Antelope Canyon

[nextstep]

Hi,

hab heute mal eine ziemlich ausergewöhnliche Frage!  ???
Weiß villeicht jemand woher der Name "Antelope Canyon" kommt bzw. was er zu bedeuten hatt. Sollte es wirklich so einfach sein das damit Antilopen gemeint sind, denn der Vergleich mit so einem Vich hinkt, meiner Meinung nach. Google konnte mir da leider nicht weiterhelfen....

Danke & Gruß
Andre

[Karsten]

Da liegst Du so falsch nicht!  
Vor langer Zeit streiften hier Gabelantilopen umher, nach denen der Canyon schließlich auch seinen englischen Namen bekam.
Der Navajo Name für den Upper Part hingegen ist "Tse bighanilini", was soviel bedeutet wie "der Platz, wo Wasser durch den Fels läuft".
Der Lower Antelope Canyon hingegen wird von den Navajo "Hasdeztwazi" ("schraubenförmige Felsbögen") genannt.
Die Infos hab ich aus dem Antelope Canyon Flyer.  
Karsten

[nextstep]

Danke, das ist genau die Info nach der ich gesucht habe!  

Gruß
Andre

[GreyWolf]

Schon ganz gut, Karsten,
aber die wirkliche Übersetzung dieser Navajoworte lautet:
"Tse bighanilini" = Der Ort, wo sich Fotografen gegenseitig auf die Füße treten und sich deswegen gegenseitig die Schädel einschlagen

"Hasdeztwazi" = Der Ort, wo man für null Leistung 18,50 Dollar von jedem Touri bekommt

;D ;D ;D
 
(Dennoch werde ich beim nächsten Mal wieder hinfahren)

[nextstep]

hehe LOL, ja das hört sich nach der einzig richtigen Übersetzung an!  ;D  Aber auch ich würde jederzeit die 18,50 wieder auf den Tisch legen. Schon allein beim Gedanken daran wackelt mein Stativ unruhig im Schrank rumm und die Kamera klickert so verdächtig!  

[Karsten]

 ;D ... und wahrscheinlich haben die damals anstelle der Gabelantilopen in Wirklichkeit umherirrende, und mit Tripods bewehrte Fotografen gesehen!  ;D

[nobbie]

Hi, kann mir jemand sagen, wieviel Zeit man durchschnittlich fuer den Antilope aufbringen sollte? Meine Route fuehrt von Kayenta(az) nach Tropic(ut).
Wenn man keine preisverdaechtigen Fotos machen will, sondern sich wirklich nur den "Canyon" ansehen will, ist man mit 3 Stunden gut bedient?

Danke,
Nobbie

[Karsten]

Wenn man sich auf einen Teil des Antelope Canyons beschränkt, kommt man mit drei Stunden gut aus, selbst wenn man dabei trotzdem das eine oder andere Foto schiessen würde.  
Ich empfehle Dir den Lower Antelope, da man hier direkt in den Slot Canyon einsteigen kann, und nicht erst - wie beim Upper Part - die zeitlich aufwändige Zufahrt per Pickup mitmachen muss.
Karsten

[Wolfgang]

Hi Nobbie,

ich würde dir ebenfalls zum Lower Antelope Raten, weil der Upper Antelope sein Geld nur um die Mittagszeit (etwa 12:00 bis 12:30 je nach Sonnenstand) wert ist, wenn das Sonnenlicht durch kleine Öffnungen senkrecht in den Canyon einfällt und die bekannten Lichtsäulen entstehen.

[proelli]

Hallo Leute

Hab gehört der Lower Antelope ist nun auch wie der Upper auf eine Stunde begrenzt?!? Stimmt dies, war jemand kürzlich da?

Genügt denn 1 h um sich alles ein wenig anzusehen?

Danke für eure Infos.

Grüsse Patrick

[Hank]

Nein, ist er nicht, laut hier:

Also ich war auch imApril im Antelope Canyon. Lt. dem offiziellen Prospekt beträgt der Eintrittspreis 6$. Dazu steht folgendes :
"The above entrance fee are collected on-site at the Upper and Lower Antelope Canyon Entrance Stations. At the Upper Antelope Canyon , visitors are taken by shuttle to the mouth of the canyon. At the Lower Antelope Canyon , visitors are given guided tours. Shuttle and guide services, required by the Navajo Nation, are provided by private operaters with additional fees not listed here. Fee subject to change without notice".
Bei uns war es so, dass der 6$ Eintritt pro Tag und Person nur einmal bezahlt werden musste. Die zusätzliche Gebühr von 12.50$ pro Person musste jedoch am Lower und am Upper bezahlt werden. Die "Navajo Nation" schreibt den Shuttle am Upper und den Guide am Lower Antelope Canyon zwar vor und kassiert dafür. Uns hat man am Lower zwar zum Eingang begleitet (ca. 20m) weiter habe ich jedoch nichts mehr von einem Guide gesehen. Eine Zeitbeschränkung bestand am Lower nicht, ausser dass er um 16.00 schliesst.
Ein bisschen wird man so schon abgezockt, aber der Besuch des Antelope Canyons ist schon toll.
Wenn man z.B. bei www.navajotours.com eine Tour in den Antelope Canyon bucht, so zahlt man 12.50$ plus
6$ Eintritt für eine Stunde. (Also gleichviel wie wenn man selber geht) Eine Verlängerung um eine Stunde ist dann für 5$ zu haben.
Gruss

[Utah]

Hi nobbie!

3 Stunden reichen wirklich aus. Du wirst von diesem Canyon begeistert sein.
Nimm einen extra Film mit !

[CARENN]

Also, wir waren im Mai dort. Der Eintritt kostete 18,50Dollar p.P.

[Hank]

Beide Canyons kosten $31 (1x $6 + 2x $18.50).

[J0J0]

Hank du meintest sicherlich 6 $ + 2 * 12,5 $ = 31 $, wenn man beide an einem Tag machen möchte.
Einer alleine kostet 6 $ + 12,5 $ = 18,5 $