usa-reise.de Forum

Unterwegs => Reiseformalitäten => Thema gestartet von: Müller-Lüdenscheid am 22.11.2005, 18:43 Uhr

Titel: Namensänderung
Beitrag von: Müller-Lüdenscheid am 22.11.2005, 18:43 Uhr
Hallo Forum.
Ich habe folgende Frage: Ich habe bei der letzten Condor Aktion einen Flug nach Las Vegas gebucht. Mit dem Namen, der in meinem Pass steht, nämlich Müller-Lüdenscheid, oder so ähnlich. Die Flugbestätigung ist auch auf den Namen.
Ich habe aber vor einiger Zeit den Herrn Lüdenscheid beim Amt abgegeben und heisse seitdem nur noch Müller, oder so ähnlich. Kann das ein Problem bei der Einreise werden?

Der Name ist also im Pass und auf dem Ticket identisch, nur eben nicht mehr ganz der Richtige. Weiss das der Einreisebeamte oder ist es nur wichtig, das alles übereinstimmt?
anke für Antworten, falls sich jemand mit dem Thema auskennt.

Grüsse - Frau Müller    :D
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Matze am 22.11.2005, 19:03 Uhr
Ist dass ne echte Frage??? Kenne diesen Namen aus anderem Zusammenhang!! :lol:  :wink:

Aber egal!

Denke, wenn Pass und Ticket identisch dürfte es keine Probleme geben!!
Wichtig ist der richtige, gültige Pass! Denn nur diesen sieht sich der Officer an!
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Heinz W. Bartels am 22.11.2005, 19:53 Uhr
Hallo!

Wenn der Name im Flugschein mit dem im Pass übereinstimmt, gibt das absolut kein Problem. Der Pass ist das amtliche Nwmensdokument.

Grüsse
Heinz
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Müller-Lüdenscheid am 23.11.2005, 11:46 Uhr
Zitat von: Matze
Ist dass ne echte Frage??? Kenne diesen Namen aus anderem Zusammenhang!! :lol:  :wink:


Die Frage ist echt, nur der Name etwas anders.   8)

Ich habe mittlerweile eine Antwort der US-Botschaft bekommen, die ich über deren Internetseite angeschrieben habe. Die verweisen mich an die Fluggesellschaft, denen ist es also scheinbar egal. Bei Condor werde ich dann irgendwann mal anrufen, habe im Moment keine Lust auf stundenlange Musikbeschallung.  :shock:
Danke für die Antworten, ich brauche mir wohl keine Sorgen zu machen.

Grüsse - Frau Müller  :D
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: niners_go am 23.11.2005, 12:34 Uhr
Ich glaube auch, daß Du kein Problem bei der Einreise haben wirst. Ich würde lediglich darauf achten, daß auch die Namensdaten eines evtl. bei der Ticketbuchung hinterlegten Vielfliegerkontos (z.B. Meiles&More) stimmig sind. Und natürlich die Angaben im Führerschein und auf der Kreditkarte dazu passen, wenn Du einen Mietwagen nimmst...
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Thufir am 23.11.2005, 15:27 Uhr
Hi,

ich hab auch mal meinen Namen ändern lassen. So wie ich Dein Posting verstehe, hast Du Deine Papiere immer noch auf den alten Namen? Hast Du die denn nicht neu machen lassen müssen???
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Müller-Lüdenscheid am 23.11.2005, 15:46 Uhr
Die Papiere sind geändert, bis auf den Reisepass. Deshalb habe ich den Flug auch auf den Doppelnamen gebucht, damit er mit dem Passnamen übereinstimmt. Ich wollte keinen Neuen, sondern warten, bis entgültig entschieden ist, wie die Pässe künftig auszusehen haben.

Führerschein und CC sind kein Problem, auch das Ticket macht mir keine Sorgen. Es geht mir nur darum, ob bei der Einreise jemand etwas merken könnte und mir den Zutritt verweigern. Man traut den Amis heutzutage ja alles zu.  :D

Grüsse - Frau Müller
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Anonymous am 23.11.2005, 17:23 Uhr
Zitat von: Müller-Lüdenscheid
Ich wollte keinen Neuen, sondern warten, bis entgültig entschieden ist, wie die Pässe künftig auszusehen haben.


Na wenn das kein Grund gewesen wäre noch schnell den alten zu beantragen... :wink:

Für die Einreise in die USA ist der (gültige!) Reisepass das entscheidende Dokument. Und wenn der den Doppelnamen trägt, dürfte es keine Probleme geben.
Auch die - vermutlich rechtswidrige - Weitergabe der Pax-Daten (der EuGH entscheidet hierüber in Kürze) stellt kein Problem dar, da die weitergegebenen Daten diesbezüglich nicht problematisch sind.

