Ich würde in San Francisco auch zu einem Hotel in der Nähe der Bay raten - ich selber würde zwar auch weiterhin nur in der Nähe vom Union Square wohnen wollen, aber mit Kids find ich das eher grenzfällig - ist schon ziemlich heftig teilweise!
In LA haben wir in Hollywood gewohnt, genauer gesagt im Hollywood Roosevelt. Sehr teuer, direkt am Walk of Fame (Man´s Chinese ist schräg gegenüber), und sein Geld meiner Meinung nach nicht wert. Ist halt "historisch wertvoll", dort haben die ersten Oskar-Verleihungen wohl stattgefunden. Als wir anreisten wurde dort gerade ein Film gedreht - mich hat das aber so genervt, dass ich nicht mal mehr weiß, welcher, und Stars haben wir dort auch nicht gesehn!
Für Disneyland haben wir im Holiday Inn Express in Anaheim gewohnt - die haben auch einen Shuttle zu DisneyWorld, aber das haben dort glaube ich alle Hotels!
In LA haben wir, weil wir nur wenig Zeit hatten, eine ganztägige Tour durch LA gebucht, richtig schön mit Reiseleitung und Bus. Ist zwar nicht jedermanns Sache, aber wir haben dadurch viel mehr gesehen, als wir alleine geschafft hätten! Fing morgen halb zehn an, ging los mit Hollywood Bowl, beste Sicht zum Hollywood Sign, Melrose, Beverly Hills, Downtown LA, die "Altstadt" (hab leider vergessen, wie das heißt...) , Farmers Market (hat mir sehr gut gefallen!), und wieder zurück nach Hollywood. Man kann dort auch eine "Stars Homes"-Tour buchen, die haben wir uns allerdings erspart! Für Deine Tochter könnte das jedoch interessant sein...
Die Strände haben wir leider garnicht gesehen. Einen Tag waren wir in den Universal Studios (für die Kids sicher auch toll!), und auf dem Rückweg ist der Shuttlebus-Fahrer über den Mulholland Drive gefahren. Dort haben wir am Inspiration/Desperation-Point gehalten, mit wirklich genialer Aussicht über LA! Das ist der beeindruckendste Eindruck, der mir von LA geblieben ist.
ÜBer SF könnte ich stundenlang schreiben, was man dort alles sehen muss...
Grüßli
Yvonne