Dort sind die normalen Eco-Sitze drin wie hinten auch, was man auch auf der von dir verlinkten Seatmap gut sieht. In der Business Class ist eine 2-2-2-Bestuhlung, während es in der Eco eine 2-3-2-Bestuhlung ist. Außerdem sind die Sitzabstände klar geringer.
Ich bin 2005 selber in dieser Mini Coach Cabin gesessen und es war alles ganz wie hinten.
Es wäre ja auch recht unsinnig von AA, Business-Sitze zum Eco-Preis zu verkaufen.