Zitat aus deinem Reisebericht (ich hoffe, es ist erlaubt ):
Dann lasen wir im Reiseführer, daß es ganz in der Nähe einen vom Bishop Museum restaurierten alten Heiau gäbe. Dieser liegt aber auf privatem Grund und ist nur zwischen 12:00 und 14:00 Uhr für die Öffentlichkeit zugängig, aber wir hatten Glück und kamen eine halbe Stunde vor Schließung dort an.
Andreas, es liest sich so, als wärt ihr bei einem anderen Hei'au gewesen, denn der Kane'aki Hei'au ist nicht mal annähernd in der Nähe vom Bishop Museum, sondern im Westen drüben.
Allerdings seid ihr im Anschluss zur Yokohama Bay gefahren. Nicht, dass das nicht möglich wäre, aber in deinem Reisebericht liest sich der Weg bis zur Yokohama Bay "kurz". Irgend etwas stimmt hier nicht
Nein, bitte mal genau lesen, Angie:
Der Hei'au wurde vom Bishop Museum, welches sich ja sehr um die Historie Hawai'is bemüht, restauriert. Das heißt doch nicht, daß der Hei'au in der Nähe des Museums liegt
Und daß wir in den Westen der Insel gefahren sind, steht zwei Sätze vor dem von Dir zitierten Teil im Bericht
Paßt doch alles
Ich habe auch sehr gute Erinnerungen an das Tal und den Posten vor dem Tor. Mir fielen außerdem zwei potthäßliche Hochhäuser westlich des Tores auf, welche die wunderschöne Umgebung ziemlich verschandeln. In den Google bzw. Bing Maps habe ich das alles ganz gut wiederfinden könen.
Wenn ich mich recht entsinne, war es jedoch nicht gestattet, Fotos zu machen. Ich krame aber trotzdem mal in unseren Alben nach...
Verboten, einen Hei'au zu fotografieren? Auch das wäre mir völlig neu. Falls du doch das eine oder andere Fotos hast, würde es mir sehr interessieren.
Ok, hier muß ich mich revidieren. Es war sicher nur Kapu, den Heiau zu betreten, aber nicht zu fotografieren. Ich habe die Bilder im Album gefunden, lege sie heute Mittag mal auf den Scanner und stelle sie hier ein