Hier mal eine Liste der Motelketten, mit weiterführenden Links zu den entsprechenden Websites. Da hat sich jemand sehr viel Mühe gemacht.
http://www.hm-usa.com/motels01.htmlAnsonsten ist alles Geschmacks- und wohl auch eine Preisfrage. Wir sind gerne in den Choicehotels (Comfort Inn, Comfort Suites, Clarion usw.), ebenso in den Best Western und Holiday Inns.
Untere Kategorie sind wie bereits erwähnt das Motel 6, aber oft auch Econolodge, Rodeway Inn, Travelodge.
Wenn Du gerne eine Küche im Motelzimmer hättest, solltest Du nach efficiency rooms fragen. Die meisten Motels bieten eine kleine Anzahl an voll ausgestatteten Zimmern. Diese kosten aber mehr als das Standartzimmer. In den USA gibt es aber an jeder Ecke günstige Essensmöglichkeiten, auch gesunde.