Uh also NY-Detroit für sich ist schon ne Fahrt von einigen Tagen. Wenn Du dann noch in der Gegend was sehen willst, wird's aber stressig.
Vorschlag 1:
NY 3-4 Tage nur die city selbst (kein Mietwagen)
Inslandsflug Detroit paar Tage Eltern besuchen
IUnlandsflug Detroit-LV, dort 2 Wochen Rundreise
Alternativ, wenns wirklich die Gegend sein soll per Auto:
Variante 2:
4 Tage New York
5. Tag NY-Washington
6.-7. Tag Washington
8. Tag Washington-Pittsburgh Region (Grove City erwähne ich immer gern wegen Outlet)
9. Tag Pittsburgh-Cleveland-Detroit
10.-11. Tag Detroit
12. Tag Flug Detroit-Vegas
13. Tag-21. Tag "klassisches" Dreieck Vegas-San Francisco-LA-Vegas mit dem, was dazwischen liegt (Yosemite, Death Valley, Hwy No 1 etc., bin für den Westen kein Profi)
Variante 3:
Den ersten Teil nicht über Washington sondern NY-Bath (Finger Lakes) - Niagara - Detroit, dann lässt sich da noch nen Tag sparen.
Alternativ - obwohl Ihrs bewusst genannt habe: evtl nicht nach Vegas fliegen, sondern "nur" die Strecke San Francisco-LA-San Diego machen? Wir stehen nicht so auf Steine, meine "Traum"route mit Deinen Vorgaben wäre daher wohl NY-Finger Lakes-Niagara-Detroit--Flug nach San Francisco--Hwy No.1-Santa Barbara-LA-San Diego (Abschluss-Badeurlaub)