Persönliche Empfehlungen bergen immer gewisse Risiken...
Daher meine Empfehlung dementsprechend behandeln
Ich würde mich Heinz anschließen und San Diego bevorzugen. Einmal ist es dort wirklich wärmer, auch vor allem das Meerwasser. Einschränkend würde ich aber meinen, San Diego wäre für einen reinen Badeurlaub zu schade. Dafür bietet die Stadt einfach zuuuuuu viele andere tolle Sachen, wie Seaworld, Balboa Park mit Zoo, Seaport Village, Flugzeugträger "Midway", Horton Plaza mit Gaslamp Quarter, Coronado und und und...
Und - wenn schon baden, die Möglichkeiten sind dort immens.
Allein die Stadtstrände, von Torrey Pines im Norden bis Imperial Beach im Süden, das sind schon einige Dutzend Kilometer.
La Jolla und Pacific Beach sind meine Favoriten.
Hotelempfehlungen habe ich keine, weil ich grundsätzlich bei Ankunft nach Motels Ausschau halte, es gibt dort massenhaft viele. In jeder Preisklasse.
Gruß
Günter