ESTA - Electronic System for Travel Authorization

[Jack Black]

Heißt das jetzt, ich kann den bestehenden Antrag aus 2009 gar nicht verlängern, sonder ich muß den Antrag neu stellen?

Ob "verlängern" geht, weiß ich nicht - ich glaube aber, es geht nicht. "Aktualisieren" ist aber so oder so etwas anderes - da kannst Du die "optionalen" Daten beispielsweise anpassen (Ankunftsort usw.).

Aber ich meine in Erinnerung zu haben, dass es gar keine Verlängerungsoption gibt - das heißt in jedem Fall, neu ausstellen.

[wolfi]

Ich denke, JackBlack hat Recht:

Neu beantragen - und 14 $ bezahlen ...

[Anne]

Hi,
ich habe gestern für die ganze Familie die ESTA Anträge neu gestellt oder aktualisiert...

Mein zwei Jahre alter Antrag konnte nicht verlängert werden, obwohl das auf der Seite (grün, geteiltes Feld) erst so aussah für mich. Ich habe also erst rechts geklickt, dann kam die Meldung, dass er abgelaufen sei.

Ich habe ihn dann ganz neu beantragt und am die 14 $ per Kreditkarte gelöhnt.

Alle 4 Anträge gingen durch: Man muss aber am Ende das Icon "Drucken" anklicken, sonst ist auf dem Druck der Seite über "Datei drucken" nur die Nummer, aber nicht der Name angegeben. (Mein Fehler letzten Sommer  )
Tschüß
Karin

[frank_gayer]

Hallo

USA_Björn hat ja darauf hingewiesen dass er 2009 den Antrag gestellt hat also läuft dieser in 2011 sowieso aus. Deshalb ging ich von einem Neuantrag aus ! Ich habe noch nirgendwo gelesen dass der Antrag verlängert werden konnte

[Doreen & Andreas]

So, jetzt muß ich auch mal was zum Thema ESTA fragen:
Mein Rufname lautet Andreas, ich habe aber auch noch einen zweiten Vornamen als Beinamen.
Bei der Beantragung des ESTA soll ich den ersten Namen im Feld Vornamen des Reisepasses angeben und keine weiteren Namen.
Im Reisepass steht als erstes aber der Beiname. Unterschrieben habe ich direkt darunter natürlich mit meinem Rufnamen.
Was soll ich denn nun im Antrag als Vornamen angeben???
Ich bin im Moment ziemlich unsicher...

[IkeaRegal]

Wie hast du dein Flugticket gebucht?

[Doreen & Andreas]

Auf meinen Rufnamen natürlich.
Den habe ich auch beim Secure Flight angegeben.
Letzteres könnte ich natürlich noch ändern und sowohl da als auch beim ESTA meinen zweiten Vornamen eintragen.
Dann müßte halt das Flugticket entsprechend geändert werden...

[Doreen & Andreas]

Ich habe gerade mal meine alten Pässe angeschaut: Da standen im Namensfeld auch beide Vornamen in dieser Reihenfolge, im maschinenlesbaren Teil unten zwischen den <<< stand jedoch nur mein Rufname.
Da war ja eigentlich alles klar... aber jetzt?
Ich glaube, ich lege das Thema ESTA erst mal auf Eis und erkundige mich am Montag bei der Botschaft. Jemand anderes wird mir sicher keine verlässliche Auskunft geben können...
#!%&@´&

[Lordadmiral]

Hallo,
das "Problem" mit dem zweiten Namen als Rufnamen habe ich auch. Du musst in Esta den Namen eintragen, der im maschinenlesbaren Teil deines Passes ausgedruckt ist.  Nur den, und sonst keinen!

[zockerfox]

Man kann auch einfach auf das Fragezeichen klicken, dann kommt folgender Text:

[AdiW]

Man kann auch einfach auf das Fragezeichen klicken, dann kommt folgender Text:

Du hast Recht. Wenn man sich die Mühe macht, die vorhandenen Erklärungen genau zu lesen, bleibt kaum eine Frage offen. 

