Auf diese Frage kann es keine definitive Antwort geben.
Downtown ist für mich immer eine gute Wahl, mit öffentlichen Verkehrsmitteln über den Strip: kein Problem.
Preiswerte Hotels Downtown: ohne Ende vorhanden, immer guten Gegenwert für den Dollar, auch Buffets nicht so überlaufen wie oft am Strip.
Natürlich ist auch der Strip klasse und die meisten abendlichen Veranstaltungen eben dort. Dann ist ins Hotel laufen natürlich am besten, also gut, wenn man ein Hotel am Strip hat (wenn man nicht mehr mit dem Auto unterwegs sein möchte).
Also für mich gilt deshalb: ein vernünftiges Hotel zwischen Hauptattraktionen am Strip und Downtown! Das Sahara ist dabei nicht schlecht!