Wenn Ihr die Flüge noch nicht gebucht habt, würde ich empfehlen, vorzugsweise nach Newark zu fliegen, in New Jersey zu wohnen, von dort jeden Tag mit Öffis nach Manhattan reinzufahren und dann erst ab New Jersey den Mietwagen zu nehmen. Wir haben ähnliches mit zwei Kindern letzten Herbst gemacht und es ging wunderbar. Vom Flughafen Newark zu den gängigen Hotels in Jersey müßt Ihr ca. 40$ Taxikosten einplanen und reist dafür bequem und schnell. Die Fahrt mit Bus, Fähre oder U-Bahn von Jersey nach Manhattan dauert je nach Lage der Hotels zwischen 15 und 30 Minuten und kostet für eine Familie (je nach Alter der Kinder und dem gewählten Verkehrsmittel zwischen 3$ und 15$ pro (plus/minus) einfache Strecke). Die Hotels in New Jersey sind um einiges billiger als die in Manhattan. Mit zwei Kindern wollt Ihr ja vielleicht auch etwas Größeres als die gängigen Minizimmer in Manhattan.
Katrin