So denn... gute Reise!  :D
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Thufir am 23.11.2005, 19:10 Uhr
Zitat von: Müller-Lüdenscheid
Die Papiere sind geändert, bis auf den Reisepass. Deshalb habe ich den Flug auch auf den Doppelnamen gebucht, damit er mit dem Passnamen übereinstimmt. Ich wollte keinen Neuen, sondern warten, bis entgültig entschieden ist, wie die Pässe künftig auszusehen haben.


Bist Du Dir denn sicher, dass der Pass nach der Namensänderung noch bis zum Ablauf gültig ist?
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Müller-Lüdenscheid am 23.11.2005, 20:59 Uhr
Zitat von: Thufir

Bist Du Dir denn sicher, dass der Pass nach der Namensänderung noch bis zum Ablauf gültig ist?


Den Satz verstehe ich nicht so ganz.
Der Pass ist 2001 ausgestellt, also noch recht lange gültig.
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: mrh400 am 23.11.2005, 21:40 Uhr
Zitat von: Müller-Lüdenscheid
Zitat von: Thufir

Bist Du Dir denn sicher, dass der Pass nach der Namensänderung noch bis zum Ablauf gültig ist?


Den Satz verstehe ich nicht so ganz.
Der Pass ist 2001 ausgestellt, also noch recht lange gültig.


offenbar nicht:
Zitat:
Nach einer Namensänderung aus Anlass der Heirat müssen Sie unverzüglich Ihren Reisepass der Gemeinde Ihres Wohnortes vorlegen, weil dieser infolge einer nicht mehr zutreffenden Eintragung (nicht mehr aktuelle Namensangabe) ungültig geworden ist. Andernfalls begehen Sie eine Ordnungswidrigkeit, die mit einer Geldbuße geahndet wird.

Wenn Sie weiterhin einen Reisepass benötigen, weil Sie zum Beispiel in das nicht zur Europäischen Union (EU) gehörende Ausland reisen wollen, müssen Sie einen neuen Reisepass beantragen. Verlobte können bereits nach der Anmeldung der Eheschließung mit einer Bescheinigung vom Standesamt ihren neuen Pass oder auch Personalausweis beantragen, sodass er am Tag der Eheschließung fertig ist. Nach der Eheschließung kann der Pass unter Vorlage der Heiratsurkunde abgeholt werden.
Quelle (http://amt24.sachsen.de/ZFinder/verfahren.do?action=showdetail&modul=VB&id=1140!0)...warum geht die Verlinkung nicht??

Ich nehme an, daß das auch für den "Rückwärtsgang" gilt
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Thufir am 24.11.2005, 01:09 Uhr
jep - sowas habe ich mir gedacht, hab nur nichts passendes durch googeln gefunden...
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Justinian am 24.11.2005, 09:40 Uhr
@mrh400:

Die Frage war doch, ob es in den USA Probleme geben könnte. Dort vermutlich nicht - ob es in Deutschland eine OWiG ist oder nicht, steht auf einem anderen Blatt.
Das amerikanische Behörden auf deutsche Datenbanken zugreifen in denen eine Namensänderung vermerkt ist, wäre mir neu.

Des Weiteren, der Name ändert sich ja nicht von z.B. Müller in Schulz, es wird ja nur ein Teil des (Doppel-)Namens gestrichen.

Noch eine kleine Geschichte am Rande: Meine Frau und ich heirateten in den USA (Orlando), wir besorgten uns vorher keinen neuen Pass für sie, wäre vermutlich auch schwierig gewesen. Meine Frau reiste in den USA nicht mit falschen Namen, weil die Namensänderung erst nachträglich durchgeführt wurde. Interessant wurde es nach Rückkehr, denn meine Frau muss beruflich Urteile unterschreiben - nur mit welchem Namen. Eine Hochzeit wird rückwirkend anerkannt, somit auch die Namensänderung, der neue jedoch wäre auch nicht richtig gewesen. Am Ende wurde mit dem alten so lange unterschrieben, bis die Formalitäten erledigt waren. (ich weiß, hat jetzt nicht viel mit dem Fall zu tun  :wink: )
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Müller-Lüdenscheid am 24.11.2005, 16:10 Uhr
Das wird ja immer komplizierter. Für die Einreise in die USA brauche ich mir also keine Gedanken zu machen, bei der Ausreise aus Deutschland könnte der Unterschied aber auffallen, wenn beim scannen des Passes eine "Hallo hier stimmt was nicht" Lampe aufleuchtet.
Jetzt weiss ich gar icht mehr, was ich machen soll, werde wohl doch am besten einen Neuen beantragen.
Knapp 4 Monate habe ich noch Zeit.


