4 Wochen Auto kosten wohl über 1500$ + Kraftstoff für 2500 Meilen.
Nein, das solltest Du genauer recherchieren. Ein Economy Fahrzeug (was theoretisch für 2 Personen reicht) kostet ca. 750,-€ für 4 Wochen (da ist alles drin, mit Versicherung und unbegrenzte Meilen), der Sprit für 2500 Meilen wird ca. 250$ kosten, teilt man diese Kosten insgesamt auf 2 Personen, seid ihr bei ca. 500,-€ pro Person. Und wenn es ein SUV sein soll (und das ist schon sehr bequem zu zweit), dann kostet es ca. 100€ pro Person mehr.
Dafür seid Ihr erheblich flexibler als mit Bus und Bahn, schau mal bei Youtube rein, da gibt es viele Beiträge von amerikanischen Schülern und Studenten, die ihren Deutschland Aufenthalt erzählen. Da wird fast in jedem Beitrag das ausgezeichnete öffentliche Netz in Deutschland gelobt, das wäre unvergleichlich schlechter in den USA. Da bist Du verwöhnt als Deutscher.
Wenn Ihr einen günstigen Flug erwischt, auch bei Unterkünften sparsam bleibt (es gibt in den USA einige Ketten, die sind spezialisiert auf längere Unterkünfte, da kann u.a. Wochenpreise bis 200$ pro Zimmer erzielen, beispielsweise "Studio 6"), dann kommt Ihr mit 6000,-€ möglicherweise komplett zu zweit hin. Der Dollar ist relativ teuer im Moment, wenn es auf 8000€ hinausläuft, würde das pro Person 1000€ mehr bedeuten - wenn es aus Eurer Sicht vertretbar, dafür ist es sicherlich machbar.
Vor allem musst Du für vier Wochen das komplette Gepäck mit Dir herumschleppen, im Auto ist das kein Thema. Und ob Du wirklich sehr viel Geld sparst (die Bahnen kosten auch Geld in den USA), wird sich zeigen. Und Auto fahren in den USA empfinden die meisten hier eigentlich als Vergnügen, im Grunde ist das auch ein Teil des Urlaubs.