Hotelcoupons in den Ferien möglich?

[nypete]

Hallo,

auf den Coupons steht u.a.,: Not valid during holiday.

Habt Ihr schon mal erlebt, dass wegen der amerikanischen Ferien der Coupon nicht akzeptiert wurde?

[freddykr]

Nö, hab ich noch nicht erlebt. Wurde bis jetzt immer alles reibungslos akzeptiert.
Allerdings frag ich immer vorher nach dem regulären Preis, da ich schon mal erlebt habe, daß er niedriger war, als der Coupon-Preis.

[Scooby Doo]

Sind in diesem Zusammenhang nicht amerikanische Feiertage gemeint?
D.h. die Coupons gelten also Wehinachten nicht, Labor Day usw.?

[helny]

Sind in diesem Zusammenhang nicht amerikanische Feiertage gemeint?
D.h. die Coupons gelten also Wehinachten nicht, Labor Day usw.?

Ja, so ist das gemeint. Ferien wäre vacation.

[nypete]

thx  

[Harhir]

Urlaub, Ferien, ... = vacation.
Als Holidays werden in USA die Feiertage bezeichnet.
Das sind u.a. 1st January, Memorial day, Labor Day, 4th July, Thanksgiving, ...
Da es hier immer um verlaengerte Wochenenden geht, gelten die Coupons nicht nur nicht an diesem speziellen Feiertag, sondern auch nicht an dem ganzen Wochenende.
Bei Thanksgiving gelten die dann nicht von Donnerstag bis Sonntag und am Memorial Day nicht von Freitag bis Montag.

Gruss
Stefan

[Stephan]

Das habe ich schon mehr als einmal erlebt, dass Coupons an
amerikanischen Feiertagen abgelehnt wurden.