Hallo,
sehr vielen Dank für die schnellen Antworten.
Die unterschiedlichen Entfernungen kommen daher zustande weil mich initial der Illusion hingegeben habe man könne doch so nebenbei noch die Niagarafälle mitnehmen. Dann schlägt google.maps eine Route über Upstate New York vor.
Die kürzere Angabe bezieht sich, so glaube ich, auf den Weg entlang der USA-CAN Grenze.
Die Fälle haben wir schon gestrichen, die hätten den Zeitplan ad absurdum geführt. Schade.
Grüße aus Münster,
Intensivecare
P.s.: Die Komplette Route: Chicago, Ann Arbour, Toronto, Warren(Vt.), Washington(Ct.), NYC.