Hallo Ramirez,
auf die 4.600 km lt. Reiseplaner würde ich nicht 400, sondern 900 km (20%) aufschlagen um auf die realistischen Fahrkilometer zu kommen. Ist aber von den Kosten her nicht so besonders wichtig, da der Mietwagen ja sicher unbegrenzte Mileage hat.
Die Kilometerkosten lassen sich einfach errechnen, wobei ich von großzügigen 9,4 l je 100 km ausgehe, macht ca. 15 l je 100 Meilen. Bei 5.500 Meilen wirst Du an Sprit also 825 Liter bzw. 217 Gallonen verbrauchen, was bei einem Gallonenpreis von $ 1,5 in Summe $ 330,- ausmacht.
Die EUR 50,-- je Nacht scheinen mir realistisch, wenn ihr euch auf die günstigen Ketten (z.b. Motel 6) verlegt. Viel weniger wird es aber nicht werden, außer ihr reist in der Nebensaison.
Die EUR 10,-- für Verpflegung sind meines Erachtens zu wenig; auch bei sehr sparsamem Umgang (Selbstverpflegung über Supermarkt sowie Fastfood) werdet ihr damit kaum auskommen; ich würde EUR 20,-- je Person und Tag ansetzen; und auch bei dieser Summe ist noch kein abendlicher Barbesuch drinnen.
Was ihr ebenfalls nicht unterschätzen solltet: Parkgebühren, Maut, Eintritte, örtlicher Bus bzw. Metro.
Viel Spaß noch, Hans