Sehe ich auch so.
Ich würde angesichts des doch recht engen Zeitfensters vlt D.C. weglassen. Ist ne tolle Stadt aber wenn Du das erste mal in den USA bist würde ich mich ein wenig konzentrieren. Dann ist eigentlich NY und Chicago plus Zwischenstrecke für die Zeit genug.
Evtl würde ich, falls Du zwingend nach DC willst, auch noch überlegen, in Washington zu starten und dann über NY gen Niagara zu fahren. Die Flüge nach D.C. sind nicht wesentlich teurer als nach NY und Du sparst Dir nen ordentlichen Schlenker. Zudem finde ich persönlich, dass die Strecke DC-Niagara zwar beim Blick aus dem Autofenster schöner ist, wenn man sich aber ein wenig Zeit nimmt, am Wegesrand auf der Strecke NY-Niagara mehr Highlights wären. Was Du auch nicht geschrieben hast, wie es finanziell bei Dir ausschaut. Es macht zwar tatsächlich in den beiden Städten keinen Sinn, ein Auto zu haben allerdings liegen auch zwischen NY und DC einige ganz interessante Sehenswürdigkeiten weswegen ich die Strecke mit dem Auto fahren würde.
Ich würde daher so planen:
1. Tag DC
2. Tag DC
3. Tag DC-Philli-NY (Hotel in Queens oder Jersey - da gibt's einige mit kostenlosen Parkplätzen
4. Tag NYC
5. Tag NYC
6. Tag NYC
7. Tag NYC-Bath/Hammondsport/Watkins Glenn und umzu
8. Tag Bath-Lechtwort State Park-Niagara kanadische Seite
9. Tag ... - ab da kenne ich die Strecke nicht.
Ab Tag 9 kenne ich die Strecke nicht. Wenn die Fachkundigen hier Dir aber einen Weg aufzeigen können, innerhalb eines halben Tages von Niagara nach Chicago zu kommen, dann würde ich mir eine Übernachtung an den Niagara Fällen sparen. Die sind zwar wirklich nett, insbesondere als Alleinreisender hat man aber binnen eines guten halben Tages alles gesehen, was sein muss.
Wenn Du also am Tag 8 morgens früh in Bath losfährst, solltest Du spätestens gegen elf am Letchworth sein. Dort ne Stunde bissl spazieren gehen, dann hat man 2 der 3 Viewpoints gesehen. dann weiter zu den Falls und man ist - wenn die Grenze nicht komplett dicht ist - am späten Nachmittag an den Fällen. Die dann von der kanadischen Seite Abends anschauen! Am nächsten Morgen nach dem auschecken dann die erste Maid of the Mist Fahrt machen und dann vlt nochmal bissl rumschauen - das wars eigentlich. Mehr muss man nicht zwingend gesehen haben.