Wir hatten 2004 Ende Juli 42°C morgens um 9 Uhr, da war selbst in den Hot Tub springen eine Abkühlung. Im Sommer bietet sich das Best Western über nen deutschen Reisekatalog an, das gabs z.B. vor 2 Jahren für 40€ das Zimmer, SOmmer ist dort nämlich Nebensaison, da für die Einheimischen viel zu heiss!
P.S. Das Spassbad kenn ich zwar nicht, aber bei über 40°C hält man sich auch als Erwachsener nicht gerne weit entfernt von Klimaanlagen auf.