Hallo.
Also ich denke, das ist in 11 Tagen schon zu schaffen.
Craters of the Moon fand ich sehr interessant, zum Hells Canyon haben wir es bisher noch nicht geschafft, steht aber auch noch auf der Wunschliste (vielleicht auch dieses Jahr im Sommer, Routenplanung steht noch nicht komplett).
Ich weiß nicht, welche Strecke ihr von Hells Canyon aus eingeplant habt, aber anstelle des Interstate 82/90 über Yakima Richtung Seattle würde ich die sehr sehenswerte Fahrt entlang des Columbia River/Columbia River Gorge wählen (Richtung The Dalles). Einige tolle Aussichtspunkte, Wasserfälle, etc. Könnte man durchaus in diese Tour einbauen, anschließend dann weiter Richtung Mt. St. Helens, Mt. Rainier und dann Olympic NP.
Für den Olympic NP würde ich auf jeden Fall mal 2 volle Tage einplanen z.B. für Rialto Beach und natürlich den Regenwald.
Sehr schön ist dann auch die Überfahrt mit der Fähre nach Seattle.
Besonders tolle Übernachtungstips habe ich leider keine, hängt ja auch immer vom Budget ab.
vg