An der Ostküste kenne ich mich kaum aus, von daher kann ich keine fundierten Tipps geben. Aber vielleicht solltest du selbst deine Vorstellungen näher beschreiben. Wenn ich dich richtig verstehe, überlegt ihr unter anderem, Boston als einen der zwei bis drei Hotelstandorte auszuwählen, wollt dort zentral wohnen und von dort Tagesausflüge zu unternehmen. Dagegen sprechen meines Erachtens die Unterkunftskosten, und vermutlich macht es auch keinen Spaß, immer aus Boston raus und wieder rein zu fahren.
Aber vielleicht ist die Sache auch anders geplant. Am besten schreibst du mal was dazu, was ihr euch an möglichen Besuchszielen und Übernachtungsstandorten überlegt habt.
Der Thread-Titel ist auch ein wenig irreführend, denn ich dachte zuerst, es geht um eine Reise nach New York und Boston, aber New York wollt ihr ja ausdrücklich nicht besuchen.