Hallo Angie,
im Bryce Canyon waren wir in der View Lodge und die ist vollkommen in Ordnung, preislich günstiger und wesentlich ruhiger gelegen. Nachts haben sogar Rehe vorm Motel gegrast. Vor dem BW ist eben ständig Trubel, die Lokale sind direkt davor, da hat man es in der Lodge ruhiger. Und ansonsten kann man ja alle Annehmlichkeiten aus dem BW mit nutzen.
In SF waren wir schon 2 x im BW Americana und jedes mal sehr zufrieden. Klar, es ist nicht unbedingt die allerbeste Lage (Obdachlosenverpflegung gegenüber), aber auch das gehört zu Amerika und ist für unsere verwöhnten deutschen Seelen vielleicht auch mal ganz gut, wirkliche Armut zu sehen (seitdem bekommt von mir hier in D kein Bettler mehr Geld auf der Straße..... das nur am Rande) aber das BW bietet einen Shuttle, der alle 30 Min zum Union Square fährt bis spät in die Nacht. Man MUSS also NICHT durch die Straßen um das BW laufen, wenn man das nicht sehen möchte. Gefährlich ist es uns nie vorgekommen, mir haben die Leute nur wirklich sehr leid getan und das muss man auch verkraften können....
Ansonsten ist das Hotel super, parken war bisher umsonst (sehr selten in SF), tolles Restaurant und kostenfreies Internet im Kaminzimmer. Kann es nur empfehlen, das Preis-/Leistungsverhältnis stimmt.
In LV würde ich auch das Excalibur vorziehen. Liegt zentraler und ist noch etwas besser in Schuss als das Circus Circus und auch nicht voller Kinder - das kann nämlich wenn man ohne Kinder reist, auch ganz schön nerven. Wir waren dort letztes Jahr im Hilton, sehr ruhig gelegen, tolles Casino, sehr edel und im Angebot für 50 Euro die Nacht.
Viel Spaß
Manu