I-94W - bin unsicher!

[Kiki]

Hallo,
bin letzten Oktober mit Ehemann nach Vancouver geflogen. Gegen Ende des Kanada-Urlaubs haben wir noch einen Abstecher in die USA gemacht (Seattle) mit einer Übernachtung. Bei der Ausreise wurde das Formular nicht herausgenommen (wir hatten keine Ahnung, dass das raus musste). Als wir zwei Tage später von Vancouver nach Hause fliegen wollten, fiel uns das I-94W in unseren Pässen auf und wir fragten einen Angestellten von British Airways, was wir damit machen sollten. Er meinte, es sei kein Problem, sie hätten das öfter und würden die sammeln und an die richtige Stelle in den USA schicken. Wir haben uns bedankt und für uns war die Sache gegessen. Jetzt wollen wir Urlaub in Costa Rica machen mit Flug über Orlando. Ob ich mich darauf verlassen kann, dass British Airways die I-94W-Dinger wirklich korrekt weitergeleitet hat? Oder sollte (kann man das überhaupt) ich das irgendwo nachfragen, ob ich und mein Mann da noch irgendwo als vermisst gelten? Wäre sehr dankbar für Tipps!

[atecki]

Hi Kiki,

das kann vermutlich nur die US-Botschaft für Dich klären....

www.usembassy.de

Schönen Urlaub

Axel

[Kiki]

Hi Axel,
danke für die schnelle Antwort! Dann werde ich wohl wirklich am besten bei dieser Botschafts-Hotline anrufen. Hoffentlich können die mir da auch was definitives sagen....
Viele Grüße

[Kiki]

Ich fasse es nicht! Eine 0190er Nummer für eine offizielle Botschaft ist schon echt dreist, aber wie man da auch noch zeitmässig festgehalten wird und damit ordentlich Geld abdrücken muss, um dann von offenbar völlig ahnungslosen Leuten mit Quatsch zugetextet zu werden, den man schon auf der Botschafts-Internetseite lesen kann....
Also, laut Auskunft der 0190er Dame (der Herr, bei dem ich zuerst gelandet bin, konnte mich angeblich nicht hören, so dass ich das Prozedere wieder von vorne beginnen musste) können die das nicht nachvollziehen, ob unsere Ausreise-Formular-Dinger nun erfasst wurden oder nicht. "Wenn sie nicht korrekt erfasst wurden, kann es sein, dass Sie wieder nach Hause geschickt werden"! Na danke! Ich bin echt zutiefst enttäuscht und sauer über so eine Behandlung. Dass man dem Terrorismus entgegentreten will, ist ja völlig verständlich, aber so ein unverschämtes Verhalten kann ich nicht nachvollziehen! Vor allem, dass man 1. eine gebührenpflichtige Nummer wählen und 2. mit (entschuldigung, aber echt) unfähigen Leuten reden muss, ist für ein Serviceland wie die USA wirklich traurig. Bei sowas habe ich wirklich schon keine Lust mehr, auch nur transitmässig die USA zu bereisen. Bleibt mir wohl nur, auf andere Art nach Costa Rica zu kommen....  

[GreyWolf]

Hatte ich schon fast befürchtet.

Dafür müssten die ja einen Zugriff auf die Datenbanken der Immigration haben und das dürfte eine amerikanische Botschaft im Ausland nicht haben.

[Hans]

Hallo Kiki,

ich denke, Du kannst davon ausgehen, dass die Abschnitte ordnungsgemäß weitergeleitet wurden. Im Grunde weißt Du das ja auch nicht mit 100%-iger Sicherheit, wenn das Papierchen bei deiner Ausreise an einem amerikanischen Flughafen entfernt wird. Könnte ja theoretisch auch irgendwo im Papierkorb landen.

Für den Flug nach Costa Rica musst du dir gar keine Sorgen machen. Du wirst in Orlando nur den Transitraum betreten und nicht durch die Immigration (Probleme könntest du allenfalls haben, falls du Yussuf Islam oder ähnlich heißt).

Deinen Ärger kann ich verstehen; ich meine aber, dass Du der Beamtin unrecht tust. Sie hat offenbar keinen Zugriff auf diese Daten und dir eine zwar unbefriedigende aber immerhin korrekte Antwort gegeben.

Dass man für eine Anfrage bei einer diplomatischen Vertretung Gebühren bezahlen muss, finde aber auch ich unter aller S.

