade eine ganze Woche auf Hawaii. Mehr Urlaub pro Jahr haben sie nicht.
Er, der Mann, ist laut Angaben seiner Frau Psychiater und trinkt in unserer Anwesenheit mehrere Flaschen Bier. Den Erzählungen nach müssen sie sich langsam sputen, weil sie im Volcano House heute Abend für das Dinner einen Tisch reservieren ließen. – Und mit diesen Flaschen Bier intus will der gute Mann zum Volcano House fahren :?: Ok, wenn es denn sein muss, meinen Segen hat er, aber wir werden auch genügend Abstand zu seinem Auto halten… Die beiden treten um 14.10 Uhr den Rückweg an, wir um 14.25 Uhr.
Es ist drückend heiß und die Moskitos attackieren uns enorm. Höchste Zeit, um uns wieder mit Antimoskitospray einzusprühen, was zufrieden stellend hilft. RID gibt es leider nicht mehr, aber der jetzige Spray ist auch in Ordnung, nur möchten wir ihn nicht nach Europa mitnehmen, da die Flasche nicht dicht zu bekommen ist.
Und nun sehe ich zum ersten Mal bewusst den gut getarnten Zugang zu einer „Unterkunft“ eines U-Bootes, von denen etliche hier in der Gegend wohnen. Hier bauen sie alles Mögliche an (was wohl….), bewirtschaften ihre „Farm“, um es höflich auszudrücken und begeben sich nur selten in die Zivilisation. Angst, von den U-Booten belästigt zu werden, muss man nicht haben. Sie sind eher schüchtern und halten sich versteckt.
Endlich, um 17.05 Uhr, sind wir beim Auto und finden es unversehrt vor. Wie angenehm :!: Es könnte ja auch anders sein. Auch unsere Reifen haben offenbar noch den gleichen Druck wie vorher, also auch hier stimmt alles. Also können wir uns ans Umziehen machen, Wanderschuhe aus, Sandalen an usw., usw. Plötzlich von Michi die Frage „wo ist denn mein Hemd :?: “. Ähemmmm…. woher soll ich das wissen :?: Es war ihm während der Wanderung zu heiß und ich habe ihm das Hemd, wie schon oft, über den Rucksack gelegt und in die Gurten eingeklemmt. Hat er es am Ende verloren :?: Gegen Ende des Trails ging ich vor Michi her, konnte also nicht sehen, was mit seinem Hemd geschieht.
Ich frage ihn, ob er das Hemd verloren hat und ernte prompt die Antwort „quatsch, das kann nicht sein, denn du warst doch die ganze Zeit hinter mir und hättest bemerkt, wenn ich das Hemd verloren hätte“. Stimmt – aber nur bedingt :!: Nämlich: Ich ging die letzte Zeit NICHT hinter ihm her, sondern VOR ihm :!:
Mir fallen nur zwei Vorschläge ein, die ich auch mache. Entweder vergessen wir das Hemd oder wir suchen es. Allerdings wird es in ungefähr 45 Minuten stockdunkel. Viel Zeit bleibt uns also nicht. Michi überlegt hin, überlegt her, kann sich nicht entscheiden. Ich ziehe mir wieder die Wanderschuhe an, um mich auf die Suche nach dem Hemd zu machen. Uihhh :!: Jetzt ist Michi aber schnell :!: :lol: Er will mich nämlich nicht alleine suchen lassen und ist so rasch in seinen Wanderschuhen wie noch nie :wink: Jetzt heißt es aber Gas geben :!: Die Zeit läuft uns fast schon davon. Ich setze ein Zeitlimit, an dem wir spätestens umdrehen müssen – mit oder ohne Hemd. Doch das Zeitlimit ist nicht nötig, wir düsen durch den Wald wie nie zuvor und nach 15 Minuten sehen wir das verloren gegangene Hemd vor uns! Es liegt doch glatt einfach am Boden :lol: Fotos und Film werden angefertigt (Fotos leider wegen einer technischen Panne nicht auf den Laptop übertragbar :!: :cry: ) und wir eilen zum Auto zurück, das immer noch unversehrt ist.
So, jetzt aber wirklich zurück nach Hilo.
Im Foodland kaufen wir noch die nötigsten Dinge und zahlen $ 70 mit der Maikai-Card. Ohne Maikai-Card wären es $ 80 gewesen.
Im Hotel kommt mir nun die wahnwitzige Idee, noch die Wäsche zu waschen. Da die Laundry frei ist, hält mich nichts mehr auf.
Unser Abendessen besteht – wie sehr häufig – aus einem bescheidenen Essen: Salat für Michi, 3 Scheiben Extrawurst + 3 Blatt Käse für mich. Das muss auch bis morgen früh reichen.
So, endlich kann ich mich dem technischen Teil widmen und bis alles erledigt ist, ist es 1.30 Uhr – des nächsten Tages :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 13.02.2006, 08:35 Uhr
Dienstag, 3. 1. 2006:
Das kommt davon :!: Michi hat mitbekommen, dass ich sehr spät (oder früh…) ins Bett gegangen bin und hat den Wecker umgestellt. Somit werden wir erst um 7.15 Uhr geweckt, dabei wollte ich um 6.30 Uhr aufstehen…
Wir frühstücken im hoteleigenen Restaurant. Das Personal gewöhnt sich langsam an uns, weiß, dass wir gerne Kaffee trinken und ist auch sonst sehr umsichtig. Wir können nicht klagen.
Eigentlich wollen wir heute ins Waipio Valley fahren, aber dazu sind wir zu spät dran. Daher ist Planänderung angesagt.
Michi ruft bei Tropical Helicopters (Tel. 961 – 6810) an, um einen Flug mit einem Heli ohne Türen reservieren zu lassen. Es ist exakt 9.10 Uhr. Die Dame am anderen Ende der Leitung vermittelt Michi, wir können sofort kommen, der nächste Heli ohne Türen startet um 10.30 Uhr. Ahaaaaa :!: :!: :!: Das heißt, zwei Leute haben sich den Flug ohne Türen reservieren lassen, aber geflogen wird ja nur, wenn alle vier Sitzplätze reserviert sind. Bedeutet im Klartext, zwei Unbekannte warten auf zwei Unbekannte (uns, in diesem Falle :wink: ), dass wir uns melden und ihr (und unser) Flug nicht ins Wasser fällt. Umgekehrt ging es uns im Juni 2004, da warteten wir auf zwei weitere Passagiere, die sich in letzter Minute meldeten :lol:
Glücklicherweise sind all unsere Sachen für den heutigen Tag schon gepackt, wir schnappen nur noch unsere Rucksäcke und sind raus bei der Tür, rein ins Auto, ab zum Hilo Airport, hin zu Tropical Helicopters, einchecken :D Die zwei wartenden Unbekannten sind zwei junge Männer aus Perth in Australien :lol: Logischerweise unterhalten wir uns mit ihnen :wink: Anschließend sehen wir uns gemeinsam einen Film über die Sicherheitsvorkehrungen während eines Heli-Fluges an und dann dürfen wir zum Gate gehen. Unsere Rucksäcke dürfen wir bei der Lady am Checkin einsperren, sie hat eine extra Box dafür.
Michi und ich sind, wie vorgeschrieben bzw. empfohlen, warm mit Jean, dicker Jacke und festem Schuhwerk angezogen, die beiden Männer sind in kurzer Hose, T-Shirt und Sandalen. Na Mahlzeit, ihre beiden :!: Ihr holt euch den Tod :!: Doch unser Guide macht die zwei Australier darauf aufmerksam, dass ihr Outfit nicht entsprechend ist, ob sie nicht wenigstens wärmende Jacken im Auto hätten. Ja, haben sie und einer der beiden eilt zum Auto und kommt mit zwei hauchdünnen Jäckchen wieder.
Jetzt fällt mir gerade ein: Heute ist der 23. Jahrestag des neuerlichen, mittlerweile seit fast einem halben Jahrhundert andauernden Ausbruchs des Kilauea :!: :!: :!: Genau heute vor 23 Jahren, nämlich am 3. Januar 1983, begann die bis heute andauernde Eruption :!: :!:
Nun stehen wir zu viert vor dem Gate und warten darauf, dass unser Heli, der im Moment noch in der Luft ist, landet. Joyce, unsere Pilotin vom Juni 2004, wird heute wiederum unsere Pilotin sein :!: Super :!: :!: Sie fliegt die Tour einfach klasse und nimmt Rücksicht auf die einzelnen Passagiere, wer was wie oft sehen, filmen und fotografieren will. Entsprechend dreht sie die Runden.
Einer der beiden Männer fragt nun bereits zum x-ten Mal nach, ob der Heli-Flug auch wirklich nicht gefährlich sei. Anscheinend hat er eine gewisse Flugangst.
Nun kommt unser Heli, die Passagiere steigen aus, beim Heli werden die Türen ausgehängt und dann dürfen wir nach Aufforderung einzeln an Bord. Wie schon befürchtet, bin ich die leichteste Person von uns fünf (4 Passagiere und 1 übergewichtige Pilotin), daher ist es mein Schicksal, vorne in der Mitte, zwischen Pilotin zur Linken und Michi zur Rechten zu sitzen. Die beiden jungen Männer hocken hinten.
Und dann geht’s los :!: Zuerst, wie schon bekannt, über Kaffee- und Macadamia Nut-Plantagen, dann in Richtung Ozean, zu jener Stelle, wo die Lava ins Meer fließt.
Dicke Rauchschwaden steigen auf und ich erkenne sofort jene Stelle, wo im November 2005 ein Stück Land ins Meer abgebrochen ist. Es brach damals jedoch nicht ein ganzes Stück weg, sondern sozusagen nur die oberste Schicht, was beeindruckend genug ist.
Vielmehr erschreckend ist, dass ich jetzt schon den nächsten Spalt erkennen kann, der verantwortlich dafür sein wird, wenn das nächste Stück Land ins Meer fällt.
Über eine offene Lava Tube geht es schließlich zum Pu’u O’o, doch ehe wird dort sind, sehen wir ziemlich viel Lava den Hang hinunter fließen. Diese Menge haben wir in all diesen Jahren noch nie erlebt :!:
Insgesamt gesehen hat der Pu’u O’o seit 2004 sein Aussehen nicht sehr verändert. Eines ist aber verändert, nämlich die Anzahl der Cones, aus denen Lava fließt. 2004 waren es nicht annähernd so viele Cones wie heute. Bedeutet, der Pu’u O’o ist mehr aktiv :!: Nur weiter so :wink:
Joyce fliegt etliche Male über dem Pu’u O’o, von allen Seiten, sodass jeder die bestmögliche Sicht hat. Sie gibt sich wirklich Mühe und das gelingt ihr ausgezeichnet.
Und dann sehen Michi und ich jene Stelle, wo wir tags zuvor am Pu’u O’o Vent Trail vom Regenwald heraus kamen und direkt den Pu’u O’o vor uns sahen :!: Als ich der Pilotin (und somit automatisch den anderen) vermittle, dass wir hier tags zuvor gelaufen sind, fallen alle aus dem Häuschen. Sie halten es nicht für möglich, dass man per Trail dem Puu O’o so nahe kommt.
Nach insgesamt einer Stunde Flug landen wir wieder.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Heli-Flug16.jpg) Hilo
Da uns der gestrige Speicherchip im Stich ließ (oder war es unser „altes“ Fototransferkästchen?), sind wir heute auf der Suche nach einem neuen Speicherchip und irren von einem Shopping Center zum anderen. Es ist zum aus der Haut fahren :!: Wir wollen schlicht und einfach einen 512 MB Speicherchip und genau der ist nicht zu bekommen :!: Etliche Läden peilen wir an – nichts :!: Schließlich bekommen wir den Tip, es im Wal Mart zu versuchen und siehe da: Genau dort bekommen wir das, was wir wollen, auch wenn es insgesamt mit einer langen Wartezeit verbunden ist, da die Speicherkarten zwar sichtbar, aber versperrt sind.
In diesem Wal Mart ist ein solch großer Wirbel, dass ich nur noch einen Wunsch habe: Nix wie weg hier :!: :!: :!: Genug des Shoppings :!: Das ist ja der Alptraum pur :!: :cry:
Wir fahren Richtung Südosten von Hilo und machen in Pahoa im gleichnamigen Shopping Center (schon wieder eines :!: :cry: ) Rast, um Kaffee zu trinken . Das Pahoe Shopping Center wird anscheinend gerade aus dem Boden gestampft und ist noch nicht mal so richtig fertig. Etliche Geschäfte sind noch gar nicht geöffnet, teilweise fahren Bagger herum.
Weiter geht’s zum Kumukahi Lighthouse, das den Namen als solches nicht mehr verdient.
In früheren Zeiten war es ein Lighthouse, aber nun ist es nur mehr ein Positionslicht, sonst nichts. Neben uns parkt bereits ein weiteres Auto, wir nehmen unsere Rucksäcke und machen uns auf den Weg in Richtung Meer, wir sind hier am Cape Kumukahi.
Über etliche Lavasteine gelangen wir zu einem sehr schönen Plätzchen am Meer, das hoch genug liegt, damit wir, ohne nass zu werden, lunchen können. Das Meer hat solch eine blaue Farbe, dass es unwirklich aussieht, die herannahenden Wellen schlagen gegen die Klippen, es entstehen einige Fotos. 45 Minuten verbringen wir hier, rund um uns, wie so oft, wiederum keine andere Menschenseele zu sehen. Schließlich müssen wir zum Auto zurückgehen, was wir im Rahmen eines kleinen Umweges tun. Wir sind etwas erstaunt, als wir mitten auf der Lava zwei junge Palmen stehen sehen, die dem starken Wind standhalten.
Über die Kapoho-Kalapana Road, eine sehr schöne Scenic Route, sowie die später rechts wegführende Pohoiki Road, die nach einiger Zeit in den Hwy. 132 (= Kapoho Road) einmündet, gelangen wir schließlich zum Lava Tree State Park, für den es zeitmäßig allerdings zu spät ist, es ist nämlich kurz vor 18 Uhr. Macht nichts, dieser Lava Tree State Park ist, wenn man erst mal die Lava Trees beim Keanakakoi Crater gesehen hat, ohnehin nichts Besonderes und daher fällt uns der Verzicht nicht schwer, zumal wir schon vor Jahren diesem State Park einen Besuch abgestattet haben.
Über Pahoa fahren wir schließlich zum Hotel, wo Michi den Vorschlag macht, in der Bar einen Blue Hawaii zu trinken. Einen Vorteil hat der Drink: Man darf sich, so oft man möchte, Chili und Salat holen, das auf einem unweit entfernt stehenden Tisch angeboten wird und kommt somit zu einem mehr oder weniger kostenlosen Abendessen :wink:
Anschließend kümmere ich mich wieder um die Technik, überspiele die Fotos, tippe beim Reisebericht weiter und verschwinde um 0.30 Uhr ins Bett.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 13.02.2006, 11:20 Uhr
Wow! Was für tolle Bilder :respekt: Da kommen mir Erinnerungen an den Ätna, wo ich mal das Glück hatte, mich bis auf wenige Meter einem Lavastrom nähern zu können. Geht das auf Hawai'i auch oder gäbe es Probleme, da die Lava dort ja wesentlich schneller fließt?
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: americanhero am 13.02.2006, 15:18 Uhr
Hallo Angie,
wow!! Ich bin begeistert, der Heliflug und die Bilder sind der Hammer!! Ich bekomme jetzt noch ne Gänsehaut, wenn ich das sehe. Einfach grandios.
Aber ich muß schon sagen, ihr habt immer ganz schön viel Aufregung. Gleich zwei Unfälle an einem Tag, du scheinst sowas echt anzuziehen, oder?
Greetz,
Yvonne
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 13.02.2006, 20:20 Uhr
Hi Angie, das waren absolut wunderschöne Vulkantage- ich bin begeistert. Die Telefonnummer habe ich registriert. :lol:
Bei Deinen Helikopterbildern fange ich an zu grübeln- Flugangst hat bei uns keiner, aber 4 Flüge sind schon ziemlich teuer- aber unvergesslich. :twisted: Den Abbruch habe ich im Internet 2005 verfolgt, aber kein Photo kommt an Deine Flugphotos heran :!: :!: :D
Den Trail würde ich sehr gerne laufen- im Hochsommer könnte uns die Schwüle einen Strich durch die Rechnung machen- mal sehen. Wie heißt das gutriechende, aber trotzdem wirksame auslaufende Moskitozeug? Kannst Du Dich erinnern? Wir brauchen es ganz bestimmt auch.
Meine Vorfreude steigt und steigt. Tschüß Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 13.02.2006, 22:49 Uhr
Zitat von: OWL
Da kommen mir Erinnerungen an den Ätna, wo ich mal das Glück hatte, mich bis auf wenige Meter einem Lavastrom nähern zu können. Geht das auf Hawai'i auch oder gäbe es Probleme, da die Lava dort ja wesentlich schneller fließt?
Thomas, man kann auch auf Hawaii dem Lavastrom sehr nahe kommen, aber wenn, dann nur unter Berücksichtung der Vorsichtsmaßnahmen und außerdem von der östlichen Seite, also von Kalapana her. Probleme kann es, je näher man dem aktuellen Lavafluss kommt, immer geben, z. B. den Einbruch in eine lava tube, in der 1.600° C heiße Lava fließt. Was das bedeuten würde, muss ich wahrscheinlich nicht erklären...
Dezember 05/Januar 06 ging der Wind, wie fast immer, von Ost nach West, d. h., wir sahen nicht besonders viel, weil die Rauchschwaden in unsere Richtung kamen. Wären wir vom Osten her gegangen, hätten wir die Rauchschwaden nicht gehabt und wären dem aktuellen Lavafluss näher gekommen.
Wir sind schon vom Osten (Kalapana) ein paar Mal gegangen und einmal so weit zum Lavastrom, dass Michis Brillen anschließend zum Vergessen waren :lol: Die sich ins Meer stürzende Lava kam durch den Temperaturunterschied hochgeflogen und Splitter der halbwegs erkalteten Lava flogen Michi auf die Brille - glücklicherweise dadurch nicht in die Augen.
Zitat von: americanhero
Gleich zwei Unfälle an einem Tag, du scheinst sowas echt anzuziehen, oder?
Das Gefühl habe ich auch manchmal...
Zitat von: Anne
Bei Deinen Helikopterbildern fange ich an zu grübeln- Flugangst hat bei uns keiner, aber 4 Flüge sind schon ziemlich teuer- aber unvergesslich. Den Abbruch habe ich im Internet 2005 verfolgt, aber kein Photo kommt an Deine Flugphotos heran
Spart sonstwo - aber nicht beim Heli-Flug OHNE Türen :!:
Zitat von: Anne
Den Trail würde ich sehr gerne laufen- im Hochsommer könnte uns die Schwüle einen Strich durch die Rechnung machen- mal sehen.
