Wir haben genau diese Tour letzte Woche gemacht. Wir haben den Mietwagen bei Hertz in Manhattan übernommen. (48th St. East). Da das ein Sonntag war, war die Ausfahrt aus New York komplett problemlos. Hertz verlangt auch keine Einwegmiete, sodass ggf. ein Rückflug aus Buffalo eine Option wäre. Wir sind dann über die Finger Lakes, wo es uns ausgesprochen gut gefallen hat, nach Toronto gefahren. Das sind zwei Etappen von etwas über 400km. Auf der Fahrt von Toronto nach Buffalo haben wir uns die Niagarafälle angeschaut. Da reichen ein paar Stunden. Es ist ein einziger großer Rummelplatz geworden, ich war total geschockt. Wir haben unseren Mietwagen in Buffalo abgegeben und sind weiter nach Florida geflogen. Inlandsflüge in den USA sin teilweise sehr günstig, sodass Du evtl. bequem nach NYC zurück fliegen kannst. Eine gute Website für erste Preisvergleiche ist cheaptickets.com
Falls Du fliegst, lass zwischen Ankunft in NY und dem Weiterflutviel Zeit (am besten eine Nacht), da Flüge in den USA häufig verlegt oder gecancelt werden.