@ davidc: Bis jetzt habe ich nur 2x in Orlando in einem Airport-Hotel übernachtet.
- Hilton Miami Airport: jederzeit wieder, sauber, geräumige Zimmer, schönes Frühstücksbüffet (war bei unserer Reise dabei, weiß aber nicht, ob es immer inkl. ist), große Poolanlage mit Whirlpool zum Entspannen nach einem langen Flug
- Red Roof Inn: wenn´s sich nicht vermeiden läßt, nie wieder! Zimmer von der Aufteilung ähnlich Motel6, Teppich und Bad dreckig, großer Blutfleck auf einem Bettlaken iiiigitt!, Klimaanlage laut und hat gestunken, Fenster konnte man leider nicht öffnen, ebenfalls Pool (laut und dreckig), Frühstück aus Äpfel und zuckersüßen Gebäckstückchen inkl., man hat sämtliche Geräusche von den Nachbarzimmern gehört
Einen Shuttleservice zum Flughafen haben beide Hotels angeboten.
Falls Tampa auch in Frage käme:
Renaissance Hotel Tampa Airport/Westshore: direkt an der International Plaza Mall, nahe am Flughafen (zur Not könnte man rüberlaufen), kostenloser Shuttle, ruhige Zimmer (habe weder von der Mall noch von den Fliegern etwas gehört), Zimmer geräumig und sehr sauber, schöner Pool, Shuttleservice zum Airport. Das Hotel ist zwar gehobene Kategorie, aber ich hatte es preiswert über Priceline bekommen. Mir hat das Hotel supergut gefallen. Durch die Mall (mit Starbucks usw.) braucht man abends auch kein Auto mehr, falls man noch Hunger oder Durst bekommen sollte.
In Key West hatten wir im Fairfield Inn by Mariott übernachtet. Im letzten Katalog war der Preis für Eure Reisezeit mit 39,- € p.P. (bei FTI) angegeben. Kinder können kostenlos im Zimmer der Eltern übernachten. Kontinentales Frühstück mit relativ großer Auswahl an Obst, Gebäck, Kellogs, Toast, usw. inklusive. Parken ebenfalls kostenlos. Die Zimmer waren in Ordnung. Allerdings liegt das Motel ca. 1,5 mi vom Zentrum entfernt. Aber mit dem Mietwagen hatten wir nie ein Problem, einen kostenlosen Parkplatz in der Nähe der Duvalstreet zu finden. Ich weiß allerdings nicht, wie es inzwischen mit Parkplätzen im Zentrum aussieht, wir waren im Jahr 2000 dort.