Zwei Übernachtungen? Für die ganze Strecke? Also drei Tage und am dritten Tag abends in Portland? Boah!
Ich gehe mal davon aus, dass Du Dir auch was anschauen willst, oder? Und vielleicht auch noch die Küste entlangfahren?
Dafür sind drei Tage/zwei Übernachtungen für diese Strecke deutlich zu kurz. Gerade die Küstenstrecke ist extrem kurvig und damit langsam.
Drei Übernachtungen wären schon wenig, vier besser.
Wenn es bei zwei bleibt, musst Du radikal sein. Crater Lake kannst Du vergessen. Die ganze Küste entlangzufahren schaffst Du unmöglich.
Also schaffst Du entweder nur die südliche Küste oder nur die nördliche Küste und den Rest per Interstate.
Was willst Du Dir denn unterwegs anschauen?