Hallo Grey,
erst einmal willkommen hier im Forum.
Hm, das sind ja ganz schön viele allgemeine Fragen, auf die man gar nicht so richtig eingehen kann.
Von wo geht denn euer Flug? Ich schätze mal New York, oder?
In NYC selbst wollt ihr doch sicherlich auch ein paar Tage verbringen, oder?
Ich muß sagen, irgendwie passt Chicago nicht so ganz in eure Planung hinein. Das ist sowohl von den Niagara Falls als auch von Washington DC eine mordsmässige Strecke, da gehen pro einfacher Fahrt mindestens 2 Tage drauf, die ihr so viel besser verplanen könntet. Und was interessiert dich überhaupt in den vorgestellten Städten?
Um überhaupt Tipps geben zu können, müssen wir ein wenig mehr wissen. Interessant wäre auch, wie alt deine Tochter ist, um dann zu sehen, wieviel Fahrstrecke pro Tag man ihr zumuten kann, ohne das der Trip für sie uninteressant wird.
Übrigens gibt es schon alleine auf der Strecke NYC, Niagara Falls, DC und Philli soviel zu sehen, daß es für einen 4 Wochen Trip reicht.
Zum Auto und der Vermietung hat Greywolf ja schon das Wesentliche gesagt.
Dem kann ich nichts mehr hinzufügen.
Voucherpässe kenne ich nicht und würde ich nicht machen, sondern eher bei den Motels direkt über deren Homepage buchen.
Über alles andere findest du hier im Forum massiv Beiträge, die den Großteil deiner Fragen beantworten müsste.