Hallo Otto,
der Tank im WoMo hält eine ganze Weile, so schnell wird der nicht leer. Füllstand wird auf Knopfdruck mit Lämpchen angezeigt (meistens so ein kleines Panel in der Nähe der "Küche" mit rot/gelb/grün LEDs), kann man auch direkt am Tank ablesen.
Man kann den Tank problemlos nachfüllen (LP Gas), viele Tankstellen haben das, ebenso die meisten (privaten !) CGs.
Achte drauf, ob du den Gastank bei Rückgabe leer abgeben kannst, bei Moturis ist das so, bei anderen Vermietern weiss ich es nicht.
Keine Panik, das wird schon ! Bei unserem ersten WoMo- Urlaub haben wir uns auch jede Menge Gedanken im Voraus (!) gemacht, hinterher war alles "easy".
Gruss
Peter