Hallo Papaschlunz,
ich habe vor einigen Jahren bereits einmal im HI Golden Gateway gewohnt und weiss definitiv, dass es dort keinen eigenen Hotel-Shuttle gibt. Es lohnt sich auch nicht wirklich für die SF Downtown Hotels, da es genügend Alternativen gibt:
1.) die bereits erwähnte Kombination BART & Cable Car / Bus. Ist imho nicht zu empfehlen, da ihr umsteigen müsstet und in der Cable Car die Gepäckmitnahme nur in den frühen Morgenstunden (bis etwa 8 Uhr) empfehlenswert ist
2.) Taxi, die bequemste Lösung: kostet bis rauf zur Van Ness so um die 40$, wenn ihr diese Lösung präferieren solltet, würde ich euch empfehlen, den Preis vorher mit dem Cab-Driver auszuhandeln, manchmal klappt es.
3.) Limo, die eleganteste und komfortabelste Lösung: irre viel Platz (auch für's Gepäck, könnt ihr übers Internet schon von hier aus ordern und es hat Stil, wenn man mit einem dicken Ami-Schlitten direkt am Flughafen abgeholt wird, euren Namen auf einem Schild lest und dann wisst, ihr kommt sicher und bequem ans Ziel. Kostet aber so um die 50-55 Bucks.
4.) Die dritte akzeptable Lösung, die "Shuttles": dort gibt es auch Anbieter wie Sand am Meer, googlelt am Besten mal rum. Kostet um die 12-15 $ allerdings pro Person und da ihr ja anscheinend zu dritt seid, kommen eventuell Lösungen 2 & 3 auch in Betracht. Nachteil bei dieser Lösung ist, dass ihr noch einige Stopps in Kauf nehmen müsst, wahrscheinlich Downtown, da das HI GG oben auf der Van Ness liegt.
So, nun müsst ihr entscheiden, Bequemlichkeit oder Sparsamkeit, wie halt so oft im Leben
Ciao Calimero
PS: noch so ein Tipp am Rande: da ihr direkt an der Cable Car Endstation wohnt und auch die Van Ness eine Hauptschlagader durch San Fran ist, lohnt sich eventuell die Anschaffung eines 1-, 3- oder 7-Tages-Passes der Muni. Da die Cable Car mittlerweile bereits 3 $ kostet, hat man den Anschaffungspreis in Höhe von 9, 15 oder 20 $ sehr schnell wieder raus und man ist "schneller & bequemer" unterwegs. Preise und Infos unter
http://www.sfmuni.com.