Hallo,
ich persönlich würde es exakt so machen, wie Jack Black anregt: Für jeden sein eigenes Zimmer oder zumindest irgendeine Lösung mit zwei Schlafzimmern als undbedingt alle in einem Zimmer übernachten zu wollen, gerade auch, wenn es nicht nur um 2 Tage Zwischenstation geht, sondern um eine ganze Woche.
Ich habe nun zweimal im Vdara übernachtet, fand es beim ersten Mal im Herbst 2010 sensationell dort und im Herbst 2011 schon nicht mehr so, weil der zweite Aufenthalt am Wochenende war, das Hotel voll war und das Personal deutlich reservierter und ruppiger als beim ersten Mal.
Das mit den Casinos würde ich, wie EDVM96 schon beschrieben hat, vernachlässigen. Ihr seid mit wenigen Schritten im Arianoder im Cosmopolitan oder auch im Bellagio im Casino, der Weg ist unter Umständen kürzer als in einem der großen Schuppen selbst zum Casino unterwegs zu sein.
Ich habe, als ich mal jemanden aus dem Forum im Arianabgeholt habe, dort ein Standardzimmer gesehen. Das war deutlich kleiner als dienZimmer im Vdara. Dort zu dritt käme für mich nicht in Frage!