Grüsse - Frau Müller
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Volker G. am 24.11.2005, 16:27 Uhr
Wie wärs wenn du einfach mal auf dem Bürgeramt deiner Stadt/Gemeinde nachfragst, die sollten wissen wo sie sich deswegen schlau machen können/müssen!

Vielleicht brauchst du doch keinen Neuen oder es kostet bei Namensänderung weniger, nen Versuch ists doch wert!
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Justinian am 24.11.2005, 19:54 Uhr
Zitat von: Müller-Lüdenscheid

Knapp 4 Monate habe ich noch Zeit.


Na dann... wie die Reisepässe in den nächsten Jahren aussehen, ist ja mittlerweile bekannt. Da die jetzt ausgestellten ja nicht ungültig werden und noch genug Zeit ist, was spricht gegen einen neuen Reisepass?

Und persönlich bin ich sowieso nicht allzu begeistert was unser Herr Innenminister a.D. so im Pass haben will...
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Müller-Lüdenscheid am 25.11.2005, 10:19 Uhr
Dann werde ich einen neuen beantragen, sicher ist sicher. Schade, der Alte war erst 4 Jahre alt.

Grüsse - Frau Müller
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Thufir am 25.11.2005, 11:17 Uhr
Damit bist Du auf alle Fälle auf der sicheren Seite - allerdings stimmen dann Deine Flugtickets wieder nicht...
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Anonymous am 29.05.2006, 16:48 Uhr
Hallo

Ich war bereits 1x in den staaten feb 2006
I
Jetzt habe ich  einen neuen Namen (Pass) kein doppelname erhalten ...
Nun meine FRage

was geb ich an  ? War ich schon mal in den USA Ja / Nein
War ja schon mal da nur unter anderem Namen  - Fingerprint etc.

Wer weiss da näheres ?

DAnke
I.
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Andre am 29.05.2006, 17:27 Uhr
@Gast
Versuch's doch einfach mit der Wahrheit.
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: playmaker11 am 30.05.2006, 07:36 Uhr
Vielleicht solltest Du die Ente zu Wasser lassen  :wink:

ich denke, daß das gehen müßte, solange im Paß und im Ticket nichts anderes steht.
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Anonymous am 30.05.2006, 13:40 Uhr
@Andre wieso so giftig - ich begreiff das nicht  :roll:
¨
... ich werde den Nachnamen meiner Mutter( die ist witwe & hat nun Ihren Mädechen Name wieder )  annehmen .... (in der Schweiz geht das ich weiss nich wie es in Deutschland ist )

Nun nimmt es mich eben wunder wie das bei der Einreise in die USA ist..

Ich war ja wie bereits erwährt bereits 1x in den staaten alledings mit meinem Geburtsnamen ...
Wenn ich jetzt den neuen NAmen (Meiner mutter   ) habe dann war ich doch  als Herr Hans Muster noch nie in die USA eingereist, als hans Mustermann aber sehr wohl ... Ich muss ja sagen dass ich bereits in den USA war - meine FIngerprints / Fotos sind ja als herr Mustermann geschossen ...

Mein Englisch ist nich so  gut dass ich das erklären kann - das ich schon mal in den USA war mit einem andrern Namen ...

Ich hoffe jetzt könnt ihr miR helfen und erfahrungsberichte liefern....

I.
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Anoka am 30.05.2006, 13:47 Uhr
Hallo Gast I.

Wie Andre bereits gesagt hat, bleib bei der Wahrheit.  :wink:
Du warst bereits in den USA, dann schreib es auch hin.

Namensaenderungen sind in den USA nichts ungewoehnliches. Falls es bei kuenftigen Einreisen mal zu fragen kommt, dann sag halt, Du haettest den Namen geaendert. Das wird schon verstanden.
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Andre am 30.05.2006, 13:57 Uhr
@Gast - Wieso so empfindlich?
Die Wahrheit kann ja nicht soo falsch sein.

Und wenn du, was allerdings eher unwahrscheinlich ist, da bei ertappt wirst, zur Einreise vorsaetzlich Falschangaben gemacht zu haben, ist dein Sprachproblem wahrscheinlich dein kleinstes.
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Anonymous am 30.05.2006, 14:28 Uhr
:( wieso glaubt mir denn niemand- es ist wirklich so ... aber wenn ihr das nicht  glauben wollt dann ist das eure sache ...

