Ha, Ha, Ha, jetzt mal Spaß beiseite...
Also, ich habe heute mal bei der zuständigen Stelle im Rathaus angerufen und das ganze erklärt. Die Mitarbeiterin meinte, sie würde keinen neuen Reisepass für 60€ beantragen, sondern einfach einen neuen Personalausweis für 11€ - so könnte man im Zweifelsfall dem Immigration Officer immer noch den Perso mit dem neuen Bild vorzeigen, und die Anschrift usw. stimmt ja alles mit dem Reisepass überein.
Das war schon ein guter Tip, finde ich, und so werde ich das jetzt auch machen.
Viele Grüße...