Hans

[Kiki]

Hallo,
ja, ich habe mich mittlerweile etwas abgeregt  
Es ist nur so, dass ich es einfach blöd finde, dass man so überhaupt keine Möglichkeit hat, definitiv herauszufinden, ob alles ok ist. Wir haben uns ja bemüht, so es uns möglich war. Es wäre besser, wenn die Grenzbeamten deutlich instruiert wären, bei Ausreise das Formular zu entfernen usw.. Aber als Unwissender ohne Hinweis macht man sich da ja keine Gedanken. Und  wenn man dann damit rechnen muss, dass einem schon auf dem Hinflug gleich Probleme bereitet werden, die man selbst wirklich nicht verursacht hat, ist das schon frustrierend. Unsere Rückflug-Bordkarten sind leider nicht mehr auffindbar. Wir werden jetzt Kopien unserer Kreditkartenabrechnungen, die belegen, dass wir auch tatsächlich wieder ausgereist sind und zu den fraglichen Terminen Zahlungen in anderen Ländern aufweisen, und Lohnabrechnungen der Zeit danach an die bei der Embassy angegebene Adresse schicken. Per Express. Die Originale nehmen wir dann auf die Reise mit und gehen einfach mal davon aus, dass die Beamten gesunden Menschenverstand besitzen und sehen, dass wir weder illegal geblieben sind noch terroristische Ambitionen besitzen. Mein Mann meint ja schon, dass es wohl in Ordnung sein wird, aber ich bin da schon etwas panisch. So eine Reise kostet ja auch eine Menge Geld, und wenn man dann schon auf dem Hinflug abgesägt wird....
Tatsächlich kann es wohl jedem passieren, Probleme bei Wiedereinreise oder Transit zu bekommen. Schließlich kann der Beamte das gute Stückchen Papier beim letzten Mal auch irgendwie verschludert haben.
Zu der Hotline ist es allerdings so, dass die Dame mich wirklich GANZ offensichtlich möglichst lange in der Leitung behalten wollte. Sie hat mir fast wortwörtlich den Text der Internetpräsentation der Embassy vorgelesen. Ich habe mehrmals "äh, das weiss ich..." eingeworfen, was sie aber nicht davon abgehalten hat, ihren Vortrag fortzusetzen.
Naja, wir riskieren es jetzt einfach mal und ich werde hier beizeiten berichten, wie es gelaufen ist.
Vielen Dank Euch auf jeden Fall für die Antworten!
Liebe Grüße

[PK]

Für den Flug nach Costa Rica musst du dir gar keine Sorgen machen. Du wirst in Orlando nur den Transitraum betreten und nicht durch die Immigration...

Hi,

aber eine Kontrolle gibt es trotzdem, denn die USA haben am 02. August 2003 die Visafreie Transitmöglichkeit (International - to - International) für Bürger eines NICHT Visa Waiver Landes aufgehoben!

Also für Deutsche, Schweizer, Östereicher usw. gilt ja noch der VISA freie Transit, aber um zu sehen woher man kommt muss ja ein Beamter in den USA die Pässe anschauen und wenn der was sieht was ihm nicht passt so ist Ärger vorprogrammiert.

Diese massnahmen sind auch einer der Gründe warum IBERIA ihren Miami Hub einstellt und nicht mehr via USA nach Südamerika Fliegt.

Hier noch der Link von den US Behörden zum Thema Transit: http://usinfo.state.gov/gi/Archive/2003/Aug/04-657879.html

Gruss Patric

[Kiki]

Öhm, das verunsichert mich dann nun doch schon wieder...
Zudem waren wir vor zwei Jahren in Ägypten zum Tauchen, was auch als Stempel in unseren Pässen zu bewundern ist, das hat sich auch der (sehr nette) US-Mann an der kanadisch-amerikanischen Grenze letztes Jahr sehr genau angesehen. Wir konnten ihn im Gespräch davon überzeugen, dass wir nicht zu Terrorismus-Zwecken dort waren, aber das hat auch eine gute halbe Stunde gedauert. Mir graut es echt davor, was uns im Transit in Orlando womöglich vorgeworfen werden könnte...  
Ägypten UND evtl. keine offizielle Ausreise aus den USA ....oh oh

[PK]

@Kiki

Habt Ihr eure Flüge schon gebucht?

Es gibt ja Airlines die nicht via USA nach Costa Rica Fliegen, z.B Iberia Nonstop von Madrid aus oder KLM über Mexico, bei solchen Flügen hat man nix mit den US Behörden zu tun.

Aber auch wenn es über die USA geht muss ja nicht gleich alles Schief gehen...

Bei uns war mal das Datum des Einreisestempels falsch, also der Beamte Stempelte den mit einem in der vergangenheit liegenden Ausreisedatum, gemerkt hat dies erst ein Beamter als wir von einem Kurztrip über die Grenze nach Mexico wieder zurück in die USA wollten.

Da meinte der Beamte dass unsere Aufenthaltszeit abgelaufen sei, na super, alles Gepäck im Hotel in San Diego und wir in Mexico an der Grenze zur USA, aber als man den Stempel genauer kontollierte sahen die Beamten dass die Einreise erst 4 Wochen zurücklag und korrigierten ohne weiteres die Falschen Stempel in unseren Pässen.