Meine frage ist daher immer noch nicht beantwortet .....

werde ich probleme damit haben, weil die fingerabdrücke & das Bild in der Datenbank der Amis mit einem anderen  Namen verknüpft sind ...


Danke für Eure Hilfe

I:
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: OWL am 30.05.2006, 14:35 Uhr
Anoka hat Dir doch geantwortet:

Zitat
Namensaenderungen sind in den USA nichts ungewoehnliches. Falls es bei kuenftigen Einreisen mal zu fragen kommt, dann sag halt, Du haettest den Namen geaendert. Das wird schon verstanden.
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Sunny_1 am 30.05.2006, 14:53 Uhr
Zitat von: Anonymous
:( wieso glaubt mir denn niemand- es ist wirklich so ... aber wenn ihr das nicht  glauben wollt dann ist das eure sache ...

Meine frage ist daher immer noch nicht beantwortet .....

werde ich probleme damit haben, weil die fingerabdrücke & das Bild in der Datenbank der Amis mit einem anderen  Namen verknüpft sind ...


Danke für Eure Hilfe

I:


Vergleiche doch mal - falls Du den alten Pass noch hast - ob die Passnummer gleich geblieben ist. Dann dürfte die Zuordnung kein Problem sein. Auf jeden Fall würde ich angeben, dass Du bereits die USA bereist hast.

Gruß Elke
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Anonymous am 31.05.2006, 08:46 Uhr
vielen dank ...... @all die mir gehofen haben
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Anoka am 31.05.2006, 09:37 Uhr
Zitat von: Anonymous
:( wieso glaubt mir denn niemand- es ist wirklich so ... aber wenn ihr das nicht  glauben wollt dann ist das eure sache ...

Meine frage ist daher immer noch nicht beantwortet .....

werde ich probleme damit haben, weil die fingerabdrücke & das Bild in der Datenbank der Amis mit einem anderen  Namen verknüpft sind ...


Danke für Eure Hilfe

I:


Ich glaube eher Du willst nicht verstehen.  :wink:

Es interessiert in den USA niemanden, warum Du Deinen Namen geaendert hast. Menschen heiraten, lassen sich scheiden, adoptieren usw. Namensaenderungen sind nichts aussergewoehnliches.

Aber ja, auffallen wird das schon, weil die neue Einreise mit den alten abgeglichen wird. Es kommt so oder so raus, dass Du bereits in den USA warst, darum solltest Du auch die Wahrheit schreiben.

Probleme wirst Du aber keine bekommen. Du musst Dich aber schon auf die Namensfrage gefasst machen. Im Stile von "Are you the former Mr. Peter Mueller?" "Yes, I changed my name, it's Peter Meier now", deine Antwort darauf.

Mehr wollen sie sicherlich nicht wissen, falls es ueberhaupt zu einer Befragung kommt.
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: nomad am 01.06.2006, 02:12 Uhr
Zitat
Es kommt so oder so raus, dass Du bereits in den USA warst, darum solltest Du auch die Wahrheit schreiben.


Wieso eigentlich schreiben????

Soweit ich mich erinnere, muss man nirgendwo schriftlich bei der Einreise angeben, ob man schon mal in den USA war.


Gruesse,
nomad.
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Thufir am 01.06.2006, 02:17 Uhr
Zitat von: Anonymous


werde ich probleme damit haben, weil die fingerabdrücke & das Bild in der Datenbank der Amis mit einem anderen  Namen verknüpft sind ...


Danke für Eure Hilfe

I:


Du hast doch bestimmt ein amtliches Dokument über die Namensänderung? (Ich hab da ne richtig schöne Urkunde mit Bundesadler drauf)
Da könntest Du ja mal zur Sicherheit eine Kopie davon mitnehmen.
Titel: Re: Namensänderung
Beitrag von: Anoka am 01.06.2006, 08:49 Uhr
Zitat von: nomad
Zitat
Es kommt so oder so raus, dass Du bereits in den USA warst, darum solltest Du auch die Wahrheit schreiben.


Wieso eigentlich schreiben????

Soweit ich mich erinnere, muss man nirgendwo schriftlich bei der Einreise angeben, ob man schon mal in den USA war.


Gruesse,
nomad.


Natuerlich nicht schreiben, nur sagen, falls man ueberhaupt gefragt wird.
Sorry fuer den Verschrieb.