Hi,
habe auch grad erst eine auf Euro laufende Travelkarte in den USA eingesetzt. Ging auch problemlos, nachdem wir eine passende Vokabel dafür gefunden hatten ( "gift card" ).
Die haben dann einfach die Kartennummer bei Rechnungserstellung mit eingegeben und mir den Dollarbetrag dazu genannt. Der Kurs entsprach etwa dem Tageskurs, es gab keine weiteren Gebühren.