Hi,
als ich letztes Jahr für 2 Tage im Yosemite war, sind wir immer Abends direkt nach Fresno reingefahren. Dort haben wir u.a die preiswertesten Motels vorgefunden. Die Fahrt ist nicht sehr weit, ich glaub so 45 Minuten und preislich gesehen lohnt es sich sehr!
Ich würde also vorschlagen, dass ihr euch nen Motel in Fresno sucht ( wir haben $40 bezahlt in Hochsaison und waren zufrieden) und dort abends, nach dem Yosemite, absteigt.
Einen Überblick bekommst du in jedem, in den Staaten überall erhätlichen, Couponheft.
Grüße
Ramirez