Dazu grundsätzlich:
Das Hotel kenne ich nur von einer oberflächlichen Besichtigung, ich habe nicht darin gewohnt. Die Seite "Cheapo Vegas" ist aber up to date und liegt mit den Beurteilungen i.d.R. richtig.
Ich kennne den Tropicana-Pool und die "Cheapo"-Beruteilung "fantastic" trifft den Nagel auf den Kopf, äh, die Fliese an der Kante.
Mit dem Tropicana, das dieses Jahr nach meinen Infos das 45 jährige Jubiläum feiert und der Lage am Strip macht man (nach einem Preisvergleich auf der oben beschriebenen Expedia-Seite) eigentlich nichts falsch. Es ist halt nicht mehr so neu wie die anderen Themen-Resorts, war aber eines der ersten Themenhotels überhaupt. Ein Tipp noch: "Garden Room" meint ein Zimmer im Motel-Stil, nicht hoch gelegen. Wenn man eventuell von seinem Zimmer den Strip übersehen möchte, empfiehlt sich ein kleiner Aufschlag zum Tower Room. Das kann man u.U. auch vor Ort regeln, wenn man beim Check-In sehr höflich ist, aber sicher ist sicher.
Ich würde den Tower dem Garden vorziehen.