Wir haben im Juni die gleiche Tour gemacht und haben von 40 Grad bis 0 Grad alles gehabt. Ok, die 0 Grad waren nachts - aber tagsueber stieg das Thermometer nicht hoeher als 10 Grad im Yellowstone. Es war zwar sonnig, aber dennoch haben wir natuerlich Pullover, Jacke und lange Hose benoetigt. Auf dem Mt. Evans wars natuerlich auch kalt, hier kam sogar Schnee runter. Von daher: wirklich alles an Varianten mitnehmen.
Denke auch dran, falls Du im Yellowstone in einer Cabin uebernachten solltest, dass die empfindlich schnell auskuehlen - ergo auch fuer die Nacht etwas Waermes mitnehmen!