Hi Dagi,
bei der Ankunftszeit lohnt sich ja kaum noch ein Hotelzimmer.
Es ist schon sehr ungewöhnlich, aber natürlich nicht ausgeschlossen, dass Deine Fahrkarte nur bis Hanau ausgestellt ist. Wie fährt denn der Zug eigentlich weiter ? Wenn der über Hanau fährt, fährt er bestimmt auch nach Frankfurt weiter. Klar, mit der S8 kommst Du auch über Frankfurt zum Flughafen. Allerdings hält die S-Bahn allein ca. 13 mal bis sie Frankfurt Hauptbahnhof erreicht. Der Zug hält zwischen Hanau und Frankfurt höchstens ein weiteres Mal in Offenbach, wenn überhaupt. Versuch doch eine Fahrkarte bis nach Frankfurt zu bekommen, noch ist Zeit dafür.
Die Umsteigezeit ist mehr als knapp. Weniger wegen den Entfernungen, als wegen der Pünktlichkeit der DB AG. Wäre aber auch kein Problem, ab Hanau fährt die nächste S8 um 0:09 Uhr. Die Fahrzeit zum Flughafen beträgt nach Fahrplan 51 Minuten.