Das Allerwichtigste ist - Wasser, Wasser, Wasser mitnehmen und nicht nur mitnehmen, sondern auch trinken :wink: Dann noch eine Kopfbedeckung und ein guter Sonnenschutz, dann geht's.
Zitat von: Anne
Wie heißt das gutriechende, aber trotzdem wirksame auslaufende Moskitozeug? Kannst Du Dich erinnern? Wir brauchen es ganz bestimmt auch.
Autsch :!: Jetzt hast du mich am falschen Fuß erwischt :!: Zwar habe ich gedacht, ich habe es mir aufgeschrieben, aber anscheinend doch nicht. Es war/ist eine kleine durchsichtige Plastikflasche mit Pumpverschluss. Das bekommst du dort eigentlich überall, vom E*Z bis zum abc. Sooo viele durchsichtige Plastikflaschen, die ein Antiinsektenmittel beinhalten, gibt es nun auch wieder nicht :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 13.02.2006, 23:00 Uhr
Na klar ist an einem tätigen Vulkan Vorsicht angesagt, selbst wenn es "relativ harmlose" Tätigkeit ist.
Zitat
Wir sind schon vom Osten (Kalapana) ein paar Mal gegangen und einmal so weit zum Lavastrom, dass Michis Brillen anschließend zum Vergessen waren Laughing Die sich ins Meer stürzende Lava kam durch den Temperaturunterschied hochgeflogen und Splitter der halbwegs erkalteten Lava flogen Michi auf die Brille - glücklicherweise dadurch nicht in die Augen.
Da würde ich gleich fliehen!
Aber was ich am Ätna nicht hatte - und was auf Hawai'i die Steigerung wäre, die ich unbedingt erleben möchte, ist ein Lavastrom, der ins Meer fließt. Das muß ein unglaubliches Gezische und Gespratze sein - haben wir ja auf dem Flug miterleben dürfen! :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 14.02.2006, 07:34 Uhr
Mittwoch, 4. 1. 2006:
Gnadenlos bimmelt das Handy um 6.30 Uhr. Was heißt „gnadenlos“ – ich hatte ohnehin 6 Stunden Schlaf :lol: Um 7.30 Uhr gehen wir ins hoteleigene Restaurant, wie eigentlich immer, zum Breakfast Buffet. Während wir in den Anfangstagen, obwohl wir immer das Breakfast Buffet nahmen, jeweils unterschiedliche Preise auf der Rechnung stehen hatten, scheint sich der Betrag nun einzupendeln.
Ein Blick aus dem Fenster verrät traumhaft schönes Wetter :!: Der Mauna Kea mit seinen Observatorien lächelt uns an, wir lächeln freundlich zurück :D Alooohaaa :D :D :D
Um 9 Uhr fahren wir Richtung Waimea über die Saddle Road los und da ich fast wie der Henker fahre, sind wir bereits um 10.10 Uhr in Waimea. Neuer Rekord :!: :wink:
Beim Parker Shopping Center machen wir Rast und stärken uns bei einem Kaffee.
So, jetzt noch die White Road gesucht, die wir auf Anhieb finden, nun fahren wir bis ans Ende der White Road. Dort soll – laut dem Big Island Revealed-Buch der Trailhead für unsere heute vorgesehene Wanderung sein, nämlich am Rücken des Waipio Valley entlang zu gehen. Es soll eine sehr schöne, aber auch sehr anstrengende Wanderung sein. Wir sind entsprechend ausgerüstet, so schnell wird uns nichts aus der Fassung bringen.
Doch was sehen wir am Ende der White Road :?: Ja, das beschriebene Gate existiert zwar, doch es ist mit einigen Vorhangschlössern versperrt.
Das stört uns nicht so sehr, aber der ebenfalls beschriebene Durchschlupf für Wanderer ist ebenfalls verbarrikadiert :!: Daneben einige Schilder mit „keep out“ und „no trespassing“.
Mist :!: Schilder wie „keep out“ und „no trespassing“ wollen und müssen wir respektieren. Wir hätten auch nicht gerne, dass Leute über unseren Gartenzaun springen und dann frisch-fröhlich über unser Grundstück laufen – und nichts Anderes wäre es, würden wir diese Schilder nun ignorieren. Nein, das kommt nicht in Frage :!: Michi bohrt zwei Mal bei mir nach mit „hmmm, sollen wir nicht doch :?: “ – Nein, sollen wir nicht :!: :!: :!: Privat ist privat und fertig, keine Diskussion :!: :wink:
Während Michi sich immer noch Mühe gibt, mich vom Ignorieren zu überzeugen, bleibe ich beinhart. Was zu weit geht, geht zu weit.
Was ist denn das jetzt :?: Ein Auto parkt sich vor uns ein, ein Pärchen steigt aus und verbringt die nächste halbe Stunde damit, ungefähr fünfzig Mal sowohl die Seitentüren als auch den Kofferraum zu öffnen. Wäre es nicht klüger gewesen, die Türen gleich offen stehen zu lassen :?: Ist doch umständlich, immer wieder die Türen zuzuschlagen, wieder zu öffnen, wieder zuzuschlagen, wieder zu öffnen, dann das selbe mit dem Kofferraum usw., usf.
Mittlerweile wird es hier heroben empfindlich kalt und Nebel sowie schwarze Wolken ziehen auf. Meine Chance, dass Michi endlich mit seiner Drängerei „hüpfen wir doch einfach über das Gate“ aufhört.
Ich glaube, ich sehe nicht richtig :!: Das Pärchen schlägt offenbar zum letzten Mal ( :?:) sämtliche Türen beim Auto zu und dann gehen sie Richtung Gate. Im Rückspiegel unseres Autos beobachte ich das, was nun folgt. Sie bleiben kurz stehen, lesen offenbar die Schilder, dann springt der Mann über das Gate, die Frau folgt ihm, aber nicht beim übers Gate springen, sondern sie zwängt sich durch einen ganz schmalen Spalt, den wir gar nicht gesehen haben – dann gehen sie zielstrebig den Trail entlang.
Nein :!: Nicht wir, obwohl Michi nun als Argument hat „die machen das ja auch“. Ja, „die“, aber nicht wir :!: Das Einzige, was Michi einsieht, ist das immer schlechter werdende Wetter, das schreckt ihn glücklicherweise ab :wink:
Wir fahren von der White Road retour und ich möchte eigentlich in den Süden, aber Michi will die im Revealed-Buch so hochgespriesene Straße namens „Old Mamalahoa Hwy.“ fahren – besser gesagt, ich soll ihn fahren. Naja, was soll’s, der Hwy. ist wenigstens nicht verboten.
Was der Autor des Buches an diesem alten Highway schön findet, bleibt uns ein Rätsel. Es gibt absolut nichts Besonderes oder Sehenswertes. Nicht mal die erwähnten Caves sind einen Stopp wert.
Wir fahren nach Honoka’a weiter. Lieber Schreck :!: Honoka’a ist aber ganz schön herunter gekommen :!: Paia auf Maui ist ein Waisenkind dagegen. In Honoka’a sind sehr viele Geschäfte gesperrt, das sehen wir auf dem kurzen Rundgang, den wir durch den Ort unternehmen.
Über den „neuen“ Mamalahoa Hwy. fahren wir wieder nach Waimea und weiter über die Saddle Road nach Hilo.
In Hilo konsumieren wir unser verspätetes Lunch. Michi bestellt sich Chicken Katsu und ich mir ein Bentos mix. Letzteres ist ein gut gemeinter, aber fehl geschlagener Versuch. Mein Bentos besteht aus 1 Scheibchen Rindfleisch, zäh wie Leder, 1 ganz kleinen Scheibchen Wurst und zwei winzige Hühnerteile, die aus mehr Knochen als Fleisch bestehen. Dazu gibt es enorm viel Reis, wobei Reis nicht unbedingt ganz oben auf meiner Beliebtheitsskala steht. Zusammen machte das $ 13, also nicht wirklich ein Verlust.
So, was nun :?: Es ist 15 Uhr, den restlichen Tag wollen wir nicht in Hilo verbringen.
Da die Eintrittskarte für den Hawaii Volcanoes National Park ohnehin 10 Tage gültig ist, wir aber am 10. 1. abreisen, könnten wir heute noch einen Kurzbesuch im NP machen und ich düse los. Schon auf der Fahrt in den NP beginnt es stark zu regnen. Mist :!: Ich wollte doch unbedingt einen „ordentlichen“ Film vom NP drehen, sozusagen einen ganz aktuellen und nun kommt anscheinend das Schlechtwetter, das ich schon die längste Zeit befürchte :!: :cry: Außerdem – „starker Regen“ ist ja untertrieben, es schüttet aus Eimern :!: Tja, das war’s dann mit meinem Film.
Mein ursprünglicher Wunsch war, so viele Tage wie nur möglich im National Park zu verbringen. Nun ist heute der 7. von 12 Tagen auf Big Island und wir waren ständig außerhalb des NPs :!: :!: :cry: Nicht dass ich etwas von den schon bereits erlebten Tagen missen möchte, nein, ganz und gar nicht, aber ich hätte halt lieber zuerst den NP abgeklappert und mich dann den anderen schönen Dingen der Insel gewidmet.
Es hilft nun aber kein Jammern, wir nähern uns dem NP und es schüttet……
Um 16.15 Uhr kommen wir beim Visitor Center des NPs an, um 17 Uhr sperrt es. Also Zeit, um sich der Buchabteilung zu widmen, während Michi bei den CDs stöbert. Mit zwei Büchern und zwei CDs gehen wir zu Kassa und sehen nebenan einen Ranger ziemlich gelangweilt herum stehen. Michi fragt ihn nach dem Wetterbericht für die nächsten Tage, doch er bekommt vom Ranger nur die Auskunft, dass, wie immer, mit Schwefeldämpfen zu rechnen ist, weshalb sich Schwangere, Kinder und Asthmakranke fern halten sollten. Ist das eine Antwort auf die Frage nach dem Wetterbericht für die nächsten Tage :?: Naja, egal, wir können das Wetter nicht ändern und der Ranger auch nicht.
Wir fahren nach Hilo bzw. zum Hotel zurück, wo wir um 17.45 Uhr ankommen. Seltsamerweise ist es in Hilo im Moment trocken, aber stark bewölkt. Ich sehe meinen NP-Film immer mehr davon schwimmen, im wahrsten Sinne des Wortes.
Um 18.30 Uhr machen wir uns auf den Weg und fahren zum Borders. Michi stöbert in der Keramik- und Mosaikbuch-Abteilung, in dieser Zeit fasse ich ein Trailbuch sowie zwei weitere Pflanzenbücher aus :D
Um 20 Uhr fahren wir zum Hotel zurück und nun folgen die allabendlichen Dinge: Reisebericht, Technik, Fotos überspielen.
Michi versucht in der Zwischenzeit, im TV eine Wettervorhersage zu finden, aber es gelingt ihm nicht. Überall wird das Wetter vom Festland USA gezeigt, aber nicht von den Hawaii-Inseln.
Etwas traurig verziehe ich mich um Mitternacht ins Bett.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 14.02.2006, 07:43 Uhr
Donnerstag, 5. 1. 2006:
6.30 Uhr – das Handy weckt uns :!: Ab und zu könnte ich es zum Teufel jagen und heute ist so ein Tag.
Ein Blick aus dem Fenster zeigt einen stark bewölkten Himmel, ein Tritt auf den Balkon bringt mich fast zum Erstarren. Es ist ziemlich kalt, wobei ich mit kalt die Temperatur von 19° C meine :wink:
Wir frühstücken wieder im Hotel und um 9 Uhr fahren wir in den Volcanoes NP, haben allerdings vorher getankt, um auf Nummer sicher zu gehen.
Kurz vor 10 Uhr sind wir beim Visitor Center, sehen uns drinnen kurz um und ein Ranger macht uns darauf aufmerksam, dass in wenigen Minuten ein Film über den Vulkan gezeigt wird. Ich frage den Ranger, ob ich den Film auf Video aufnehmen dürfe und bekam nach kurzer Rückfrage, ob ich auch den Blitz einsetzen würde, was ich verneine, die Erlaubnis dafür :!: :!: :D :D Yipiiiiihhhhh :!: :!: :!: :!: :!:
Ich suche mir einen günstigen Platz, stelle mein Manfrotto auf, was mehr als genug neugierige Blicke auf sich zieht und der Film beginnt. Wir kennen ihn zwar schon, aber wir sehen ihn uns immer wieder sehr gerne an. Ich filme wie ein Weltmeister, ob ich Teile davon für meinen Volcanoes Film verwenden kann, kann ich derzeit nicht beurteilen. Aber schon allein für unsere ganz privaten Zwecke ist der Film mehr als brauchbar :D
So, der Film ist zu Ende – wie wird das Wetter draußen jetzt wohl sein :?:
Wir gehen zum Volcano House hinüber, strahlend blauer Himmel, nur mit ein paar Wolken versehen, begleitet uns. Ja, das gefällt uns :!: :!: :D
Im Volcano House genehmigen wir uns einen sehr mäßig schmeckenden Kaffee (lernen die das nie??) und in einem sehr kleinen Cup erstehe ich Chili. Dieses Chili wäre vom Geschmack her sehr gut, aber warum soooo viele rote Bohnen drinnen sein müssen, weiß ich nicht. Oh ja! Damit man bei der Zubereitung nicht so viel Fleisch braucht und das meiste mit Bohnen auffüllen kann :?:
Im Volcano House ist alles noch weihnachtlich geschmückt, aber das sehen wir uns nicht genauer an, denn das Wetter wird noch freundlicher :!:
Mit dem Manfrotto bewaffnet gehe ich nach draußen. Der Kilauea Crater liegt uns zu Füßen, er ist nicht, wie sehr häufig, vom Nebel zugedeckt, sondern fast einwandfrei zu sehen :!: Das Glück muss man erst mal haben :!:
Als Erstes fahren wir zur Thurston Lava Tube. Wir erreichen sie, indem wir einen kurzen Spaziergang durch den Regenwald machen. Dann liegt der Lavatunnel vor uns und über ein paar abwärts führende Stufen befinden wir uns im Inneren.
Diese Lava Tube entstand vor nur wenigen Jahrzehnten. Der Boden ist naturgemäß nicht eben, was einer Touristin zum Verhängnis wird. Sie stolpert ziemlich heftig, kann aber einen Sturz im letzten Moment noch vermeiden. Die Lava Tube ist elektrisch beleuchtet, sodass wir uns eigene Taschenlampen sparen können. Mit etwas Geduld gelingt es mir sogar, die Röhre ohne sonstige Touristen im Bild zu filmen, was fast an ein Wunder grenzt. Am Ende der Lavaröhre bringen uns ein paar Stufen wieder ans Tageslicht und durch Regenwald gehen wir zum Auto zurück.
Nun sind die Steam Vents an der Reihe. Es ist immer noch ziemlich kalt und sehr windig, sodass wir noch unsere langen Hosen sowie die Wanderjacken tragen.
Steam Vents entstehen, wenn Oberflächenwasser durch mehr oder weniger große Spalten in den Lavaboden gelangen. Dort ist es im Inneren immer noch so warm, dass das Wasser als Dampf hoch steigt. Meine Brille und die Linse des Camcorders beschlagen sich, ich bin viel zu nahe dran :lol:
Auf geht’s zum Jaggar Museum, der Eintritt ist nach wie vor kostenlos bzw. im Parkeintrittsgeld inbegriffen. Im Museum beobachte ich ein wenig die Seismographen, sowohl in den letzten Stunden als auch im Moment tut sich nichts Außergewöhnliches. Schade :!:
Außerhalb des Museums hat man einen sehr guten Blick in den Kilauea Crater mit dem in sich befindlichen Halema’uma’u Crater.
Uihh, ist es vielleicht kalt :!: Ich hätte unsere Handschuhe mit einpacken sollen :wink:
Wo ist denn Michi :?: Ich sehe ihn gar nicht, nur ein paar andere Touristen, wartet er etwa schon beim Auto :?: Möglich, daher trete ich den Rückweg an.
Tatsächlich – Michi steht wartend und mit grimmigem Gesicht beim Auto. Weshalb hat er sich denn von mir nicht den Autoschlüssel geben lassen :?: Wir fahren in Richtung Chain of Craters Road. Je mehr wie in Richtung Meer kommen, umso mehr lichtet sich der Himmel und letztendlich scheint die Sonne :!: :!:
Bis zum eigentlichen Ende der Chain of Craters Road fahre ich gar nicht erst, da die geparkten Autos ca. 1 Meile vorher parken. Ich nehme den ersten sich bietenden Parkplatz am Straßenrand, ein Kontrollblick auf die Uhr – es ist 16.45 Uhr :!: Passt also genau :!:
Bepackt mit Rucksäcken, Digicam sowie Camcorder inklusive Manfrotto machen wir uns auf den Weg, um dem aktuellen Lavafluss so nahe wie möglich zu kommen. Mal sehen, wie weit es offiziell erlaubt ist.
Schilder sind geduldig, wir gehen weiter, was nicht zur Nachahmung empfohlen ist. Vom Helicopter aus sahen wir den großen Riss in der Lava, wo früher oder später wiederum ein Teil von Big Island ins Meer fallen wird. Wir haben uns den Riss bzw. die Stelle damals im Heli eingeprägt und glauben nun zu wissen, wie weit wir gehen können.
Nach einer weiteren halben Stunde Gehzeit haben wir unser persönliches Ende der Lavawanderung erreicht. Auf einem kleinen Lavahügel lassen wir uns häuslich nieder – es ist 17.45 Uhr, um 18.45 Uhr beginnt die Dämmerung. Gut gerechnet :!: :wink:
Wir nutzen die letzte Helligkeit des Tages und picknicken. Welch ein gemütlicher Fleck :!: :D
Anschließend werfen wir die Digicam sowie den Camcorder an. Wowww :!: :!: Über den Hügel kommt ganz schön viel Lava gelaufen :!: So viel sahen wir bisher noch nie :!: :D
Schade – wir sind noch viel zu weit entfernt, jedoch noch näher gehen lassen wir aus Vernunftsgründen bleiben.
Um 19.30 Uhr beginnen wir mit dem Rückweg. Bis zum offiziellen Trail gibt es keinerlei leuchtende Bodenmarkierung. Wir nutzen das Licht unser Taschenlampen. Der Mond scheint grell und hilft uns bei der Ausleuchtung. An dieser Stelle in eine mehr oder weniger große Lavaspalte zu fallen, wäre nicht unbedingt das Gelbe vom Ei.
Eine halbe Stunde später sind wir beim Auto und innerhalb von 1 Stunde und 20 Minuten sind wir in Hilo. Die letzten 20 Minuten lasse ich Michi ans Steuer, mir fallen schon die Augen zu.