Bei der ganzen Sache waren die Beamten immer freundlich und machten sogar ab und zu noch ein paar Witze über den falschen Stempel und den Einreisebeamten der dies verbockt hatte.

Gruss Patric

[PeterBauer]

Also wir haben auch mal die Ausreiszettelchen drin gehabt und die habe ich dann an die Botschaft geschickt. Woher soll der Beamte bei Eurer Autoausreise denn wissen das Ihr nicht wieder in die USA zurück wolltet, und da wäre es dumm gewesen wenn er das Ding rausgenommen hätte. Hättet Ihr ihm vielleicht sagen müssen.
Wie sieht es denn aus wenn Ihr Euch neue Pässe besorgt ? Dann können sie nicht feststellen das ihr schon mal dort wart. Als ich einen neuen Paß bekam weil der mit meinen knapp 25 USA-Stempeln -leider- abgelaufen war , fragte man mich bei der Einreise, ob ich das erste mal in die USA kommen. Daher bezweifle ich mal das hier eine Datenverknüpfung mit Namen und Geburtsdatum etc. stattfindet.
Peter

[Anonymous]

Nach einem ähnlichem Problem (AA hatte es vergessen)... habe ich nach einigen Gesprächen mit Customs, Botschaft und INS in London (ja man KANN da auch ne Telefonnummer zu rausfinden) usw. mir folgende Meinung gebildet Aussagen gehört:

Wir sind kein typischen Einschmuggelland, mit gültigem Rückreiseflug (möglichst nicht Fullfare [Fullfare Tickets kann man ohne Verlust wieder gegen Bargeld tauschen) ist die Chance abgewiesen zu werden für Deutsche auch bei Problemen ehh schon niedrig.

Es geht bei den Zetteln um die Dokumentation der Ausreise, meinem netten Menschen heute zwischen US / Canada hätte dafür auch der Einreisestempel nach China gereicht (zwischen den beiden US Flügen ).

Man kann die Ausreise (bzw. den Aufenthalt in DE auch anders belegen) ich hatte für den Notfall noch eine Bestätigung meines AG dabei (möglichst offiziell mit Stempel usw. und auf Englisch!!)

Ansonsten GANZ ruhig, bei Transit ist das ehh kein Problem .) (die wollen dich ja im Zweifelsfalle nur loswerden, ob in die Karabik, oder nach DE ist denen egal

& GANZ wichtig Viel Spaß im Urlaub ....

Jan

[Kiki]

Hallo,
@Peter: wir haben uns bei der Ausreise mit dem amerikanischen Grenzbeamten noch nett unterhalten und gesagt, dass wir es schade fanden, nicht länger in USA bleiben zu können, weil am nächsten Tag unser Flug von Vancouver zurück nach Deutschland ging. Er hat uns noch einen guten Heimflug gewünscht usw.. Also, er WUSSTE, dass wir endgültig ausreisen. Doof auch, dass wir bei der Einreise nicht darauf hingewiesen wurden, auf das Entfernen des Abschnitts bei der Ausreise zu achten. Wir wussten es ja einfach nicht! Das mit neuen Pässen; ich dachte eigentlich, dass bei der Immigrationsstelle (oder wie das heisst) irgendwie die Passnummern gespeichert werden. Deswegen doch jetzt auch die maschinenlesbaren Pässe, oder? Oder gibt es bei neuen Pässen auch neue Nummern?
@PK: Wir haben unsere Flüge auf Option und müssen uns Montag entscheiden. Wir wollen diesmal pauschal buchen, und die Veranstalter-Fluggesellschaften fliegen alle über die USA. Aber wir werden uns noch mal erkundigen, ob es irgendwie mit KLM oder Iberia geht. Danke für den Tipp!
Falls nicht anders möglich, werden wir es einfach riskieren, sämtliche Papiere, Arbeitgeberbescheinigung usw. mitschleppen und davon ausgehen, dass alles klappt...
Will mich aber echt noch mal bei Euch bedanken für die netten und hilfreichen Antworten! Schaue gern wieder hier vorbei!
Viele Grüße

[Hans]

Hallo Kiki,

dann wünschen wir dir noch eine gute Reise und einen schönen Aufenthalt in Costa Rica. Das könnte man übrigens auch individuell sehr gut bereisen. Die Pauschaltouren fahren ja meist nur die üblichen Highlights an (NP Monteverde, NP Manuel Antonio, Volcano Irazú usw.) und lassen sehr viele schöne Ziele aus.

Es wird Euch bestimmt gefallen, aber individuell kann man noch sehr viel mehr daraus machen. Und die Infrastruktur ist auch für den Individualtouristen recht gut.

Gute Reise jedenfalls, Hans

[PeterBauer]

Tja, das ist dumm, dann hat er es wohl vergessen - ist ja menschlich wenn auch sehr ärgerlich.
Neue Reisepässe - neue Nummern.
Gruß
Peter