Hi Michel,
zu den Unterkünften:
Hawaii ist tatsächlich bei den Hotels und Motels anders, als man es sonst von dem Festland der USA aus kennt. Wie vermutlich auch in Canada.
Dort reist man gerne herum und entscheidet sich spontan, welches Motel man abends ansteuert, wenn man morgens noch nicht weiß, wo man schließlich landen wird:
Da die Inseln so klein sind, dass man auf den meisten Inseln nur eine zentrale Unterkunft benötigt (Big Island besser 2) um dann spontan von dort aus machen zu können, was man täglich machen möchte, kann man gut eine Unterkunft wählen. Oder zwei.
Und das machen wohl auch die meisten Besucher so. Motels wie auf dem Festland kennt man in der Form auf Hawaii nicht. Dafür gibt es unzählige hochklassigere Hotels, weil viele Besucher aus Japan oder den USA sich für die wenigen Hawaiitage "etwas gönnen".
Vorteil ist auch, dass man seine Sachen im Hotel lassen kann, Autoeinbrüche kommen nicht selten vor.
Im Auto übernachten ist die Option, die an bestimmten geduldeten Orten auf Oahu (oben an der Westküste) die durch die Wirtschaftskrise obdachlos gewordenen Leute gewählt haben. Für Urlauber geht das nicht sooooo....
Auch für Campgrounds muss man meist vorher Permits erwerben, was das spontane Zelten sehr einschränkt. (Man will die Obdachlosen damit nicht zu Dauercampern haben)
Du kannst aber einen Mittelweg zwischen Hotel und zelten wählen, den es auf Hawaii gut gibt, schau mal bei z.B. www.airbnb.com vorbei. Vacation Rentals, Zimmer, Couchsurfing....
Die wahrscheinlich unter dem Strich teueste Lösung wird wohl sein, abends etwas zu suchen....
Tschüß
Karin