Dann folgt, wie jeden Abend, der technische Teil, um 0.45 Uhr gehen wir schlafen.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 14.02.2006, 09:55 Uhr
Dieses Jahr hat es bei Euch aber wirklich gepaßt. So viel rot glühende Lava konnten wir bei unserem Besuch 2001 leider nicht sehen.
Je mehr wir von Eurem Bericht lesen, desto mehr wächst die Sehnsucht nach einem neuerlichen Besuch. Vor allem bei den vielen Trails, die Ihr immer wieder entdeckt und so vorzüglich beschreibt :daumen:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 14.02.2006, 10:14 Uhr
Hi Angie, von unten mit Sonne oder noch besser ganz ohne Licht :wink: hat mir der Vulkan-Ausflug auch sehr gut gefallen. :D :D Ihr habt ja insgesamtgesehen wahnsinnig gut bei Petrus das Wetter bestellt.
Übrigens, Angie: In Zentraloregon bei Bend im Newberry Vulcanic Monument gibt es eine eine Meile lange Lavatube, die nicht beleuchtet ist. Wenn Ihr früh hineingeht (wie wir), seid Ihr ganz im Dunkeln, wenn Ihr Eure Taschenlampen ausmacht- ein wahnsinniges Gefühl. Aber frische Lava bieten sie dort nicht. :wink: :cry:
Ich wäre übrigens auch nicht den privat Trail gelaufen- irgendwie finde ich das unanständig. :?:
Danke für den Müchenspraytipp: Ich werde die Flasche erkennen- der Name ist nebensächlich. :wink: Die Beschreibung ist prima- im Notfall drehe ich die Flasche um und schüttele sie, wenn sie ausläuft, ist es die Richtige....
Tschüß Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anonymous am 14.02.2006, 14:10 Uhr
Zitat von: Doreen & Andreas
Dieses Jahr hat es bei Euch aber wirklich gepaßt.
Stimmt :!: Und wir waren auch sehr erstaunt darüber.
Zitat von: Doreen & Andreas
So viel rot glühende Lava konnten wir bei unserem Besuch 2001 leider nicht sehen.
Ein kleiner Trost: Auch wir nicht, auch wenn wir nicht im Juli, sondern Mai/Juni 2001 auf Hawaii waren :wink:
Zitat von: Doreen & Andreas
Vor allem bei den vielen Trails, die Ihr immer wieder entdeckt und so vorzüglich beschreibt :daumen:
Falls trotzdem mal Unklarheiten bei einer Trailbeschreibung auftauchen sollten, ihr wisst ja, an wen ihr euch wenden könnt :wink:
Zitat von: Anne
Ihr habt ja insgesamtgesehen wahnsinnig gut bei Petrus das Wetter bestellt.
Gewusst, wie :wink: :lol: Glück muss man halt haben :wink:
Zitat von: Anne
Übrigens, Angie: In Zentraloregon bei Bend im Newberry Vulcanic Monument gibt es eine eine Meile lange Lavatube, die nicht beleuchtet ist. Wenn Ihr früh hineingeht (wie wir), seid Ihr ganz im Dunkeln, wenn Ihr Eure Taschenlampen ausmacht- ein wahnsinniges Gefühl. Aber frische Lava bieten sie dort nicht.
Von dieser Lavatube habe ich schon mal gelesen.
Auf Big Island gibt es eine "unknown cave", die 1 Meile lang ist. Sie befindet sich am Powerline Trail (dieser Trail geht von der Saddle Road ab). Gut ausgerüstet machten wir uns damals auf den Weg, hatten richtig große Taschenlampen mit. Wenn man nicht weiß, wo die Cave ist, läuft man glatt daran vorbei. Wir haben sie allerdings gefunden, doch der Zugang war mit großen Lavasteinen versperrt. Das stimmte uns nachdenklich, denn es musste einen Sinn haben, dass jemand die Lavasteine davor rollte. Da niemand von unserem Unternehmen wusste, haben wir auf diese Cave dann aus Sicherheitsgründen verzichtet. Diese Cave gehört übrigens zu einem Lavatube-System, das sich über insgesamt etwas mehr als 40 Meilen ( :!: ) erstreckt.
Auf Maui könnt ihr in Hana die "Ka'eleku Caverns" (http://www.mauicave.com/) besuchen, was im Rahmen einer geführten Tour möglich ist. Ist eine großartige Tour, während der mitten drinnen auch mal alle Taschenlampen abgedreht werden. Dann weiß man erst, was "finster" ist :lol:
Leider ist es uns dieses Jahr wiederum nicht gelungen, die Kazumura Cave auf Big Island zu besuchen. Wir haben die Telefonnummer, haben mit dem zuständigen Herrn schon mehrmals telefoniert. Er verspricht immer einen Rückruf zwecks Terminbekanntgabe und nie kam es dann dazu :twisted: Ich habe fast den Eindruck, er will nicht :cry: Irgendwann wird es uns schon mal gelingen :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 14.02.2006, 14:11 Uhr
:oops: :oops: :oops: Der Gast war ich :oops: :oops: :oops:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 15.02.2006, 07:58 Uhr
Freitag, 6. 1. 2006:
Na, der Tag fängt ja gut an :!: Michi wacht – ohne Wecker – um 7.45 Uhr auf. Nein, er hat nicht vergessen, das Handy zu stellen, sondern er hat die Weckzeit schlicht und einfach falsch gestellt :lol: So kommen wir zu einem unfreiwilligen längeren Schlaf. Schaden tut er uns gewiss nicht.
Um 8.35 Uhr gehen wir frühstücken. Wettermäßig ist es derzeit sehr wechselhaft, es ist eine Mischung zwischen stark bewölkt mit Sprühregen und herrlichstem Sonnenschein.
Tja, aber wie ist eigentlich der Wetterbericht :?: Wir haben keine Ahnung und fragen deshalb bei der Rezeption nach, in der Hoffnung, eine der Damen wüsste etwas genauer als wir Bescheid. Doch weit gefehlt :!: Unsere Frage nach dem Wetterbericht wird mit „it’s always the same. There might be some showers, otherwise it could be pretty sunny“. Echt :?: :lol: Das bringt uns unheimlich weiter :wink:
Wozu habe ich eigentlich die Telefonnummern der Wetterdienste von Big Island heraus geschrieben :?:
Wetter Hilo: 935-8555 Wetter Big Island gesamt: 961-5582
Vom Tonband erfahren wir die Wettervorhersage bis inklusive 10. Januar, na, immerhin etwas. Ob sich das Wetter danach richtet, wird sich zeigen.
Michi schlägt vor, in den Volcanoes NP zu fahren, damit ich bei meinen Filmaktivitäten eventuell wieder einen Schritt weiter komme.
Im National Park angekommen, fahren wir als Erstes zum Volcano House. Ich will unbedingt wissen, ob der Kilauea sichtbar oder von Nebel eingehüllt ist. Glück muss der Mensch haben :!: Dank des Sonnenscheins und nur ganz wenigen Wolken liegt der Kilauea in voller Größe vor uns, traumhaft :!:
Dem folgt der gegenüber liegende kurze Halema’uma’u Trail.
Über den von hier aus kurzen Halema’uma’u Trail gehen wir zum gleichnamigen Krater, um den – zumindest in diesem Gebiet – mittlerweile eine Absperrung errichtet wurde. An einer etwas weiter entfernten Stelle ist die Absperrung „durchbrochen“ :wink: , was ich, eh klar :wink: , zum darübersteigen nutze. Jetzt ist mir keine Absperrung mehr im Weg und ich habe eine fantastische Sicht um und in den Krater.
Leider blühen auch hier nur wenige Ohelos, die volle Blüte lässt noch ein wenig auf sich warten. Doch die zahlreichen Knospen versprechen wiederum ein rotes Blütenmeer.
Am Rückweg zum Auto sehen wir Familie Nene mit ihren drei Kindern beim Spaziergang. Ein älterer Herr, der eben vorbei kommt, wundert sich, weshalb ich abseits vom Trail so gezielt auf etwas gucke, kommt näher, erkundigt sich, was es zu sehen gibt, zückt seinen Fotoapparat und meint „oh, that’s great :!: “ Stimmt :!: Ich vergesse die Zeit und alles andere um mich :wink: Erst Michi mit seinem Hinweis „wolltest du heute nicht noch anderes sehen :?: “ bringt mich wieder in die Realität zurück :D
So, ein kurzes Stück weiter gefahren, dann lassen wir an einer ganz bestimmten Stelle das Auto in einer kleinen Parkbucht stehen und gehen einen Teil des Crater Rim Trails. Diesen Teil haben wir natürlich ganz gezieht ausgesucht, wir wollen unbedingt zum Keanakako’i Crater, dort stehen die schönsten Lava Trees von ganz Big Island. Im Urlaub 2004, als wir den gesamten Crater Rim Trail gingen, regnete es ausgerechnet beim Keanakako’i Crater wie aus Eimern, entsprechend sind die damaligen Fotos. Das soll heute nun anders werden :!: :D
Wir wandern zügig durch einen Ohia-Wald, der Weg ist uns bestens bekannt. Vögel zwitschern, die Bäume knarren im sanften Wind und wir sind wieder einmal ganz alleine unterwegs :D
Dann, nach ca. 30 Minuten, sind wir bei den Lava Trees.
Was ist das denn :?: Wassertropfen auf meiner Brille :?: Ist ja typisch :!: Wir sind beim Krater und es beginnt wieder einmal zu regnen :!: :cry: Na gut :!: Aber nicht mit uns, wir sind hier, um an schöne Fotos zu kommen und nun warten wir ab, bis der immer mehr werdende Regen aufhört.
Ich ziehe mir meine Wanderjacke über und verstecke den Camcorder darunter, damit er ein wenig geschützt ist. Sieht witzig aus :!: Unter meiner Wanderjacke gucken die drei Standbeine des Manfrottos heraus :lol:
Doch so schnell, wie man meint, geht das nicht, wir können uns nämlich nicht so rasch von hier trennen :wink:
Aber schließlich muss es sein, es stehen noch weitere Punkte am heutigen Programm. Wir treten den Rückweg an und fahren auf der Chain of Craters Road bis zu „Alanui Kahiko“.
1972 begrub die Lava des Mauna Ulu große Teile der damaligen Chain of Craters Road unter sich, von der bei Alanui Kahiko noch zwei kleine Teile sichtbar sind. Ich klettere zur alten Chain of Craters Road hinunter, schließlich will ich sie nicht nur vom Lookout begutachten :wink: Die Lava ist hier ein Gemisch aus Pahoehoe Lava und a’a Lava.
Wieder zurück und weiter gefahren ist unser nächster Stop beim Trailhead zu den „Pu’u Loa Petroglyphs“.
Nach einer Meile Wanderung über Pahoehoe Lava sind wir bei den Petroglyphs, um die ein Brettersteg errichtet wurde, damit die Petroglyphos von den Touristen nicht zerstört werden.
Teilweise braucht man ein wenig Fantasie, doch großteils kann man die Petroglyphs sehr gut erkennen. Die Abendsonne versetzt sie in ein fast kitschig wirkendes Rot.
Gerade vor Einbruch der Dunkelheit sind wir wieder beim Auto, verspeisen je einen Apfel und nun geht es wieder nach Hilo zurück.
Am Weg zum Hotel legen wir beim Safeway einen kleinen Einkaufstopp ein. Im Hotel angekommen folgt der technische Teil, wir lassen den heutigen Tag Revue passieren. Michi verschwindet um Mitternacht ins Bett, ich folge ihm um 1 Uhr.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 15.02.2006, 08:08 Uhr
Samstag, 7. 1. 2006:
Ach wie nett :!: Um 6.30 bimmelt das Handy. Also aufgestanden und um 7.30 Uhr sind wir, wie fast üblich, beim Frühstück.
Heute Nacht hat es offenbar stark geregnet, draußen ist alles nass. Derzeit zeigt der Himmel Sonne mit etwas Wolken, ein Gemisch also.
Zeitmäßig passt es gerade für einen Anruf in Linz. M. sagt zur Begrüßung „Angie, es ist schön, deine Stimme zu hören“. Ähemmmm… Ich rufe doch jede Woche an und erkundige mich, ist etwas passiert :?:
M. klärt mich auf: Sie begegnete einen Tag nach meinem letzten Anruf einer anderen Nachbarin, nämlich jener Tratschtante, die jeder fürchtet und diese gute Frau hat in der Siedlung verbreitet, ich sei auf Hawaii gestorben. Michi mache sich nun Gedanken, wo er mich begraben lassen soll und außerdem, ob es für ihn jetzt überhaupt Sinn mache, den ursprünglichen Plan für unsere – eigentlich gemeinsame - Zukunft weiter zu verfolgen. Einen Tag, nachdem das M. von Frau P. erfuhr, fragte R. von gegenüber M., wann sie zuletzt von mir gehört habe, es ist ja eine Tragödie, dass ich tot bin, der arme Michael. Und so weiter, und so fort…..
Es „weiß“ die Siedlung von meinem vermeintlichen Tod, vom Friseur bis zum Bäcker und die Angestellten beim Billa. Hoffentlich ist es noch nicht bis zur Bank durchgedrungen, sonst lassen die am Ende mein Konto ohne meines Einverständnisses auf…
Gibt es nicht einen Spruch, der heißt „Totgesagte leben länger“ :?: Das muss ich jetzt sofort testen :!:
M. und ich reden noch kurz über sonstiges in Linz.
Während ich mich anschließend über meinen eigenen Tod halb tot :wink: lache, findet das Michi gar nicht witzig, sodass ich mich ab sofort einem anderen Thema zuwende.
Am Plan steht der Kaumana Trail. Doch beim Trailhead hat es eine Außentemperatur von 46° F, der Trail ist komplett nass und rutschig, über unseren Köpfen sind tiefschwarze Wolken am Himmel. Nein :!: Das nicht :!: Nicht so mit uns :!:
Fahren wir halt bis zum Pu’u Huluhulu weiter, vielleicht ist das Wetter dort eine Spur besser und wir können auf den Hügel gehen. Doch auch hier ist das Wetter keine Spur besser. Wir werfen den Hut auf die Saddle Road, mit der heute ja doch nichts anzufangen ist und fahren Richtung Waimea weiter.
Vom MM 25 bis Waimea ist der schlechte Asphalt mit zahlreichen Schlaglöchern zu fahren, aber wenn ich eine Gescwindigkeit von ca. 50 m/ph fahre, fliegen wir sozusagen über die Schlaglöcher hinweg :wink:
Plötzlich eine kleine Notbremsung :!: Das Militär kommt uns auf Rädern entgegen. Sie fahren alle in Hummer, voran und zum Abschluss je ein Begleitfahrzeug mit Warnblinkanlage. Ich bleibe, da die Saddle Road in diesem Gebiet relativ schmal ist, mit den rechten Reifen in der Wiese stehen. So, jetzt sind die Hummer vorbei, wir setzen unsere Fahrt fort.
Nach einiger Zeit landen wir in Waimea und gucken nach, was denn nun wirklich aus dem Kamuela Museum geworden ist. Ich lese so viel Unterschiedliches, dass ich mich selbst überzeugen muss, was nun Sache ist. Fakt ist, das Museum ist tatsächlich geschlossen :!:
Die Besitzer, das Ehepaar Salomon, mit denen wir uns 2001 so nett und ausführlich unterhalten haben, die uns auch ihre Wohnung zeigten, mussten im Alter von knapp 95 Jahren das Museum schließen. Bis zu diesem Zeitpunkt führten sie es über 60 Jahre lang völlig alleine, machten keinen einzigen Tag Urlaub. Herr Salomon ist mittlerweile verstorben, Frau Salomon lebt angeblich in einem Altersheim. Herr Salomon „junior“, gemeint ist der Sohn der beiden, hat das Museum geerbt, aber keinerlei Interesse, es geöffnet zu haben. Käufer hat er bis dato nicht gefunden. Was mit dem Museum, das unbeschreibliche Schätze beinhaltet, einmal wird, steht völlig in den Sternen. Schlichtweg unglaublich :!:
Nachdenklich fahren wir ein kurzes Stück weiter und stoppen beim Parker Square, um Kaffee zu konsumieren. Obwohl die Sonne scheint, ist es ganz schön kühl.
Ein Blick zu den Koolau Ranges zeigt tief schwarze Wolken.
Also gut, dann knöpfen wir uns den Pu’u Wa’a Wa’a Trail südwestlich von Waimea vor. Wäre doch gelacht, wenn wir heute keinen Trail laufen könnten :!: Nach einiger Zeit identifizieren wir auf Anhieb den Pu’u Wa’a Wa’a und kurz darauf haben wir – rein theoretisch – den Trailhead entdeckt. Doch das Tor ist geschlossen, davor hängt ein Schild mit der Aufschrift „Gate locked 6pm – 6am Monday – Friday and all weekends“.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_a%20Trail1.jpg) im Hintergrund der Pu’u Wa’a Wa’a
Mist :!: Wieder nichts, obwohl es hier wettermäßig optimal wäre :!:
Jetzt reicht es aber :!:
Da wir heute anscheinend nicht wandern dürfen, fahren wir auf direktem Weg nach Kailua Kona. Dort gehen wir als Erstes ins Kona Coast Shopping Center. Wir bummeln ein wenig, kaufen aber nichts. Nahezu automatisch :wink: landen wir beim KFC, wo wir uns Hähnchen schmecken lassen.
Wir schlendern weiter und stellen fest, dass ausgesprochen wenige Leute hier sind. Nicht, dass es uns stört, aber es wundert uns ein wenig.
Da Michi keinen anderen männlichen Gesprächspartner findet, hockt er sich neben den Plastik-Captain und imitiert ihn. Ich lache mich kringelig :!: :lol:
Es ist ein Nachmittag, wie ihn Michi liebt: shoppen, shoppen, shoppen… Geduldig laufe ich mit, seien ihm die eigentlich wenigen Shoppingtage bzw. Shoppingnachmittage vergönnt :wink:
Beim Bubba Gump Shrimp genehmigen wir uns einen Alabama Smoothie (Michi) und einen Blueberry Smoothie (ich). Köstliche Getränke :!:
Anschließend gehen wir zum Markt, der gerade noch geöffnet hat. An dem Blumenmeer, das zum Verkauf angeboten wird, kann ich mich gar nicht sattsehen.
