Ich könnte in Woodburn das Outletcenter empfehlen. Gegenüber (über die Interstate) sind mehrere Motels (z.B. Super
die man gut nutzen kann. Von hier aus kann man aus kann man in 1 Tag zum Mt. Hood fahren - bzw rund herum. Dann nimmt man auch noch die Columbia River Gorge mit.
In Newport haben wir immer das Comfort Inn genommen. Gab immer lecker, ganz frische Kekse - noch warm.
In Seattle kann ich noch das hier empfehlen: Starbucks Filiale @ Columbia Center, 701 5th Ave, Seattle, WA 98104, USA
Bend wurde ja auch erwähnt. Die Empfehlung teile ich.