Hallo,
1) zunächst mal: ja, das geht.
ABER: Im Oktober kann der Tioga- Pass schon wieder dicht sein, was die Route ein wenig verlängert. darauf achten.
2) Ja, es spart Zeit, weil man von Vegas aus, gleich nach Norden abschwenken kann und nicht erst zur Küste fährt.
3) Kann man überall machen, vorallem im Yosemite, aber so viel Zeit habt ihr nicht. Also lange Tageswanderungen solltet Ihr möglichst nicht allzu häufig einplanen.
4) Wenn Du den Hghwy. #1 sehen willst, dann mach es von SF aus und zwar im Wege einer Rundreise, ansonsten würde ich nach LA fliegen, dann Vegas und über Yosemite zurück nach SF und dann wieder nach D.
5) Im Yosemite und den anderen Höhenlagen wird es sicher schon sehr frisch sein. Zelten kann man wohl noch, aber mit entsprechender Ausrüstung....
6) Kann ich Dir nicht sagen, es liegt ja auf der anderen Seite der Bay....., vielleicht mit der BART ????