Wie es der Zufall (oder Michi :wink: ) will, stehen wir plötzlich vor Crazy Shirt. Michi stöbert – wie üblicherweise eine Frau :lol: - mal hier, mal dort und zeigt mir dann ein T-Shirt in meiner Größe, das ihm sehr gut gefällt. Hmmm, sooo unrecht hat er gar nicht mal :wink: Das T-Shirt ist wirklich brauchbar und ehe ich noch Einwände erheben kann, hat Michi das T-Shirt schon bezahlt :!:
Wir schlendern durch Kona weiter und prompt bleibt Michi beim Srg. Leisure hängen :lol: Aha :!: :!: Heute zielt er darauf hinaus, mir noch weitere T-Shirts und Shorts zu kaufen :!: Und mir fehlen heute ausnahmsweise handfeste Argumente, warum ich dies nicht will und jenes auch nicht :wink: Und somit bin ich wieder um ein paar T-Shirts und Shorts reicher :D
Schreck lass’ nach :!: Wir kommen von Sgt. Leisure heraus und es ist stockfinstere Nacht :!: Naja, vielleicht noch nicht ganz stockfinster, aber schon äußerst dämmerig – und wir sitzen am anderen Ende von Big Island.
Eine lange, lange Fahrt nach Hilo steht mir bevor, aber ich weiß schon, welche Route ich nehme, nämlich jene über die ……….. Bingo :!: :!: :!: Gut geraten :!: :!: :!: Über die Saddle Road :lol: Sie ist meine Lieblingsstrecke auf Big Island, was ich wahrscheinlich nicht unbedingt betonen muss :wink:
Doch vor dieser langen Fahrt genehmigen wir uns je einen doppelten Espresso sowie ein Cola light und um 18.45 Uhr treten wir die Rückfahrt an. Es muss wohl an der tiefschwarzen Nacht liegen, dass ich keine Geschwindigkeitsbeschränkungen erkennen kann :wink: Wir sind um 19.20 Uhr vor Waimea bzw. bei der Abzweigung zur Saddle Road :!: Rekord :!:
50 Minuten später sind wir in unserem Hotel in Hilo, inklusive einer kleinen Pause an der Saddle Road. Nächster Rekord :!: :wink:
So, nun noch der Technikkram, auch der Reisebericht bittet um eine Fortsetzung und um 1 Uhr morgens verziehe ich mich ins Bett.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 15.02.2006, 09:07 Uhr
Noch mal Wow - auch von unten ist der Lavastrom faszinierend!
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 15.02.2006, 11:35 Uhr
Hi Angie, das waren ja zwei aufregende Tage. Die Klatschtante hat ja eine blühende Phantasie- und das dann noch zu verbreiten.... Ich möchte nicht in der Haut ihrer Opfer stecken. (http://smilie-land.de/t/i-l/laune/laune0001.gif)
Die Saddle Road hat es Dir wirklich angetan- Harper lässt grüßen.... :wink:
Auf dem Blumenmarkt hätte ich mich auch gerne eingedeckt- aber eine Modenschau von Dir mit all den neuen Klamotten könnte jetzt folgen. (http://smilie-land.de/t/w-z/winke/winke0009.gif) Tschüß Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 15.02.2006, 11:45 Uhr
Zitat von: Angie
Zitat von: Doreen & Andreas
Dieses Jahr hat es bei Euch aber wirklich gepaßt.
Stimmt :!: Und wir waren auch sehr erstaunt darüber.
Zitat von: Doreen & Andreas
So viel rot glühende Lava konnten wir bei unserem Besuch 2001 leider nicht sehen.
Ein kleiner Trost: Auch wir nicht, auch wenn wir nicht im Juli, sondern Mai/Juni 2001 auf Hawaii waren :wink:
Zitat von: Doreen & Andreas
Vor allem bei den vielen Trails, die Ihr immer wieder entdeckt und so vorzüglich beschreibt :daumen:
Falls trotzdem mal Unklarheiten bei einer Trailbeschreibung auftauchen sollten, ihr wisst ja, an wen ihr euch wenden könnt :wink:
Logische Schlußfolgerung: Unseren nächsten Hawaii-Urlaub werden wir nicht einen Monat nach Euch sondern exakt zur gleichen Zeit planen :lol: 8) Und das, obwohl Ihr eigentlich völlig untypische Big-Island-Touristen seid... immer nur im regnerischen Hilo, wo doch Kona die Partymeile ist :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 16.02.2006, 07:52 Uhr
Zitat von: Doreen & Andreas
Und das, obwohl Ihr eigentlich völlig untypische Big-Island-Touristen seid... immer nur im regnerischen Hilo, wo doch Kona die Partymeile ist :wink:
Irgendwie habe ich den Eindruck, wir sind nicht nur untypische Big-Island-Touristen, sondern überhaupt untypische Hawaii-Touristen... Die meisten wollen nur Sonne, Strand und Meer, wir wollen mehr.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 16.02.2006, 08:27 Uhr
Sonntag, 8. 1. 2006:
Ich liebe Regelmäßigkeiten und dazu gehört das pünktliche Läuten des Weckers bzw. des Handys. Um 7.45 Uhr gehen wir frühstücken. Seit einer Woche hat sich der Preis bei $ 19.27 eingependelt, das Personal scheint begriffen zu haben, dass sie uns so rasch nicht los werden :wink:
Ein Blick aus dem Fenster zeigt Sonne mit nur vereinzelter Wolkenbildung bei 25° C.
Ach – was läuft denn jetzt in der Hilo Bay ein :?: Das ist ja ein Ozeanriese :!: Und ich habe den Fotoapparat nicht hier :!: Bei diesem Schiff handelt es sich um die „Prince of America“, angeblich das zweitgrößte Schiff der USA. Gestern ging es in Honolulu vor Anker, heute nun in Hilo, morgen legt es für zwei Tage vor Maui an und dann geht es wieder zurück zum Festland.
Unser heutiger Plan ist, den Kilauea Iki Trail zu laufen und sollte anschließend noch Zeit sein, den an der Mauna Loa Road gelegenen Bird Trail zu gehen. Mal sehen, was sich machen lässt, aber wir sind im Urlaub und nicht auf der Flucht.
Gerade ist es 9.10 Uhr und wir beginnen unsere Fahrt in den Volcanoes NP. Wir stellen den Jeep am Kilauea Iki Overlook ab und um 10.10 Uhr beginnen wir den Trail. Heute sind ein paar geführte Touren unterwegs.
Doch ehe wir starten einen raschen Blick in den Kilauea Iki Crater.
Kurz nach Trailbeginn begegnen wir einem Vorarlberger Ehepaar, das derzeit zum zweiten Mal auf den Hawaii-Inseln Urlaub macht. Vor sieben Jahren war ihr erster Urlaub. Offenbar sind sie auch Wanderer, denn sie fragen uns nach schönen, einsamen Wanderwegen auf Big Island. Ich nenne ihnen ein paar, gebe auch die Anfahrtsbeschreibung bekannt. Sie bedanken sich, dann trennen sich unsere Wege.
Wettermäßig ist es für den Trail ideal, obwohl es zuvor auf der Fahrt auf dem Hwy. 11 sehr stark regnete und wir unsere Bedenken hatten.
Der Abstieg in den Krater führt uns durch einen märchenhaften Farnwald, es ist fast schon kitschig. Immer wieder stelle ich mein Manfrotto auf, um nicht verwackelte Filmaufnahmen machen zu können. Zwischendurch erhaschen wir Blicke in den Kilauea Iki Crater, verblühende Ginger-Blüten säumen unseren Weg.
Leider sind die Ohelos noch nicht in voller Blüte, aber alles kann man nicht haben.
Gerade so, als wären wir den Trail noch nie gelaufen, begutachten wir fast jeden Lavastein wieder aufs Neue, spähen in diverse eingebrochene Lava-Tunnel. Ja :!: Das ist meine Heimat :!: Auf Vulkangestein könnte ich mein ganzes Leben verbringen :!:
Da auf unserem heutigen Plan noch der Bird Park steht, wollen wir weiter und steigen am anderen Ende des Kraters teilweise über Treppen, teilweise über Naturboden, wieder zum Kraterrand hinauf. Mit einem letzten Blick in den Krater verabschieden wir uns von ihm.
Um 14.30 Uhr stehen wir vor unserem Auto. Dort ertappt mich Michi, wie ich ungefähr zum tausendsten Male einen Plan aufschlage :lol:
Es ist sehr heiß und wir wünschen uns fürs Erste nichts Sehnlicheres als ein Eis. Also auf zum Volcano House, doch im Volcano House gibt es kein Eis :cry:
So leicht lassen wir uns nicht unterkriegen :!: Wir fahren nach Volcano Village, dort bekommen wir unser gewünschtes Eis :wink:
Anschließend fahren wir ein kleines Stück in Richtung Westen/Südwesten, um dann rechterhand (nördlich) in die Mauna Loa Road einzubiegen.
Hier empfängt uns ein Schild mit genauen Meilenangaben. Darauf steht u. a. geschrieben, dass es bis zum Bird Park, auch Kipuka Puaulu genannt, 1,5 Meilen sind.
„Kipukas“ gibt es immer wieder, deshalb erkläre ich nun mal, was das ist: Kipuka wird eine mehr oder weniger große Stelle, meist, aber nicht immer, kleine Erhebung genannt, die vom Lavafluss verschont blieb. Beim Kipuka Puaulu handelt es sich um einen kleinen „Berg“, an dem die Lava nur unten herum floss, es gibt aber auch Kipukas, die ein Haus sein können, also wo ein einzelnes Haus – aus welchen Gründen auch immer, hier wird viel gemunkelt – von der Lava verschont blieb.
Hier im Bird Park sollen wir diversen Vögeln begegnen oder sie zumindest zwitschern hören. Bei den Vögeln handelt es sich um Amakihis, Elepaios, House Finches. Hill Robins sowie Japanese White Eyes.
Bei strahlend blauem Himmel wandern wir durch einen angenehm kühlenden Wald, eine Mischung aus Koas, Ohias und Eukalyptus, auch wachsen einige Baumfarne.
Auf einer kleinen Bank, die gerade noch von der Sonne gewärmt wird, machen wir Pause und essen Obst.
Eine Frage bleibt offen: Weshalb hören wir nur ganz, ganz selten Vogelgezwitscher :?: Vielleicht kommt es noch, wir ziehen jedenfalls weiter.
Zack :!: Plumps :!: So schnell kann ich gar nicht gucken, liege ich auf der Nase :cry: Ich bin über einen querliegenden Holzpfosten gestolpert, das kommt davon, wenn man die Augen woanders hat. Zum Glück ist außer einer kleinen Schürfwunde am Knie nichts passiert.
Plötzlich ein Rascheln neben uns und es kommt ein Huhn zum Vorschein. Ob es zur Familie der Pheasants gehört :?:
Das Huhn zieht eine richtige Show ab, fliegt auf einen Ast, es dreht sich dort um die eigene Achse, damit wir nur jede Stelle bewundern können, spaziert am Ast auf und ab und fliegt letztendlich wieder auf den Boden. Die Show ist zu Ende :lol:
Wir sind mittlerweile in einer Gegend angekommen, wo wir zahlreiche Vogelstimmen hören, alle bunt durcheinander gemischt. Ein wenig lauschen wir, doch dann beginnen wir mit dem Rückweg.
Ich bin in Gedanken versunken, was wir wohl im Anschluss an diesen Trail noch machen könnten und blicke auf die Uhr: Es ist 16:30 Uhr. Gegen 17 Uhr werden wir beim Auto sein….
Ach :!: Ich hab’s :!: Wir fahren die Mauna Loa Road bis zu ihrem Ende, wo auch der Lookout zum Kilauea Crater und dem Halema’uma’u Crater ist und dort oben werden wir den Sonnenuntergang genießen :!:
Also fahren wir die restlichen 10 Meilen bis zum Lookout hoch. Eukalyptusbäume säumen die sehr schmale Straße, die weißen Stämme sehen vor dem Blau des Himmels sehr schön aus.
Doch je höher wir kommen, umso mehr verzieht sich die Sonne. Sieht nicht nach einem schönen Sonnenuntergang und schon gar nicht nach Fernsicht aus.
So, die Straße ist zu Ende und ich stelle das Auto am Parkplatz ab. Nur noch ein weiteres Auto steht hier.
Touris, die sich hierher verirren und den Aussichtspunkt suchen, werden sich fragen, wo er denn sei, denn die Bäume verstellen die Sicht.
Also: Neben dem Parkplatz gibt es einen überdachten Info-Stand, hauptsächlich Infos zum Mauna Loa Trail bekommt man hier, aber auch zur Kilauea Caldera bzw. zum gesamten Volanoes NP. Geht man nun auf diesen Info-Stand zu und an seiner rechten Seite vorbei, kann man, wenn man sich viel Mühe gibt, einen schmalen Pfad erkennen. Dieser führt ein wenig abwärts zum Lookout. Vom Lookout geht es sehr steil bergab, sodass die darunter wachsenden Bäume zumindest dzt. noch nicht die Fernsicht behindern.
Wir sehen heute weder in die Ferne noch einen Sonnenuntergang, deshalb fahren wir nach Hilo retour, wo wir um 20.10 Uhr ankommen.
Ausnahmsweise begnügen wir uns nicht mit Salat bzw. Wurst und Käse, sondern gehen um 20.30 Uhr zum Dinner Buffet. Das bietet wirklich alles, was das Herz begehrt, alkoholfreie Getränke und Bier ist im Preis inkludiert und wird kostenlos nachgeschenkt. Der Preis pro Person beträgt $ 30,00.
Bis ich anschließend meine ganze Technik und den Reisebericht erledigt habe, ist es schon wieder 1 Uhr – des nächsten Morgens.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 16.02.2006, 09:03 Uhr
Zitat von: Angie
Irgendwie habe ich den Eindruck, wir sind nicht nur untypische Big-Island-Touristen, sondern überhaupt untypische Hawaii-Touristen... Die meisten wollen nur Sonne, Strand und Meer, wir wollen mehr.
Na, das betrifft aber sicher nur die amerikanischen Touristen. Von den Europäern (oder zumindest den deutschsprachigen :wink: )wandern sicher auch viele. Nur zum Relaxen ist die Reise wohl etwas zu weit, das kann man auch auf den Balearen haben.
Sehr schöne Bilder vom Kilauea Iki Trail, Angie. Vor allem an den kleinen Hügel mit dem markanten Abbruch, auf den man oberhalb des Trails durch den Krater immer wieder blicken kann, erinnern wir uns gut. Im Bild, der etwas links der Bildmitte :wink:
Über die "Prince of America" haben wir bei der Google-Bildersuche absolut nichts finden können. Schon merkwürdig, wenn es so ein bedeutendes Schiff ist... :?:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Matze am 16.02.2006, 09:15 Uhr
Kann ich auf Grund dieses Zitats
Zitat
Ja :!: Das ist meine Heimat :!: Auf Vulkangestein könnte ich mein ganzes Leben verbringen :!:
mal fragen, wie oft Ihr schon auf Hawaii wart?
Bitte nicht ärgern, aber mir wäre dieses Grau irgendwann zu viel! Aber wahrscheinlich geht es Euch so bei den "roten Steinen" :lol: :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 16.02.2006, 09:19 Uhr
Zitat von: Doreen & Andreas
Zitat von: Angie
Irgendwie habe ich den Eindruck, wir sind nicht nur untypische Big-Island-Touristen, sondern überhaupt untypische Hawaii-Touristen... Die meisten wollen nur Sonne, Strand und Meer, wir wollen mehr.
Na, das betrifft aber sicher nur die amerikanischen Touristen. Von den Europäern (oder zumindest den deutschsprachigen :wink: )wandern sicher auch viele. Nur zum Relaxen ist die Reise wohl etwas zu weit, das kann man auch auf den Balearen haben.
Möglich, dass das nur die amerikanischen Touristen betrifft, aber auch anderen Wanderern begegnen wir nur äußerst selten. Dabei sind die Inseln doch gar nicht soooo groß...
Zitat von: Doreen & Andreas
Über die "Prince of America" haben wir bei der Google-Bildersuche absolut nichts finden können. Schon merkwürdig, wenn es so ein bedeutendes Schiff ist... :?:
Ging mir genauso - keinerlei Infos bei Google. Das Schiff war aber so nahe, dass ich den Namen relativ gut lesen konnte. Vielleicht heißt/hieß das 1. Wort nicht "Prince" sondern nur so ähnlich :?:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 16.02.2006, 09:40 Uhr
Montag, 9. 1. 2006:
Das Handy holt uns um 6.30 Uhr aus dem Schlaf. Wir geben uns geschlagen und machen uns fürs Frühstück fertig.
Ich wage einen Blick aus dem Fenster: Oh Schreck :!: Es regnet in Strömen :!: Nun haben wir also das typische Hilo-Wetter :cry:
Wir sehen vom Frühstücksraum aus nicht mal den Mauna Kea :!: Er ist vollkommen wolkenverhangen und nicht nur das: Das gegenüber stehende weiße Hochhaus ist nicht mal zu sehen :!: So haben wir das noch nie erlebt.
Nach dem Frühstück versuche ich, S. auf Gran Canaria anzurufen, doch sie ist anscheinend nicht zu Hause. Schade :!:
Michi übernimmt das Handy und ruft seinen Kollegen M. an. Ziemlich lange telefonieren die beiden, eh klar, wenn es um Firmengespräche geht :wink:
Endlich, um 9.45 Uhr, erreiche ich S. Sie erzählt Neuigkeiten von Gran Canaria, ich von Hawaii.
Anschließend fahren wir zum Volcanes NP Visitor Center. Auch dort nichts wie Regen, Regen, Regen. Den Ranger, mit dem wir sprechen, freut es. Er sagt, solch eine lange Trockenperiode habe es noch nie gegeben. Im Nationalpark herrscht solch ein Wassermangel, dass das Wasser per Tankwagen gebracht wird.
Wir sehen uns in der Bücherabteilung des Visitor Centers um und finden ganz tolle Bücher, die wir auch kaufen :D
Heute wird es also nichts mit dem Nationalpark, daher nichts wie weg :wink:
Ein Schild besagt, dass man mindestens 15 ft. Abstand von den Tieren halten soll, auch dann, wenn man fotografiert. Es ist nicht zu fassen, wie viele Leute sich den Schildkröten bis auf 1 m nähern :!: :!: :!:
Wir können zwei dieser großen Schildkröten im Meer sehen und zwei liegen am Strand.
So, nun haben wir genug fotografiert und gefilmt, jetzt wird geluncht :wink: Am Strand gibt es überdachte Picknickplätze, wo wir uns häuslich niederlassen.
Anschließend fahren wir zur berühmtem Punalu’u Bakery, der „southernmost bakery of the USA“.
Was hier herinnen an Süßspeisen angeboten wird, ist nicht zu verachten. Wie es sich für eine ordentliche Bakery gehört, gibt es auch Kaffee, den wir konsumieren. Michi gönnt sich etwas ganz, ganz Seltenes, nämlich ein Stück Mehlspeise, die ihm ausgezeichnet schmeckt.
