Das ist keine Rundweg, wie Du auf der Karte siehst, geht es über den Wash des Wire Pass in die Buckskin Gulch, von dort rechts geht es dann irgendwann in den Paria River und dieser mündet in den Colorado. Das ist alles begehbar, Du brauchst aber min. 4 Tage dafür.
Also wenn Du nur eine Tagestour machen willst, dann gehst Du halt soweit Du willst und musst dann wieder den selben Weg zurück. Das haben wir 2005 auch so gemacht.
Im amerikanischen wird für uns etwas irrtümlich immer von x Stunden Roundtrip gesprochen, das hat nicht mit dem deutschen Runweg zu tun, sondern heißt nur x Stunden hin und zurück.