Hallo
Das wird für Euch eine schwierige Entscheidung!
Beide Zeiten, sowohl Mai als auch September haben Ihre Vorzüge.
Einen Nachteil hat Heinz ja schon genannt.
Mai- Sehr heiß in Florida, auf der Fahrt nach Norden wird es gemäßigter, dort beginnt der Sommer ja erst.
September- Heiß und schwül in Florida, das schwüle Wetter iwird auch nördlich bis Washingten zu spüren sein. (möglich, kein muss, je nach Wetterlage) Ende September bekommt Ihr vielleicht den Anfang des wunderschönen Herbstes im Nordosten mit, da werdet Ihr aber schon über NY hinaus fahren müssen.
Vom Zeitraum her ist es in Fl. Nebensaison, wie es im Norden ist, kann ich nicht sagen. Ich war zwar schon mal im Mai in den Neuenglandstaaten, das ist aber schon 13 Jahre her.
Hotelpreise: Wie gesagt Nebensaison in Fl.
Am besten wäre es, wenn Ihr einfach mal googelt, und in den Städten entlang Eurer Route Hotels Motels raussucht und nach den Rates schaut. Da kann ich Euch leider nicht helfen.
Gruß Elmar