In praktisch jedem Reiseführer wird der „Mark Twain Monkey Pod Tree“ erwähnt, der in Waiohinu – also noch ein wenig weiter westlich von Punalu’u - steht. Wie ich heute feststellen muss, gibt es zwar diesen Monkey Pod Tree noch, aber das unübersehbar große Schild, das knapp vor dem Baum in der Wiese steht, ist mit Tüchern verhängt. Das daneben stehende Haus hat offenbar neue Besitzer und will durch das Verhängen des Schildes verhindern, dass Touristen auf ihrem Grundstück parken. Deswegen stehen auch Schilder wie „keep out“ und „private“. Hoffentlich wird der Monkey Pod Tree nicht umgesägt…
Wir fahren noch ein Stück weiter, denn wir wollen beim uns schon bekannten „Ka’u Organic Fruit and Espresso Stand“ Kaffee trinken.
Dieser Stand befindet sich kurz vor MM 68 an der rechten Seite. Der Kaffee, der dort um billiges Geld verkauft wird, schmeckt außergewöhnlich gut und wir bekommen Macadamia Nuts zur Kostprobe angeboten. Dem Besitzer passt das heute kühle bzw. eher kalte Wetter auch nicht, sein Kommentar ist „that’s like California“ :lol:
Kurz nach MM 28 führt, ebenfalls rechterhand, eine Straße zu den Kula Kai Caverns. Auch deren Besuch laufen wir schon seit 2004 nach und es will und will nicht klappen. Aber ohne Anmeldung geht nichts, daher biegen wir gar nicht erst ab.
Unser nächster Stopp ist „Royal Kona Museum & Coffee Mill“, aus einem guten Grund: Ich bin müde und brauche einen Kaffee :wink: Das kommt davon, wenn man immer so spät ins Bett geht. Wir gehen gerade gemütlich auf das Gebäude zu, als sich zwei Busse neben unserem Auto einparken und im Handumdrehen ca. 100 Personen mit gelber Hautfarbe aussteigen. Im Eilzugstempo besorge ich für uns Kaffee, mit dem wir uns auf die Terrasse setzen.
Uihh :!: Es ist schon 17 Uhr :!: D. h., wir werden nun Kona umfahren.
Kurz nach Kona tanken wir und setzen unsere Fahrt ziemlich zügig fort. Ich möchte noch ein wenig das Tageslicht nützen und Meilen machen.
Um 18.05 Uhr sind wir am Beginn der Saddle Road und schon nach kurzer Zeit gibt es nur noch Nebel und Regen. Zeitweise muss ich das Tempo drastisch reduzieren, da die von mir geschätzte Sichtweite gerade mal 30 m beträgt.
In Hilo angekommen stellen wir fest, es ist staubtrocken hier :!: Verrücktes Wetter :lol: Wir fahren gleich zur nächsten Tankstelle (jawohl, unser Auto hat ganz schön Durst :!: ) und anschließend zum Safeway. Im Hotel kommen wir um 19.50 Uhr an.
Da morgen der Flug nach Honolulu ist, bleibt mir nichts Anderes übrig, als unsere Koffer zu packen, die ich dann gemeinsam mit Michi ins Auto verfrachte.
Nachdem das auch erledigt ist, essen wir eine Kleinigkeit, Michi seinen Salat und ich meine 2 Blatt Wurst mit 2 Blatt Käse.
Michi ist gerade auschecken gegangen, dann brauchen wir das morgen Früh nicht zu tun, ich widme mich in der Zwischenzeit der Technik sowie dem Reisebericht. Man glaubt es kaum – ich gehe schon um 0.30 Uhr ins Bett :!: :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 16.02.2006, 09:46 Uhr
Matze, das war unser 7. Urlaub auf Hawaii :D
Zitat von: Matze
Bitte nicht ärgern, aber mir wäre dieses Grau irgendwann zu viel! Aber wahrscheinlich geht es Euch so bei den "roten Steinen" :lol: :wink:
Nein, ich ärgere mich nicht, weshalb auch :?: Jeder hat seine Vorlieben, wobei ich mir sicher bin, dass uns die "roten Steine" auch sehr gut gefallen würden. Vielleicht schaffen wir sie noch.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 16.02.2006, 10:22 Uhr
*Kreisch* :zuberge: Angie, das erste Bild (die Karte?) wird nicht angezeigt... :cry:
Abgesehen vom Wetter bleibt Euch aber das unverschämte Glück treu. Wir haben zwar über die Turtles am Black Sand Beach gelesen, leider blieb uns das Glück, auch welche zu sehen, aber verwehrt. Ein Grund mehr, das nächste mal mit Euch gemeinsam auf Reisen zu gehen :lol:
Gibt´s im Royal Kona Museum & Coffee Mill immer noch den Kaffee aller möglichen Geschmacksrichtung gratis zum probieren? Wir haben deshalb da einige Zeit verbracht und uns auf der Terrasse eine Weile nett mit dem Land Onwer unterhalten, der uns auch noch eine Menge guter Tipps für Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gab. Ich glaube, in dieser Coffee Mill wurde unsere Vorliebe für den Kona Chocolat Macadamia Kaffee geboren :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 16.02.2006, 10:44 Uhr
Habe beim Lesen der 10 Gebote geschmunzelt. Reden die Leute da wirklich so?
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 16.02.2006, 10:52 Uhr
Zitat von: Doreen & Andreas
*Kreisch* :zuberge: Angie, das erste Bild (die Karte?) wird nicht angezeigt... :cry:
Es ist die Karte, aber die ist doch da :wink: Ich kann sie zumindest sehen.
Zitat von: Doreen & Andreas
Abgesehen vom Wetter bleibt Euch aber das unverschämte Glück treu.
Ab und zu muss man ja auch Glück haben...
Zitat von: Doreen & Andreas
Wir haben zwar über die Turtles am Black Sand Beach gelesen, leider blieb uns das Glück, auch welche zu sehen, aber verwehrt. Ein Grund mehr, das nächste mal mit Euch gemeinsam auf Reisen zu gehen :lol:
Ok, gerne, dann reserviert schon mal 2007 :wink:
Zitat von: Doreen & Andreas
Gibt´s im Royal Kona Museum & Coffee Mill immer noch den Kaffee aller möglichen Geschmacksrichtung gratis zum probieren?
Ja, die Kostproben gibt es immer noch, in kleinen Bechern und etliche Geschmacksrichtungen.
Zitat von: Doreen & Andreas
Ich glaube, in dieser Coffee Mill wurde unsere Vorliebe für den Kona Chocolat Macadamia Kaffee geboren :wink:
Ich kann mich jetzt gar nicht erinnern, wo genau wir unsere Vorliebe für den Kona Coffee entdeckt haben. Wahrscheinlich gleich beim ersten Schluck auf O'ahu im Dezember 1995.
Zitat von: OWL
Habe beim Lesen der 10 Gebote geschmunzelt. Reden die Leute da wirklich so?
Nur teilweise und das eher fern der Touristenzentren. Die meisten reden so, dass man sie auch versteht.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 16.02.2006, 11:43 Uhr
Zitat von: Angie
Es ist die Karte, aber die ist doch da :wink: Ich kann sie zumindest sehen.
Jetzt ist sie da... vorhin wollte sie das Forum um keinen Preis rausrücken... kein Reload, kein Bild anzeigen über rechte Maustaste... nichts.
Zitat von: Angie
Ok, gerne, dann reserviert schon mal 2007 :wink:.
Oh, das ist dann doch ein bisschen zeitig. Sollten wir wirklich schon nächstes Jahr finanziell wieder eine Fernreise wieder unternehmen können, wäre erst mal wieder Australien dran, weil dann Freunde von uns mitkämen. Ist vielleicht auch für Euch eine Überlegung wert :wink: Ansonsten buchen wir halt Eure übernächste oder überübhernächste Hawaii-Reise mit 8) Dann gibt´s vielleicht auch schon Deinen Hawaii-Reiseführer in gedruckter Form... für die Vorfreude und die langen Stunden im Flugzeug :P
Zitat von: Angie
Ja, die Kostproben gibt es immer noch, in kleinen Bechern und etliche Geschmacksrichtungen.
Ja, genau das meinten wir. Wir hatten morgens einen beträchtlichen Defizit im Koffeinspiegel und waren entsprechend müde. Also haben wir uns schlückchenweise durch die Gratisproben gearbeitet und entsprechend lange in der Coffee Mill verbracht :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Easy Going am 16.02.2006, 12:04 Uhr
Hi Angie, die Karte war heute vormittag wirklich nur als Kreuz zu sehen, vielleicht ein Problem unseres Forums, hakt ja zur Zeit wieder mal gelegentlich.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 16.02.2006, 12:19 Uhr
Zitat von: Doreen & Andreas
Zitat von: Angie
Es ist die Karte, aber die ist doch da :wink: Ich kann sie zumindest sehen.
Jetzt ist sie da... vorhin wollte sie das Forum um keinen Preis rausrücken... kein Reload, kein Bild anzeigen über rechte Maustaste... nichts.
So-so... :wink:
Zitat von: Doreen & Andreas
Sollten wir wirklich schon nächstes Jahr finanziell wieder eine Fernreise wieder unternehmen können, wäre erst mal wieder Australien dran, weil dann Freunde von uns mitkämen. Ist vielleicht auch für Euch eine Überlegung wert :wink:
Habt ihr vielleicht ohne meinem Wissen mit Michael Kontakt :?: :wink: Er träumt schon die ganze Zeit davon, dass wir 2007 für längere Zeit nach Australien gehen. Ich bin ja einverstanden, aber entweder fliegen wir vor Australien nach Hawaii oder nach Australien :wink:
Zitat von: Doreen & Andreas
Dann gibt´s vielleicht auch schon Deinen Hawaii-Reiseführer in gedruckter Form... für die Vorfreude und die langen Stunden im Flugzeug :P
Pssssssttttt :!: :!: Das Thema Reiseführer war doch schon in den Tiefen des Forums versunken :wink:
Zitat von: Easy Going
die Karte war heute vormittag wirklich nur als Kreuz zu sehen, vielleicht ein Problem unseres Forums, hakt ja zur Zeit wieder mal gelegentlich.
Das arme Forum, immer wird es beschuldigt und kann (manchmal :wink:) doch nichts dafür :lol:
Der Verursacher für das rote Kreuzchen war ich selbst :lol: Und sei ehrlich Easy: Du wunderst dich jetzt, wie ich die Karte - ohne Hilfe eines Moderators :!: - noch reinstellen konnte, obwohl Doreen & Andreas bereits nach mir gepostet haben und ich somit (eigentlich :wink: ) keinen Zugriff mehr auf meinen Beitrag hatte :lol: :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 16.02.2006, 12:35 Uhr
Hi Angie, könnte es auch: PRIDE OF AMERICA" geheißen haben? Die gibt es und pendelt um die hawaiianischen Inseln herum: http://www.kreuzfahrten.de/kreuzfahrt_detail.php?kreuzfahrt_id=37529
Erleben Sie unser jüngstes Flottenmitglied ab Oktober 2005
"Im Oktober 2005 wird unsere moderne Flotte durch einen weiteren Neubau ergänzt. Sie dürfen gespannt sein. Auch dieses Schiff ist speziell für Freestyle Cruising gebaut, es bietet mit 8 Restaurants, großzügigen Decks und vielen Freizeiteinrichtungen jede Menge Abwechselung. Die vielen Balkonkabinen bieten einen unvergleichlichen Ausblick und erstmals gibt es bei NCL spezielle Familiensuiten sowie besonders viele Kabinen mit Verbindungstüren. Die Pride of America wird ganzjährig die Hawaii-Inseln ansteuern - nutzen auch Sie die Möglichkeit, Hawaii auf die bequeme Art zu erkunden." Tschüß Karin- müssen wir wirklich jetzt schon abfliegen von Big Island? :?:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 16.02.2006, 12:48 Uhr
Zitat von: Anne
könnte es auch: PRIDE OF AMERICA" geheißen haben?
Bingo Karin :!: So heißt das Schiff :!: Danke schön :!: Ich habe gleich mal nach einem Foto vom Schiff gegoogelt und dies hier (http://www.ncl.de/ncl-de/fleet/america.html) gefunden.
Jeder, der die Hilo Bay kennt oder demnächst :wink: kennen lernt, weiß, wie klein sie ist und dann stelle man sich vor, solch ein großes Schiff dreht in der Bay um...
Zitat von: Anne
müssen wir wirklich jetzt schon abfliegen von Big Island? :?:
Ja, leider, aber wir waren ohnehin 12 Tage hier und außerdem: Wir kommen ja wieder :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 16.02.2006, 14:47 Uhr
Zitat von: Angie
Bingo Karin :!: So heißt das Schiff :!: Danke schön :!:
Schon ein Wahnsinnsungetüm. Aber woher wußtest Du, daß es das angeblich zweitgrößte Schiff der USA ist, wenn Du den Namen nicht korrekt erkannt hast :?: :?: Hat Euch das der Kellner im Hotel erzählt?
Zitat von: Angie
Jeder, der die Hilo Bay kennt oder demnächst :wink: kennen lernt, weiß, wie klein sie ist und dann stelle man sich vor, solch ein großes Schiff dreht in der Bay um...
Unvorstellbar :!: :shock:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 16.02.2006, 14:57 Uhr
Hi, wir werden die Augen aufhalten und gucken, ob das Schiff wieder vor Hilo ankert. :lol: Ich habe einfach den Namen geraten und gegoogelt: es gab ihn auf Anhieb: PRIDE schien mit logischer als PRINCE- für ein demokratisches Land- obwohl auf Hawaii ja noch Kings und co von früher vertreten sind.... :wink: Tschüß Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 16.02.2006, 15:35 Uhr
Zitat von: Doreen & Andreas
Aber woher wußtest Du, daß es das angeblich zweitgrößte Schiff der USA ist, wenn Du den Namen nicht korrekt erkannt hast :?: :?: Hat Euch das der Kellner im Hotel erzählt?
Richtig :!: Der Kellner war's :wink:
Zitat von: Anne
Ich habe einfach den Namen geraten und gegoogelt: es gab ihn auf Anhieb: PRIDE schien mit logischer als PRINCE- für ein demokratisches Land- obwohl auf Hawaii ja noch Kings und co von früher vertreten sind....
Auf "pride" wäre ich überhaupt nicht gekommen. Du wirst es selbst sehen: "King", "Prince", "Princess" liest du wirklich oft, vor allem in Straßen- oder Hotelnamen und dann noch ein Feiertag, der heutzutage nicht mehr so gehalten wird, der "King Kamehameha Day". ... und da soll ich auf "Prince" kommen :?: :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Easy Going am 16.02.2006, 21:28 Uhr
Zitat von: Angie
Zitat von: Easy Going
die Karte war heute vormittag wirklich nur als Kreuz zu sehen, vielleicht ein Problem unseres Forums, hakt ja zur Zeit wieder mal gelegentlich.
Das arme Forum, immer wird es beschuldigt und kann (manchmal :wink:) doch nichts dafür :lol:
Der Verursacher für das rote Kreuzchen war ich selbst :lol: Und sei ehrlich Easy: Du wunderst dich jetzt, wie ich die Karte - ohne Hilfe eines Moderators :!: - noch reinstellen konnte, obwohl Doreen & Andreas bereits nach mir gepostet haben und ich somit (eigentlich :wink: ) keinen Zugriff mehr auf meinen Beitrag hatte :lol: :lol:
:respekt: Gut dann werfe ich mal meine 3 Gehirnzellen an. Das Posting konntest Du nicht editieren - die Fotogallerie schon. :wink: Ich weiß nicht was Du vorher falsch gemacht hast - aber ich hätte in dem Fall nachgesehen wie die Software der Galerie die hochgeladenen Bilder benennt und das Bild nochmal (passend zum im Posting stehenden Link) hochgeladen. :?:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 16.02.2006, 21:40 Uhr
Zitat von: Easy Going
Zitat von: Angie
Zitat von: Easy Going
die Karte war heute vormittag wirklich nur als Kreuz zu sehen, vielleicht ein Problem unseres Forums, hakt ja zur Zeit wieder mal gelegentlich.
Das arme Forum, immer wird es beschuldigt und kann (manchmal :wink:) doch nichts dafür :lol:
Der Verursacher für das rote Kreuzchen war ich selbst :lol: Und sei ehrlich Easy: Du wunderst dich jetzt, wie ich die Karte - ohne Hilfe eines Moderators :!: - noch reinstellen konnte, obwohl Doreen & Andreas bereits nach mir gepostet haben und ich somit (eigentlich :wink: ) keinen Zugriff mehr auf meinen Beitrag hatte :lol: :lol:
:respekt: Gut dann werfe ich mal meine 3 Gehirnzellen an.
Das Posting konntest Du nicht editieren - die Fotogallerie schon. :wink: Ich weiß nicht was Du vorher falsch gemacht hast - aber ich hätte in dem Fall nachgesehen wie die Software der Galerie die hochgeladenen Bilder benennt und das Bild nochmal (passend zum im Posting stehenden Link) hochgeladen. :?:
Easy, das war ganz einfach mein Fehler: Ich hatte die Karte hochgeladen, dadurch auch den Link, den fügte ich in meinen RB ein und - löschte die Karte in der Fotogalerie :!: Demnach brauchte ich die Karte nur nochmal hochzuladen und mir keine Gedanken über irgendwelche Links machen :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Westernlady am 16.02.2006, 21:52 Uhr
Angie, ich fahre immernoch ganz still und leise mit :D
Mich fasziniert die Abwechslung der Farben der Landschaft: hier "nur" das Grau der Lava, dann wieder üppigste Vegetation, dann wieder das Meer - es ist so unheimlich vielfältig.
Und auch von Wetter bin ich total fasziniert: An der einen Stelle regnet es ohne Unterlass, am anderen Teil der Insel ist das schönste Sonnenwetter!
Es ist einfach unheimlich spannend :D und ich könnte noch ewig bei Euch mitfahren :D
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 16.02.2006, 22:20 Uhr
Zitat von: Westernlady
Mich fasziniert die Abwechslung der Farben der Landschaft: hier "nur" das Grau der Lava, dann wieder üppigste Vegetation, dann wieder das Meer - es ist so unheimlich vielfältig.
Silke, auf den Fotos kommt es so raus, aber nicht mal die Lava hat ein einheitliches Grau. Oftmals nehmen wir kleinere Lavasteine in die Hand, weil sie so schön in blau/silber/gold schimmern. Einfach nur faszinierend.
Zitat von: Westernlady
Und auch von Wetter bin ich total fasziniert: An der einen Stelle regnet es ohne Unterlass, am anderen Teil der Insel ist das schönste Sonnenwetter!
