Macht ja auch nix. Entscheidend ist ja wohl die Bemerkung 'confirmed' hinter jedem unserer Flüge auf der Buchungsbestätigung.
Und zur Frage, ob da jetzt noch was kommt hätte ich vielleicht mal genauer lesen müssen:
Your electronic airline ticket is stored in our computer system. As will all airline
tickets, your electronic ticket is not transferable.
Da dürfte demnach nix mehr kommen. Die United-Bestätigungsnummer sollte ausreichen.
Interessant ist jedenfalls, daß LH direkten Zugriff auf die Daten von United hat. Hätte ich ehrlich gesagt nicht erwartet.