Du musst kein Dateisystem umwandeln, sondern ein Dateisystem neu anlegen. Und statt (wie gewohnt bei Windows) zwischen FAT32, exFAT oder NTFS zu entscheiden, musst Du ext2 oder ext3 oder ext4 nehmen. Das kennt Windows aber so nicht, deswegen brauchst Du eine Software, die dabei hilft.
Im Grunde gesehen kannst Du eigentlich nur die Bildchen anschauen und so klicken, wie es da vorgeführt wird, da ist ja eine Anweisung dabei. Das ist eigentlich relativ gut vorgeführt.
Ach so, falls ich die Frage doch falsch verstanden habe: das ist egal, ob Du ext2, ext3 oder ext4 wählst. Das kannst Du machen wie Du Lust hast.