was denn jetzt ? Geht es oder doch nicht ?
Ja, die Konvertierung in TomTom Routen klappt auch aus Google Maps. Vielleicht habe ich mich falsch ausgedrückt: Sowohl Google Maps als auch Live Search Maps bieten doch schon länger Exportfunktionen - GPX/KML bei Live Search Maps, bzw. KML bei Google Maps.
Aber den Umweg über KML muss man noch nichtmal gehen: Route Converter kann auch direkt eine Google Maps URL importieren. Eine KML-Datei bräuchte man bei Google Earth.