Hallo Alex,
in 2 Wochen ist diese Tour, meiner Meinung nach, machbar.
Wenn ihr um 18:30 Uhr in New York landet würde ich, nachdem ihr das Auto übernommen habt, erstmal ein Hotel oder Motel zum Übernachten suchen.
Am nächsten Tag, mit einem kurzen Stop in Philadelphia, nach Washington fahren.
Geheimtips für Washington fallen mir jetzt keine ein. Das Capitol ist sehenswert...und abends ist es in Georgtown nicht schlecht.
Die Fahrt zu den Niagara Fällen würde ich nicht in einem Tag machen. Evtl. eine Übernachtung in Pittsburgh einplanen und so daß ich am Nachmittag an den Niagara Fällen ankomme. Am Abend werden die Fälle von der Kanadischen Seite aus bunt beleuchtet. Ist zwar etwas kitschig, aber schaut trotzdem gut aus. Am nächsten Tag ist dann Zeit für eine Fahrt mit der Maid of the Mist....(Ich glaube die dauert nicht länger als 2 Std.) ...und man hat dann noch genügend Zeit um nach Toronto zu fahren.
In Toronto kann ich Euch das Bond Place Hotel
http://bondplacehoteltoronto.com/ empfehlen. Das Zimmer hat letztes Jahr 80,-€ gekostet.
In Montreal war ich auch noch nicht.
3 Tage New York sind ok. Ich würde das Mietauto bereits vorher abgeben. Denn in Manhatten möchte ich nicht autofahren.
Als Tip kann ich dir nur die Staten Island Ferry empfehlen. Sie startet in der Nähe des Battery Park und man fährt direkt an der Freiheitsstatue vorbei, und das kostenlos!
Gruß
Bettina