Stimmt, aber in diesem Urlaub war es schon ein wenig abnormal. Dass es in Hilo insgesamt 4 Wochen lang - und das um diese Jahreszeit - nicht geregnet hat - darüber reden die Bewohner von Hilo gewiss heute noch.
Zitat von: Westernlady
Es ist einfach unheimlich spannend :D und ich könnte noch ewig bei Euch mitfahren :D
Leider geht jeder Urlaub mal zu Ende und daher auch dieser. Bereite dich schon langsam auf den Rückflug nach Europa vor...
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 17.02.2006, 08:03 Uhr
Dienstag, 10. 1. 2006:
Gäääähhhnnnn... Es ist 6.15 Uhr und das Handy holt mich ziemlich unsanft aus dem Schlaf. Wir haben dringend einen Kaffee nötig und gehen zu diesem Zweck um 7 Uhr zum Frühstück.
Anschließend verstauen wir die restlichen wenigen Dinge in die Rucksäcke und fahren bereits um 8.10 Uhr in Richtung Fa. Harper, die nur unweit vom Hotel entfernt ist. Wie immer geht die Autorückgabe schnell und problemlos über die Bühne. Der große Spiegel wird, ebenfalls wie immer, unters Auto geschoben, um nachzusehen, ob neue Kratzspuren oder gar etwas schwerere Schäden dazugekommen sind. Nichts wird reklamiert, ich habe mich mit dem Auto also anständig verhalten :wink:
Ein freundlicher Herr der Firma schlichtet all unsere Koffer und die Rucksäcke in den großen Van und bringt uns zum Airport, wo wir um 8.50 Uhr ankommen. Zu früh, ich weiß, aber lieber zu früh als zu spät.
Nach dem Einchecken mache ich es mir mit dem Laptop gemütlich und tippe die letzten Zeilen des gestrigen Reiseberichtes. Mit dem bin ich nämlich nicht mehr ganz fertig geworden.
Um 10.10 Uhr gehen wir zu Gate 7, aber unser Flieger ist noch nicht mal hier. Mit 20 Minuten Verspätung kommt er endlich und bald darauf fliegen wir in Richtung Honolulu.
Während des Fluges habe ich sehr gute Sicht auf Maui, Moloka’i und Lana’i, was unbedingt :wink: gefilmt werden muss.
Nach der Landung (yipp :!: Es sind alle vier Koffer hier :!: ) bringt uns der Alamo Shuttle zur Autoübernahme. Michi und ich haben schon zuvor besprochen, dass wir vom gebuchten Fullsize auf einen Jeep Extendened upgraden wollen – und das gelingt :!: Exakt ein Jeep steht am Parkplatz, jetzt gehört er für zwei Tage uns.
Um 13.30 Uhr kommen wir im Pacific Monarch Hotel an, in dem wir schon vor 5 Wochen wohnten. Zum Einchecken ist es noch zu früh, wir dürfen unser Gepäck in den Extraraum geben.
Michi greift zum Handy und ruft zwecks Flugbestätigung bei der United Airline an. Die Rückbestätigung ist zwar schon lange nicht mehr nötig, hat aber den Vorteil, dass man ev. jetzt schon bekannte Flugplanänderungen gesagt bekommt.
So, was nun :?: Ehe ich lange überlege, hat Michi einen Vorschlag, nämlich für heute oder morgen Abend ein Lu’au zu buchen. Jetzt sind wir das 7. Mal auf den Inseln und waren noch nie bei einem Lu’au :!: Die Buchung für heute Abend klappt, um 17.30 Uhr sollen wir im „Princess Kaiulani Hotel“ sein.
Nun fahren wir zum Ward Center, shoppen ist angesagt. Diesmal kommt es mir gar nicht so ungelegen, denn ich suche immer noch ein spezielles Hawaii-Buch, das ich bisher nirgends finden konnte.
Im Ward Center angekommen, verspüren wir erst mal Hunger. Das Chowder House kommt uns gar nicht ungelegen und wir genehmigen uns Fish & Chips, dazu Cola light.
Weder Michi noch ich bekommen im Ward Center unsere gewünschten Bücher, daher fahren wir zum – richtig :!: - Borders :lol:
Na, wer sagt’s denn :?: Mit vier tollen Büchern verlassen wir den Laden. Glücklicherweise, muss man sagen, da wir den Lu’au-Termin haben :wink:
Wir fahren zum Hotel zurück und bekommen endlich den Zimmerschlüssel. Diesmal wohnen wir in Zimmer 3205.
Eine kleine Erklärung zur Nummer 32, die am Anfang der Zimmernummer steht: Sämtliche Wohneinheiten, die mit 32 beginnen, entsprechen einem Penthouse und wie die Zahl verrät, befindet sich das im 32. Stockwerk. Im Lift stellen wir fest, dass jedes Stockwerk mit der Nummer angezeigt wird – nur die 32. Etage nicht, sie wird mit „PH“ (Penthouse eben :wink: ) angegeben.
Nachdem wir uns restauriert haben, gehen wir zu Fuß die paar Schritte zum Princess Kaiulani Hotel in der gleichnamigen Straße und checken zum Lu’au ein. Da wir das „Aloha Book“ haben, welches eigentlich kein Buch, sondern eher eine dickere Broschüre ist, in dem sich u. a. ein Gutschein für ein Lu’au befindet, zahlen wir nur für eine Person, die zweite is(s)t kostenlos.
Wir sind eine der ersten in der Warteschlange und der Einlass erfolgt – ausgenommen der „Ali’i“ – nach dem Prinzip „first come, first seating“. Es ist jetzt 17.30 Uhr.
Nach und nach trudeln jetzt weitere Touris ein, hauptsächlich Japaner. Die Ali’i bekommen einen Lei um den Hals gelegt, sieht richtig schön aus :!: Und sie stehen in einer eigenen Reihe.
Endlich ist um 18 Uhr Einlass. Wir bedienen uns, wie alle anderen auch, am sehr reichhaltigen Buffet und suchen uns anschließend einen geeigneten Platz aus, um die folgende Show so gut wie möglich sehen zu können.
Doch zuerst wird gegessen und das schmeckt hervorragend :!: Die Versuchung, sich noch mal am Buffet zu bedienen, ist groß, aber wir widerstehen ihr. Im Preis von $ 69 ist außerdem ein Getränk frei. Zur Auswahl stehen Mai Tai, Draft Beer oder Limo/Soda.
Um 19 Uhr beginnen die Musiker zu spielen, ich hocke mich auf den Boden, weil mir der Kopf meines Vordermannes im Weg ist und filme. Ich möchte nämlich unbedingt die Original-Musik auf Band haben. Wer weiß, wozu ich sie mal gebrauchen kann :?: :wink:
Endlich, um 19.15 Uhr, beginnt die Show. Ich kann keinen Vergleich zu anderen Lu’au-Shows ziehen, da dieses Lu’au, wie erwähnt, unser Erstes ist, aber ich kann sagen: Die Show ist fantastisch :!: :!: :!: Der etwas übergewichtige Hawaiianer, der zwischendurch Interessantes über die Geschichte von Hawaii erzählt, ist für diese Rolle wirklich geschaffen. Am Ende der Show sehen wir einen Jongleur, der mit brennenden Stäben arbeitet. Kaum jemand im Publikum spricht, jedem scheint es – so wie uns – die Sprache zu verschlagen.
Um 20.30 Uhr ist die Show beendet und wir begeben uns zum Ausgang.
Michi meint, diesen schönen Abend sollten wir eigentlich bei einem Blue Hawaii ausklingen lassen. Keine schlechte Idee :!: Zu diesem Zweck spazieren wir in „unser“ Outrigger Reef on the Beach“-Hotel und setzen uns an die Bar. Wiederum hat die silikonnachbearbeitete Bardame Dienst. Bis wir wieder im Pacific Monarch Hotel sind, ist es 22.30 Uhr.
Demnach stürze ich mich auf den technischen Krimskrams und überspiele die wenigen Fotos des heutigen Tages auf den Laptop. Während der Lu’au-Show durfte leider weder gefilmt noch fotografiert werden, was andererseits auch verständlich ist.
Einen Gedanken kann ich nicht verdrängen – übermorgen müssen wir nach Linz fliegen :cry: Also gibt es nur mehr zwei Möglichkeiten, um Honolulu bei Nacht „von oben“ zu sehen. Ich gehe auf den Balkon hinaus, Michi mit mir und wir genießen den Blick. Obwohl es schon fast 23 Uhr ist, ist auf den Straßen noch sehr viel los. Honolulu kommt nie ganz zur Ruhe.
Kaum zurück im Zimmer, fällt plötzlich der Strom aus. Na super :!: Wenigstens finde ich auch in der Dunkelheit die Taschenlampen, die sich in den Rucksäcken befinden. Michi ruft beim Front Desk an und gibt bekannt, dass wir im Finsteren sitzen. Im Handumdrehen kommt ein Techniker. Gegenüber unseres Zimmers ist ein Schaltkasten, der sich jedoch nur mit einem Schlüssel öffnen lässt. Zwei Automaten für unser Zimmer sind gefallen, zwei kurze Handbewegungen des Technikers und schon sind wir wieder im Genuss von Lampenlicht.
Um 23.45 Uhr läutet Michis Handy, jemand aus der Firma ist dran. Nix da, wir sind in Urlaub :!: Michi hebt nicht ab. Kurz darauf bimmelt es schon wieder, diesmal eine andere Nummer, aber auch die ignoriert er. Das kann ruhig bis nächste Woche warten, wenn er wieder in der Firma ist.
Ich bin am Überlegen, was wir morgen, am vorletzten Tag, anstellen könnten… Ach, ich habe eine Idee :!: , aber die verrate ich jetzt nicht :lol: Lieber gehe ich jetzt schlafen, es ist ohnehin schon 0.30 Uhr :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 17.02.2006, 08:26 Uhr
Mittwoch, 11. 1. 2006:
Das war eine lange Nacht :!: 6,5 Stunden Schlaf habe ich abbekommen :!: Um 8 Uhr gehen wir zu Perry’s Smorgy, das schräg gegenüber des Hotels ist. Wirklich praktisch, preiswert und gut :D
Wettermäßig sind über den Bergen, wie ohnehin fast immer, tiefschwarze Wolken zu sehen, Waikiki selbst liegt in der Sonne – eh klar :wink: Temperatur: 28.8° C.
Nun verrate ich meinen in der letzten Nacht ausgeheckten Plan: Sieger wurde der Maunawili Demonstration Trail, aber diesmal von der anderen Seite :!:
Hier im Pacific Monarch Hotel bekommen wir, da wir das Penthouse gebucht haben, jeden Tag den „Honolulu Advertiser“ (= Zeitung) durch den Türschlitz geschoben und jetzt muss ich erst mal die News lesen…
Schreck :!: :!: :!: Gestern früh startete ein Touri-Sightseeing-Heli (Sunshine Helicopters) um 8 Uhr von Kahului zu einer Tour. Die Leute im Tower verloren den Heli aus den Augen und warum :?: Der Heli war abgestürzt :!: :!: Absturzstelle soll auf 3.500 ft Höhe im Manawainui Valley am Haleakala sein :!: Das ist in der Nähe von Kaupo. An Board des Helis befanden sich fünf Leute, der Pilot und vier Touristen. Die Verletzten wurden ins Maui Memorial Medical Center gebracht, bei keinem bestünde Lebensgefahr. Die Ursache des Absturzes ist zum derzeitigen Zeitpunkt völlig ungeklärt. Sunshine Helicopters ist seit 1985 der neue Besitzer der Helis und seither gab es – bis auf jetzt – keinen einzigen Unfall.
Puhhh :!: :!: :!:
Wir atmen tief durch, sind froh, dass alle Passagiere in halbwegs gutem Zustand sind und fahren in südöstlicher Richtung nach Waimanalo (= Hwy. 72).
Am Ortsende von Waimanalo knickt der Hwy. 72 nach Norden ab. Ausschau halten nach die linkerhand abzweigende Kumuhai Street :!: In diese einbiegen und so lange entlang fahren, bis rechterhand die Waikupanaha Street sichtbar ist. Dieser solange folgen, bis man zu nachfolgend abgebildeten Maschendrahtzaun und der Trailbeschriftung kommt.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Maunawili%20DemoTrail1.jpg) Trailhead des Maunawili Demonstration Trails Waimanalo side
Hier stellen wir unseren Jeep ab, ziehen unsere Wanderschuhe an, schnappen unsere Rucksäcke und somit ist unser Auto leer. Gut so, denn die Gegend ist nicht gerade vertrauenserweckend.
Um 10.45 Uhr starten wir nun endgültig. Zu Beginn ist der Weg noch ziemlich breit, sodass wir nebeneinander gehen können. Schon bald kommt das nächste Schild, nämlich Maunawili Demo Trail links gehen.
Über uns bilden Bäume einen Tunnel, sodass wir teilweise von der direkten Sonneneinstrahlung verschont bleiben. Der Weg ist gut zu gehen, ab und zu etwas feucht. Es ist Waldboden, der nur wenig mit Steinen und Wurzeln durchwachsen ist. Später wird er schmäler und ist eigentlich nur mehr als Pfad zu bezeichnen.
Da der Trail sehr kurvenreich ist, bietet nahezu jede Kurve Neues. Einmal sieht man bis nach Kailua mit den davor gelagerten Mokulua Islands, dann wieder hat man den Wald vor sich, ein anderes Mal sieht man die Bergkette mit dem Pu’u Lanipo, dem Palikea und dem Mt. Olympus. Es ist wirklich sehr abwechslungsreich. Gut, dass wir uns schon vor Trailbeginn mit dem Mückenspray eingesprüht haben, denn Moskitos gibt es hier zuhauf. Es ist dermaßen heiß, dass Michi in der Badehose läuft und ich im Bikini.
Nach einiger Zeit, der Trail ist weiterhin sehr schmal, zudem geht es linkerhand steil bergab, sehen wir ein Schild mit der Aufschrift „no horses beyond this point“.
Auffallend ist, dass hier hauptsächlich Eukalyptusbäume wachsen, aber auch Paper Trees, Ti-Pflanzen, Palmen und Farne. Ab und zu sehen wir einen Octopus Trees.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Octopus%20Tree1.jpg) (http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/normal_Octopus%20Tree2.jpg) Octopus Tree
Plötzlich gelangen wir zu einem kleinen Rasenplatz. Rechterhand das Verbotsschild „private“, linkerhand geht unser Trail weiter, wie ein weiter innen gesichtetes Schild beweist.
Bei stärkeren Regenfällen gibt das sicher einen schönen Wasserfall. Wenn einen solch ein Regen am Rückweg erwischt, ist Schluss mit lustig, da der Trail dann sehr rutschig wird.
Um 13.30 Uhr beschließen wir, zu lunchen – mitten am Weg, es kommt ja doch keiner :wink: Außerdem gibt es gar keine andere Möglichkeit, als es sich auf diesen 30 cm gemütlich zu machen. Wolken haben sich vor die Sonne geschoben, aber es ist trotzdem sehr schwül.
In Anbetracht der Uhrzeit, es ist jetzt 13.50 Uhr, treten wir den Rückweg an. Die Berge sind teilweise von Wolken bedeckt.
Um 16 Uhr sind wir wieder beim unversehrt gebliebenen Auto.
Uihh :!: Das war ein schöner Trail :!: Und gar nicht weit von Honolulu entfernt :!: Wirklich empfehlenswert :!:
So, was tun mit dem angefangenen Nachmittag :?: Leichtsinnigerweise stelle ich Michi diese Frage, dabei müsste ich ohnehin wissen, wie die Antwort lautet :wink: Erraten :!: Wir fahren ins Ward Center :!:
Dort suchen wir zuerst Starbucks zwecks eines guten Kaffees auf. Anschließend geht Michi, ohne einen Blick auf die neben uns befindlichen Läden zu werfen, forsch voran. Wohin nur :?: Naja, ich lasse mich überraschen.
Ach :!: Der Hawaii-Shop hat es ihm angetan :!: In die Auslage dieses Geschäftes habe ich gestern auch einen kurzen Blick geworfen, aber in Anbetracht der Preise sah ich dann gleich wieder weg :wink: Doch heute komme ich um den Shop nicht herum, Michi will unbedingt hinein. Warum nur :?: Was weiß er, was ich nicht weiß :?: Das soll ich bald erfahren… Er hat bereits gestern in der Auslage sehr schöne T-Shirts gesehen :!: Jetzt weiß ich, was die gestrige Frage von ihm sollte :!: Er fragte nämlich, ob ich denke, dass unsere Koffer Übergewicht haben würden und ich antwortete mit „nein“.
Also gut, gehen wir halt in den Laden… Während sich Michi den T-Shirts widmet, habe ich längst die Buchabteilung entdeckt. Es ist unglaublich, welche Bücher dort verkauft werden :!: Und endlich, nach Jahren :!: , finde ich DIE Information, der ich schon so viel nachgelaufen bin, nämlich: Wo verlief die frühere Chain of Craters Road :?: Auf Big Island sieht man auf diversen Trails immer wieder kleine Stücke der alten Chain of Craters Road, aber trotz meiner zahlreichen Fotos kam ich nie zu einem klaren Ergebnis. Jetzt habe ich es :!:
Wo ist denn Michi :?: Ich blicke mich um – aha, er ist immer noch bei den T-Shirts gut aufgehoben, dann kann ich mich ungestört weiter den Büchern widmen.
Ich suche nämlich noch eine ganz bestimmte Info. Ich will sie schriftlich und habe bisher nämlich nur ein einziges Mal davon gehört. Das gibt’s doch gar nicht :!: Nach längerer Suche finde ich sogar darüber ein Kapitel in einem Buch.
Mit strahlendem Gesicht gehe ich zu Michi, der mittlerweile ein paar T-Shirts ausgesucht hat. Tja, eigentlich habe ich ja schon so viel neue bekommen… - aber gefallen tun mir die, die er jetzt in der Hand hat, trotzdem :wink:
Michi sucht sich noch ein paar Sticker aus. So, jetzt ist es aber wirklich genug :!: :lol:
Wir haben Hunger und gehen wieder auf das Chowder House zu. Beide wählen wir Mahimahi und Terijaki Chicken, Michi mit Reis, ich mit French Fries. Zuvor genießen wir gemischten Salat mit einer Thousand Island Sauce – lecker :!:
Um 20.40 Uhr sind wir im Hotel und nun kommt das fast Schlimmste für mich: Das letzte Mal für diesen Urlaub Koffer packen :!: :cry: :cry: :cry: Mit unserer Federwaage kontrolliere ich das jeweilige Gewicht der Koffer: alle unter 22,4 kg :!: Super :!:
Dann folgt der technische Teil sowie das Schreiben des Reiseberichtes und um 1 Uhr falle ich halbwegs müde ins Bett.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: pierremw am 17.02.2006, 08:38 Uhr
Hi Angie,
'I survived the road to Hana' (nehme an, die T-Shirts gibt es noch :) ) und ich bin auch nicht in den Haleakala gefallen. :wink: Bin noch dabei bei Deinem großartigen Bericht, werde jetzt meine Bürotür schließen und mich den Tagen ab 29.12. widmen!