[Lordadmiral]

Man kann auch einfach auf das Fragezeichen klicken, dann kommt folgender Text:

Du hast Recht. Wenn man sich die Mühe macht, die vorhandenen Erklärungen genau zu lesen, bleibt kaum eine Frage offen. 

Wenns halt so einfach wäre...  Ist es aber nicht im Falle von zwei Vornamen, wenn der Rufnahme der zweite Name ist. Dann ist die Erklärung im Fragezeichen nämlich irreführend, bzw. sogar falsch.

Beispiel:

Vornamen im Feld Vorname: Peter Hans, Familiennamen Müller. Hans ist der Rufname und im maschinenlesbaren Teil ausgewiesen. Welchen Namen trage ich bei Esta ein? Gehe ich nach der Beschreibung im grünen Feld ("Geben Sie Ihren ersten Vornamen ein...") , dann müsste ich als Vornamen "Peter" eingeben. ---> Falsch!!!  Es muss der Vorname "Hans" eingetragen werden,  den im maschinenlesbaren Teil ausgedruckten Namen!

[Doreen & Andreas]

Hallo,
das "Problem" mit dem zweiten Namen als Rufnamen habe ich auch. Du musst in Esta den Namen eintragen, der im maschinenlesbaren Teil deines Passes ausgedruckt ist.  Nur den, und sonst keinen!

Wer lesen kann, ist klar im Vorteil:
 

Ich habe gerade mal meine alten Pässe angeschaut: Da standen im Namensfeld auch beide Vornamen in dieser Reihenfolge, im maschinenlesbaren Teil unten zwischen den <<< stand jedoch nur mein Rufname.
Da war ja eigentlich alles klar... aber jetzt?

Man kann auch einfach auf das Fragezeichen klicken, dann kommt folgender Text:

Du hast Recht. Wenn man sich die Mühe macht, die vorhandenen Erklärungen genau zu lesen, bleibt kaum eine Frage offen. 

Wenns halt so einfach wäre...  Ist es aber nicht im Falle von zwei Vornamen, wenn der Rufnahme der zweite Name ist. Dann ist die Erklärung im Fragezeichen nämlich irreführend, bzw. sogar falsch.

Genau, Du hast mein Problem erkannt 
Dummerweise ist im maschinenlesbaren Teil im neuen Pass nun auch mein Beiname an erster Stelle angeführt.

[Schneewie]

Vielfach wurde hier geschrieben, das keiner den Antrag (ausgedruckt) sehen möchte.

Wir mußten ihn jetzt am Flughafen Düsseldorf beim einchecken bei Delta vorzeigen. Gut das ich Kopien dabei hatte.
In einem Reisebericht habe ich letztens auch davon gelesen, das der Berichtersteller seinen Ausdruck in der USA auch zeigen mußte.

Von daher würde ich immer einen Ausdruck dabei haben - nimmt ja nicht viel Platz und Gewicht weg. 

[IkeaRegal]

@schneewie
So hab ich auch mal gedacht. Aber was soll das bringen? Wenn beim Check-In die ESTA-Daten nicht elektronisch vorliegen (Fehler bei Erfassung oder whatever) ist der Papierausdruck nix Wert. Da hilft dann auch keine Diskussion. Was nicht im Computer steht ist eben nicht da. D.h. neu erfassen ist angesagt. Ich spar mir lieber das Papier und nehm dafür meinen UMTS-Stick mit, damit ich im  Zweifel noch einmal ESTA neu ausfüllen kann. Das Stück Papier ist absolut überflüssig. Genauso wie Kopien des Ausweises. Die Deutsche Botschaft kann von jedem Ort der Welt elektronisch die Daten der Einwohnermeldeämter anfragen. Wenn du sagst du bist Lieschen Müller, geb. 5.5.55, dann wird das Einwohnermeldeamt dem Beamten im Konsulat ein Foto schicken. Trotz Kopie wird er auf den Vorgang nicht verzichten, was die Kopie überflüssig macht.