Hi Michael,
für Deine Reise brauchst Du tatsächlich keinen neuen Pass. Trotzdem solltest Du Dir vor dem 26.10.2004 noch einen neuen Pass besorgen. In der "Thüringer Allgemeinen" habe ich Anfang März einen Artikel mit folgendem Inhalt gelesen:
"Wer in Deutschland nach dem 26. Oktober einen neuen Pass bekommt, muss künftig für Besuche in den USA ein Visum beantragen. Das ist die Folge eines US-Gesetzes, das von diesem Datum an bei neuen Pässen biometrische Merkmale verlangt., bestätigte gestern der Sprecher der Konsularabteilung im Washingtoner Außenministerium, Stuart Pat. Deutsche Touristen mit Pässen, die noch vor dem 26. Oktober 2004 ausgestellt worden sind, brauchen dagegen weiterhin vor der Abreise in die Vereinigten Staaten kein Visum zu beantragen.
Diese Sicherheitsmaßnahme betrifft alle 27 Länder, die von der in den USA üblichen Visapflicht ausgenommen sind, darunter auch die Bundesrepublik. Die Folge der Regelung seien voraussichtlich lange Wartezeiten in den US-Botschaften, die mit einer Flut von Visa-Anträgen überlastet würden, sagte die Abteilungsleiterin für Konsularangelegenheiten im Außenministerium, Maura Harty, vergangene Woche bei einer Anhörung zu dem Gesetz im Repräsentantenhaus in Washington. 'Wir überlegen im Dialog mit verschiedenen Abteilungen, ob die Frist verlängert werden sollte', sagte Patt. Eine entsprechende Empfehlung sei aber bislang nicht an den Kongress ergangen. Nur dort könnte eine Verlängerung beschlossen werden. ....."
Da nicht damit zurechnen ist, dass bis dahin deutsche Reisepässe biometrische Merkmale enthalten, sollte man sich vorher noch einen neuen Pass besorgen, wenn die Gültigkeit des alten im nächsten Jahr abläuft.
Gruß Wolfgang