Sehe immer mehr, was mir entgeht, weil ich 'abseitsderstraßengehfaul' bin! Naja, vielleicht mache ich im Sommer auf Oahu einen Anfang mit ein paar Schritten vom Pali Lookout weg. Da werden allerdings die Kids vom Schwager protestieren, die wollen nicht in die 'Wildnis' und schon gar nicht zu Fuß! :)
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Westernlady am 17.02.2006, 09:09 Uhr
Zitat von: Angie
Um 20.40 Uhr sind wir im Hotel und nun kommt das fast Schlimmste für mich: Das letzte Mal für diesen Urlaub Koffer packen :!: :cry: :cry: :cry:
Angie, vor dem Moment graust mir auch immer am allermeisten :cry: :cry: :cry:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 17.02.2006, 09:40 Uhr
Zitat von: Angie
Jetzt sind wir das 7. Mal auf den Inseln und waren noch nie bei einem Lu’au :!:
Das ist aber ein schweres Versäumnis :wink: Bei jeder Reise das Polynesian Cultural Center besuchen, aber auf ein Luau verzichten :lol:
Zitat von: Angie
Ich kann keinen Vergleich zu anderen Lu’au-Shows ziehen, da dieses Lu’au, wie erwähnt, unser Erstes ist, aber ich kann sagen: Die Show ist fantastisch :!: :!: :!:
Wir fanden die Show beim Luau auch absolut sehenswert, wenn auch für amerikanisches Publikum zugeschnitten und ziemlich kitschig. Aber das gehört auf Hawaii halt einfach dazu :wink:
Zitat von: Angie
Am Ende der Show sehen wir einen Jongleur, der mit brennenden Stäben arbeitet.
Stimmt´s, der wurde extra für die Show eingeflogen... "from the Islands of Saaaamoa" :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 17.02.2006, 10:12 Uhr
Hi Angie, die Reise war viel zu kurz- wieso eigentlich nur 5 Wochen :wink: ? Es war einfach eine Traumreise- und meine Vorfreude ist übermäßig hoch :!: :D Auf Euren Trails kommt man sich vor wie in einer fremden Welt. (http://smilie-land.de/t/q-s/sport/sport0028.gif)
Vielen Dank für die unzähligen Tipps- und Telefonnummern, selbst die von United passt ja für uns :!: (http://smilie-land.de/t/e-h/finger/finger0018.gif) Vielen Dank. :D
Vielen Dank fürs Mitnehmen auf Euren Traumurlaub Tschüß Karin (http://smilie-land.de/t/q-s/schlafen/schlaf0031.gif)
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 17.02.2006, 10:33 Uhr
Zitat von: Anne
Vielen Dank fürs Mitnehmen auf Euren Traumurlaub Tschüß Karin
Laß Angie doch den Bericht wenigstens noch zu Ende bringen :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Sunny_1 am 17.02.2006, 10:52 Uhr
Hallo Angie,
hier meldet sich ein blinder Passagier, der sich von Anfang an mit auf Eure Reise begeben hat.
Tolle Reise, die Ihr gemacht habt und danke für das Teilhaben an Euren Urlaubstagen.
Liebe Grüße Elke
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anonymous am 17.02.2006, 14:15 Uhr
Zitat von: pierremw
I survived the road to Hana' (nehme an, die T-Shirts gibt es noch :) )
Ja, diese T-Shirts gibt's noch.
Zitat von: pierremw
und ich bin auch nicht in den Haleakala gefallen. :wink:
Das hatte ich schon eher befürchtet :wink:
Zitat von: pierremw
Sehe immer mehr, was mir entgeht, weil ich 'abseitsderstraßengehfaul' bin!
Vielleicht fragst du dich sogar, ob du Hawaii überhaupt kennst :?: :wink:
Zitat von: Doreen & Andreas
Angie hat folgendes geschrieben: Jetzt sind wir das 7. Mal auf den Inseln und waren noch nie bei einem Lu’au
Das ist aber ein schweres Versäumnis Bei jeder Reise das Polynesian Cultural Center besuchen, aber auf ein Luau verzichten
Jetzt muss ich Widerspruch einlegen :!: :wink: JEDES Mal haben wir das PCC nicht besucht, mindestens 1, wenn nicht sogar 2x, haben wir es ausgelassen :lol:
Zitat von: Doreen & Andreas
Laß Angie doch den Bericht wenigstens noch zu Ende bringen
Karin fliegt anscheinend schon einen Tag früher heim :wink:
Zitat von: sunny_1
hier meldet sich ein blinder Passagier, der sich von Anfang an mit auf Eure Reise begeben hat.
Tolle Reise, die Ihr gemacht habt und danke für das Teilhaben an Euren Urlaubstagen.
Ach - du bist also diejenige, welche :wink: Und ich wundere mich schon die ganze Zeit, obwohl Fritz ausgestiegen ist, ist der Wasserverbrauch gleichgeblieben :wink: Du fliegst aber schon mit uns heim, oder :?: :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 17.02.2006, 14:17 Uhr
Der Gast war wieder mal ich, aber diesmal bin ich (fast) unschuldig :wink: Ich wurde beim Schreiben des Textes unterbrochen und merkte dann nicht, dass ich längst rausgeflogen war :oops: :oops:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 17.02.2006, 14:26 Uhr
Hi Angie, ich werde mich hüten, einen eheren Flug zu nehmen. (http://smilie-land.de/t/i-l/lachen/lachen0061.gif) Ich bin ja verrückt, aber sooo auch nicht. Tschüß Karin- ich überlege, ob ich nicht gleich bleiben soll....
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Sunny_1 am 17.02.2006, 17:00 Uhr
Zitat von: Angie
Ach - du bist also diejenige, welche :wink: Und ich wundere mich schon die ganze Zeit, obwohl Fritz ausgestiegen ist, ist der Wasserverbrauch gleichgeblieben :wink: Du fliegst aber schon mit uns heim, oder :?: :wink:
Hi Angie,
das ist ja der Grund, warum ich mal zu Wort melde - nicht dass Ihr mich samt Auto "retourniert" und ich dann dableibe. :lol:
Mal ne andere Frage; wenn Ihr Eure Wahlheimat ändert, habt Ihr dann überhaupt noch vor, zu dem ein oder anderen Forumstreffen zu kommen?
Liebe Grüße Elke
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 17.02.2006, 20:56 Uhr
Zitat von: Anne
ich werde mich hüten, einen eheren Flug zu nehmen. (http://smilie-land.de/t/i-l/lachen/lachen0061.gif)
Das hätte mich auch sehr gewundert :wink:
Zitat von: Anne
ich überlege, ob ich nicht gleich bleiben soll....
Wäre das nicht die vernünftigste Idee :?: :lol:
Zitat von: Sunny_1
das ist ja der Grund, warum ich mal zu Wort melde - nicht dass Ihr mich samt Auto "retourniert" und ich dann dableibe.
Wäre es denn soooo schlimm, auf Hawaii zu bleiben :?: :wink: :palme: :hippie:
Zitat von: Sunny_1
Mal ne andere Frage; wenn Ihr Eure Wahlheimat ändert, habt Ihr dann überhaupt noch vor, zu dem ein oder anderen Forumstreffen zu kommen?
Elke, das haben wir fest vor. Es ist doch ziemlich egal, von wo aus wir zum Forentreffen geflogen kommen. Höchstwahrscheinlich sind wir dann jene Forumstreff-Teilnehmer, die die weiteste Anreise haben :wink: Und Wolfgang kann dann bei seinem Einleitungsgespräch mit Fug und Recht sagen, dass mittlerweile Foris aus "ganz Europa" kommen :lol: :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 18.02.2006, 10:11 Uhr
Donnerstag, 12. 1. 2006:
Heute ist Abreisetag (http://smilie-land.de/t/w-z/weinen/weinen0006.gif)
Das Handy läutet um 7 Uhr, um 8 Uhr frühstücken wir bei Perry’s Smorgy. Da unser Flug erst spätabends geht, haben wir also noch fast den ganzen Tag zur Verfügung.
Ein Blick aus dem Fenster zeigt, dass heute ausnahmsweise nur ganz wenig Wolken über den Bergen sind :!: Das wäre eigentlich der ideale Tag, um den Tantalus Drive zu fahren und dort ein paar Trails zu gehen.
Wir beschließen aber, zur Yokohama Bay zu fahren, was wir um 9.30 Uhr tun. Daher fahren wir in den Nordwesten, denn wir wollen doch wissen, ob der Kaena Point Trail, so wie 2004, immer noch gesperrt ist oder ob der Trail eventuell wieder hergestellt wurde. Letzteres bezweifle ich, aber unmöglich ist es auch nicht.
Abgesehen davon haben wir uns bisher nie darum bemüht, ob wir eventuell alte Eisenbahnschwellen sehen würden, denn es fuhr ja mal eine Eisenbahn rund um O’ahu und wir glauben kaum, dass die Schwellen entfernt wurden. Lassen wir uns überraschen.
Auffallend ist, dass die Zelte der Einheimischen, die jahrelang an der Yokohama Bay standen, verschwunden sind. Auch steht neben unserem Fahrzeug nur ein einziges weiteres hier, das haben wir auch noch nie erlebt.
Um 11.30 Uhr beginnen wir den Trail. Es ist enorm heiß, aber wir haben ausreichend Wasser mit. Neben uns rauscht das Meer, der Wind versucht uns zu kühlen und wir gehen flotten Schrittes voran.
Unsere Augen sind häufig auf den Boden gerichtet, ständig auf der Suche nach den Eisenbahnschwellen. Dann endlich, nach einiger Zeit, sehen wir die ersten davon :!: Wie konnten wir sie früher übersehen :?: Sie sind doch deutlich sichtbar :!: Und nicht nur ein, zwei Schwellen, nein, viele :!:
Wir gehen sozusagen auf den Gleisen :wink: Daraus schließe ich, dass zumindest auf dieser Seite der Kaena Point Trail einfach dadurch entstanden ist, dass die Leute den Schwellen nachgingen. Schade, dass unsere Zeit nicht mehr ausreicht, um den Trail auch von der Nordwestseite her laufen zu können. Auch dort sind uns früher nie Holzschwellen aufgefallen, aber wahrscheinlich sind sie genauso sichtbar wie hier. Ein Grund mehr, ein weiteres Mal nach Hawaii zu kommen :wink: :lol:
Wir trödeln vielleicht herum :!: :lol: Immer wieder müssen wir die alten Schwellen fotografieren und filmen :wink:
Dann endlich, nach schier endloser Zeit, kommen wir zu jener Stelle, auf die wir schon längst gewartet haben – dem ins Meer abgestürzten Trail. Gegenüber 2004 ist nun auch das letzte Trailstückchen, über das wir damals noch vorsichtig gingen, abgebrochen. Ein ganz schmales Holzbrett wurde jetzt so hingelegt, dass Wagemutige den Trail doch fortsetzen können.
Nein :!: Wir aber nicht :!: Das ist nun zu gefährlich :!: Jetzt kommt doch glatt ein Pärchen von der anderen Seite des Trails auf diese Stelle und somit auf uns zu. Warten wir mal ab, wie sehr das Holzbrett wackelt, es sieht nicht sehr vertrauenserweckend aus…
Nach dem Motto „Ladies first“ balanciert die junge Frau äußerst vorsichtig über das sehr wackelnde und sich etwas durchbiegende Brett. Nun ist sie auf unserer Seite und ihr männlicher Begleiter folgt nach, er geht sehr unsicher und ich warte nur auf den Moment, dass entweder das Brett durchbricht oder so kippt, dass er auf die ca. 2 m unterhalb befindlichen Lavasteine stürzt.
Glück gehabt :!: Auch er hat es geschafft. Michi und ich überlegen, sollen wir es wagen oder nicht :?: Es ist schon 13 Uhr, um 18.30 Uhr sollten wir bei Alamo das Auto zurückgeben, vorher noch im Hotel duschen – nein, das wird eine Hetzjagd und wir beschließen, umzukehren.
Um 14.30 Uhr sind wir wieder beim Auto und was kommt jetzt – außer der Fahrt nach Honolulu :?: Es folgt ein letzter Besuch des Ward Centers :lol: :lol: Und auch ein letzter Besuch bei Starbucks, das muss jetzt sein :wink:
Anschließend geht es zum Hotel und als erstes befördern wir unser Gepäck in den Jeep. Bei der Rezeption lassen wir uns den Schlüssel sowie Badetücher geben und fahren mit dem Lift auf „R“ „R“ ist in diesem Hotel das 33. Stockwerk, wo sich der Swimming Pool, die Sauna sowie die Dusche und ein WC befinden.
Ach, tut die Dusche gut :!: Frisch gewaschen, frisch gekleidet, fahren wir um 17.45 Uhr zum Airport. Wir müssen mit Stau rechnen, da wir in der rush hour unterwegs sind. So schlimm ist es gar nicht, wir kommen ganz gut voran. Zum Abschied von Hawaii sehen wir noch einen herrlichen Regenbogen – „rainbow state“, diesen Namen trägt Hawaii nicht zu Unrecht.
Um 18.30 Uhr sind wir, wie geplant, bei Alamo. Die Autoabgabe ist völlig problemlos. Dann checken wir ein, es ist gerade mal 18.45 Uhr. Nun haben wir noch viel Zeit und machen mehrere Rundgänge durch die Airporthalle.
Man sollte meinen, „Honolulu Airport“ hört sich so klasse an, der muss wohl riesengroß sein und unendlich viele Läden haben – das ist aber nicht der Fall. Klar, es gibt ein paar Läden, auch Imbissstuben und Restaurants, aber das war’s dann schon.
Da wir außer dem Frühstück und dem Wasser untertags nichts mehr im Magen haben und das Essen im Flugzeug erst gegen 2 Uhr morgens serviert wird, beschließen wir, in „Tropical Bar & Grill“ zu gehen, es ist 19.30 Uhr. Michi bestellt sich Fish & Chips, ich mir ein Terijaki Chicken, das auf einer großen Scheibe Ananas serviert wird. Beides enorm große Portionen, es schmeckt hervorragend.
Kurz vor 21 Uhr verlassen wir Tropical Bar & Grill und schlendern zum soundsovielten Male durch die wenigen Gänge des Airports. Sehr verwunderlich ist, dass sämtliche Shops und Restaurants, also alles :!: , zwischen 21.30 Uhr und 22 Uhr zusperrt :!: Dann ist der Airport richtig öde.
Macht nichts, die Zeit bis zum Boarden vergeht ohnehin schnell. Sie vergeht noch schneller, da die boarding time unerwartet von ursprünglich 22.40 Uhr auf 22.30 Uhr vorverlegt wird.
Wir belegen nun die Sitze 30 B und 30 C und da 30 A frei bleibt, gehört dieser Sitzplatz auch uns :D Ich blicke mich um: Der Flieger ist überhaupt nur etwa halb voll :!: Unser Fluggerät ist eine 757-200.
Zehn Minuten früher als geplant, nämlich um 22.30 Uhr, starten wir und kurz darauf kommt vom Captain die Durchsage, dass man auf Kanal 9 die ersten 30 Minuten nach dem Start sowie 30 Minuten vor der Landung die Funkgespräche zwischen dem Captain und dem Tower mithören kann. Das muss ich mir anhören und es ist wirklich sehr interessant :!:
Früher als erwartet wird das Essen geliefert, aber nun haben wir keinen Hunger und lehnen es dankend ab. Wir möchten jetzt ein klein wenig schlafen, was auch umgehend gelingt. Doch plötzlich weckt uns die Durchsage des Captains. Er teilt mit, dass die WCs noch innerhalb der nächsten Stunde aufgesucht werden dürfen, anschließend nicht mehr, da der Flug sehr turbulent werden wird. Nicht schon wieder :!: Von unseren insgesamt 14 Flügen vom Festland USA nach Hawaii bzw. retour gibt es bisher nur einen einzigen Flug, der relativ ruhig war, alle anderen waren sehr turbulent. Es werden nun noch rasch Salzgebäck sowie Getränke angeboten und die Ankündigung vom Captain stimmt – der Flug ist jetzt sehr turbulent. Nein, was heißt „sehr turbulent“ :?: Michi und ich rätseln und kommen zum Ergebnis, das ist der turbulenteste Flug, den wir jemals mitgemacht haben. Des öfteren fallen wir in Luftlöcher, dann steigt die Maschine wieder gewaltig an, um gleich darauf wieder abzusacken – lustig ist das aber nicht mehr :!: Einige Passagiere haben zuvor offenbar ihre Getränke nicht ausgetrunken und die Folge ist, dass nun zahlreiche Becher und Eiswürfel durch die Luft fliegen. Etliche Leute fluchen, weil sie etwas vom Getränk auf ihre Kleidung abbekommen haben, aber das kann ich nicht nachvollziehen – es wurde doch gesagt, dass es turbulent wird :!: Also wären sie gut beraten gewesen, die ohnehin sehr kleinen Becher auszutrinken…
Irgendwann nicke ich ein.
Freitag, 13. 1. 2006:
Pünktlich landen wir um 6.17 Uhr in Los Angeles. Als Erstes genehmigen wir uns ein Frühstück, das wir bei „Pizza“ einnehmen. Nein, wir essen keine Pizzen, sondern wir bestellen uns scrambled eggs, bacon, bread. Den nötigen Kaffee holen wir uns vom Starbucks :wink:
Anschließend fahren wir mit dem Shuttle Bus A (Connecting Flights, der Bus fährt auf Ebene 1, der untersten Ebene, ab und ist am blauen Schild zu erkennen) zu Terminal A (Tom Bradley International Airport).
Wenn man nun glaubt, um 7 Uhr morgens kann man sich hier bei Lufthansa die Bordkarten abholen, ist man im Irrtum. Wir fragen nach und erhalten die Information, um 9 Uhr machen die Lufthansa-Schalter auf. Das stimmt allerdings auch nicht. Wir sind ziemlich müde und trinken bei „Eurocafé“ einen Kaffee.
Nun ist es 10 Uhr, wir stehen vor dem immer noch geschlossenen Lufthansa-Schalter. Die neuerliche Anfrage ergibt, die Schalter von LH sperren um 10.40 Uhr auf. Ok, dann halt um 10.40 Uhr…
Wir fragen, wo die Business Lounge sei und erfahren, diese gibt es auf diesem Airport nicht. Wie :?: Los Angeles Airport und keine Business Lounge :?: :?: :?: Das glaube ich jetzt einfach mal nicht.
