Hallo,
ja - das ist wirklich eine pauschale Frage.
Die beiden angesprochenen Ketten sind in der Regel ähnlich sauber, die Betten ähnlich gut, die Leute ähnlich freundlich, die Lage vergleichbar wie bei Motels des niedrigeren Preissegments (Days Inn, Motel 6, RedRoof usw.).
Wenn Du also nur ein gutes Bett für eine Nacht suchst, sind die ca. 30 - 50 % Mehrpreis vielleicht weniger gut angelegt.
Allerdings sind die Zimmer weit größer, meist gibt es eine bessere Zusatzausstattung (Mini-Kühlschrank bspw., oder Bügeleisen, oder mehr TV-Programme oder was), oft ist auch ein (besseres) Cont. Breakfast mit drin.
Ob es Dir den Mehrpreis wert ist kannst nur Du selbst beurteilen. Ich für meinen Teil nehme - wenn ich mehr als eine Nacht bleibe - lieber so ein etwas komfortableres Hotel.#
Jürgen