Zu Deiner eigentlichen Frage kann ich nichts sagen, aber wann genau bist Du denn da, denn Anfang September ist in Scottsdale meist noch Nebensaison? Hast Du die Preise in den Katalogen der Reiseveranstalter in Scottsdale geprüft?
Bei FTI kostet in der Nebensaison (bis 10.09.) z.B. das Pointe Hilton Squaw Peak (4*, tolle Poollandschaft) 78€ pro Nacht/DZ
JW Mariott Camelback 106.-€ (bis 07.09.)
Sheraton Wild Horse Pass 108.-€ (bis 10.09.)
Westin Kierland (bis 30.09.) 99.-€ inkl. Frühstück, die haben ein top Frühstücksbuffet. In diesem Hotel haben wir bereits zweimal gewohnt, es war sehr gut und hat einen sehr schönen Pool, einschließlich Lazy River. Allerdings dürfte es inzwischen etwas in die Jahre gekommen sein, da würde ich bei Tripadvisor nachlesen, wie es aktuell bewertet wird. Es liegt in fußläufiger Entfernung zu einer sehr schönen Fußgängerzone mit netten Läden und Restaurants, oft finden dort im Sommer Freiluftkonzerte statt. 3=2 Anfang September.
Nur mal so als Beispiel, attraktive Preise haben meist auch Dertours und Meiers Weltreisen.