Nur 40$ Dollar pro Zimmer wäre extrem billig (inkl. Tax?). Davon solltest Du grundsätzlich nicht unbedingt ausgehen.
Ohnehin sehe ich da ein Bugdet-Problem, wenn Du wirklich Ost- und Westküste besuchen willst und zudem alleine unterwegs bist, erscheinen mir 3.000,- Euro für drei (oder gar vier Wochen) sehr sehr knapp kalkuliert, wenn Du vor allem vorwiegend im städtischen Bereich in Motels übernachten willst.
Das Problem besteht u.a. darin, dass Du sowohl den PKW als auch die Zimmerpreise alleine bezahlen mußt (wo sonst 2 Personen sich die Kosten teilen). Wenn Du nicht auf Campingplätze ausweichst, glaube ich nicht, dass das Budget ausreicht. Da solltest Du im Zweifelsfall mal als Test die Zimmer alle vorbuchen (man muss ja nicht direkt buchen, nur so tun als ob), um mal zu schauen, was da im Ernstfall für Kosten entstehen.