Zum x-ten Mal pilgern wir durch die Gänge des Airports und kennen schon jeden Laden in- und auswendig.
Dann – um 10.45 Uhr – öffnen die Lufthansa-Schalter. Na endlich :!: :!: Die beiden Damen haben große Probleme, um die Boardkarten auszudrucken. Die PCs sind angeblich mit einem neuen Programm ausgestattet worden, eine Einschulung gab es nicht und nun sind die zwei Damen ziemlich überfordert. Gut, dass wir die ersten sind :!:
Selbstbewusst :wink: stelle ich zwischendurch die Frage, wo sich die Business Lounge befinde und siehe da :!: Es gibt sie also doch :!:
Nun haben wir sämtliche Boardkarten bis nach Linz und fahren zur Business Lounge. Als Erstes suche ich mir einen Platz, wo eine Steckdose in der Nähe ist, denn ich möchte ein wenig beim Reisebericht weiter schreiben. Gestern hatte ich ja überhaupt keine Zeit dazu :!: Michi holt uns Getränke, für sich einen Kaffee, für mich Cola light. Nach und nach füllt sich der Raum, aber die Zeit vergeht wie im Flug – auch am Boden :wink:
Um 14.10 Uhr ist boarding time und um 15 Uhr anstatt um 14.40 Uhr fliegen wir ab. Grund für den verspäteten Abflug ist angeblich eine Störung bei den Förderbändern für das Gepäck. Die Förderbänder fahren entweder überhaupt nicht oder wenn doch, dann sehr langsam.
Wir fliegen wieder einmal Business Class und belegen die Sitzplätze, die ich telefonisch mit Lufthansa direkt ausgehandelt habe, nämlich 3 A und 3 C. Es ist reichlich Platz. Wenn ich sitze und meine Beine ausstrecke, kann ich gerade ein wenig den Sitz meines Vordermannes erreichen. Nicht übel :!: Übrigens – unser Fluggerät ist eine 747-400.
Hier in der BC wird man gehätschelt und gepflegt, mit dem Namen angesprochen, aber ehrlich gesagt, ein weniger Getue wäre angebracht, das ist zumindest unser Empfinden.
Als Erstes dürfen wir uns ein Getränk aussuchen. Zur Wahl stehen Orangensaft, Wein oder Wasser. Wir wählen Orangensaft und kommen uns fast wie Außerirdische vor, denn die Passagiere rund um uns nehmen alle Wein.
Da ich den Platz am Fenster habe, kann ich sehr gut auf das Gebiet sehen, das wir überfliegen. Ich kann es nicht sein lassen, hole den Camcorder und die Digicam hervor und walte meines Amtes :wink:
Als Nächstes bekommen wir die Speisekarte gereicht. Was steht denn heute zur Auswahl :?:
Lesen wir mal:
Vorspeisen: 1. Gegrillte Jakobsmuscheln auf Jicamasalat mit Schalotten-Vinaigrette 2. Salat mit Nashi-Birne
Salat: 1. Blattsalate der Saison mit delikatem Dressing 2. Brot, Brötchen, Butter
Hauptspeisen: 1. Gebratenes Seebarschfilet mit Mandeln, Blumenkohlröschen und feinem Hummersud mit Curry 2. Hähnchenbrust pochiert in Olivenöl, karamelisierte Lauchzwiebeln und Marsalarahmsauce mit Morcheln 3. Portobellpilz mit Pappardelle Pasta, Parmesan und Kirschtomaten mit Basilikum
Käse und Dessert: 1. Gruyere, Brie und Ziegenkäse 2. Birnen Tarte Tatin 3. Obstsalat
Uihh :!: Ich bin vom Lesen schon satt :lol: :lol:
Ehe es draußen finster wird, mache ich noch rasch ein paar Fotos.
Um 16 Uhr bekommen wir weiße Tischdecken, dürfen aber noch bis 17.15 Uhr warten, ehe das Essen serviert wird.
Jetzt wird aber nicht geschlafen, sonst haben wir Jetlag :!: Michi und ich lesen, rund um uns schlafen die Passagiere schon. Bis 21.30 Uhr LAX-time funktioniert es auch mit dem Lesen, aber dann geben wir uns geschlagen – wir sind enorm müde :!: Wir kuscheln uns gemütlich in die Sitze, die Fußstützen haben wir auf volle Länge ausgezogen und hochgestellt und beide schlafen wir fünf Stunden am Stück :!:
Samstag, 14. 1. 2006:
Um 9 Uhr MEZ wachen wir wieder auf. Ach, haben wir gut geschlafen :!: Um 11.30 Uhr wird das Frühstück geliefert. Es gibt Omelett, Obstsalat, frische Brötchen, Butter, Kaffee, Tee.
Anschließend bekommen wir die berühmten Fragebögen gereicht, einschließlich des Fragebogens für die BC.
Pünktlich landen wir um 10.15 Uhr in Frankfurt. Da unsere Koffer durchgecheckt sind, müssen wir uns nur um unser leibliches Wohl kümmern, das den Namen „Kaffee“ trägt :wink:
Niemand muss uns sagen, dass wir uns auf europäischem Boden befinden, man merkt es sofort. Ohne jegliche Entschuldigung werde ich fast niedergerannt, die Kellnerin stellt sich dann zu unserem Tisch, kein „guten Tag“ oder etwas in der Art, kein „was hätten sie denn gerne :?: - nichts. Hätte ich sie vorhin nicht mir ihren Kollegin reden gehört, ich würde glatt meinen, sie ist stumm. Ohne Aufforderung geben wir unsere Bestellung ab und wenig später wird uns der Kaffee inklusive Fußbad unfreundlich auf den Tisch gestellt.
Erfreulicherweise haben wir in Frankfurt keinen allzu langen Aufenthalt, andererseits ist es Linz nicht anders. Was soll’s, es ist die erste Rückkunft vom Urlaub, wo uns dieses Verhalten nicht mehr stört. Unsere Gedanken sind in diesem Moment bei unserer Zukunft in einem nicht so unfreundlichen Land. Das stellt im Handumdrehen unsere gute Laune wieder her :D
Um 13.40 Uhr fliegen wir ab und landen um 14.45 Uhr in Linz.
Igitt :!: :!: :!: Wie wir die ganze Zeit befürchtet haben, ist es sehr kalt und nebelig. Unser Taxifahrer scheint in großer Eile zu sein, das schließen wir zumindest aus dem Tempo, mit dem er uns nach Hause bringt. Um ein Haar hätte er einen wahrscheinlich schweren Autounfall verursacht, nur Michis lauten Rufen „Vorsicht :!: Vorsicht :!:“ ist es zu verdanken, dass es nicht zum Unfall kam.
Zu Hause erwartet uns Obst, dass M. für uns bereit gestellt hat und auf mich wartet viel Wäsche, die in die Maschine will.
Zusammenfassung: Es war ein weiterer wunderschöner Urlaub auf den Hawaii-Inseln, die wir mehr und mehr „erobern“ und in Gegenden vordringen, wo sonst nur selten jemand zu treffen ist.
HAWAII – WIR KOMMEN WIEDER :!: :!: :!: :!: :!:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 18.02.2006, 10:15 Uhr
Ihr habt immer wieder die tollen Fotos erwähnt. Stimmt, die verschiedenen Landschaften sind wunderschön, teilweise fast unwirklich schön, aber meine Originalfotos haben die Schönheit nicht richtig wiedergegeben. Unsere Digicam machte ziemliche Probleme, Michi verstellte während des Urlaubes mal dieses, mal jenes. Es brachte alles nicht den gewünschten Erfolg und daher haben nahezu alle Fotos einen Blaustich > > > GEHABT :!: :wink:
Das Besondere an diesem Forum ist, dass – ungefragt – immer wieder Hilfe angeboten wird und in diesem Fall kam die Hilfe von Wolfgang (http://www.usa-reise.net/forum/images/faces/051.gif)
Er hat sich Woche für Woche abends zum PC gesetzt und meinen Fotos in mühevoller Kleinarbeit das Aussehen gegeben, wie es der Natur entspricht. (http://smilie-land.de/t/a-d/arbeit/arbeit0026.gif) Oft hat er mir gegen Mitternacht bearbeitete Fotos zurück geschickt, hat sich an Wochenenden mit den Fotos geplagt – von seiner Freizeit ging enorm viel dafür drauf.
DAFÜR MÖCHTE ICH MICH GANZ HERZLICH BEDANKEN :!: :!: :!: (http://smilie-land.de/t/a-d/blume/blume0101.gif)
Titel: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: OWL am 18.02.2006, 10:22 Uhr
Schade, daß es vorbei ist!
Habe jeden Morgen mitgelesen und Du hat mich darin bestärkt: Irgendwann fahre auch ich mal nach Hawai'i!
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: americanhero am 18.02.2006, 13:16 Uhr
Hallo Angie,
Schade, schon vorbei??
Es war soo schön, mit dir zu fahren, fliegen und zu wandern. Und die schon angesprochenen Bilder waren echt der Wahnsinn, da möchte man wirklich sofort dem Schietwetter hier dem Rücken kehren und ab nach Hawai`i. Und deinen Bericht zu lesen war ein wahres Vergnügen!! :respekt: :hand:
Greetz,
Yvonne
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Schneewie am 18.02.2006, 17:16 Uhr
Bin aus Kanada wieder da und ohne Erfrierungen (gestern - 26 Grad)
Drucke mir nun alles aus, damit ich heute Abend etwas "Warmes" zu lesen habe. :wink:
Freue mich schon auf die Lektüre. :!:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 18.02.2006, 17:23 Uhr
Hi Angie, der Rückflug in der BC Class war ja schon fast zum Nichttraurigsein, dass der Urlaub zu Ende geht. (http://smilie-land.de/t/e-h/fliegen/fliegen0002.gif)
Du meinst, unsere Kinder haben eine reelle Chance auf den Flügen nach Hawaii eine Achterbahnfahrt genießen zu dürfen? (http://smilie-land.de/t/e-h/fliegen/fliegen0008.gif) Das wird sie freuen. :lol:
Aber gib zu, so leicht sadistisch war das schon, vom Beineausstrecken und Gemütlichschlafen auf dem Flug zu schreiben- Hast Du an uns gedacht?(http://smilie-land.de/kao/kao0019.gif) :wink:
Tschüß und noch einmal herzlichen Dank für meinen Traumurlaub zum Vorfreuen. Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Kauschthaus am 18.02.2006, 18:29 Uhr
Das glaub' ich jetzt nicht :shock: , schon zu Ende? Du hast doch gesagt, der Bericht sei sehr lang!
Auch ich habe begeistert mitgelesen und die schönen Fotos genossen. Wolfgang, das war total lieb von Dir, vielen Dank!
Angie, danke für den leider viel zu kurzen Urlaub auf Hawaii! :wink:
Viele Grüße, Petra
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Anne am 18.02.2006, 18:37 Uhr
Hi Angie, eines verstehe ich allerdings nicht: :zuck: :wink: Wie konnte der Flieger von Honolulu aus halblehr sein- bei uns allen mit an Bord- ich habe mich schweren Herzens doch entschlossen, mitzufliegen.... Sind denn alle anderen mitgeflogen, müssen wir abzählen? Nicht, dass jemand bei der Immigration Ärger wegen zu langem USA Aufenthalt ohne Visum bekommt... :wink: :wink: Tschüß Karin
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: die_franken am 18.02.2006, 18:37 Uhr
Ein Super Reisebericht, Hut ab Gratulation.
Was lese ich jetzt????????? :oops: Du musst wieder nach Hawaii aber Schnell ich will den nächsten Bericht über Hawaii :lol: :lol:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 18.02.2006, 22:21 Uhr
Hallo zusammen,
was heißt denn "schon" zu Ende :?: :wink: Ihr ward doch ganze 5 Wochen mit uns auf Hawaii unterwegs :wink: Ist das immer noch zu kurz :?: Ok, dann bleiben wir halt das nächste Mal länger :D
Zitat von: Anne
Aber gib zu, so leicht sadistisch war das schon, vom Beineausstrecken und Gemütlichschlafen auf dem Flug zu schreiben- Hast Du an uns gedacht?(http://smilie-land.de/kao/kao0019.gif) :wink:
Karin, das war nicht sadistisch gemeint :!: Ich habe tatsächlich meine Beine ausgestreckt und knapp den Sitz des Vordermannes erreicht. Es gibt sogar ein Foto davon :!: :lol: Und geschlafen haben wir wirklich gemütlich, gut und lange, wir haben es einfach genossen. Ähem, an euch habe ich zu diesem Zeitpunkt nicht gedacht :oops: :oops:
Zitat von: Kauschthaus
Das glaub' ich jetzt nicht , schon zu Ende? Du hast doch gesagt, der Bericht sei sehr lang!
Der Bericht ist doch auch lang :!: Jetzt habe ich nochmal nachgeguckt - in meinem Word hat er 111 Seiten :!: Aber da ist kein einziges Foto dabei :!: Mit 111 Seiten geht er doch fast schon als Buch durch :wink: :lol:
@all Ich melde mich bis inklusive 27. 2. ab - wir fliegen weg :wink: :D :D :D
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Easy Going am 18.02.2006, 22:46 Uhr
Hi Angie, Danke für Deinen Bericht - wie immer absolute Extraklasse :!: :D
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Schneewie am 19.02.2006, 11:09 Uhr
Habe nun den Rest auch nachgelesen.
vielen Dank Angie für Deine Mühe!
Freue mich schon auf einen neuen Bericht - vielleicht über Euren Einzug? :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 19.02.2006, 13:44 Uhr
Zitat von: Schneewie
Freue mich schon auf einen neuen Bericht - vielleicht über Euren Einzug? :wink:
Schon seit langem schreibe ich so eine Art "Auswanderertagebuch" :wink:, aber da es nichts mit den USA zu tun hat, wird es auch nie hier zu lesen sein. Ob ich es ev. mal privat verschicke - mal sehen :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: pierremw am 20.02.2006, 08:50 Uhr
Hi Angie,
Zitat
Von unseren insgesamt 14 Flügen vom Festland USA nach Hawaii bzw. retour gibt es bisher nur einen einzigen Flug, der relativ ruhig war, alle anderen waren sehr turbulent.
Kann ich bestätigen. Unser schlimmster Flug war 2002 Kona - SFO. :x
Toller Bericht Angie, herzlichen Dank dafür. Ist ein Erlebnis, mit Euch mitfahren zu dürfen und Dinge zu sehen, die ich auch als 5-facher Hawaii-Reisender aus den inzwischen bekannten Gründen nicht kenne! :D
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Doreen & Andreas am 20.02.2006, 09:28 Uhr
Auch wir bedanken uns ganz herzlich für´s Mitnehmen. Es war uns ein Vergnügen. Und selbst wenn Du den bereits mehrfach erwähnten Reiseführer nicht so schnell veröffentlichst (wir erinnern aber immer mal gern daran), so bietet dieser Bericht doch schon eine Menge Anregungen für den einen oder anderen Urlaub. Die 111 Seiten zweifeln wir aber auch heftig an. Wir zählen hier im Forum nur 20, und da sind schon jede Menge Kommentare dabei :lol: Wer hatte da Angst, den Bericht auf mehrere Threads verteilen zu müssen... :?:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: AndyOne am 20.02.2006, 11:30 Uhr
Hallo Angie,
auch ein großes Lob von mir für diesen sehr ausführlich geschriebenen Bericht.
Es war sehr interessant mitzureisen, zumal Hawaii für mich eine ganz neue Welt ist. Du hast einige schöne Stellen gezeigt und ich hoffe du bist mir jetzt nicht böse, aber trotzdem hat Hawaii nicht so mein Interesse geweckt, dass ich die "roten Steine" dafür eintauschen möchte. So werde ich auch dieses Jahr wieder in den Südwesten fliegen und mich dort rumtreiben.
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Utah am 20.02.2006, 19:21 Uhr
Hallo Angie!
Ich habe heute den Rest deines Reiseberichtes gelesen (hatte Urlaub :pfeifen: ) und möchte mich auch bei dir bedanken für deine große Mühe. Du hast vielen Hawaii näher gebracht, toller Reisebeircht. :verneig:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 28.02.2006, 09:33 Uhr
Zitat von: Doreen & Andreas
Die 111 Seiten zweifeln wir aber auch heftig an. Wir zählen hier im Forum nur 20, und da sind schon jede Menge Kommentare dabei :lol:
Ehrlich - ich kann nichts dafür :lol: Im Word geschrieben sind es 111 Seiten :lol:
Zitat von: AndyOne
Du hast einige schöne Stellen gezeigt und ich hoffe du bist mir jetzt nicht böse, aber trotzdem hat Hawaii nicht so mein Interesse geweckt, dass ich die "roten Steine" dafür eintauschen möchte. So werde ich auch dieses Jahr wieder in den Südwesten fliegen und mich dort rumtreiben.
Nein, ich bin dir nicht böse, warum auch :?: Jeder hat seine Vorlieben, wenngleich ich nicht ausschließen möchte, dass wir nicht auch mal im Südwesten stecken bleiben :wink:
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: fritz.s am 02.03.2006, 13:08 Uhr
Hallo Angie,
bin wieder aus der Karibik zurück und habe, wie versprochen. als erstes Deinen Bericht weitergelesen. War wirklich klasse mit euch zu fliegen, fahren und zu wandern. Hat auch mein zuhause übliches "Wegweh" sofort wieder geweckt. Danke nochmal für den klasse Bericht. Viele Gruesse Fritz
P.S. Hat eigentlich irgendjemand Deinem Mann weiterhin das Bud mitgebracht, nach dem ich ausgestiegen war???
Titel: Re: Hawaii - 5 Wochen - Dezember 2005 / Januar 2006
Beitrag von: Angie am 02.03.2006, 22:09 Uhr
Zitat von: fritz.s
bin wieder aus der Karibik zurück und habe, wie versprochen. als erstes Deinen Bericht weitergelesen. War wirklich klasse mit euch zu fliegen, fahren und zu wandern. Hat auch mein zuhause übliches "Wegweh" sofort wieder geweckt. Danke nochmal für den klasse Bericht. Viele Gruesse Fritz
P.S. Hat eigentlich irgendjemand Deinem Mann weiterhin das Bud mitgebracht, nach dem ich ausgestiegen war???
Hallo Fritz,
schön, dass du meinen Reisebericht noch zu Ende gelesen hast. Michael wurde dann kein Bud mehr gereicht, er musste sich mit Wasser begnügen :wink: Hat ihm aber in Anbetracht der Kalorien vom Bud nicht geschadet, denn er wollte ja während des Urlaubes nicht zunehmen, was ihm auch gelungen ist :D
